กู่ไห่ชวน
古海川แปลจาก จีน ด้วยเครื่องมือ อาจมีความคลาดเคลื่อน
จีน
对于黄仁的脑回路,沈逸竟然还挺合理,完全挑不出毛病来。
ไทย
สำหรับตรรกะความคิดของหวงเหริน เสิ่นอี้กลับรู้สึกว่ามันสมเหตุสมผลดี และหาจุดจับผิดไม่ได้เลยสักนิด
จีน
接下来陆陆续续的来了好几个人,差不多出的价格一样,但是对于沈逸提出来的条件,都是没有人答应。
ไทย
หลังจากนั้นก็มีคนทยอยมาอีกหลายคน ราคาที่เสนอให้ก็พอๆ กัน ทว่าสำหรับเงื่อนไขที่เสิ่นอี้เสนอไป กลับไม่มีใครยอมตกลงเลยสักคน
จีน
天色都快要暗了下来,如果实在没有办法,只能选择一个价格相对高一点的,其他的事只能想办法了。
ไทย
ท้องฟ้าเริ่มมืดลงเรื่อยๆ หากหมดหนทางจริงๆ คงทำได้เพียงเลือกคนที่ให้ราคาสูงกว่าสักหน่อย ส่วนเรื่องอื่นค่อยหาทางเอาดาบหน้า
จีน
“对了,咱们赶紧离开吧,刚刚我把她忽悠走的时候,说会联系她,她现在还没想起来我拉黑了她的事,如果等会儿想起来了,咱俩就完了,不对,咱们这里的人都完了。”
ไทย
“จริงสิ พวกเรารีบไปกันเถอะ ตอนที่ฉันหลอกล่อให้เธอไปเมื่อกี้ บอกว่าจะติดต่อหา ตอนนี้เธอยังนึกไม่ออกว่าฉันบล็อกเธอไปแล้ว ถ้าประเดี๋ยวนึกขึ้นมาได้ พวกเราสองคนจบเห่แน่ ไม่สิ คนที่นี่จบเห่กันหมดแน่”
จีน
黄仁想到了什么,连忙提醒道。
ไทย
หวงเหรินนึกอะไรขึ้นมาได้ จึงรีบเตือนขึ้น
จีน
沈逸听的一身冷汗,好家伙,把这事给忘了。
ไทย
เสิ่นอี้ฟังแล้วเหงื่อกาฬไหลพราก ให้ตายสิ ลืมเรื่องนี้ไปเสียสนิท
จีน
正当他们准备离开的时候,秦封走了进来,笑呵呵的看着沈逸他们。
ไทย
ขณะที่พวกเขากำลังเตรียมตัวจะจากไป ฉินเฟิงก็เดินเข้ามา ยิ้มร่ามองดูพวกเสิ่นอี้
จีน
“怎么样,有打算卖给谁了吗?”
ไทย
“เป็นอย่างไรบ้าง มีแผนจะขายให้ใครหรือยัง”
จีน
“大爷,我想回去考虑一下,明天给你答复。”沈逸说道。
ไทย
“คุณปู่ครับ ผมอยากกลับไปคิดดูก่อน พรุ่งนี้ค่อยให้คำตอบครับ” เสิ่นอี้กล่าว
จีน
“没问题,今天来到这里的,基本上都是有能力购买异能珠的人,其他远地方的人,可能明天会到,不过再有人来,我给你说一下就好。”
ไทย
“ไม่มีปัญหา คนที่มาที่นี่ในวันนี้ โดยพื้นฐานแล้วต่างก็มีความสามารถในการซื้อลูกแก้วพลังพิเศษกันทั้งนั้น ส่วนคนที่อยู่ไกลออกไป พรุ่งนี้อาจจะมาถึง แต่ถ้ามีใครมาอีก ฉันค่อยบอกเธอก็แล้วกัน”
จีน
秦封倒是无所谓,毕竟这种神级异能技,只要是华夏人的家族购买的,不流到外面,就好。
ไทย
ฉินเฟิงไม่ได้ติดใจอะไรอยู่แล้ว อย่างไรเสียทักษะพลังพิเศษระดับพระเจ้านี้ ขอเพียงเป็นตระกูลของชาวหัวเซี่ยที่ซื้อไป ไม่ตกไปอยู่ในมือคนนอกก็พอ
จีน
“那我们先回去了。”
ไทย
“งั้นพวกเราขอตัวกลับก่อนนะครับ”
จีน
“用我送你们吗?”秦封问道。
ไทย
“ให้ฉันไปส่งพวกเธอไหม” ฉินเฟิงถาม
จีน
黄仁说:“不用了,秦爷爷,你这里有后门吗?”
