เซิ่งจวินผู้แข็งแกร่งที่สุด (1 / 1)

Chinese

林景这么做其实也是身不由己，他的爆发和枪合一都是有时间限制的，他不能陷入持久战，也不能陷入对方的围攻。

Thai

ความจริงแล้วที่หลินจิ่งทำเช่นนี้ก็เพราะสถานการณ์บีบบังคับ การระเบิดพลังและการผสานทวนเป็นหนึ่งของเขามีการจำกัดเวลา เขาไม่สามารถตกอยู่ในศึกยืดเยื้อได้ และไม่อาจตกอยู่ในวงล้อมของอีกฝ่ายได้เช่นกัน

Chinese

单挑的话，他有信心在三分钟之内击杀金刀圣兽，但如果对方来了帮手，而且实力不弱的话，事情就有些麻烦了。

Thai

หากเป็นการดวลเดี่ยว เขามั่นใจว่าจะสามารถสังหารสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ดาบทองได้ภายในสามนาที แต่ถ้าอีกฝ่ายมีผู้ช่วยมาสมทบ แถมยังแข็งแกร่งไม่น้อย เรื่องราวก็คงจะยุ่งยากขึ้นมาบ้าง

Chinese

林景现在没有必要冒这个险，他还差几百点圣源就可以升级了，升级以后再来找茬，轻而易举就能收割对方整个教派，用不着现在去冒一丝丝危险。

Thai

หลินจิ่งไม่มีความจำเป็นต้องเสี่ยงเช่นนี้ในตอนนี้ เขายังขาดแหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์อีกเพียงไม่กี่ร้อยแต้มก็สามารถอัปเกรดได้แล้ว รอให้อัปเกรดเสร็จแล้วค่อยกลับมาหาเรื่อง ถึงตอนนั้นก็สามารถกวาดล้างทั้งลัทธิของอีกฝ่ายได้อย่างง่ายดาย ไม่จำเป็นต้องเอาตัวเองไปเสี่ยงอันตรายแม้แต่น้อยในเวลานี้

Chinese

而金刀圣兽这边也不敢追逐林景，更不敢将其拦下来。

Thai

ส่วนทางด้านสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ดาบทองก็ไม่กล้าไล่ตามหลินจิ่ง และยิ่งไม่กล้าขัดขวางเขาไว้

Chinese

刚刚林景表现的战斗力太恐怖了，让它心有余悸，一时间错过了最佳留住林景的机会。

Thai

พลังต่อสู้ที่หลินจิ่งแสดงออกมาเมื่อครู่นั้นน่าสะพรึงกลัวเกินไป ทำให้มันยังคงหวาดผวาอยู่ภายในใจ จนพลาดโอกาสที่ดีที่สุดในการรั้งตัวหลินจิ่งไว้ชั่วขณะ

Chinese

金刀圣兽此刻还不知道的是，等到它下一次见到林景，注定连开口说话的机会都没有了。

Thai

สิ่งที่สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ดาบทองยังไม่รู้ในยามนี้ก็คือ เมื่อถึงคราวที่มันได้พบกับหลินจิ่งในครั้งต่อไป มันก็ถูกลิขิตไว้แล้วว่าจะไม่มีโอกาสแม้แต่จะได้อ้าปากพูด

Chinese

林景趁着爆种状态还有1分钟的时候极速后撤，撤出了嫉妒教派圣坛丛林的范围，他身上的气势陡然下降，但他丝毫不敢怠慢，马上又开启了“枪若游龙”状态。

Thai

หลินจิ่งอาศัยช่วงเวลาที่สถานะระเบิดพลังแฝงยังเหลืออยู่อีก 1 นาที ล่าถอยออกไปด้วยความเร็วสูงสุด ถอยพ้นจากขอบเขตผืนป่าแท่นบูชาศักดิ์สิทธิ์ของลัทธิริษยา กลิ่นอายพลังบนร่างของเขาลดฮวบลงทันที ทว่าเขาไม่กล้าประมาทแม้แต่น้อย รีบเปิดใช้งานสถานะ “ทวนประดุจมังกรเหิน” ต่อทันที

