ปีศาจจิ้งจอกมาแล้ว (1 / 1)

Chinese

林景眼前一亮，来人是一位容貌绝美，气质出尘的女子。

Thai

ดวงตาของหลินจิ่งเป็นประกาย ผู้มาเยือนคือหญิงสาวรูปโฉมงดงามสะคราญตา ทั้งยังมีกลิ่นอายสูงส่งเหนือโลกีย์

Chinese

仅仅只是惊鸿一瞥，林景原本的疑惑和担忧，便瞬间烟消云散，取而代之的是惊艳和赞叹。

Thai

เพียงแค่ปรายตามองแวบเดียว ความคลางแคลงใจและความกังวลเดิมของหลินจิ่งก็พลันสลายหายไปเป็นปลิดทิ้ง ถูกแทนที่ด้วยความตื่นตะลึงและชื่นชมระคนกัน

Chinese

她有着一张精致的瓜子脸，眉如远山，目似秋水，琼鼻挺翘，樱唇轻抿。

Thai

นางมีใบหน้ารูปไข่อันประณีต คิ้วเรียวดั่งทิวเขา นัยน์ตาดั่งสายน้ำฤดูใบไม้ร่วง จมูกโด่งเชิดรั้น ริมฝีปากอิ่มสีผลเชอร์รี่เม้มเบาๆ

Chinese

嘴角勾起一抹淡淡的微笑，如同百花盛开般，令人心醉。

Thai

มุมปากยกยิ้มขึ้นบางๆ ราวมวลบุปผาแย้มบาน ชวนให้เคลิบเคลิ้มลุ่มหลง

Chinese

如果把她放到抖音上，那绝对是开了十级美颜和滤镜级别的绝世美女！

Thai

หากพานางไปโผล่ในโต่วอิน นางจะต้องเป็นยอดพธูสะคราญโฉมระดับที่เปิดฟิลเตอร์ปรับหน้าสวยขั้นสิบอย่างแน่นอน!

Chinese

她的一颦一笑，都充满了魅惑，却又带着一丝清冷，让人忍不住想要靠近。

Thai

ทุกอากัปกิริยาไม่ว่าจะยามแย้มยิ้มหรือขมวดคิ้วล้วนเปี่ยมด้วยเสน่ห์ยั่วยวน ทว่ากลับแฝงความเย็นชาไว้จางๆ ชวนให้ผู้คนอดไม่ได้ที่จะอยากเข้าใกล้

Chinese

林景不由自主地咽了口唾沫，目光顺着女子优美的脖颈曲线，向下移动。

Thai

หลินจิ่งกลืนน้ำลายลงคออย่างห้ามไม่อยู่ สายตาเลื่อนลงต่ำตามส่วนโค้งเว้าอันงดงามของลำคอระหง

Chinese

她身上穿着一套精致的兽皮战甲，完美地勾勒出她那令人血脉喷张的曼妙身姿。

Thai

นางสวมชุดเกราะหนังสัตว์อันประณีต ขับเน้นทรวดทรงองค์เอวอันเย้ายวนจนแทบทำให้เลือดลมพลุ่งพล่านออกมาอย่างสมบูรณ์แบบ

Chinese

曲线玲珑，凹凸有致，该丰满的地方波涛汹涌，该纤细的地方盈盈一握，该挺翘的地方更是引人遐想，让人忍不住想要一探究竟。

Thai

ส่วนเว้าส่วนโค้งอวบอัดได้รูป ส่วนที่ควรอวบอิ่มก็ตระการตาดั่งเกลียวคลื่น ส่วนที่ควรคอดกิ่วก็บางระหงชวนประคอง ส่วนที่ควรงอนงามก็ยิ่งกระตุ้นจินตนาการ ชวนให้อยากสัมผัสค้นหาความจริงเสียเหลือเกิน

Chinese

林景的视线继续向下，落在那双修长笔直，曲线优美的大长腿上。

Thai

สายตาของหลินจิ่งเลื่อนลงไปอีก ตกกระทบลงบนเรียวขายาวตรงได้รูปและงดงามคู่นั้น

Chinese

她的双腿白皙细腻，光滑如玉，却又并非那种纤细的“筷子腿”。

Thai

เรียวขาของนางขาวผ่องเนียนละเอียด เรียบลื่นดั่งหยก ทว่ากลับมิใช่เรียวขาผอมแห้งประหนึ่ง “ขาตะเกียบ”

