เดชานุภาพของแม่ทัพผี ถูกเก็บเข้าในธงเรียกวิญญาณ
鬼帥之威,收進招魂幡(1 / 1)แปลจาก จีน ด้วยเครื่องมือ อาจมีความคลาดเคลื่อน
จีน
折騰了那麼多,還死了那麼多人。
ไทย
เล่นตลกกันมาตั้งมากมาย แถมยังมีผู้คนล้มตายไปมากมาย
จีน
原來這裡是個騙局,一個在一千多年前佈下的騙局,但在一千多年裡都沒有人上當。
ไทย
ที่แท้ที่นี่ก็คือกับดัก กับดักที่วางเอาไว้เมื่อกว่าพันปีก่อน แต่ตลอดระยะเวลากว่าพันปี ก็ยังไม่มีใครติดกับ
จีน
直到現在!
ไทย
จนกระทั่งตอนนี้!
จีน
顧言看向嚴化的眼神,也像是在看傻子。
ไทย
สายตาที่กู้เหยียนมองเหยียนฮว่า ราวกับกำลังมองคนโง่คนหนึ่ง
จีน
只覺得,太有戲劇性了。
ไทย
เขารู้สึกเพียงว่า เรื่องนี้ช่างเต็มไปด้วยความพลิกผันเหลือเกิน
จีน
嚴化人都麻了,憤怒不已。
ไทย
เหยียนฮว่าช็อกจนชาไปทั้งตัว ทั้งยังเดือดดาลอย่างยิ่ง
จีน
恨不得可以把劉玉打得魂飛魄散。
ไทย
แทบอยากจะทำให้หลิวอวี้วิญญาณแตกสลาย
จีน
至於筱原美香,更是愣在原地不知道做什麼,她千里迢迢趕來,最終是為了見證一場騙局?
ไทย
ส่วนชิโนฮาระ มิคะยิ่งยืนนิ่งอยู่กับที่ ไม่รู้ว่าควรทำอย่างไร เธออุตส่าห์เดินทางมาไกล สุดท้ายกลับมาเพื่อเป็นพยานให้กับกับดักงั้นหรือ?
จีน
所有計劃,徹底失敗。
ไทย
แผนการทั้งหมดล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง
จีน
他們的投入,全部一無所得。
ไทย
สิ่งที่พวกเขาทุ่มเทลงไป ล้วนไม่ได้อะไรกลับมาเลย
จีน
筱原美香要忍不住罵人了。
ไทย
ชิโนฮาระ มิคะใกล้จะอดด่าคนไม่ไหวแล้ว
จีน
“去死!”
ไทย
“ไปตายซะ!”
จีน
嚴化怒喝,拿出法器要和劉玉拼命,大叫道:“他是鬼帥,你不想死的話,就和他拼了,否則我們都離不開這裡。”
ไทย
เหยียนฮว่าตะโกนด้วยความโกรธ ก่อนหยิบอาวุธเวทออกมาเตรียมสู้ตายกับหลิวอวี้ แล้วตะโกนว่า “เขาคือแม่ทัพผี ถ้าไม่อยากตายก็สู้กับเขา ไม่อย่างนั้นพวกเราจะไม่มีใครออกไปจากที่นี่ได้”
จีน
筱原美香如夢初醒,終於醒悟發生了什麼,怒道:“八嘎呀路!”
ไทย
ชิโนฮาระ มิคะได้สติราวกับตื่นจากฝัน ในที่สุดก็เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น จึงตะโกนด้วยความโกรธว่า “บากะยาโร!”
จีน
他們一起出手。
ไทย
พวกเขาลงมือพร้อมกัน
จีน
“外族人?”
ไทย
“คนนอกเผ่าพันธุ์งั้นหรือ?”
จีน
劉玉看了一眼筱原美香,冷聲道:“我最討厭的,就是你們外族人,你先死!”
ไทย
หลิวอวี้มองชิโนฮาระ มิคะ แล้วกล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา “คนที่ข้าเกลียดที่สุดก็คือพวกคนนอกเผ่าพันธุ์อย่างพวกเจ้า เจ้าตายก่อน!”