ไทย
หวงเหรินกล่าวว่า “ไม่ต้องหรอกครับคุณปู่ฉิน ที่นี่มีประตูด้านหลังไหมครับ”
จีน
“嗯?后门自然是有的。”
ไทย
“หืม ประตูด้านหลังย่อมต้องมีอยู่แล้ว”
จีน
秦封也很好奇,这小子问这个做什么。
ไทย
ฉินเฟิงเองก็รู้สึกสงสัย เจ้าเด็กนี่ถามเรื่องนี้ไปทำไม
จีน
“今天这么多人,现在也没定下来,为了避免尴尬,我们还是从后门离开吧。”黄仁心虚的说道。
ไทย
“วันนี้คนเยอะขนาดนี้ แถมตอนนี้ยังไม่ได้ตัดสินใจ เพื่อหลีกเลี่ยงความกระอักกระอ่วน พวกเราออกทางประตูด้านหลังดีกว่าครับ” หวงเหรินกล่าวอย่างร้อนตัว
จีน
秦封呵呵一笑,看着面前两个有趣的小家伙,也没说什么,告诉他们后门的位置后,两人便离开了这个别墅。
ไทย
ฉินเฟิงหัวเราะหึๆ มองเจ้าหนูตัวน้อยที่น่าสนใจทั้งสองตรงหน้าโดยไม่ได้ว่าอะไร หลังจากบอกตำแหน่งของประตูด้านหลัง ทั้งสองคนก็ออกจากวิลลาหลังนี้ไป
จีน
“好险,还好我们离开的早。”
ไทย
“เกือบไปแล้ว ดีนะที่พวกเรารีบออกมาก่อน”
จีน
出了别墅后,黄仁松了一口气。
ไทย
หลังจากออกจากวิลลา หวงเหรินก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก
จีน
“今天没什么事了,要不要找个地方玩会儿,我又听说一个很带劲的地方。”黄仁兴奋的说道。
ไทย
“วันนี้ไม่มีอะไรแล้ว ไปหาที่เที่ยวเล่นกันหน่อยไหม ฉันได้ยินมาว่ามีที่ที่เจ๋งมากอยู่อีกที่หนึ่ง” หวงเหรินกล่าวอย่างตื่นเต้น
จีน
“不去了,我有好玩的地方恐惧症。”
ไทย
“ไม่ไป ฉันเป็นโรคกลัวสถานที่เที่ยวสนุกๆ”
จีน
沈逸连连摆手,一说好玩的地方,准没有好事。
ไทย
เสิ่นอี้โบกมือรัวๆ พอพูดถึงสถานที่เที่ยวสนุกๆ ทีไร มักไม่มีเรื่องดีเกิดขึ้นสักครั้ง
จีน
两人正准备回家的时候,从那边的阴影中出来一名男子。
ไทย
ขณะที่ทั้งสองคนกำลังเตรียมตัวจะกลับบ้าน ชายคนหนึ่งก็เดินออกมาจากเงามืดตรงนั้น
จีน
男子看起来很年轻,二十六七岁,头发梳理的一丝不苟。
ไทย
ชายคนนั้นดูยังหนุ่มแน่น อายุราวๆ ยี่สิบหกยี่สิบเจ็ดปี เส้นผมหวีเรียบแปล้อย่างพิถีพิถัน
จีน
“古海川。”
ไทย
“กู่ไห่ชวน”
จีน
这人来到沈逸面前,说了自己名字后,朝着沈逸点了点头,再没说其他什么话。
ไทย
ชายคนนี้เดินมาตรงหน้าเสิ่นอี้ หลังจากบอกชื่อตัวเองแล้วก็พยักหน้าให้เสิ่นอี้ จากนั้นก็ไม่พูดอะไรอีกเลย
จีน
“额,大哥,你有事吗?”