Chinese

刚刚他还留着这一招没用，开启后10分钟之内枪法速度翻了数倍，因此他还能保持一个较快的速度，继续拉着陈天仙往后退。

Thai

เมื่อครู่นี้เขายังกั๊กท่านี้เอาไว้ไม่ได้ใช้ หลังจากเปิดใช้งานแล้ว ความเร็วเพลงทวนจะเพิ่มขึ้นหลายเท่าตัวภายในเวลา 10 นาที ดังนั้นเขาจึงยังคงรักษาความเร็วที่ค่อนข้างสูง พาเฉินเทียนเซียนล่าถอยต่อไปได้

Chinese

等到“枪若游龙”状态也过期以后，他们已经跑出了数十万公里的距离。

Thai

จนกระทั่งสถานะ “ทวนประดุจมังกรเหิน” หมดเวลาลง พวกเขาก็วิ่งออกมาไกลเป็นระยะทางหลายแสนกิโลเมตรแล้ว

Chinese

回头看到没有追兵，林景这才舒了一口气。

Thai

เมื่อหันกลับไปมองแล้วพบว่าไม่มีผู้ตามล่า หลินจิ่งจึงค่อยถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก

Chinese

他这种情况，说到底还是自己实打实的硬本事不足，得依靠爆种特性来战斗。

Thai

สถานการณ์ของเขาแบบนี้ จะว่าไปแล้วก็ยังเป็นเพราะความสามารถที่แท้จริงของตนเองยังไม่เพียงพอ ต้องพึ่งพาคุณลักษณะระเบิดพลังแฝงในการต่อสู้

Chinese

如果对方真的追过来，那就难看了。

Thai

หากอีกฝ่ายไล่ตามมาจริงๆ คงจะดูไม่จืดแน่

Chinese

林景叹了一口气，低声道：“到底还是我的实力太低了。”

Thai

หลินจิ่งถอนหายใจเบาๆ กล่าวพึมพำว่า “สุดท้ายแล้วก็เป็นเพราะพลังของฉันยังต่ำเกินไปอยู่ดี”

Chinese

陈天仙则是安慰道：“主人年纪轻轻，学武不久就有如此成就，已经是罕见的神迹了，绝对不存在实力低的问题。

Thai

เฉินเทียนเซียนจึงเอ่ยปลอบว่า “นายท่านอายุยังน้อย ฝึกยุทธ์ได้ไม่นานก็มีความสำเร็จถึงเพียงนี้แล้ว นับเป็นปาฏิหาริย์ที่หาได้ยากยิ่ง ย่อมไม่มีเรื่องที่ว่าพลังต่ำต้อยแน่นอนเจ้าค่ะ

Chinese

只需要再给您一点点时间，整个天下、整个世界都会是您的。”

Thai

ขอเพียงให้เวลาท่านอีกสักนิด ทั้งใต้หล้า ทั้งโลกใบนี้ก็ล้วนจะเป็นของท่าน”

Chinese

林景笑了笑，没说话。

Thai

หลินจิ่งยิ้มเล็กน้อย ไม่ได้พูดอะไร

Chinese

陈天仙虽然有拍马屁的嫌疑，但他说的确实是事实。

Thai

แม้เฉินเทียนเซียนจะมีท่าทีประจบประแจง แต่นั่นก็เป็นความจริง

Chinese

这时，陈天仙又问道：“主人，我们现在去哪里？直接回人族十二王堡垒吗？”

Thai

ตอนนั้นเอง เฉินเทียนเซียนก็เอ่ยถามอีกว่า “นายท่าน ตอนนี้พวกเราจะไปที่ไหนกันหรือเจ้าคะ? จะตรงกลับป้อมปราการสิบสองราชาของเผ่ามนุษย์เลยหรือไม่?”

Chinese

林景摇了摇头，说道：“不，我们回去的时候宁愿绕一点路，尽量多杀一些暴食教派和愤怒教派的凶兽。”

Thai

หลินจิ่งส่ายหน้า กล่าวว่า “ไม่ ตอนขากลับพวกเรายอมอ้อมทางสักหน่อย สังหารสัตว์ร้ายของลัทธิตะกละและลัทธิพิโรธให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้”