จีน
他的大手,一壓而下。
ไทย
ฝ่ามือใหญ่ของเขากดลงมา
จีน
洶湧的鬼氣,壓在筱原美香身上。
ไทย
พลังภูตผีอันเชี่ยวกรากกดทับลงบนร่างของชิโนฮาระ มิคะ
จีน
她那些法器,根本擋不住。
ไทย
อาวุธเวทของเธอไม่อาจต้านทานได้เลย
จีน
嚴化渾身金光大漲,拿出一把金錢劍,還有數十張紫符,一起打在劉玉身上。
ไทย
แสงสีทองทั่วร่างของเหยียนฮว่าพุ่งสูงขึ้น เขาหยิบกระบี่เหรียญทองออกมา พร้อมกับยันต์ม่วงอีกหลายสิบแผ่น แล้วซัดเข้าใส่หลิวอวี้พร้อมกัน
จีน
但是,只是把劉玉的鬼氣,稍微削減了一點。
ไทย
แต่ก็ทำได้เพียงลดทอนพลังภูตผีของหลิวอวี้ลงเล็กน้อยเท่านั้น
จีน
削減之後,鬼氣又迅速凝聚。
ไทย
หลังจากถูกลดทอน พลังภูตผีก็รวมตัวขึ้นมาอย่างรวดเร็วอีกครั้ง
จีน
“死吧!”
ไทย
“ตายซะ!”
จีน
劉玉鬼手一揮,筱原美香被打飛了。
ไทย
หลิวอวี้สะบัดมือผี ชิโนฮาระ มิคะถูกซัดกระเด็น
จีน
他的大手,用力一抓。
ไทย
ฝ่ามือใหญ่ของเขากำแน่น
จีน
鬼帥之威,不是天師可以撼動。
ไทย
อานุภาพของแม่ทัพผีไม่ใช่สิ่งที่อาจารย์ฟ้าจะสั่นคลอนได้
จีน
即使紫符,在鬼帥面前,也如同廢紙,那些紫符被鬼手抓住揉搓,丟到一邊。
ไทย
แม้แต่ยันต์ม่วง เมื่ออยู่ต่อหน้าแม่ทัพผี ก็ไม่ต่างอะไรจากกระดาษไร้ค่า ยันต์ม่วงเหล่านั้นถูกมือผีกำขยำแล้วโยนทิ้งไปด้านข้าง
จีน
嚴化大驚失色,正要反抗,但鬼帥的手已經壓下來。
ไทย
เหยียนฮว่าหน้าถอดสี กำลังจะต่อต้าน แต่มือของแม่ทัพผีก็กดลงมาแล้ว
จีน
鬼手輕輕一揮,嚴化感覺到自己的魂魄快要被勾出來了,不得不用盡全力掙扎,可是鬼手已經壓下來了。
ไทย
มือผีสะบัดเบา ๆ เหยียนฮว่ารู้สึกว่าวิญญาณของตนใกล้จะถูกกระชากออกมา จึงต้องดิ้นรนสุดกำลัง แต่ในเวลานี้มือผีก็กดลงมาแล้ว
จีน
砰!
ไทย
ตูม!
จีน
嚴化承受不住,劉玉的打擊,被鬼手壓在地上。
ไทย
เหยียนฮว่าทนรับการโจมตีของหลิวอวี้ไม่ไหว ถูกมือผีกดลงกับพื้น
จีน
“替身草人?”
ไทย
“หุ่นฟางตัวแทน?”
จีน
劉玉抬起手時,發現嚴化肉身已經不見了。
ไทย
เมื่อหลิวอวี้ยกมือขึ้น เขาก็พบว่าร่างเนื้อของเหยียนฮว่าหายไปแล้ว
จีน
只剩下一個壓扁的稻草人。
ไทย
เหลือเพียงหุ่นฟางที่ถูกกดจนแบน
จีน
“這個傻子,倒也不算蠢。”
ไทย
“เจ้าคนโง่นี่ อย่างน้อยก็ยังไม่ถึงกับโง่เสียทีเดียว”
จีน
劉玉說著,忽然感應到還有什麼,驚呼道:“咦……”
ไทย
ขณะที่หลิวอวี้กล่าว เขาก็สัมผัสได้ว่ามีบางอย่างอยู่อีก จึงอุทานว่า “เอ๊ะ…”
จีน
顧言看到筱原美香被打飛,可不能浪費,把人抓住吸血,這些血都是給他的饋贈。
ไทย
กู้เหยียนเห็นชิโนฮาระ มิคะถูกซัดกระเด็น จะปล่อยให้เสียเปล่าไม่ได้ จึงจับตัวเธอไว้แล้วดูดเลือด เลือดเหล่านี้ล้วนเป็นของขวัญที่มอบให้เขา
จีน
剛把血吸完了,劉玉也注意到顧言的存在。
ไทย
หลังจากดูดเลือดจนหมด หลิวอวี้ก็สังเกตเห็นการมีอยู่ของกู้เหยียนเช่นกัน
จีน
“竟然還有一個殭屍!”
