ระบบกากจริง ๆ

Chinese

看到连李飞都被锤翻后，一时间都没人敢说要切磋，就连最开始站出来的几个人，这会儿也默默的回到了自己的座位上。

Thai

เมื่อเห็นว่าแม้แต่หลี่เฟยก็ยังถูกทุบจนร่วง ชั่วขณะนั้นจึงไม่มีใครกล้าเอ่ยปากขอประลองอีก แม้แต่คนที่ลุกขึ้นมาในตอนแรกสุด ตอนนี้ก็พากันกลับไปนั่งที่ของตัวเองอย่างเงียบๆ

Chinese

黎梦雪也是一脸诧异，怎么会这么强，刚通过手机，翻了一下眼前学生的资料，明明天赋只有E级，而且异能等级也是一阶二星，为什么就强的离谱。

Thai

หลีเมิ่งเสวี่ยเองก็มีสีหน้าประหลาดใจ ทำไมถึงได้แข็งแกร่งขนาดนี้ เมื่อครู่เธอเพิ่งเปิดดูข้อมูลของนักเรียนตรงหน้าผ่านโทรศัพท์มือถือ พรสวรรค์เห็นๆ อยู่ว่าแค่ระดับ อี อีกทั้งระดับพลังพิเศษก็อยู่แค่ขั้น 1 สองดาว แล้วทำไมถึงได้เก่งกาจเกินเบอร์ขนาดนี้

Chinese

黎梦雪上前检查了一下李飞，只是简单的昏了过去，没有大碍，然后把他移到了一旁。

Thai

หลีเมิ่งเสวี่ยเดินเข้าไปตรวจดูหลี่เฟย เขาแค่หมดสติไป ไม่ได้เป็นอะไรมาก จากนั้นจึงย้ายเขาไปไว้ด้านข้าง

Chinese

“接下来，我们来讲异能常见的几种战斗方式。”见下面如此安静，黎梦雪也没有说什么，直接开口讲。

Thai

“ต่อไป เราจะมาพูดถึงรูปแบบการต่อสู้ทั่วไปของพลังพิเศษกัน” เมื่อเห็นด้านล่างเงียบกริบ หลีเมิ่งเสวี่ยก็ไม่ได้พูดอะไรอีก และเริ่มสอนต่อทันที

Chinese

“老师，我也想切磋一下。”黎梦雪刚开口，下面才安静不到一分钟，又有声音传来。

Thai

“อาจารย์ครับ ผมก็อยากประลองสักหน่อย” หลีเมิ่งเสวี่ยเพิ่งอ้าปากพูด ด้านล่างเงียบไปไม่ถึงหนึ่งนาที ก็มีเสียงดังขึ้นมาอีก

Chinese

黎梦雪：“......”

Thai

หลีเมิ่งเสวี่ย : “…”

Chinese

还让不让自己好好讲课了，这一届学生太难带了。

Thai

จะไม่ยอมให้สอนดีๆ เลยใช่ไหม นักเรียนรุ่นนี้ดูแลยากเกินไปแล้ว

Chinese

说话这个人，黎梦雪有印象，当时在学生信息资料上，他的天赋是B级，异能等级已经达到了一阶九星，和刚刚S级天赋的苏岚晴一样。

Thai

คนที่พูดนี้หลีเมิ่งเสวี่ยพอจะจำได้ ในเอกสารข้อมูลนักเรียน พรสวรรค์ของเขาอยู่ระดับ บี ระดับพลังพิเศษถึงขั้น 1 เก้าดาวแล้ว เช่นเดียวกับซูหลานฉิงที่มีพรสวรรค์ระดับ เอส เมื่อครู่

Chinese

而且异能是偏力量系的，兽化异能。

Thai

แถมพลังพิเศษยังค่อนไปทางสายพละกำลัง นั่นคือพลังพิเศษกลายร่างสัตว์

Chinese

这个异能不常见，不能说稀有，兽化异能，有两个极端化，如果兽形态是太过普通的动物，就算天赋高，也没有很高的成长性，比如说你兽化状态是一只鸭子，那么天赋再强，也不可能进化成神龙。

Thai

พลังพิเศษนี้ไม่ค่อยพบบ่อยนัก ไม่อาจบอกว่าหายาก พลังพิเศษกลายร่างสัตว์มีความสุดโต่งอยู่สองขั้ว หากร่างสัตว์เป็นสัตว์ธรรมดาเกินไป ต่อให้พรสวรรค์สูงก็ไม่มีการเติบโตที่สูงมากนัก ตัวอย่างเช่น หากร่างกลายร่างเป็นเป็ด ต่อให้พรสวรรค์แกร่งแค่ไหน ก็ไม่มีทางวิวัฒนาการเป็นมังกรเทวะได้