Chinese

而是带着一丝健康的肌肉线条，充满了力量感和活力。

Thai

หากแต่แฝงไว้ด้วยลายกล้ามเนื้ออันแลดูสุขภาพดี เปี่ยมล้นไปด้วยพลังและความมีชีวิตชีวา

Chinese

真正的腿玩年！

Thai

ช่างเป็นเรียวขาชั้นยอดที่ชวนให้หลงใหลได้ทั้งปีอย่างแท้จริง!

Chinese

这是一种浑然天成的魅惑，一种令人窒息的美！

Thai

นี่คือเสน่ห์ยั่วยวนที่รังสรรค์ขึ้นจากธรรมชาติ ความงามอันชวนให้แทบหยุดหายใจ!

Chinese

咕嘟……咕嘟……

Thai

อึก… อึก…

Chinese

林景感觉有些口干舌燥，一股毛火在心底燃起，蹭蹭往上冒。

Thai

หลินจิ่งรู้สึกคอแห้งผากขึ้นมา ไฟราคะสายหนึ่งพลันลุกโชนขึ้นกลางใจ แล้วโหมทะยานสูงขึ้นเรื่อยๆ

Chinese

这股邪火，上头！

Thai

ไฟชั่วร้ายนี้ มันเล่นงานเข้าหัวเต็มๆ!

Chinese

如果说前不久林景见过的白天王，是素如莲花，越看越耐看的那种。

Thai

หากจะบอกว่าไป๋เทียนหวางที่หลินจิ่งเพิ่งพบเมื่อไม่นานมานี้ งดงามพิสุทธิ์ดั่งบัวบาน ยิ่งมองยิ่งตรึงใจ

Chinese

那么眼前这个，就是魅惑到了极致，看一眼就移不开目光，让人沉陷进去那种！

Thai

เช่นนั้นแม่นางตรงหน้านี้ ก็คือยั่วยวนถึงขีดสุด มองเพียงแวบเดียวก็มิอาจละสายตา ชวนให้ผู้คนด่ำดิ่งหลงใหลจนถอนตัวไม่ขึ้น!

Chinese

这么一个绝世尤物，出现在荒无人烟的异洲深处。

Thai

นางจิ้งจอกงามล่มเมืองเช่นนี้ กลับมาปรากฏกายอยู่ส่วนลึกของอี้โจวอันรกร้างไร้ผู้คน

Chinese

魅惑十足。

Thai

เปี่ยมเสน่ห์เย้ายวนเต็มเปี่ยม

Chinese

然后还用腻腻的声音叫唤着：少年郎，来玩呀……

Thai

แล้วยังส่งเสียงหวานหยดย้อยร้องเรียก: พ่อหนุ่มรูปงาม มาสนุกกันเถอะ…

Chinese

这等场景，林景有些似曾相识啊！

Thai

ภาพฉากเช่นนี้ ช่างให้ความรู้สึกคุ้นตายิ่งนัก!

Chinese

前世，住过城中村的林景，每当夜幕降临，经过那些小巷子路过粉色灯光店面的时候。

Thai

ในชาติก่อน หลินจิ่งที่เคยอาศัยอยู่ในชุมชนแออัดกลางเมือง ยามราตรีมาเยือนและเดินผ่านตรอกซอกซอยที่มีหน้าร้านสาดแสงไฟสีชมพู

Chinese

也会有一些十足女神这么招呼林景：帅哥，耍妹子不，来玩一下啊……

Thai

ก็มักจะมีหญิงงามจัดจ้านกวักมือทักทายหลินจิ่งเช่นนี้: พี่สุดหล่อ หาสาวสักคนไหม มาเล่นสนุกกันหน่อยสิ…

Chinese

要不是当时的林景囊中羞涩，辜负了佳人……

Thai

หากมิใช่เพราะยามนั้นหลินจิ่งกระเป๋าแฟบจนต้องทำให้นางงามผิดหวัง…

Chinese

说不定还真着了那些妖女的道！

Thai

ก็ไม่แน่ว่าเขาอาจจะติดกับดักของพวกนางปีศาจสาวเหล่านั้นเข้าจริงๆ!