ไทย
“เอ่อ พี่ชาย มีธุระอะไรหรือเปล่าครับ”
จีน
对于突如其来的男子,让他莫名有种恐惧感,害怕是罗家找人来找自己的麻烦。
ไทย
การปรากฏตัวอย่างกะทันหันของชายผู้นี้ทำให้เขารู้สึกหวาดระแวงขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก กลัวว่าจะเป็นตระกูลหลัวที่ส่งคนมาหาเรื่องตนเอง
จีน
古海川盯着沈逸,没有说话。
ไทย
กู่ไห่ชวนจ้องมองเสิ่นอี้โดยไม่พูดไม่จา
จีน
这把二人给看的头皮发麻。
ไทย
ทำเอาทั้งสองคนถูกมองจนเสียวสันหลังวาบ
จีน
“我性别男,爱好女。”沈逸弱弱的说了一句。
ไทย
“ผมเพศชาย ชอบผู้หญิงนะ” เสิ่นอี้พูดออกมาเสียงอ่อย
จีน
又过了几分钟。
ไทย
เวลาผ่านไปอีกหลายนาที
จีน
“我没什么钱,但是我很需要这个异能珠,我只能给你拿出来30个亿,这是我的所有财产。”
ไทย
“ผมไม่มีเงินเท่าไร แต่ผมต้องการลูกแก้วพลังพิเศษลูกนี้มาก ผมให้คุณได้แค่สามพันล้าน นี่คือทรัพย์สินทั้งหมดที่ผมมี”
จีน
古海川率先打破了沉默,缓缓开口说道。
ไทย
กู่ไห่ชวนเป็นฝ่ายทำลายความเงียบก่อนแล้วค่อยๆ เอ่ยปากพูด
จีน
听到男子说话后,沈逸呼了一口气,心里的石头放下了一半,虽然是冲着异能珠来的,但是没有明抢,说明还是一个相对来说有原则的人。
ไทย
เมื่อได้ยินชายคนนั้นพูด เสิ่นอี้ก็ถอนหายใจออกมา ยกภูเขาออกจากอกไปได้ครึ่งหนึ่ง แม้ว่าอีกฝ่ายจะมุ่งเป้ามาที่ลูกแก้วพลังพิเศษ แต่ก็ไม่ได้แย่งชิงไปดื้อๆ แสดงว่ายังนับเป็นคนที่มีหลักการอยู่บ้าง
จีน
“你也知道异能珠的稀缺性,而且它是一颗神技异能珠。”
ไทย
“คุณเองก็รู้ว่าลูกแก้วพลังพิเศษหายากแค่ไหน แถมมันยังเป็นลูกแก้วพลังพิเศษระดับทักษะพระเจ้าด้วย”
จีน
虽然这人给出的价格,是他今天接触到的人里,出价最少的一个,但是这里并不说别墅,只能委婉了提醒一下异能珠的价值。
ไทย
แม้ว่าราคาที่คนผู้นี้เสนอจะเป็นราคาที่ต่ำที่สุดในบรรดาคนที่เขาได้พบเจอในวันนี้ แต่ที่นี่ไม่ใช่วิลลา จึงทำได้เพียงเตือนถึงมูลค่าของลูกแก้วพลังพิเศษอย่างอ้อมๆ
จีน
古海川眉头紧皱,似乎下定了某种决心。
ไทย
กู่ไห่ชวนขมวดคิ้วแน่น ราวกับตัดสินใจเรื่องบางอย่างได้
จีน
“我可以答应三个条件,无论什么事,只要你让我做,我绝对不会皱一下眉头。”
ไทย
“ผมยอมรับเงื่อนไขได้สามข้อ ไม่ว่าเรื่องอะไร ขอเพียงคุณให้ผมทำ ผมจะไม่ขมวดคิ้วเลยแม้แต่นิดเดียว”
จีน
“任何事情都可以吗?”
ไทย
“เรื่องอะไรก็ได้จริงเหรอ”
จีน
沈逸听到后,不假思索的问道。
ไทย
เมื่อเสิ่นอี้ได้ยินเช่นนั้น จึงถามออกไปโดยไม่ทันคิด
จีน
“任何事情。”
ไทย
“เรื่องอะไรก็ได้”
จีน
“哪怕杀人放火?”
ไทย
“ต่อให้เป็นฆ่าคนวางเพลิงเนี่ยนะ”
จีน
“可以!”
ไทย
“ได้!”
จีน
“那要是让你去灭一个家族呢?”
ไทย
“แล้วถ้าให้คุณไปล้างตระกูลล่ะ”
จีน
“可以!”
ไทย
“ได้!”
จีน
“如果你打不过,被杀了。”
ไทย
“ถ้าคุณสู้ไม่ไหว แล้วถูกฆ่าตายล่ะ”
จีน
“那是我的事,这就是我的条件,只要你答应,随时可以起效。”
ไทย
“นั่นเป็นเรื่องของผม นี่คือเงื่อนไขของผม ขอแค่คุณตกลง ก็มีผลทันที”
จีน
“你什么修为?”