Chinese

林景这么说的，也是这么做的。

Thai

หลินจิ่งพูดอย่างไรก็ทำอย่างนั้น

Chinese

他带着陈天仙不急不忙地往十二王堡垒走，顺路扫荡暴食教派和愤怒教派的凶兽地盘，为的是收割圣源，补齐自己1000点圣源的缺口。

Thai

เขาพาเฉินเทียนเซียนมุ่งหน้าไปยังป้อมปราการสิบสองราชาอย่างไม่รีบร้อน พลางกวาดล้างอาณาเขตสัตว์ร้ายของลัทธิตะกละและลัทธิพิโรธตามรายทาง เพื่อเก็บเกี่ยวแหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์มาเติมเต็มส่วนที่ยังขาดอยู่ 1,000 แต้ม

Chinese

沿路之下，林景铁血无情，只要是愤怒教派或暴食教派的凶兽地盘，通通灭绝，全部换成潜能点和圣源。

Thai

ตลอดเส้นทาง หลินจิ่งลงมืออย่างเด็ดขาดและไร้ความปรานี ขอเพียงเป็นอาณาเขตสัตว์ร้ายของลัทธิพิโรธหรือลัทธิตะกละ ล้วนถูกกำจัดจนสิ้นซาก แปรเปลี่ยนทั้งหมดเป็นแต้มศักยภาพและแหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์

Chinese

即使有其他教派的凶兽，只要是在林景前进的路线上。

Thai

แม้จะมีสัตว์ร้ายของลัทธิอื่น ขอเพียงอยู่บนเส้นทางการเดินทางของหลินจิ่ง

Chinese

他也不特意绕开，同样直接撞过去，收割掉。

Thai

เขาก็ไม่คิดจะอ้อมหลบเป็นพิเศษ พุ่งเข้าใส่และเก็บเกี่ยวไปเช่นเดียวกัน

Chinese

看到这一幕的陈天仙跟在后面打辅助，但也不禁心有余悸。他心中暗想：“还好自己投诚了人族，不然的话，这个杀神主人也会这么对自己麾下的种族。

Thai

เฉินเทียนเซียนที่เห็นภาพเหตุการณ์นี้คอยตามสนับสนุนอยู่ด้านหลัง ทว่าก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหวาดผวา นางลอบคิดในใจว่า “ยังดีที่ตนเองยอมสวามิภักดิ์ต่อเผ่ามนุษย์ มิฉะนั้นแล้ว นายท่านที่เป็นดั่งเทพสังหารผู้นี้คงจะทำเช่นนี้กับเผ่าพันธุ์ใต้บัญชาของตนเองเป็นแน่

Chinese

真的是太果断、太狠了、太无情了。”

Thai

ช่างเด็ดขาด โหดเหี้ยม และไร้ความปรานีเหลือเกิน”

Chinese

一时间，陈天仙甚至觉得此刻的林景比凶兽还要凶兽，兽性简直发挥到了极致。

Thai

ชั่วขณะนั้น เฉินเทียนเซียนถึงกับรู้สึกว่าหลินจิ่งในยามนี้ดุร้ายยิ่งกว่าสัตว์ร้ายเสียอีก สัญชาตญาณความอำมหิตถูกปลดปล่อยออกมาจนถึงขีดสุดอย่างแท้จริง

Chinese

不过陈天仙还是有点不太明白。

Thai

ทว่าเฉินเทียนเซียนก็ยังคงไม่ค่อยเข้าใจอยู่บ้าง

Chinese

明明林景已经宰了霸天虎和老鳄鱼。

Thai

ทั้งที่หลินจิ่งได้สังหารป้าเทียนหู่และจระเข้เฒ่าไปแล้ว

Chinese

并且可以顺理成章的接手暴食教派和愤怒教派的地盘了。

Thai

อีกทั้งยังสามารถเข้ายึดครองอาณาเขตของลัทธิตะกละและลัทธิพิโรธได้อย่างสมเหตุสมผล

Chinese

这些低层次的两派成员种族，明明都可以奴役对方，让对方屈服成为人族座下苦力杂役。

Thai

สมาชิกเผ่าพันธุ์ระดับล่างของทั้งสองลัทธิเหล่านี้ ความจริงแล้วสามารถกดขี่เป็นทาส บีบให้อีกฝ่ายยอมจำนนเพื่อเป็นแรงงานและคนรับใช้ใต้บัญชาของเผ่ามนุษย์ได้

Chinese

为何林景还是狠辣如此？

Thai

เหตุใดหลินจิ่งจึงยังคงโหดเหี้ยมถึงเพียงนี้?

Chinese

难道人族这么记仇的么？

Thai

หรือว่าเผ่ามนุษย์จะเจ้าคิดเจ้าแค้นถึงขนาดนี้เชียวหรือ?