Chinese

不过话说回来，当时的林景都没有着道。

Thai

แต่ก็นั่นแหละ ขนาดหลินจิ่งในตอนนั้นยังไม่หลงกล

Chinese

现在也不会！

Thai

ตอนนี้ยิ่งไม่มีทาง!

Chinese

倒不是林景定力足，荷尔蒙低……

Thai

มิใช่เพราะหลินจิ่งมีความแน่วแน่มั่นคงสูงหรือฮอร์โมนต่ำแต่อย่างใด…

Chinese

林景目光一凛，瞥见她身后暗影下，两个轻轻挥动的玩意。

Thai

สายตาของหลินจิ่งพลันเฉียบคมขึ้น เมื่อเหลือบไปเห็นสิ่งของสองสิ่งที่กำลังแกว่งไกวแผ่วเบาอยู่ใต้เงามืดด้านหลังนาง

Chinese

如果不细看的话，容易误以为是对方兽皮甲上的装饰流苏。

Thai

หากไม่สังเกตให้ดี ก็ชวนให้เข้าใจผิดคิดว่าเป็นพู่ประดับบนเกราะหนังสัตว์ของอีกฝ่าย

Chinese

不过细看之后，林景感觉那有点像是两条带着绒毛的尾巴！

Thai

ทว่าเมื่อเพ่งมองอย่างละเอียด หลินจิ่งกลับรู้สึกว่าสิ่งนั้นดูคล้ายหางฟูฟ่องสองหาง!

Chinese

“狐狸精？”

Thai

“นางจิ้งจอก?”

Chinese

“或者说半兽人的一种，狐人族？”

Thai

“หรือว่าจะเป็นลูกครึ่งสัตว์อสูรประเภทหนึ่ง เผ่ามนุษย์จิ้งจอก?”

Chinese

林景心头一紧，闪过这么个想法。

Thai

หัวใจของหลินจิ่งกระตุกวูบ ความคิดนี้แวบผ่านเข้ามา

Chinese

临近异洲黄昏，异洲风俗行业的站街狐女出没？

Thai

ใกล้อัสดงในอี้โจว สาวจิ้งจอกขายบริการข้างถนนแห่งอี้โจวออกมาหากินงั้นรึ?

Chinese

当街揽客了？

Thai

ออกมายืนเรียกลูกค้ากลางทางเลยเนี่ยนะ?

Chinese

这是一种类人化程度很高的种族了。

Thai

นี่คือเผ่าพันธุ์ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ในระดับสูงมาก

Chinese

和之前林景遇到过的豺狼人不同，豺狼人胸膛以上都是狼头。

Thai

ต่างจากพวกมนุษย์หมาในที่หลินจิ่งเคยพบมาก่อนหน้านี้ ซึ่งตั้งแต่หน้าอกขึ้นไปล้วนเป็นหัวหมาป่า

Chinese

四肢也有绒毛，并且有利爪，保留了很多的野兽特征。

Thai

แขนขาก็มีขนฟูทั้งยังมีกรงเล็บแหลมคม ยังคงลักษณะเฉพาะของสัตว์ร้ายไว้มากมาย

Chinese

而面前这狐女，一眼看去，只有身后还保留着狐狸尾巴！

Thai

ทว่าสาวจิ้งจอกตรงหน้านี้ มองเผินๆ แล้วมีเพียงหางจิ้งจอกด้านหลังเท่านั้นที่ยังหลงเหลืออยู่!