ไทย
“ระดับพลังของคุณอยู่ขั้นไหน”
จีน
“七阶三星,暗异能。”
ไทย
“ขั้นเจ็ด สามดาว พลังพิเศษสายความมืด”
จีน
“这个异能珠是木属性,对你无用,你应该知道。”
ไทย
“ลูกแก้วพลังพิเศษลูกนี้เป็นธาตุไม้ ไม่มีประโยชน์ต่อคุณ คุณก็น่าจะรู้นี่”
จีน
当沈逸听到他是暗异能的时候,有点好奇,这么大的代价,只是为了一个和自己属性不同的异能珠。
ไทย
เมื่อเสิ่นอี้ได้ยินว่าเขาเป็นพลังพิเศษสายความมืดก็รู้สึกประหลาดใจอยู่บ้าง จ่ายราคาแพงขนาดนี้ เพียงเพื่อลูกแก้วพลังพิเศษที่มีธาตุต่างจากตนเองเนี่ยนะ
จีน
“我知道,如果你答应,现在就可以说你的条件。”
ไทย
“ผมรู้ ถ้าคุณตกลง ตอนนี้ก็บอกเงื่อนไขของคุณมาได้เลย”
จีน
古海川皱了皱眉头,对于沈逸的疑惑,并没有回答。
ไทย
กู่ไห่ชวนขมวดคิ้ว ไม่ได้ตอบข้อสงสัยของเสิ่นอี้
จีน
“我可以卖给你,但是你用什么来证明,你所说的一切,都能够完全履行。”
ไทย
“ผมขายให้คุณได้ แต่คุณจะเอาอะไรมาพิสูจน์ว่าทุกสิ่งที่คุณพูดมา คุณจะทำตามได้ทั้งหมด”
จีน
这不怪沈逸多疑,毕竟空口无凭,一个七阶的异能者,对于他来说,如果想要反悔,自己没有丝毫办法。
ไทย
จะโทษที่เสิ่นอี้ขี้ระแวงไม่ได้ เพราะคำพูดลอยๆ ไม่มีหลักฐาน ผู้มีพลังพิเศษขั้นเจ็ดคนหนึ่ง สำหรับเขาแล้ว หากอีกฝ่ายคิดจะกลับคำ เขาย่อมไม่มีหนทางรับมือได้เลย
จีน
古海川啪的一声,对着自己额头拍了一下,一缕黑色气体,被他拿在手中。
ไทย
กู่ไห่ชวนตบเข้าที่หน้าผากตัวเองดังเพียะ แล้วดึงกลุ่มไอพลังสีดำสายหนึ่งออกมากุมไว้ในมือ
จีน
这缕气息刚出现的时候,只见古海川眉头一皱,身上的气息明显有点紊乱。
ไทย
ทันทีที่ไอพลังสายนี้ปรากฏขึ้น ก็เห็นกู่ไห่ชวนขมวดคิ้วแน่น กลิ่นอายพลังบนร่างปั่นป่วนขึ้นมาอย่างเห็นได้ชัด
จีน
沈逸看不懂这种操作,不知道他要做什么。
ไทย
เสิ่นอี้ดูการกระทำนี้ไม่ออก ไม่รู้ว่าเขาจะทำอะไร
จีน
黄仁却认出来了这是什么。
ไทย
แต่หวงเหรินกลับจำได้ว่านี่คืออะไร
จีน
“异源?”
ไทย
“ต้นกำเนิดพลังพิเศษ?”
จีน
“什么是异源?”
ไทย
“ต้นกำเนิดพลังพิเศษคืออะไร”
จีน
黄仁一脸慎重的解释道:“异源,只有七阶之上的人,才能够从自己的异能中分离出来一丝异源,一般来说,对于天赋不好的人,异源可以提升他的资质,如果异源足够强大,还能够强行改变人的异能种类。”
ไทย
หวงเหรินอธิบายด้วยสีหน้าจริงจัง “ต้นกำเนิดพลังพิเศษ มีเพียงผู้ที่อยู่ระดับขั้นเจ็ดขึ้นไปเท่านั้นที่จะสามารถแยกต้นกำเนิดพลังพิเศษออกมาจากพลังพิเศษของตัวเองได้สายหนึ่ง โดยทั่วไปแล้ว สำหรับคนที่มีพรสวรรค์ไม่ดี ต้นกำเนิดพลังพิเศษสามารถยกระดับพรสวรรค์ของเขาได้ หากต้นกำเนิดพลังพิเศษแข็งแกร่งพอ ยังสามารถบังคับเปลี่ยนประเภทพลังพิเศษของคนผู้นั้นได้อีกด้วย”
จีน
“每一个七阶异能者,从来都不会把异源轻易交给其他人,这不单单是对异能者本身是一种伤害,拿到异源之人,如果有特殊的手段,完全可以用这一缕异源,对它的本体造成巨大的伤害,甚至会直接把人废了。”