Chinese

而兽形态是一些凶兽的，天赋不高，也会有很多人会聘用，当一个保镖，都很吃香。

Thai

แต่หากร่างสัตว์เป็นสัตว์ร้าย ต่อให้พรสวรรค์ไม่สูง ก็ยังมีคนจ้างงานมากมาย ไปเป็นบอดี้การ์ดก็เนื้อหอมมาก

Chinese

“是赵泽洋，在力量班里，都属于名列前茅的存在，曾经我就看到他兽化状态下，力量班里的人，很少有人能抵挡。”

Thai

“จ้าวเจ๋อยางนี่นา ในห้องสายพละกำลังเขาถือเป็นตัวท็อปเลยนะ ฉันเคยเห็นตอนเขากลายร่างเป็นสัตว์ คนในห้องสายพละกำลังแทบไม่มีใครต้านเขาได้เลย”

Chinese

黎梦雪无奈的看着赵泽洋，心中很是纠结，本来今天是来给讲异能的战斗技巧，结果一而再再而三的被打断。

Thai

หลีเมิ่งเสวี่ยมองจ้าวเจ๋อยางอย่างจนใจ ในใจสับสนเหลือเกิน เดิมทีวันนี้ตั้งใจจะมาสอนเทคนิคการต่อสู้ของพลังพิเศษ แต่กลับถูกขัดจังหวะซ้ำแล้วซ้ำเล่า

Chinese

【叮~】

Thai

【ติ๊ง~】

Chinese

【选择一：把赵泽洋打倒，完成奖励，异能等级+1星】

Thai

【ตัวเลือกที่ 1: ล้มจ้าวเจ๋อยางลงให้ได้ รางวัลเมื่อสำเร็จ ระดับพลังพิเศษ +1 ดาว】

Chinese

【选择二：和老师说：“老师，我身体有点不舒服，我想去厕所。”逃离这里，完成奖励，隐藏异能觉醒点+10】

Thai

【ตัวเลือกที่ 2: พูดกับอาจารย์ว่า “อาจารย์ครับ ผมรู้สึกไม่ค่อยสบาย อยากไปเข้าห้องน้ำครับ” เพื่อหนีไปจากที่นี่ รางวัลเมื่อสำเร็จ แต้มปลุกพลังพิเศษที่ซ่อนอยู่ +10】

Chinese

【选择三：站在演示台中间，对叫嚣的学生说：“你们根本不配和我打。”完成奖励，精神+1】

Thai

【ตัวเลือกที่ 3: ยืนอยู่กลางเวทีสาธิต แล้วพูดกับนักเรียนที่กำลังโห่ร้องว่า “พวกนายไม่คู่ควรจะสู้กับฉันหรอก” รางวัลเมื่อสำเร็จ พลังจิต +1】

Chinese

看着眼前出现的选项，沈逸无语，今天的系统意外的活跃，虽然说这是好事，对自己来说，这样的选择越多，自己的实力就会变的越强。

Thai

เมื่อเห็นตัวเลือกที่ปรากฏตรงหน้า เสิ่นอี้ก็พูดไม่ออก วันนี้ระบบคึกคักเป็นพิเศษ แม้ว่านี่จะเป็นเรื่องดี เพราะสำหรับเขา ยิ่งมีตัวเลือกแบบนี้มากเท่าไร ความแข็งแกร่งของเขาก็จะยิ่งเพิ่มมากขึ้นเท่านั้น

Chinese

但是总感觉现在的选择，不会是系统复制了之前的，就纯粹的改了下选项中人的名字，和第一个选项中的数据，第二个和第三个明显就是和之前的奖励一模一样。

Thai

แต่เขากลับรู้สึกว่าตัวเลือกตอนนี้ ระบบคงไม่ได้ก๊อปปี้ของเก่ามา แล้วแค่เปลี่ยนชื่อคนในตัวเลือกกับตัวเลขในตัวเลือกแรกหรอกนะ เพราะรางวัลของตัวเลือกที่สองกับสามเห็นได้ชัดว่าเหมือนกับก่อนหน้านี้เป๊ะๆ

Chinese

“马德，能不能走点心，是不是狗作者为了水数字，想不出来其他的东西了，这系统也是真的水。”沈逸心中骂了一句。

Thai

“เวรเอ๊ย ใส่ใจหน่อยได้ไหมวะ หรือคนเขียนหมาๆ อยากจะปั่นยอดคำจนคิดอะไรไม่ออกแล้ว ระบบนี่ก็น้ำท่วมทุ่งจริงๆ” เสิ่นอี้สบถในใจ

Chinese

系统：“......”