ไทย
“ยังมีผีดิบอยู่อีกตัว!”
จีน
劉玉淡淡道:“你這殭屍,有點意思,一起死吧!”
ไทย
หลิวอวี้กล่าวอย่างเฉยเมย “ผีดิบอย่างเจ้าน่าสนใจอยู่บ้าง ตายไปพร้อมกันเสียเถอะ!”
จีน
他的鬼氣凝聚,往顧言壓下。
ไทย
พลังภูตผีของเขารวมตัว ก่อนกดลงไปทางกู้เหยียน
จีน
顧言丟下筱原美香的屍體,想看看鬼帥的實力有多強,側身閃開,主動發起進攻,和劉玉打了起來。
ไทย
กู้เหยียนปล่อยร่างของชิโนฮาระ มิคะลง แล้วอยากลองดูว่าแม่ทัพผีแข็งแกร่งเพียงใด เขาเบี่ยงตัวหลบ ก่อนเปิดฉากโจมตีเข้าใส่และต่อสู้กับหลิวอวี้
จีน
鬼帥遠不是許伊人那個鬼煞可以對比的,顧言剛靠近,就被鬼手一抓,往旁邊的牆壁丟出去。
ไทย
แม่ทัพผีแข็งแกร่งกว่าผีอสูรอย่างสวี่อีเหรินมากนัก กู้เหยียนเพิ่งเข้าใกล้ ก็ถูกมือผีคว้าจับแล้วโยนไปยังกำแพงด้านข้าง
จีน
砰……
ไทย
ตูม…
จีน
顧言砸在牆上。
ไทย
กู้เหยียนกระแทกเข้ากับกำแพง
จีน
不過殭屍不怕痛,一挺馬上起來。
ไทย
แต่ผีดิบไม่กลัวความเจ็บปวด เขาลุกขึ้นทันที
จีน
“你只是毛僵,但也有了靈智?有趣!”
ไทย
“เจ้าเป็นเพียงผีดิบขน แต่กลับมีสติปัญญาแล้วงั้นหรือ? น่าสนใจ!”
จีน
劉玉只覺得很好奇,又道:“但還是死吧!”
ไทย
หลิวอวี้รู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่ง ก่อนกล่าวต่อว่า “แต่ก็ยังต้องตายอยู่ดี!”
จีน
他的手,一壓而下。
ไทย
มือของเขากดลงมา
จีน
顧言把準備好的劍符捏碎,兩道恐怖的劍氣貫穿而過。
ไทย
กู้เหยียนบีบยันต์กระบี่ที่เตรียมไว้จนแตก พลังกระบี่อันน่าสะพรึงกลัวสองสายพุ่งทะลุผ่านไป
จีน
“這是……仙人的劍氣。”
ไทย
“นี่คือ…พลังกระบี่ของเซียน”
จีน
“仙人的氣息。”
ไทย
“กลิ่นอายของเซียน”
จีน
“世間真的有仙人?不……不好!”
ไทย
“บนโลกนี้มีเซียนอยู่จริงหรือ? ไม่…แย่แล้ว!”