Chinese

当然。

Thai

แน่นอน

Chinese

林景也没有看到对方皮甲之下的身体，不知道是不是还保留了其他原生特征。

Thai

หลินจิ่งยังมิได้เห็นเรือนร่างภายใต้เกราะหนังของอีกฝ่าย จึงไม่รู้ว่ายังคงมีลักษณะดั้งเดิมอื่นๆ ซ่อนอยู่อีกหรือไม่

Chinese

想到这里，林景目光再次打量对方身躯。

Thai

เมื่อคิดถึงตรงนี้ สายตาของหลินจิ่งจึงกวาดมองเรือนร่างของอีกฝ่ายอีกครา

Chinese

“其实……狐人也不是不可以，长得真不错啊……”

Thai

“อันที่จริง… มนุษย์จิ้งจอกก็ใช่ว่าจะไม่ได้นี่นะ หน้าตาสะสวยขนาดนี้…”

Chinese

林景心弦突然又放松下来，目光从其尾巴上移开，再次落到那胸有沟壑上面……

Thai

เส้นประสาทของหลินจิ่งพลันผ่อนคลายลงอีกครั้ง สายตาละจากหางของนาง แล้วกลับไปจับจ้องร่องอกอวบอิ่มนั่นอีกหน…

Chinese

“少年郎……”

Thai

“พ่อหนุ่มรูปงาม…”

Chinese

“不邀请奴家过去坐坐么，奴家有些冷。”

Thai

“ไม่เชิญน้องหญิงไปนั่งพักบ้างหรือ ข้าชักจะหนาวแล้วสิ”

Chinese

“想找个人靠一靠……”

Thai

“อยากหาใครสักคนให้ได้ซบอิงแอบเหลือเกิน…”

Chinese

狐女看到林景目光再次迷离，再次开口蛊惑道。

Thai

เมื่อสาวจิ้งจอกเห็นแววตาของหลินจิ่งเคลิบเคลิ้มไปอีกครา จึงเอ่ยปากล่อลวงซ้ำ

Chinese

谁知道它不开口还好，一开口林景目光反而恢复了清明之色。

Thai

ใครจะรู้ว่าหากนางไม่เอ่ยปากยังพอทำเนา แต่พอเปิดปาก แววตาของหลินจิ่งกลับคืนสู่ความกระจ่างใสขึ้นมาทันใด

Chinese

林景甩了甩脑袋。

Thai

หลินจิ่งสะบัดศีรษะไปมา

Chinese

“什么玩意，有些魅惑能力这么强？”

Thai

“ตัวบ้าอะไรกัน พลังยั่วยวนช่างร้ายกาจนัก?”

Chinese

“老子明明都醒悟过来了，第二次着道进去了？”

Thai

“เมื่อครู่ข้าดึงสติตื่นขึ้นมาได้แล้วแท้ๆ ยังจะติดกับเป็นครั้งที่สองอีกเรอะ?”

Chinese

林景不由紧张起来，手腕一翻，银蛇大戟出现在手中。

Thai

หลินจิ่งเริ่มตึงเครียดขึ้นมาทันที เขาสะบัดข้อมือ ง้าวพญางูเงินก็ปรากฏขึ้นในมือ

Chinese

下一秒。

Thai

วินาทีถัดมา

Chinese

林景就找到了原因。

Thai

หลินจิ่งก็ค้นพบสาเหตุ

Chinese

他看了一眼狐女身后，那一轮快要坠落的蓝日。

Thai

เขาเหลือบมองไปยังดวงสุริยันสีน้ำเงินดวงนั้นที่กำลังจะลับขอบฟ้าเบื้องหลังสาวจิ้งจอก

Chinese

“原来是这样！”

Thai

“ที่แท้ก็เป็นเช่นนี้นี่เอง!”

Chinese

“赤橙红绿青蓝紫……”

Thai

“แดง ส้ม แดงชาด เขียว คราม น้ำเงิน ม่วง…”

Chinese

“暴食、贪婪、懒惰、嫉妒、骄傲、淫欲、愤怒……”

Thai

“ตะกละ โลภ เกียจคร้าน ริษยา ทะนง ราคะ โทสะ…”

Chinese

“蓝日对应的是淫欲！”

Thai

“สุริยันสีน้ำเงินตรงกับราคะ!”

Chinese

“难怪今天容易金虫上脑一些！”

Thai

“มิน่าเล่า วันนี้ถึงได้หน้ามืดตามัวง่ายเป็นพิเศษ!”