Thai

ระบบ : “…”

Chinese

“沈逸同学，你还要继续吗？”虽然黎梦雪不想再弄什么鬼切磋了，但是已经有人站了出来，还是要咨询一下当事人的意见，如果沈逸没有意见，她也不会多说什么。

Thai

“นักเรียนเสิ่นอี้ นายยังอยากจะต่อไหม” แม้ว่าหลีเมิ่งเสวี่ยจะไม่อยากให้มีการประลองบ้าบออะไรนี่อีกแล้ว แต่ในเมื่อมีคนลุกขึ้นมาแล้ว ก็ยังต้องถามความเห็นของเจ้าตัวเสียก่อน หากเสิ่นอี้ไม่มีปัญหา เธอก็จะไม่พูดอะไรมาก

Chinese

“我没问题，一只羊也是赶，一群羊也是赶。”沈逸无所谓的说道，他其实也想试试自己现在到底是什么样的实力，自己来到这个世界，都还没有正经和人打斗过，对于一个穿越人士，没有战斗的穿越是一个没有灵魂的穿越。

Thai

“ผมไม่มีปัญหาครับ ต้อนแกะตัวเดียวก็ต้องต้อน ต้อนทั้งฝูงก็ต้องต้อนเหมือนกัน” เสิ่นอี้กล่าวอย่างไม่ใส่ใจ จริงๆ แล้วเขาก็อยากลองดูเหมือนกันว่าตอนนี้ตนเองมีพลังอยู่ในระดับไหนกันแน่ ตั้งแต่ข้ามมิติมายังโลกนี้ เขายังไม่เคยต่อสู้กับใครจริงๆ จังๆ เลย สำหรับผู้ข้ามมิติคนหนึ่ง การข้ามมิติที่ปราศจากการต่อสู้ย่อมเป็นการข้ามมิติที่ไร้วิญญาณ

Chinese

“我靠，好嚣张，希望赵泽洋上去狠狠揍他，打的他妈都不认识。”

Thai

“เชี่ยเอ๊ย อวดดีชะมัด หวังว่าจ้าวเจ๋อยางจะขึ้นไปอัดมันให้น่วม เอาให้แม่มันจำหน้าไม่ได้เลยนะ”

Chinese

“马德，忍不了，换我来！”

Thai

“บัดซบ ทนไม่ไหวแล้ว ให้ฉันขึ้นไปแทนเถอะ!”

Chinese

“听说天赋只是一个E级的小垃圾，竟然还敢如此狂妄的说话。”

Thai

“ได้ยินว่าพรสวรรค์เป็นแค่ขยะระดับ อี แท้ๆ ยังกล้าพูดจาอวดดีขนาดนี้อีก”

Chinese

下面的学生听到沈逸的话，一下又炸开了锅。

Thai

เหล่านักเรียนด้านล่างพอได้ยินคำพูดของเสิ่นอี้ ก็พากันเดือดพล่านขึ้นมาอีกครั้ง

Chinese

“小子，希望你等下能够像你的嘴一样硬。”赵泽洋边说边脱下了上身的外套。

Thai

“ไอ้หนู หวังว่าเดี๋ยวร่างกายนายจะแข็งแกร่งเหมือนปากนะ” จ้าวเจ๋อยางพูดพลางถอดเสื้อคลุมท่อนบนออก

Chinese

线条分明的肌肉，引发下面一群女生的注意。

Thai

มัดกล้ามเนื้อที่คมชัดดึงดูดความสนใจของกลุ่มนักเรียนหญิงด้านล่างทันที

Chinese

“哇，没想到身材这么好，我觉得我恋爱了。”某位花痴女看着赵泽洋的身材，流着口水说道。

Thai

“ว้าว ไม่นึกเลยว่าหุ่นจะดีขนาดนี้ ฉันว่าฉันตกหลุมรักแล้วล่ะ” หญิงสาวคลั่งรักคนหนึ่งมองหุ่นของจ้าวเจ๋อยางพลางพูดน้ำลายสอ

Chinese

“得了吧，你也不看看你的样子，人家怎么可能看上你。”这花痴女旁边的一个男生瞥了一眼，无语道。

Thai

“พอเถอะ ไม่ส่องกระจกดูตัวเองบ้าง คนเขาจะมาชอบเธอได้ยังไง” นักเรียนชายข้างๆ เธอเหลือบมองแล้วพูดอย่างเอือมระอา