จีน
劉玉這才想著要避開劍氣,但為時已晚。
ไทย
หลิวอวี้เพิ่งคิดจะหลบพลังกระบี่ แต่ก็สายเกินไปแล้ว
จีน
劍氣穿透身體,渾身黑煙消散了許多。
ไทย
พลังกระบี่ทะลวงผ่านร่างกาย ควันดำทั่วร่างสลายไปเป็นจำนวนมาก
จีน
鬼帥的實力,正在直線下跌,要跌到鬼王了。
ไทย
พลังของแม่ทัพผีกำลังลดลงอย่างรวดเร็ว จนใกล้จะตกลงไปเป็นราชาผี
จีน
鬼氣凝聚出來的身體,開始變得透明。
ไทย
ร่างที่รวมตัวขึ้นจากพลังภูตผีเริ่มโปร่งใส
จีน
顧言看到小笙的劍符,對鬼帥的作用也那麼大,簡直就是這個世界的BUG,於是又拿出兩枚劍符捏碎。
ไทย
กู้เหยียนเห็นว่ายันต์กระบี่ของเสี่ยวเซิงมีผลต่อแม่ทัพผีมากถึงเพียงนี้ ราวกับเป็นบั๊กของโลกใบนี้ เขาจึงหยิบยันต์กระบี่ออกมาอีกสองแผ่นแล้วบีบจนแตก
จีน
再有兩道劍氣,交替襲來。
ไทย
พลังกระบี่อีกสองสายพุ่งเข้าโจมตีสลับกัน
จีน
“真的是仙人的劍氣。”
ไทย
“เป็นพลังกระบี่ของเซียนจริง ๆ”
จีน
劉玉凝聚鬼氣,擋在劍氣之前,但是鬼氣很快又被劍氣貫穿,根本擋不住。
ไทย
หลิวอวี้รวมพลังภูตผีขึ้นมาขวางอยู่เบื้องหน้าพลังกระบี่ แต่พลังภูตผีก็ถูกพลังกระบี่ทะลวงผ่านอย่างรวดเร็ว ไม่อาจต้านทานได้เลย
จีน
“你這劍氣,從何而來?”
ไทย
“พลังกระบี่ของเจ้า มาจากที่ใด?”
จีน
“告訴我,我要羽化飛昇。”
ไทย
“บอกข้า ข้าต้องการบรรลุเซียนเหาะขึ้นสวรรค์”
จีน
“給我仙緣!”
ไทย
“มอบวาสนาแห่งเซียนให้ข้า!”
จีน
劉玉瘋狂地往顧言撲過去,完全不顧劍氣要把他的鬼氣消耗。
ไทย
หลิวอวี้พุ่งเข้าใส่กู้เหยียนอย่างบ้าคลั่ง ไม่สนใจเลยว่าพลังกระบี่จะเผาผลาญพลังภูตผีของเขา
จีน
他之前是被困在這裡,但吞了一百零八個魂魄,現在可以離開,從棺材上跳下,往顧言撲過去。
ไทย
ก่อนหน้านี้เขาถูกกักขังอยู่ที่นี่ แต่หลังจากกลืนกินวิญญาณไปหนึ่งร้อยแปดดวง ตอนนี้เขาสามารถออกไปได้แล้ว เขากระโดดลงจากโลงศพ ก่อนพุ่งเข้าใส่กู้เหยียน
จีน
顧言側身閃開,覺得這個鬼有點難纏。
ไทย
กู้เหยียนเบี่ยงตัวหลบ รู้สึกว่าผีตนนี้รับมือได้ยากอยู่บ้าง
จีน
小笙的劍氣那麼強大,但也秒殺不了此鬼。
ไทย
พลังดาบของเสี่ยวเซิงแข็งแกร่งถึงเพียงนี้ แต่ก็ยังสังหารผีตนนี้ในพริบตาไม่ได้
จีน
閃避的同時,他看到那個招魂幡還在,嚴化沒有將其帶走,心念一動將招魂幡拿在手中。
ไทย
ขณะหลบหลีก เขาเห็นธงเรียกวิญญาณยังคงอยู่ เหยียนฮว่าไม่ได้เอามันไปด้วย เมื่อความคิดหนึ่งผุดขึ้น เขาก็หยิบธงเรียกวิญญาณมาไว้ในมือ
จีน
這個招魂幡是嚴化的東西,有了嚴化的標記,還是認主了的。
ไทย
ธงเรียกวิญญาณนี้เป็นของเหยียนฮว่า มีตราประทับของเหยียนฮว่า อีกทั้งยังผูกพันธสัญญากับเจ้าของแล้ว
จีน
落入顧言手中,招魂幡不斷掙扎,想要脫離。
ไทย
เมื่อธงเรียกวิญญาณตกอยู่ในมือของกู้เหยียน มันก็ดิ้นรนไม่หยุด พยายามดิ้นให้หลุดออกไป
จีน
“這是認主的東西嗎?”
ไทย
“นี่เป็นของที่ผูกพันธสัญญากับเจ้าของสินะ?”