Chinese

林景面色凝重了一些。

Thai

สีหน้าของหลินจิ่งเคร่งขรึมขึ้นเล็กน้อย

Chinese

淫欲之日，这种特殊的属性加成之下，天然对狐女这种魅惑众生的种族有优势。

Thai

วันแห่งราคะ ภายใต้การเสริมพลังจากคุณลักษณะพิเศษนี้ ย่อมส่งผลดีตามธรรมชาติให้แก่เผ่าพันธุ์ที่ล่อลวงผู้คนเก่งกาจดั่งสาวจิ้งจอก

Chinese

难怪就连林景都两次着道！

Thai

มิน่าเล่า แม้กระทั่งหลินจิ่งยังติดกับไปถึงสองครั้งสองครา!

Chinese

两世为人的林景，按理说什么国产区3D区都见过的人，不至于这么没出息才对。

Thai

หลินจิ่งผู้มีชีวิตมาถึงสองชาติภพ ตามหลักการแล้ว ผู้ที่ผ่านหูผ่านตาผลงานทั้งสายในประเทศและสาย 3ดี มาจนโชกโชน ไม่น่าจะไร้น้ำยาถึงเพียงนี้

Chinese

看到一个十级美颜，就能走不动道。

Thai

เพียงแค่เห็นหน้าสวยฟิลเตอร์ขั้นสิบ ถึงกับก้าวขาไม่ออก

Chinese

甚至还能生出，半兽人也不是不可以的奇怪想法！

Thai

ถึงขั้นเกิดความคิดประหลาดว่า ขนาดลูกครึ่งสัตว์อสูรก็ยังพอไหวขึ้นมาได้!

Chinese

看来李寻欢的告诫也不是没有道理。

Thai

ดูท่าแล้ว คำเตือนของลี่สวินฮวนจะไม่ใช่เรื่องไร้เหตุผล

Chinese

异洲七日，妖邪的属性，果真是能和异洲外族配合，催生出不少危险因素来的。

Thai

เจ็ดสุริยันแห่งอี้โจว คุณลักษณะชั่วร้ายพวกนี้ สามารถผสานเข้ากับเผ่าพันธุ์ต่างแดนในอี้โจว ก่อกำเนิดเป็นปัจจัยเสี่ยงอันตรายมากมายขึ้นมาจริงๆ

Chinese

就连林景这样的资深王者，都不是绝对的安全。

Thai

แม้กระทั่งราชันชั้นช่ำชองอย่างหลินจิ่ง ก็ยังไม่อาจปลอดภัยได้อย่างแท้จริง

Chinese

林景至此，已经是见识过两种属性的厉害了。

Thai

มาถึงตอนนี้ หลินจิ่งได้ประจักษ์ถึงความร้ายกาจของสองคุณลักษณะเข้าไปแล้ว

Chinese

贪婪，淫欲。

Thai

ความโลภ และ ราคะ

Chinese

都是能影响人的内心那种，防不胜防那种！

Thai

ล้วนเป็นสิ่งที่ส่งผลกระทบต่อจิตใจคนทั้งสิ้น ชนิดที่ยากจะระแวดระวังป้องกันได้!

Chinese

刚刚林景第二次之所以能醒来。

Thai

เหตุผลที่เมื่อครู่หลินจิ่งสามารถดึงสติกลับมาได้เป็นครั้งที่สอง

Chinese

还是因为狐女第二次开口说话，露出来一些端倪。

Thai

ก็เพราะตอนที่สาวจิ้งจอกเอ่ยปากพูดเป็นครั้งที่สอง นางได้เผยเงื่อนงำบางอย่างออกมา

Chinese

看上去，这个狐女是没有接触过人族的，甚至她所在的种族都不会人族语言。

Thai

ดูแล้ว สาวจิ้งจอกนางนี้ไม่เคยติดต่อกับเผ่าพันธุ์มนุษย์มาก่อน หรือแม้แต่เผ่าพันธุ์ที่นางสังกัดอยู่ก็ไม่รู้ภาษาของเผ่าพันธุ์มนุษย์ด้วยซ้ำ

Chinese

所以她刚刚开口说话，并不是真发出声音那种。

Thai

ดังนั้นที่นางเอ่ยปากพูดเมื่อครู่ จึงมิใช่การเปล่งเสียงออกมาจริงๆ

Chinese

因为对方不会人族语言啊！

Thai

ก็เพราะอีกฝ่ายพูดภาษามนุษย์ไม่เป็นน่ะสิ!

