จ้าวแห่งการทำลายล้างจุติ

Chinese

祭台上，纪洛四人，身体也开始发生了变化，随着后面四个雕像外表的脱落，里面也缓缓形成了一具虚幻的身体。

Thai

บนแท่นบูชา ร่างกายของพวกจี้ลั่วทั้งสี่คนเริ่มเกิดความเปลี่ยนแปลงเช่นกัน ขณะที่เปลือกนอกของรูปปั้นทั้งสี่ด้านหลังหลุดลอกออก ภายในก็ค่อยๆ ก่อร่างเป็นกายมายาอันเลือนราง

Chinese

“这是要同时复活五个异族皇者？”

Thai

“นี่คิดจะคืนชีพจักรพรรดิต่างเผ่าพร้อมกันห้าคนเลยงั้นเหรอ?”

Chinese

钱华锋吃惊的看着上面的变化。

Thai

เฉียนหัวเฟิงมองดูความเปลี่ยนแปลงด้านบนด้วยความตกตะลึง

Chinese

“哈哈哈~你们知道的太晚了，只是可惜，只来了你们几个。”

Thai

“ฮ่าๆๆ~ พวกนายรู้ตัวช้าเกินไปแล้ว แต่น่าเสียดายจริงๆ ที่มากันแค่ไม่กี่คน”

Chinese

芒韵看着不断死去的手下，眼神中没有一丝慌乱，嘲笑的看着几人。

Thai

หมางยวิ่นมองดูลูกน้องที่ทยอยล้มตายลงอย่างต่อเนื่อง แววตาไม่มีความตื่นตระหนกแม้แต่น้อย เธอมองดูคนทั้งหลายพลางเย้ยหยัน

Chinese

紧接着四周出现无数的入口，从里面不断的出来黑衣人，每一个人，脸上都戴着面具。

Thai

จากนั้นรอบด้านก็ปรากฏทางเข้านับไม่ถ้วน ชายชุดดำทยอยเดินออกมาจากด้านในอย่างไม่ขาดสาย ทุกคนล้วนสวมหน้ากากไว้บนใบหน้า

Chinese

而这群黑衣人中，最前面的十几个人，全部都是戴着银色的面具。

Thai

และในบรรดาชายชุดดำกลุ่มนี้ สิบกว่าคนที่อยู่ด้านหน้าสุดล้วนสวมหน้ากากสีเงิน

Chinese

“去，阻止古休的攻击。”

Thai

“ไป ขัดขวางการโจมตีของกู่ซิว”

Chinese

这十几个人，修为十分恐怖，单打独斗或许不是钱华锋等人的对手，但是这十几个人，却对他们造成了不小的麻烦。

Thai

คนสิบกว่าคนนี้มีระดับการบ่มเพาะที่น่าสะพรึงกลัวเป็นอย่างยิ่ง หากต่อสู้ตัวต่อตัวอาจไม่ใช่คู่มือของพวกเฉียนหัวเฟิง แต่คนสิบกว่าคนนี้กลับสร้างความลำบากให้พวกเขาไม่น้อย

Chinese

自杀式的朝着钱华锋几人发动攻击，仅仅不到两分钟，已经死在他们手里不下上百人。

Thai

พวกมันเปิดฉากโจมตีพวกเฉียนหัวเฟิงแบบพลีชีพ เพียงไม่ถึงสองนาที ก็มีคนตายด้วยน้ำมือของพวกเขาไม่ต่ำกว่าร้อยคนแล้ว

Chinese

轰！

Thai

ตูม!

Chinese

其中一位老者，拍飞了朝他袭击而来的黑衣人。

Thai

ผู้อาวุโสท่านหนึ่งในนั้นซัดชายชุดดำที่พุ่งเข้ามาโจมตีจนกระเด็นออกไป

Chinese

这名黑衣人脸上的面具碎裂开来，苍白的脸上，有一双红色的双眼。

Thai

หน้ากากบนใบหน้าของชายชุดดำผู้นี้แตกกระจายออก บนใบหน้าอันซีดขาวมีดวงตาสีแดงก่ำคู่หนึ่ง

Chinese

“古山？”

Thai

“กู่ซาน?”