Chinese

“你说什么？”花痴女瞪着说话的男生，眼睛里似乎要喷火了。

Thai

“นายว่าอะไรนะ” หญิงสาวคลั่งรักถลึงตาใส่นักเรียนชายคนนั้น ดวงตาแทบจะพ่นไฟออกมา

Chinese

“没...”男生怂了下来，转头看向另一边。

Thai

“เปล่า…” นักเรียนชายฝ่อลงทันที แล้วหันหน้าไปมองทางอื่น

Chinese

演示台上的沈逸，没有说一句废话，直接就朝着赵泽洋打去。

Thai

เสิ่นอี้บนเวทีสาธิตไม่พูดพร่ำทำเพลง พุ่งตรงเข้าไปโจมตีจ้าวเจ๋อยางทันที

Chinese

赵泽洋怒吼一声，上半身直接兽化，身上的肌肉隆起，脑袋变成了一个巨大的狼头，手掌化作锋利的狼爪，后背上有一层密密麻麻的毛发，身高将近三米，对于人类来说，已经是个庞然大物。

Thai

จ้าวเจ๋อยางคำรามลั่น ท่อนบนของร่างกายกลายร่างเป็นสัตว์ในทันที กล้ามเนื้อตามตัวปูดโปน ศีรษะกลายเป็นหัวหมาป่าขนาดยักษ์ ฝ่ามือแปรเปลี่ยนเป็นกรงเล็บหมาป่าอันแหลมคม บนแผ่นหลังมีขนหนาทึบขึ้นเต็มไปหมด ร่างกายสูงเกือบสามเมตร สำหรับมนุษย์แล้ว เขากลายเป็นสัตว์ประหลาดขนาดยักษ์ไปแล้ว

Chinese

看着沈逸攻击过来，身体嗖的一下，就闪到了一边，速度出奇的快。

Thai

เมื่อเห็นเสิ่นอี้พุ่งเข้ามาโจมตี ร่างของเขาก็พุ่งหลบไปด้านข้างด้วยความเร็วอย่างน่าประหลาด

Chinese

沈逸一拳打空，刚回过身来，迎面而来就是一个巨大的兽爪，没有犹豫，抬脚就踢了过去。

Thai

หมัดของเสิ่นอี้ชกถูกความว่างเปล่า พลันหันตัวกลับมา กรงเล็บสัตว์ขนาดยักษ์ก็พุ่งตรงเข้ามาตรงหน้า เขาไม่ลังเลแม้แต่น้อย ยกเท้าเตะสวนกลับไปทันที

Chinese

“碰！”两人都飞快退后。

Thai

“ตึง!” ทั้งสองคนต่างถอยร่นไปข้างหลังอย่างรวดเร็ว

Chinese

赵泽洋再次冲了过来，又是一拳，这次沈逸直接被打到了演示台边缘的位置。

Thai

จ้าวเจ๋อยางพุ่งเข้ามาอีกครั้งพร้อมกับเหวี่ยงหมัดออกไป คราวนี้เสิ่นอี้ถูกซัดจนกระเด็นไปถึงขอบเวทีสาธิต

Chinese

沈逸抖了抖发酸的手臂，这人的力量比刚刚的李飞强的不是一星半点，简直可以用恐怖来形容。

Thai

เสิ่นอี้สะบัดแขนที่เมื่อยล้า พละกำลังของคนคนนี้แข็งแกร่งกว่าหลี่เฟยเมื่อครู่ไม่ใช่แค่ระดับนิดๆ หน่อยๆ แต่เรียกได้ว่าน่าสะพรึงกลัวเลยทีเดียว

Chinese

赵泽洋再次袭来，巨大的身躯，像一个移动的坦克，沈逸一个翻滚躲开了攻击。

Thai

จ้าวเจ๋อยางจู่โจมเข้ามาอีกครา ร่างกายอันมหึมาราวกับรถถังเคลื่อนที่ เสิ่นอี้กลิ้งตัวหลบการโจมตีไปได้

Chinese

来到赵泽洋身后，抬手就打到他的腋下部位。

Thai

เมื่ออ้อมมาถึงด้านหลังของจ้าวเจ๋อยาง เขาก็ยกมือชกเข้าที่บริเวณใต้รักแร้ของอีกฝ่าย

Chinese

“卑鄙！”赵泽洋骂了一句，灵活的转过身躯，想要抓住沈逸，对于自己的力量和速度，他很有自信，兽化后的状态，让他整体的身体素质都有大幅度的提升。

Thai

“สารเลว!” จ้าวเจ๋อยางสบถออกมา หมุนตัวกลับมาอย่างคล่องแคล่วหมายจะคว้าตัวเสิ่นอี้ เขาค่อนข้างมั่นใจในพละกำลังและความเร็วของตัวเอง สภาวะหลังกลายร่างเป็นสัตว์ทำให้สมรรถภาพทางกายภาพโดยรวมของเขาเพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดด

Chinese

沈逸怎会让他得逞，在他向扑过来的时候，沈逸以一个十分刁钻的角度，手掌并拢，直奔下体。

Thai

เสิ่นอี้มีหรือจะยอมให้เขาทำสำเร็จ ในจังหวะที่อีกฝ่ายพุ่งเข้ามา เสิ่นอี้ก็ประสานฝ่ามือแล้วโจมตีจากมุมที่พิสดารเหลือร้าย พุ่งตรงไปยังจุดกึ่งกลางหว่างขาทันที

Chinese

“嗷~”赵泽洋发出惨叫声，双手捂着下体，在演示台上像蛤蟆一样，一边蹦一边叫，叫的那叫一个惨烈。

Thai

“โอ๊ก~” จ้าวเจ๋อยางส่งเสียงร้องโหยหวน สองมือกุมเป้ากางเกง กระโดดเหยงๆ พลางกรีดร้องเหมือนคางคกอยู่บนเวทีสาธิต เสียงร้องนั้นช่างน่าเวทนายิ่งนัก

Chinese

沈逸并没有用多大的力量，这地方是人最脆弱的地方，他也怕打坏了。

Thai

เสิ่นอี้ไม่ได้ออกแรงมากนัก ตรงจุดนี้เป็นส่วนที่บอบบางที่สุดของมนุษย์ เขาก็กลัวจะทำพังเหมือนกัน

Chinese

不管赵泽洋的惨叫，上去又是一顿爆锤，终于又一个被锤倒在地上。

Thai

โดยไม่สนใจเสียงกรีดร้องของจ้าวเจ๋อยาง เขาเดินเข้าไปกระหน่ำทุบอีกยกใหญ่ ในที่สุดก็มีอีกคนถูกทุบจนร่วงลงไปนอนกับพื้น

Chinese

身上的兽化形态也消失，变成了正常人的样子。

Thai

สภาพกลายร่างเป็นสัตว์บนร่างกายก็สลายไป กลับคืนสู่รูปร่างของคนปกติ

Chinese

“嗯？”黎梦雪眼前一亮，这人的格斗技巧当真厉害，在异能者没有成长起来之前，格斗术才是最厉害的，本来想去问一下。

Thai

“หืม?” ดวงตาของหลีเมิ่งเสวี่ยเป็นประกายขึ้นมา ทักษะการต่อสู้ของคนคนนี้เก่งกาจจริงๆ ก่อนที่ผู้มีพลังพิเศษจะเติบโตขึ้น ศิลปะการต่อสู้ระยะประชิดนี่แหละที่ร้ายกาจที่สุด เดิมทีเธอคิดจะเข้าไปถามสักหน่อย

Chinese

看着又躺下的一个，来到赵泽洋身边，看到他气若游丝，从身上拿出一个小瓶子，掰开嘴，倒了一点到嘴里。

Thai

เมื่อมองดูคนที่ล้มลงไปนอนอีกคน เธอจึงเดินไปข้างกายจ้าวเจ๋อยาง เห็นลมหายใจของเขารวยริน จึงหยิบขวดเล็กๆ ออกมาจากตัว ง้างปากเขาออก แล้วเทยาลงไปในปากเล็กน้อย

Chinese

接着稳稳的移到一边，看着三个已经排排躺的人，突然觉得肝疼。

Thai

จากนั้นก็ย้ายเขาไปไว้ด้านข้างอย่างมั่นคง พลางมองดูคนทั้งสามที่นอนเรียงแถวกันอยู่ ก็รู้สึกปวดตับขึ้นมาทันที

Chinese

【完成奖励，异能等级+1星】

Thai

【รางวัลเมื่อสำเร็จ ระดับพลังพิเศษ +1 ดาว】

Chinese

“我去，这也太强了，你确定他是E级天赋吗？怎么没听说火异能者的力量这么强。”下面的同学目瞪口呆的说道。

Thai

“เชี่ย นี่มันเก่งเกินไปแล้ว นายแน่ใจนะว่าเขาพรสวรรค์ระดับ อี ทำไมไม่เคยได้ยินมาก่อนเลยว่าผู้มีพลังพิเศษธาตุไฟจะมีพละกำลังมหาศาลขนาดนี้” นักเรียนด้านล่างพูดขึ้นด้วยความตกตะลึง