จีน
顧言注入自身的陰氣,體內屍丸運轉,直接抹去嚴化的標記,被顧言強行奪走了。
ไทย
กู้เหยียนถ่ายพลังหยินของตนเข้าไป ลูกกลมศพในร่างกายเริ่มหมุนโคจร ลบตราประทับของเหยียนฮว่าออกไปโดยตรง และชิงธงมาเป็นของตนได้สำเร็จ
จีน
“收!”
ไทย
“เก็บ!”
จีน
顧言想到《屍鬼心經》中,還有收鬼的內容,有類似招魂幡的東西,他知道如何使用。
ไทย
กู้เหยียนนึกขึ้นได้ว่าในคัมภีร์จิตศพอสูรยังมีเนื้อหาเกี่ยวกับการเก็บผี ซึ่งมีสิ่งที่คล้ายกับธงเรียกวิญญาณอยู่ เขารู้วิธีใช้งานมัน
จีน
他運轉心經,陰氣外放。
ไทย
เขาโคจรคัมภีร์จิตศพอสูร ปล่อยพลังหยินออกมา
จีน
舉起招魂幡,往劉玉一揮。
ไทย
ยกธงเรียกวิญญาณขึ้น แล้วโบกไปทางหลิวอวี้
จีน
“想收我?不可……不對……屍鬼心經,你怎麼也會屍鬼心經?”
ไทย
“คิดจะเก็บข้างั้นหรือ? เป็นไปไม่ได้…ไม่สิ…คัมภีร์จิตศพอสูร เจ้าก็รู้จักคัมภีร์จิตศพอสูรด้วยงั้นหรือ?”
จีน
劉玉大驚,發現真的有可能要被收了。
ไทย
หลิวอวี้ตกตะลึง พบว่าตนมีโอกาสถูกเก็บเข้าไปจริง ๆ
จีน
他趕緊反抗,但是沒用。
ไทย
เขารีบต่อต้าน แต่ก็ไร้ประโยชน์
จีน
“不對,你的屍鬼心經,怎麼可以壓制我的屍鬼心經?這不可能!”劉玉不可置通道。
ไทย
“ไม่ถูกต้อง คัมภีร์จิตศพอสูรของเจ้า เหตุใดจึงสามารถข่มคัมภีร์จิตศพอสูรของข้าได้? เป็นไปไม่ได้!” หลิวอวี้กล่าวอย่างไม่อยากเชื่อ
จีน
他鬼哭狼嚎的聲音,在這個墓穴裡面不斷迴盪。
ไทย
เสียงร้องโหยหวนดุจผีร่ำไห้หมาป่าหอนของเขาดังก้องไปทั่วสุสานแห่งนี้ไม่หยุด
จีน
聽起來,便是駭人。
ไทย
ฟังแล้วช่างน่าสะพรึงกลัว
จีน
顧言聽了也是震驚。
ไทย
กู้เหยียนเองก็ฟังแล้วตกตะลึง
จีน
“這個常沙王,也會屍鬼心經?”
ไทย
“ฉางซาหวังผู้นี้ก็รู้จักคัมภีร์จิตศพอสูรด้วยหรือ?”
จีน
他決定暫時不管這麼多,小笙還在外面等自己,既然這裡是個騙局,該死的人全部死了,招魂幡好像能把劉玉收進去。
ไทย
เขาตัดสินใจยังไม่สนใจเรื่องนี้มากนัก เสี่ยวเซิงยังรอเขาอยู่ด้านนอก ในเมื่อที่นี่เป็นกับดัก และคนที่สมควรตายก็ตายกันหมดแล้ว ดูเหมือนว่าธงเรียกวิญญาณจะสามารถเก็บหลิวอวี้เข้าไปได้
จีน
那麼先把劉玉收了,再帶回去好好研究。
ไทย
เช่นนั้นก็เก็บหลิวอวี้เสียก่อน แล้วค่อยพากลับไปศึกษาวิจัยให้ละเอียด
จีน
修行了千年的鬼帥,說不定能從他的身上,得到一些好處。
ไทย
แม่ทัพผีที่บำเพ็ญมานับพันปี ไม่แน่ว่าอาจได้รับผลประโยชน์บางอย่างจากตัวเขา
จีน
“收!”
ไทย
“เก็บ!”