Chinese

显然这名老者认出来了这位黑衣人。

Thai

เห็นได้ชัดว่าผู้อาวุโสท่านนี้จำชายชุดดำผู้นี้ได้

Chinese

听到他的话，古休也看了过来，当他看到这名黑衣人的脸庞时，眼神中出来了惊愕之色。

Thai

เมื่อได้ยินคำพูดของเขา กู่ซิวก็หันมามองเช่นกัน ยามที่เขาเห็นใบหน้าของชายชุดดำผู้นี้ แววตาก็เผยความตื่นตะลึงออกมา

Chinese

紧接着便是一脸愤怒，朝着古山冲了过来。

Thai

จากนั้นสีหน้าก็พลันแปรเปลี่ยนเป็นโกรธเกรี้ยว พุ่งตรงเข้ามาหากู่ซาน

Chinese

一把掐住他的脖子，愤怒的吼道：“你不是死了吗，为什么会出现在这里。”

Thai

เขาบีบคออีกฝ่ายไว้แน่นแล้วคำรามด้วยความโกรธ “นายตายไปแล้วไม่ใช่เหรอ ทำไมถึงมาปรากฏตัวอยู่ที่นี่!”

Chinese

古山面不改色，手中的武器，丝毫没有停顿，刺向了古休。

Thai

กู่ซานสีหน้าไม่เปลี่ยน อาวุธในมือไม่ชะงักแม้แต่น้อย แทงเข้าใส่กู่ซิว

Chinese

轰！

Thai

ตูม!

Chinese

他的身体被古休直接砸在了地上，坚硬的地面，被砸出一个巨大的坑。

Thai

ร่างของเขาถูกกู่ซิวทุ่มกระแทกลงกับพื้นโดยตรง พื้นอันแข็งแกร่งถูกกระแทกจนเกิดเป็นหลุมขนาดใหญ่

Chinese

古山嘴角露出残忍的笑容，似乎这点伤害对他来说，无关痛痒，“我的出现，让你感觉到很意外吗？你再看看剩下的人。”

Thai

มุมปากของกู่ซานปรากฏรอยยิ้มโหดเหี้ยม ราวกับว่าอาการบาดเจ็บแค่นี้ไม่ได้สะเทือนถึงเขาเลย “การปรากฏตัวของฉันทำให้นายรู้สึกประหลาดใจมากงั้นเหรอ? นายลองดูคนที่เหลือสิ”

Chinese

随着他的话，再次看向其他的人，那些戴着银色面具的人，都是之前已经死掉的人。

Thai

เมื่อมองไปยังคนอื่นๆ ตามคำพูดของเขา บรรดาคนที่สวมหน้ากากสีเงินเหล่านั้น ล้วนเป็นคนที่ตายไปแล้วก่อนหน้านี้ทั้งสิ้น

Chinese

这些人大多数都是在异境中死掉的，这个时候却偏偏全部出现在了这里。

Thai

คนเหล่านี้ส่วนใหญ่ล้วนตายไปในแดนต่างมิติ แต่ในเวลานี้กลับมาปรากฏตัวอยู่ที่นี่กันทั้งหมด

Chinese

正在他们战斗的时候，丝毫没人注意到。

Thai

ในระหว่างที่พวกเขากำลังต่อสู้กันอยู่นั้น ไม่มีใครสังเกตเห็นเลยแม้แต่น้อย

Chinese

在祭台上空的黑色旋涡中，不再有灰色能量下落的时候。

Thai

ยามที่วังวนสีดำเหนือแท่นบูชาไม่มีพลังงานสีเทาร่วงหล่นลงมาอีกต่อไป

Chinese

祭台中间，虚幻的人影，缓缓走到沈逸身边，伸手碰触他的身体。

Thai

ใจกลางแท่นบูชา ร่างเงาอันเลือนรางค่อยๆ เดินมาข้างกายเสิ่นอี้ ยื่นมือออกไปสัมผัสร่างกายของเขา