Chinese

想到这里，陈天仙更加庆幸了，还好之前蓝日教派得罪人族不狠。

Thai

เมื่อคิดถึงตรงนี้ เฉินเทียนเซียนก็ยิ่งรู้สึกโชคดี ยังดีที่ก่อนหน้านี้ลัทธิสุริยันครามไม่ได้ล่วงเกินเผ่ามนุษย์หนักหนาสาหัส

Chinese

不然连投诚的机会都没有。

Thai

มิเช่นนั้นคงไม่มีโอกาสแม้แต่จะยอมสวามิภักดิ์

Chinese

你看暴食教派和贪婪教派两族，这是要被人族斩草除根，连根拔起的节奏啊！

Thai

ดูอย่างสองเผ่าพันธุ์ของลัทธิตะกละและลัทธิแห่งความโลภสิ นี่มันท่าทางจะถูกเผ่ามนุษย์ถอนรากถอนโคน ฆ่าล้างบางไม่ให้เหลือซากชัดๆ!

Chinese

陈天仙并不知道，林景倒不是嗜杀，只是单纯为了圣源而已。

Thai

เฉินเทียนเซียนหารู้ไม่ว่า หลินจิ่งไม่ได้กระหายเลือด หากแต่ทำไปเพียงเพื่อแหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์เท่านั้น

Chinese

回到十二王堡垒之前，林景果然凑齐了1000点圣源。

Thai

ก่อนจะกลับถึงป้อมปราการสิบสองราชา หลินจิ่งก็รวบรวมแหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์ครบ 1,000 แต้มตามคาด

Chinese

他毫不犹豫，直接操作面板。

Thai

เขาไม่ลังเลแม้แต่น้อย ควบคุมหน้าต่างระบบทันที

Chinese

【消耗1000点圣源推演功法锻体诀。】

Thai

【ใช้แหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์ 1000 แต้มเพื่ออนุมานวิชาเคล็ดหลอมกายา】

Chinese

【功法推演中……】

Thai

【กำลังอนุมานวิชา…】

Chinese

【功法推演成功，增加100万熟练度上限！】

Thai

【อนุมานวิชาสำเร็จ เพิ่มขีดจำกัดความชำนาญ 1 ล้านแต้ม!】

Chinese

【功法：锻体诀 - 出神入化 890万/990万。增益 8级 / 减耗7级 / 自动光环 / 隐匿光环 / 吞噬光环/爆种3级】

Thai

【วิชา: เคล็ดหลอมกายา - เข้าขั้นไร้เทียมทาน 8.9 ล้าน/9.9 ล้าน เสริมพลัง ระดับ 8 / ลดการสิ้นเปลือง ระดับ 7 / ออร่าอัตโนมัติ / ออร่าเร้นกาย / ออร่ากลืนกิน / ระเบิดพลังแฝง ระดับ 3】

Chinese

林景看了一眼，果然熟练度来到了990万。

Thai

หลินจิ่งกวาดตามองแวบหนึ่ง ค่าความชำนาญมาถึง 9.9 ล้านแล้วจริงๆ

Chinese

他笑了一笑，有了陈天仙在身边护法，他根本不在乎自己还身处异族深处，直接操作面板升级。

Thai

เขายิ้มออกมา เมื่อมีเฉินเทียนเซียนคอยคุ้มกันอยู่ข้างกาย เขาก็ไม่สนใจเลยสักนิดว่าตนเองยังคงอยู่ลึกในถิ่นของเผ่าต่างมิติ จัดการเลื่อนระดับผ่านหน้าต่างระบบทันที

Chinese

【消耗100万潜能点，增加功法锻体决100万熟练度。】

Thai

【ใช้แต้มศักยภาพ 1 ล้านแต้ม เพิ่มค่าความชำนาญวิชาเคล็ดกายหลอมสร้าง 1 ล้านแต้ม】

Chinese

随后，林景身上蓝光闪耀，气息弥漫，他迅速晋级，整个人的气势节节攀升，从准圣境界直接冲破圣境。

Thai

จากนั้น แสงสีครามบนร่างของหลินจิ่งก็เปล่งประกายเจิดจ้า กลิ่นอายพลังแผ่ซ่าน เขาเลื่อนระดับอย่างรวดเร็ว กลิ่นอายพลังทั่วร่างทะยานขึ้นอย่างต่อเนื่อง ทะลวงจากขอบเขตกึ่งศักดิ์สิทธิ์เข้าสู่ขอบเขตศักดิ์สิทธิ์โดยตรง