จีน
顧言繼續運轉心經,陰氣注入招魂幡。
ไทย
กู้เหยียนโคจรคัมภีร์จิตศพอสูรต่อไป พร้อมถ่ายพลังหยินเข้าไปในธงเรียกวิญญาณ
จีน
劉玉高聲大叫,不斷掙扎,但他被顧言死死控制著,無法動彈,最終被招魂幡收進去。
ไทย
หลิวอวี้ตะโกนเสียงดัง ดิ้นรนไม่หยุด แต่ถูกกู้เหยียนควบคุมเอาไว้แน่น ไม่อาจขยับเขยื้อนได้ สุดท้ายจึงถูกธงเรียกวิญญาณเก็บเข้าไป
จีน
招魂幡還給劉玉,種下契約。
ไทย
ธงเรียกวิญญาณกักหลิวอวี้เอาไว้ พร้อมประทับพันธสัญญา
จีน
招魂幡的主人是顧言,那麼劉玉就要成為顧言的鬼僕。
ไทย
เจ้าของธงเรียกวิญญาณคือกู้เหยียน ดังนั้นหลิวอวี้จึงต้องกลายเป็นผู้รับใช้ผีของกู้เหยียน
จีน
除非顧言放過,否則他再也離不開招魂幡。
ไทย
เว้นแต่กู้เหยียนจะปล่อยเขา มิฉะนั้นเขาก็จะไม่มีวันออกจากธงเรียกวิญญาณได้อีก
จีน
把劉玉收起來,身邊的鬼氣,一散而空。
ไทย
หลังจากเก็บหลิวอวี้เอาไว้ พลังภูตผีรอบข้างก็สลายหายไปจนหมด
จีน
一切隨之結束。
ไทย
ทุกอย่างจึงจบลงตามไปด้วย
จีน
顧言再看向那個巨大的棺材,確實能感受到,棺材下面淡淡的氣運,龍脈之源確實在此。
ไทย
กู้เหยียนมองไปยังโลงศพขนาดมหึมาอีกครั้ง และสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่า ใต้โลงศพมีพลังวาสนาแผ่วเบา ต้นกำเนิดของเส้นพลังมังกรอยู่ที่นี่จริง ๆ
จีน
但龍脈太重要了。
ไทย
แต่เส้นพลังมังกรสำคัญเกินไป
จีน
就算真的可以靠近,顧言也不打算對龍脈做什麼,總不能破壞氣運,對自己沒有任何好處。
ไทย
ต่อให้เข้าใกล้ได้จริง กู้เหยียนก็ไม่คิดจะทำอะไรกับเส้นพลังมังกร อย่างไรก็ไม่อาจทำลายพลังวาสนาได้ เพราะไม่เป็นผลดีต่อตนเองแม้แต่น้อย
จีน
顧言不管龍脈,收起招魂幡,要離開這個古墓。
ไทย
กู้เหยียนไม่สนใจเส้นพลังมังกร เก็บธงเรียกวิญญาณ แล้วเตรียมออกจากสุสานโบราณแห่งนี้
จีน
走到外面,可以看到滿地乾枯的屍體。
ไทย
เมื่อเดินออกไปด้านนอก ก็เห็นศพแห้งเหี่ยวเกลื่อนพื้น
จีน
至於這裡,留給長腿美女他們處理,相信很快能找來的。
ไทย
ส่วนที่นี่ ก็ปล่อยให้สาวงามขายาวกับพวกนั้นจัดการ เชื่อว่าอีกไม่นานพวกเขาคงตามมาถึง
จีน
“小笙!”
ไทย
“เสี่ยวเซิง!”
จีน
顧言到了外面,心想:“解決了,我們先回去。”
ไทย
เมื่อกู้เหยียนออกมาด้านนอก เขาคิดในใจว่า “จัดการเรียบร้อยแล้ว พวกเรากลับกันก่อน”
จีน
看到顧言扛起招魂幡,小笙就知道顧言在裡面有所收穫,這裡不是說話的地方,回去破廟再好好研究。
ไทย
เมื่อเห็นกู้เหยียนแบกธงเรียกวิญญาณ เสี่ยวเซิงก็รู้ว่ากู้เหยียนต้องได้อะไรบางอย่างจากข้างใน ที่นี่ไม่ใช่สถานที่สำหรับพูดคุย กลับไปยังวัดร้างแล้วค่อยศึกษากันให้ละเอียดถวายสัตย์
ความคิดเห็น
เข้าสู่ระบบ เข้าสู่ระบบเพื่อร่วมแสดงความคิดเห็น การอ่านเปิดให้ทุกคน