Chinese

像烟雾一般，开始缓慢的被沈逸身体吸收，一点点的融入，他身上的气息也在缓缓变强。

Thai

มันเริ่มถูกร่างกายของเสิ่นอี้ดูดซับอย่างช้าๆ ราวกับกลุ่มควัน หลอมรวมเข้าไปทีละนิด และกลิ่นอายบนร่างของเขาก็ค่อยๆ แข็งแกร่งขึ้น

Chinese

原本闭着眼睛的沈逸，缓缓的睁开了双眼，他的眼睛没有一丝眼白，纯黑色的眼眸，发出凌冽的寒光。

Thai

เสิ่นอี้ที่เดิมทีหลับตาอยู่ค่อยๆ ลืมตาทั้งสองข้างขึ้น ดวงตาของเขาไม่มีตาขาวแม้แต่น้อย นัยน์ตาสีดำสนิทเปล่งประกายเย็นเยียบเฉียบคม

Chinese

沈逸此时也有点慌了，他的意识还被囚禁着，但是他能清楚的感觉到，有另外一道意识正在入侵他的识海。

Thai

เสิ่นอี้ในเวลานี้ก็เริ่มตื่นตระหนกอยู่บ้าง สติการรับรู้ของเขายังคงถูกกักขังอยู่ แต่เขาสามารถสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่า มีสติรับรู้อีกสายหนึ่งกำลังบุกรุกเข้ามาในทะเลจิตของเขา

Chinese

想要占据他的身体，他突然有点慌了，这是什么情况，随着意识的进入，他甚至感觉已经融合的异能，在此时开始分离。

Thai

คิดจะยึดครองร่างกายของเขา จู่ๆ เขาก็ตื่นตระหนกขึ้นมา นี่มันเกิดอะไรขึ้น เมื่อสติรับรู้นั้นแทรกซึมเข้ามา เขาก็รู้สึกได้กระทั่งว่าพลังพิเศษที่หลอมรวมกันไปแล้วกำลังเริ่มแยกออกจากกันในเวลานี้

Chinese

火异能正在一点点的被剥离，原来的毁灭雷霆，再次出现了那种黑色的烟雾。

Thai

พลังพิเศษธาตุไฟกำลังถูกลอกออกไปทีละน้อย อัสนีทำลายล้างดั้งเดิมพลันปรากฏกลุ่มควันสีดำแบบนั้นขึ้นมาอีกครั้ง

Chinese

钱华锋等人，看到祭台中间的沈逸，已经缓缓站了起来。

Thai

พวกเฉียนหัวเฟิงเห็นเสิ่นอี้ที่อยู่ใจกลางแท่นบูชาค่อยๆ ลุกขึ้นยืนแล้ว

Chinese

上空的黑色旋涡也停止了旋转，一道道黑色的闪电，开始落下，精准的落在了他的身上，每一道黑色的闪电，都在改造和强化他的身体。

Thai

วังวนสีดำด้านบนหยุดหมุนลงเช่นกัน สายฟ้าสีดำแต่ละสายเริ่มฟาดลงมา ตกกระทบลงบนร่างของเขาอย่างแม่นยำ ทุกๆ สายฟ้าสีดำต่างก็กำลังปรับเปลี่ยนโครงสร้างและเสริมแกร่งร่างกายของเขา

Chinese

另外的四座雕像，也纷纷化作虚幻的人影，朝着纪洛四人走来。

Thai

รูปปั้นอีกสี่ร่างต่างก็กลายสภาพเป็นร่างเงาเลือนราง เดินมุ่งหน้าไปยังพวกจี้ลั่วทั้งสี่คน

Chinese

“轰~！”

Thai

“ตูม~!”