Chinese

并且一路攀升，达到了圣境所能达到的巅峰境界。

Thai

อีกทั้งยังทะยานขึ้นอย่างไม่หยุดยั้ง จนกระทั่งบรรลุถึงขอบเขตขั้นสูงสุดเท่าที่ขอบเขตศักดิ์สิทธิ์จะไปถึงได้

Chinese

由于是从帝境到圣境的一个提升，林景足足花了一天时间，而陈天仙也忠心耿耿地在旁边守护了一整天。

Thai

เนื่องจากการยกระดับจากขอบเขตตี้จวินสู่ขอบเขตศักดิ์สิทธิ์ หลินจิ่งจึงใช้เวลาไปเต็มๆ หนึ่งวัน และเฉินเทียนเซียนก็คอยเฝ้าคุ้มกันอยู่ข้างกายอย่างซื่อสัตย์ตลอดทั้งวันเช่นกัน

Chinese

期间，林景的升级甚至引发了方圆十万里的天地异象。

Thai

ในระหว่างนั้น การเลื่อนระดับของหลินจิ่งถึงกับก่อให้เกิดปรากฏการณ์วิปริตแห่งฟ้าดินครอบคลุมรัศมีหนึ่งแสนลี้

Chinese

整个天空都被他映照成蓝色，似乎有一尊绝世枪神在这片天地之间诞生。

Thai

ท้องฟ้าทั้งผืนถูกเขาสาดส่องจนกลายเป็นสีคราม คล้ายกับมีเทพทวนสะท้านพิภพถือกำเนิดขึ้นท่ามกลางฟ้าดินผืนนี้

Chinese

一道巨大的林景投影出现在此方天地之间。

Thai

เงาร่างจำลองขนาดมหึมาของหลินจิ่งปรากฏขึ้นท่ามกลางฟ้าดินแห่งนี้

Chinese

他的身影高达百丈，顶天立地，屹立于天地之间，藐视异族天地。

Thai

เงาร่างของเขาสูงตระหง่านนับร้อยจั้ง ยืนตระหง่านค้ำฟ้าดิน ทอดสายตามองฟ้าดินของเผ่าต่างมิติอย่างเหยียดหยาม

Chinese

这样的场景当然也吸引了很多异族强大存在的目光，甚至有几头圣兽都将目光投向了这里。

Thai

ภาพเหตุการณ์เช่นนี้ย่อมดึงดูดสายตาของตัวตนที่แข็งแกร่งจำนวนมากในเผ่าต่างมิติ ถึงขนาดมีสัตว์ศักดิ์สิทธิ์หลายตัวที่ทอดสายตามองมายังที่แห่งนี้

Chinese

不过，圣兽们看到这样的场景后并没有轻易露面，或许是看到了陈天仙在这里，或许也是感觉到了林景本身不好惹。

Thai

ทว่าหลังจากที่เหล่าสัตว์ศักดิ์สิทธิ์เห็นภาพเช่นนี้ก็มิได้ปรากฏตัวออกมาโดยง่าย อาจเป็นเพราะเห็นว่าเฉินเทียนเซียนอยู่ที่นี่ หรืออาจสัมผัสได้ว่าตัวหลินจิ่งเองไม่ใช่คนที่จะตอแยได้ง่ายๆ

Chinese

一天过后，林景睁开了眼睛，从盘坐的姿态站了起来，眼底金光闪耀，几乎成为实质性的镭射激光一般。

Thai

หนึ่งวันผ่านไป หลินจิ่งลืมตาขึ้น ลุกขึ้นจากท่านั่งขัดสมาธิ ประกายแสงสีทองในดวงตาเปล่งประกายเจิดจ้าแทบจะกลั่นตัวเป็นลำแสงเลเซอร์ที่มีตัวตนจริง