ไทย
“ผู้มีพลังพิเศษขั้นเจ็ดทุกคน ไม่เคยมีใครยอมมอบต้นกำเนิดพลังพิเศษให้คนอื่นง่ายๆ นี่ไม่เพียงแต่จะเป็นการทำร้ายตัวผู้มีพลังพิเศษเองเท่านั้น แต่คนที่ได้ต้นกำเนิดพลังพิเศษไป หากมีวิธีการพิเศษ ก็สามารถใช้ต้นกำเนิดพลังพิเศษสายนี้สร้างความเสียหายใหญ่หลวงต่อร่างต้นของมันได้ หรือถึงขั้นทำลายคนผู้นั้นให้กลายเป็นคนพิการไปเลย”
จีน
沈逸对这东西还是第一次听说,看着那缕黑色的气体。
ไทย
นี่เป็นครั้งแรกที่เสิ่นอี้ได้ยินเรื่องของสิ่งนี้ เขาจ้องมองไอพลังสีดำสายนั้น
จีน
“我相信你说的,只是异能珠现在不在我这里,明天你来找我,至于条件,到时候我会和你说。”
ไทย
“ผมเชื่อที่คุณพูด เพียงแต่ตอนนี้ลูกแก้วพลังพิเศษไม่ได้อยู่กับผม พรุ่งนี้คุณค่อยมาหาผม ส่วนเรื่องเงื่อนไข ถึงตอนนั้นผมค่อยบอกคุณ”
จีน
虽然只是钱少了一点,但是他考虑到,如果不是灭家族,只是让他负责保护爸妈,一个七阶应该够用。
ไทย
แม้ว่าเงินจะน้อยไปสักหน่อย แต่เขาพิจารณาดูแล้วว่า หากไม่ใช่การไปล้างตระกูล แค่ให้มารับหน้าที่คุ้มครองพ่อแม่ ขั้นเจ็ดคนหนึ่งก็น่าจะเพียงพอแล้ว
จีน
至于钱,他可以完全不用,分给其他人都行。
ไทย
ส่วนเรื่องเงิน เขาไม่ต้องใช้เลยสักนิด จะแบ่งให้คนอื่นก็ยังได้
จีน
古海川点点头,没有说话,转身消失在了黑暗中。
ไทย
กู่ไห่ชวนพยักหน้าโดยไม่พูดอะไร ก่อนจะหันหลังแล้วหายลับไปในความมืด
จีน
“沈逸,你就这样卖了?”黄仁不解的问道。
ไทย
“เสิ่นอี้ นายขายไปแบบนี้เลยเหรอ” หวงเหรินถามอย่างไม่เข้าใจ
จีน
沈逸把自己的想法和黄仁说了一下,毕竟这个也有他的一部分,应该要征求一下意见。
ไทย
เสิ่นอี้บอกความคิดของตนเองให้หวงเหรินฟัง อย่างไรเสียเรื่องนี้ก็มีส่วนของอีกฝ่ายอยู่ด้วย ย่อมต้องถามความคิดเห็นสักหน่อย
จีน
“你做出决定,我没意见,我对这个异能珠也没兴趣,至于钱,无所谓,我爷爷不差钱。”
ไทย
“นายตัดสินใจเถอะ ฉันไม่มีปัญหา ฉันไม่ได้สนใจลูกแก้วพลังพิเศษลูกนี้อยู่แล้ว ส่วนเรื่องเงิน ไม่เป็นไร ปู่ของฉันไม่ขาดแคลนเงินหรอก”
จีน
黄仁满不在乎的说道。
ไทย
หวงเหรินกล่าวอย่างไม่ใส่ใจ
จีน
“走吧,时间不早了,该回家了。”
ไทย
“ไปกันเถอะ ดึกแล้ว ได้เวลากลับบ้านแล้ว”
จีน
PS:感谢大家多多支持,多写一下书评,多加入一下书架,点点催更,感谢各位小伙伴儿们的礼物,再次感谢(˵¯͒〰¯͒˵)
ไทย
ป.ล.: ขอบคุณทุกท่านที่ให้การสนับสนุนเป็นอย่างมาก ช่วยกันเขียนรีวิว เพิ่มเข้าชั้นหนังสือ กดเร่งให้อัปเดต ขอบคุณของขวัญจากเพื่อนๆ ทุกคน ขอบคุณอีกครั้งนะ (˵¯͒〰¯͒˵)
ความคิดเห็น
เข้าสู่ระบบ เข้าสู่ระบบเพื่อร่วมแสดงความคิดเห็น การอ่านเปิดให้ทุกคน