Chinese

钱华锋身后地方，再次出现一个巨大的洞，从里面走出一位中年男子。

Thai

บริเวณด้านหลังของเฉียนหัวเฟิง ปรากฏหลุมขนาดใหญ่อีกแห่งขึ้นมา ชายวัยกลางคนคนหนึ่งก้าวเดินออกมาจากด้านใน

Chinese

身穿笔挺的中山装，不怒自威的脸，看着祭台中央。

Thai

เขาสวมชุดจงซานตัดเย็บประณีต ใบหน้าน่าเกรงขามโดยไม่ต้องโกรธเกรี้ยว จ้องมองไปยังใจกลางแท่นบูชา

Chinese

“还想再次上演，一千年前的情景吗？”

Thai

“ยังอยากจะให้ภาพเหตุการณ์เมื่อหนึ่งพันปีก่อนเกิดขึ้นซ้ำรอยอีกงั้นหรือ?”

Chinese

看着祭台上的虚影，冷冷的说道。

Thai

เขามองดูร่างเงาเลือนรางบนแท่นบูชาแล้วกล่าวอย่างเย็นชา

Chinese

“夏皇，你怎么也来了。”

Thai

“เซี่ยหวง ทำไมท่านถึงมาด้วย”

Chinese

钱华锋看到来的中年男子，连忙开口。

Thai

เฉียนหัวเฟิงเห็นชายวัยกลางคนที่มาถึงก็รีบเอ่ยปาก

Chinese

“感应到这里有皇者气息波动，就过来了，没想到真的还敢再来复活这些死掉的人。”

Thai

“สัมผัสได้ว่าที่นี่มีความผันผวนของกลิ่นอายระดับจักรพรรดิก็เลยมา นึกไม่ถึงเลยว่าพวกมันจะยังกล้ามาชุบชีวิตคนตายพวกนี้อีกจริงๆ”

Chinese

夏皇，名叫夏渊，华夏的顶阶强者，已经达到皇阶，被人尊称为夏皇。

Thai

เซี่ยหวง มีนามว่าเซี่ยเยวียน ยอดฝีมือระดับสูงสุดแห่งหัวเซี่ย บรรลุถึงขั้นจักรพรรดิแล้ว ผู้คนจึงยกย่องขนานนามว่าเซี่ยหวง

Chinese

“夏渊，没想到，你也来了，哈哈哈~~”

Thai

“เซี่ยเยวียน นึกไม่ถึงเลยนะว่านายก็มาด้วย ฮ่าๆๆ~~”

Chinese

只见空间一阵波动，出来一位脸色白皙，眼神阴柔的男子，一双狭长的眼睛，给人一种非常不舒服的感觉，好似被毒蛇盯上了一般。

Thai

ทันใดนั้นมิติก็เกิดความผันผวนขึ้นระลอกหนึ่ง ชายผู้มีผิวขาวซีด แววตาชั่วร้ายอ่อนช้อยคนหนึ่งปรากฏตัวออกมา ดวงตาเรียวยาวคู่นั้นให้ความรู้สึกอึดอัดไม่สบายใจอย่างยิ่ง ราวกับกำลังถูกอสรพิษร้ายจ้องมองอยู่

Chinese

“蛇皮，你不是缩头乌龟吗，今天怎么敢出现在这里了。”

Thai

“เสอผี นายไม่ใช่เต่าหดหัวหรอกเหรอ วันนี้ทำไมถึงกล้ามาปรากฏตัวที่นี่ได้ล่ะ”

Chinese

夏渊眼皮都没抬一下，笑呵呵的说道。

Thai

เซี่ยเยวียนไม่แม้แต่จะเหลือบตาขึ้นมอง เขากล่าวด้วยรอยยิ้ม

Chinese

“我虽然打不过你，但是你也休想阻止灭的重生。”

Thai

“ถึงฉันจะสู้นายไม่ได้ แต่นายก็อย่าหวังว่าจะขัดขวางการเกิดใหม่ของเมี่ยได้เลย”

Chinese

被称作蛇皮的男子，也不生气，阴柔的声音，让人背脊发凉。

Thai

ชายที่ถูกเรียกว่าเสอผีไม่ได้โกรธเคือง น้ำเสียงเยือกเย็นชวนขนลุกของเขาทำให้ผู้คนรู้สึกหนาวสะท้านไปถึงสันหลัง