Chinese

【功法：锻体诀 - 出神入化 990万/990万。增益 8级 / 减耗7级 / 自动光环 / 隐匿光环 / 吞噬光环/爆种3级】

Thai

【วิชา: เคล็ดหลอมกายา - เข้าขั้นไร้เทียมทาน 9.9 ล้าน/9.9 ล้าน เสริมพลัง ระดับ 8 / ลดการสิ้นเปลือง ระดับ 7 / ออร่าอัตโนมัติ / ออร่าเร้นกาย / ออร่ากลืนกิน / ระเบิดพลังแฝง ระดับ 3】

Chinese

林景扫视了一眼面板。

Thai

หลินจิ่งกวาดสายตามองหน้าต่างระบบแวบหนึ่ง

Chinese

“这就是圣君之境了，并且还是圣君巅峰之境！”

Thai

“นี่คือขอบเขตเซิ่งจวิน และยังเป็นขอบเขตเซิ่งจวินขั้นสูงสุดด้วย!”

Chinese

“下一次推演，那就是异洲万族千万年来所追求的下一个境界，神！”

Thai

“การอนุมานครั้งต่อไป นั่นก็คือขอบเขตขั้นถัดไปที่หมื่นเผ่าพันธุ์ในอี้โจวใฝ่หามานานนับพันนับหมื่นปี เทพ!”

Chinese

林景心里暗道，欣喜异常。

Thai

หลินจิ่งคิดในใจด้วยความยินดียิ่ง

Chinese

他知道，现在自己的硬实力，终于站到了异洲巨头平等的位置上。

Thai

เขารู้ดีว่าบัดนี้พลังความสามารถที่แท้จริงของตนเอง ในที่สุดก็ก้าวขึ้นมายืนในระดับที่เท่าเทียมกับเหล่าผู้ยิ่งใหญ่แห่งอี้โจวแล้ว

Chinese

虽然战技熟练度还在帝境，并不到圣境。

Thai

แม้ความชำนาญในทักษะการต่อสู้จะยังอยู่ในขอบเขตตี้จวิน ยังไม่ถึงขอบเขตศักดิ์สิทธิ์

Chinese

但是也没事，自己元力浑厚程度提升上来了。

Thai

แต่นั่นก็ไม่เป็นไร ความหนาแน่นของพลังหยวนของตนได้รับการยกระดับขึ้นมาแล้ว

Chinese

战技本身还有百倍以上的增幅，勉强跟得上圣境的战力指数！

Thai

ตัวทักษะการต่อสู้เองยังได้รับการเสริมพลังขึ้นอีกกว่าร้อยเท่า พอจะตามดัชนีพลังต่อสู้ของขอบเขตศักดิ์สิทธิ์ทันอย่างเฉียดฉิว!

Chinese

也就是说，现在的林景，不爆种，都能和金刀圣兽打个有来有回了。

Thai

กล่าวคือ หลินจิ่งในยามนี้ แม้ไม่ระเบิดพลังแฝง ก็สามารถสู้กับสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ดาบทองได้อย่างสูสีแล้ว

Chinese

一旦爆种，就是秒杀对方！

Thai

เมื่อใดที่ระเบิดพลังแฝง ย่อมสังหารอีกฝ่ายได้ในพริบตา!

Chinese

实力达到这一步，林景可以说是最强圣君了！

Thai

เมื่อพลังบรรลุมาถึงขั้นนี้ หลินจิ่งก็เรียกได้ว่าเป็นเซิ่งจวินที่แข็งแกร่งที่สุดแล้ว!

Chinese

陈天仙看到林景的第一刻，眼底小星星冒了出来。

Thai

ทันทีที่เฉินเทียนเซียนเห็นหลินจิ่ง ประกายตาเป็นประกายระยิบระยับด้วยความเลื่อมใส

Chinese

它激动道：“主人，你突破了！

Thai

นางเอ่ยอย่างตื่นเต้นว่า “นายท่าน ท่านทะลวงผ่านแล้ว!

Chinese

你成为真正的圣君之境了，并且还是那种实力最为强悍的圣君！

Thai

ท่านกลายเป็นขอบเขตเซิ่งจวินที่แท้จริงแล้ว ทั้งยังเป็นเซิ่งจวินประเภทที่มีพลังแข็งแกร่งที่สุดด้วย!

Chinese

你此刻的实力，不比异族最古老的巨头弱半分了！”

Thai

พลังของท่านในยามนี้ ไม่ได้ด้อยไปกว่าผู้ยิ่งใหญ่ที่เก่าแก่ที่สุดของเผ่าต่างมิติแม้แต่น้อยเลย!”