Chinese

而是类似精神力量，直接在林景的脑海中响起来的声音。

Thai

หากแต่เป็นพลังจิตวิญญาณ ที่ส่งเสียงดังก้องเข้ามาในสมองของหลินจิ่งโดยตรง

Chinese

就像是在耳边轻语一样，直达灵魂深处。

Thai

ราวกับกระซิบแผ่วเบาอยู่ข้างหู ทะลวงลึกเข้าสู่ก้นบึ้งของจิตวิญญาณ

Chinese

林景是经历过这种情况的，上次在万凶岛，面对饕餮的时候。

Thai

หลินจิ่งเคยผ่านสถานการณ์เช่นนี้มาก่อนแล้ว ตอนที่เผชิญหน้ากับเทาเที่ยบนเกาะว่านซยงเมื่อคราวนั้น

Chinese

所以他能第一时间分辨出来。

Thai

เขาจึงสามารถจำแนกออกได้ในชั่วพริบตาแรก

Chinese

同时，林景也知道对方的大概实力了。

Thai

ขณะเดียวกัน หลินจิ่งก็ล่วงรู้ถึงระดับพลังคร่าวๆ ของอีกฝ่ายแล้ว

Chinese

应该也不会比那头饕餮弱多少才对，是一个资深的王兽！

Thai

คงไม่ด้อยไปกว่าเทาเที่ยตัวนั้นสักเท่าใด เป็นสัตว์ร้ายระดับราชันชั้นเก๋าตนหนึ่ง!

Chinese

“两尾妖狐么？”

Thai

“จิ้งจอกปีศาจสองหางงั้นรึ?”

Chinese

“资深王兽？”

Thai

“สัตว์ร้ายระดับราชันชั้นเก๋า?”

Chinese

“有一点刺激了，你好像没有阿狸那么多尾巴。”

Thai

“เริ่มน่าตื่นเต้นขึ้นมานิดๆ แล้วสิ ดูเหมือนเจ้าจะไม่มีหางเยอะเท่าอาหลี่สินะ”

Chinese

“让我来试试你的实力怎么样！”

Thai

“ขอข้าลองทดสอบฝีมือของเจ้าหน่อยก็แล้วกัน!”

Chinese

林景念头一动，本来握紧的大戟，又松懈下来。

Thai

หลินจิ่งผุดความคิดขึ้นมา ง้าวเล่มใหญ่ที่เคยกุมแน่นพลันผ่อนแรงลงอีกครั้ง

Chinese

他目光变得迷离，一副看到美女腿软，站都站不稳的样子。

Thai

แววตาของเขาแปรเปลี่ยนเป็นเคลิบเคลิ้ม ทำท่าทางราวกับเห็นสาวงามแล้วแข้งขาอ่อนแรงจนแทบยืนไม่อยู่

Chinese

拄着大戟，色眯眯看向狐女。

Thai

เขาเอาง้าวค้ำยันไว้ พลางส่งสายตาหื่นกระหายมองไปยังสาวจิ้งจอก

Chinese

林景从对方的气息判断，实力境界都是上次遇到的饕餮那种近乎天王兽的存在。

Thai

หลินจิ่งประเมินจากกลิ่นอายของอีกฝ่าย ระดับพลังและขอบเขตล้วนเป็นตัวตนที่เฉียดก้าวสู่สัตว์ร้ายระดับเทียนหวางเฉกเช่นเทาเที่ยที่เคยพบเมื่อคราวก่อน

Chinese

虽然上次林景也屠掉了饕餮。

Thai

แม้คราวก่อนหลินจิ่งจะสังหารเทาเที่ยลงได้

Chinese

而现在林景却已经是王境，并且算得上资深王者。

Thai

และยามนี้หลินจิ่งก็ก้าวเข้าสู่ระดับราชันแล้ว ทั้งยังนับเป็นราชันชั้นเก๋า

Chinese

单从境界上来说，勉强也够格称得上近乎天王。

Thai

หากกล่าวจากขอบเขตพลังเพียงอย่างเดียว ก็พอกล้อมแกล้มเรียกได้ว่าเฉียดขั้นเทียนหวางได้อยู่