Chinese

祭台中间，其余的四位虚影，同样已经接触到纪洛几人，伸手就要碰触他们。

Thai

ใจกลางแท่นบูชา ร่างเงาเลือนรางอีกสี่ร่างก็ได้เข้าประชิดพวกจี้ลั่วเช่นเดียวกัน พวกมันยื่นมือออกไปหมายจะสัมผัสพวกเขา

Chinese

“去让那四个小家伙来。”

Thai

“ไปพาเจ้าเด็กสี่คนนั้นมา”

Chinese

钱华锋对身后一人，开口说道。

Thai

เฉียนหัวเฟิงเอ่ยกับคนข้างหลัง

Chinese

没过多久，纪嫣，第五名，冯四宝，周文志出现在了这里。

Thai

ไม่นานนัก จี้เยียน, ตี้อู่หมิง, เฝิงซื่อเป่า, โจวเหวินจื้อ ก็ปรากฏตัวขึ้นที่นี่

Chinese

当他们看到祭台中间的人后，脸色一变。

Thai

เมื่อพวกเขาเห็นคนใจกลางแท่นบูชา สีหน้าก็พลันเปลี่ยนไป

Chinese

不错，这四个正是他们之前第二异能分离出去的分身。

Thai

ถูกแล้ว ทั้งสี่คนนี้ก็คือร่างแยกที่พลังพิเศษที่สองของพวกเขาเคยแยกตัวออกไปก่อนหน้านี้

Chinese

本该杀掉的分身，被他们老师说，放任他们离去，他们没曾想到，会出现在这里。

Thai

ร่างแยกที่สมควรต้องถูกกำจัดทิ้ง แต่อาจารย์ของพวกเขากลับบอกให้ปล่อยพวกนั้นไป พวกเขาไม่เคยคิดเลยว่าจะมาปรากฏตัวอยู่ที่นี่

Chinese

这四道身影对应着曾经的四位皇者，然而当这四道虚影，正要融入纪洛几人体内时。

Thai

ร่างทั้งสี่นี้ตรงกับอดีตสี่จักรพรรดิ ทว่ายามที่ร่างเงาเลือนรางทั้งสี่กำลังจะหลอมรวมเข้าสู่ร่างกายของพวกจี้ลั่วนั้น

Chinese

纪嫣几人，盘膝而坐，一股莫名的精神力，透过他们，向着纪洛几人笼罩而去。

Thai

พวกจี้เยียนก็นั่งขัดสมาธิลง พลังจิตอันลึกลับสายหนึ่งแผ่ผ่านพวกเธอเข้าปกคลุมพวกจี้ลั่ว

Chinese

纪洛的眼睛明显的出现了挣扎，刚要融入她体内的虚影，瞬间被赶出了体内。

Thai

แววตาของจี้ลั่วเผยให้เห็นการดิ้นรนขัดขืนอย่างชัดเจน ร่างเงาที่เพิ่งจะหลอมรวมเข้าสู่ร่างกายของเธอถูกขับไล่ออกจากร่างในทันที

Chinese

噗！

Thai

พรวด!

Chinese

纪嫣口吐鲜血，整个人的气息，萎靡了下去。

Thai

จี้เยียนกระอักเลือดออกมา กลิ่นอายทั่วทั้งร่างของเธอโรยราลงทันใด

Chinese

异体同伤，祭台中央的纪洛，气息也开始萎靡下来。

Thai

กายต่างร่างแต่บาดเจ็บร่วมกัน กลิ่นอายของจี้ลั่วที่อยู่ใจกลางแท่นบูชาก็เริ่มโรยราลงเช่นกัน

Chinese

“你们做了什么？”

Thai

“พวกนายทำอะไรลงไป?”

Chinese

芒韵看着祭台中，虚影从身体内被赶了出去，接着虚影再次回到雕像中，开始慢慢的石化，神色巨变。

Thai

หมางยวิ่นมองดูร่างเงาบนแท่นบูชาถูกขับไล่ออกจากร่างกาย จากนั้นร่างเงาก็กลับเข้าไปในรูปปั้นอีกครั้งและเริ่มกลายเป็นหินอย่างช้าๆ สีหน้าของเธอพลันเปลี่ยนไปอย่างรุนแรง

Chinese

“无妨，我早知道他们留有一手，不过那个小家伙没事，他的异能已经完全融合，已经没有了留后手的机会。”

Thai

“ไม่เป็นไร ฉันรู้อยู่แล้วว่าพวกนั้นต้องเก็บไพ่ตายซ่อนไว้ แต่เจ้าหนูนั่นไม่เป็นไร พลังพิเศษของเขาหลอมรวมกันอย่างสมบูรณ์แล้ว ไม่มีโอกาสให้เหลือไม้เด็ดอะไรอีก”

Chinese

蛇皮男子，笑呵呵的说道。

Thai

ชายที่ชื่อเสอผีกล่าวพลางหัวเราะร่วน

Chinese

“是吗？”

Thai

“งั้นเหรอ?”

Chinese

夏渊一步便出现在祭台前面，伸手按在了光幕上。

Thai

เซี่ยเยวียนก้าวเพียงก้าวเดียวก็มาปรากฏตัวอยู่ด้านหน้าแท่นบูชา ยื่นมือทาบลงบนม่านแสง

Chinese

“你的对手是我。”

Thai

“คู่ต่อสู้ของนายคือฉันต่างหาก”

Chinese

蛇皮男周围空间一阵波动，接着他和夏渊同时消失在了这里。

Thai

มิติรอบกายของชายเสอผีเกิดความผันผวนขึ้นระลอกหนึ่ง จากนั้นเขากับเซี่ยเยวียนก็หายตัวไปจากที่นี่พร้อมกัน

Chinese

“哈哈哈~你们都要死。”

Thai

“ฮ่าๆๆ~ พวกนายทุกคนต้องตาย”

Chinese

祭台中间，接触到沈逸身体的虚影，此时已经一半没入了他的身体。

Thai

ใจกลางแท่นบูชา ร่างเงาที่สัมผัสร่างกายของเสิ่นอี้ บัดนี้ได้จมหายเข้าไปในร่างของเขาแล้วครึ่งหนึ่ง

Chinese

外面的人无论如何，也攻打不破这道光幕。

Thai

คนภายนอกไม่ว่าจะทำอย่างไร ก็ไม่อาจโจมตีทำลายม่านแสงนี้ให้แตกออกได้

Chinese

“老钱，你没有留什么后手吗？”

Thai

“เหล่าเฉียน นายไม่ได้เตรียมแผนสำรองอะไรไว้เลยเหรอ?”

Chinese

古休焦急的问道。

Thai

กู่ซิวถามอย่างร้อนรน

Chinese

钱华锋摇摇头，没有说话，他眼睛一直盯着沈逸。

Thai

เฉียนหัวเฟิงส่ายหน้า ไม่ได้เอ่ยคำใด สายตาของเขาเอาแต่จ้องมองเสิ่นอี้

Chinese

此时沈逸脑海中，系统的声音再次出现。

Thai

ในเวลานี้ เสียงของระบบดังขึ้นในห้วงความคิดของเสิ่นอี้อีกครั้ง

Chinese

【检测到未知意识正在入侵，是否吞没？】

Thai

【ตรวจพบจิตสำนึกนิรนามกำลังบุกรุก ต้องการกลืนกินหรือไม่?】

Chinese

【选择一：直接吸收同化】

Thai

【ตัวเลือกที่หนึ่ง : ดูดซับและกลืนผสานโดยตรง】

Chinese

【选择二：驱赶出去】

Thai

【ตัวเลือกที่สอง : ขับไล่ออกไป】

Chinese

【选择三：湮灭这道意识】

Thai

【ตัวเลือกที่สาม : ทำลายล้างจิตสำนึกนี้ให้สิ้นซาก】