Chinese

但是林景这个有点水。

Thai

ทว่าระดับพลังของหลินจิ่งคราวนี้ยังมีน้ำปนอยู่บ้าง

Chinese

他和上次面对饕餮相比，只是强境界提升上来了，元力变得更加雄厚。

Thai

เมื่อเทียบกับยามที่เผชิญหน้ากับเทาเที่ยครั้งก่อน เขาเพียงแค่ยกระดับขอบเขตพลังขึ้นมา พลังหยวนเข้มข้นกล้าแกร่งขึ้น

Chinese

将枪法熟练度肝上来了，普通攻击增加了。

Thai

ฟาร์มระดับความชำนาญวิชาทวนจนเพิ่มขึ้น การโจมตีธรรมดารุนแรงขึ้น

Chinese

特性并没有来得及加点，爆发性战力并没有太大提升。

Thai

แต่ยังไม่ทันได้อัปแต้มคุณลักษณะ พลังรบระเบิดพลังจึงยังมิได้เพิ่มพูนขึ้นมากนัก

Chinese

而勉强的狐女，林景也不知道对方除了魅惑之外，还有什么古怪的手段。

Thai

ส่วนสาวจิ้งจอกตรงหน้า หลินจิ่งก็ไม่รู้ว่านอกจากวิชายั่วยวนแล้ว นางยังมีลูกไม้พิสดารอันใดอีก

Chinese

这种类人程度比较高的外族，并且有着不俗的智慧。

Thai

เผ่าพันธุ์ต่างแดนที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ในระดับสูงเช่นนี้ อีกทั้งยังมีสติปัญญาเฉลียวฉลาดไม่ธรรมดา

Chinese

本能的让人更加戒备对方。

Thai

ย่อมทำให้ผู้คนเกิดสัญชาตญาณระแวดระวังต่ออีกฝ่ายมากยิ่งขึ้น

Chinese

所以林景将计就计，装作被对方迷住，看看能不能让对方放松一些警惕。

Thai

ดังนั้นหลินจิ่งจึงซ้อนแผน แสร้งทำเป็นลุ่มหลงในมนตร์เสน่ห์ของอีกฝ่าย เพื่อดูว่าจะทำให้อีกฝ่ายลดการระแวดระวังลงได้หรือไม่

Chinese

“嘶啦……”

Thai

“ซี้ด…”

Chinese

林景还没开口，先流出来口水，他一脸猪哥样。

Thai

หลินจิ่งยังมิทันได้เอ่ยปาก น้ำลายก็ไหลย้อยออกมาก่อน เขาทำหน้าตาหื่นกามเต็มพิกัด

Chinese

色眯眯的看着狐女，痴痴说道：“小姐姐，快过来啊！”

Thai

ทอดสายตาลามกจ้องมองสาวจิ้งจอก พลางเอ่ยอย่างเพ้อคลั่ง: “พี่สาวคนสวย รีบเข้ามาสิ!”

Chinese

“不冷不冷，我这里有火……有肉肉吃！”

Thai

“ไม่หนาวหรอก ไม่หนาว ที่ข้ามีกองไฟ… มีเนื้ออร่อยๆ ให้กินด้วยนะ!”

Chinese

果然，狐女看到林景被迷住。

Thai

เป็นไปตามคาด เมื่อสาวจิ้งจอกเห็นหลินจิ่งลุ่มหลงจนโงหัวไม่ขึ้น

Chinese

当即扭动着腰肢款款向林景走来。

Thai

นางก็บิดส่ายสะโพกเยื้องกรายตรงเข้ามาหาหลินจิ่งทันที

Chinese

身影摇曳，姿态万千！

Thai

เรือนร่างส่ายไหว อ่อนช้อยเย้ายวนร้อยพันท่าทาง!

Chinese

搞得林景都有些好奇了，这玩意杀人手法到底是怎么样的？

Thai

ทำเอาหลินจิ่งชักจะสงสัยขึ้นมาแล้วสิว่า วิธีการสังหารเหยื่อของนังตัวนี้มันเป็นแบบไหนกันแน่?

Chinese

它会不会真的把戏做全套？

Thai

มันจะยอมเล่นละครฉากนี้จนครบเครื่องกระบวนท่าจริงๆ หรือไม่?