คุณสมบัติที่ห้าของวิชาหอก (1 / 1)

Chinese

“啊？”

Thai

“หา?”

Chinese

“我沟通过天地元力，什么时候的事情？”

Thai

“ผมเคยเชื่อมต่อกับพลังหยวนแห่งฟ้าดิน ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?”

Chinese

林景有些怀疑自己。

Thai

หลินจิ่งเริ่มสงสัยในตัวเองขึ้นมาบ้าง

Chinese

“你的枪芒啊！”

Thai

“ประกายทวนของนายไงล่ะ!”

Chinese

“霸亲王给你的战技没有藏私的，你所学的霸王枪法，甚至是人族最厉害的枪法战技之一。”

Thai

“ทักษะการต่อสู้ที่ชินหวางป้ามอบให้นายไม่มีการกั๊กวิชาเอาไว้ เพลงทวนปาหวังที่นายเรียนรู้ยังเป็นหนึ่งในทักษะการต่อสู้เพลงทวนที่ร้ายกาจที่สุดของเผ่าพันธุ์มนุษย์เลยด้วยซ้ำ”

Chinese

“以至于，你当初在精英武者巅峰，还是副统领境界的时候。”

Thai

“ถึงขนาดที่ว่า ตอนที่นายยังอยู่ระดับนักยุทธ์ชั้นยอดขั้นสูงสุด และยังเป็นแค่ขอบเขตรองผู้บัญชาการ”

Chinese

“你甚至都破格使出来枪芒，杀死了那头大鳄鱼！”

Thai

“นายถึงกับสำแดงประกายทวนออกมาเกินระดับขั้นจนสังหารจระเข้ยักษ์ตัวนั้นได้!”

Chinese

“也正是这一点，战天王才很看重你。”李寻欢回答道。

Thai

“และก็เพราะจุดนี้นี่แหละ จั้นเทียนหวางถึงได้ให้ความสำคัญกับนายมาก” ลี่สวินฮวนตอบ

Chinese

“啊？”

Thai

“หา?”

Chinese

“枪芒也是沟通天地元力的一种体现吗？”林景眨了眨眼睛。

Thai

“ประกายทวนก็เป็นรูปแบบหนึ่งของการเชื่อมต่อกับพลังหยวนแห่งฟ้าดินด้วยงั้นเหรอ?” หลินจิ่งกะพริบตาปริบๆ

Chinese

李寻欢点了点头。

Thai

ลี่สวินฮวนพยักหน้า

Chinese

他手腕一翻，小飞刀再次出现在手中，并且刀身上腾起橙黄色火焰。

Thai

เขาสะบัดข้อมือ มีดบินเล่มเล็กปรากฏขึ้นในมืออีกครั้ง อีกทั้งเปลวเพลิงสีส้มแกมเหลืองยังลุกโชนขึ้นบนตัวมีด

Chinese

这是他的刀芒。

Thai

นี่คือประกายดาบของเขา

Chinese

李寻欢把玩着飞刀，刀芒忽长忽短跳跃。

Thai

ลี่สวินฮวนควงมีดบินเล่น ประกายดาบวูบวาบยืดยาวและหดสั้นสลับกันไปมา

Chinese

他看着手中的刀芒解释道：“其实刀芒，就是自身元力和天地元力呼应，配合的一种初级体现。”

Thai

เขามองประกายดาบในมือพลางอธิบายว่า “ความจริงแล้วประกายดาบก็คือการแสดงออกระดับเบื้องต้นของการขานรับและผสานร่วมกันระหว่างพลังหยวนในร่างกับพลังหยวนแห่งฟ้าดิน”

Chinese

“它像是领域一样，也不是单独的技巧做到的。”

Thai

“มันก็เหมือนกับอาณาเขต ที่ไม่ได้เกิดจากเทคนิคเฉพาะตัวเพียงอย่างเดียว”

Chinese

“而是武者体内有元力后，用元力驱动战技作战，自然而然形成的一种加成增益。”

Thai

“แต่เป็นผลเสริมพลังที่ก่อตัวขึ้นตามธรรมชาติหลังจากนักยุทธ์มีพลังหยวนในร่างกาย แล้วใช้พลังหยวนขับเคลื่อนทักษะการต่อสู้เพื่อทำศึก”

Chinese

“区别是，刀芒是可以自主控制的，算是一种主动攻击手段。”

Thai

“ข้อแตกต่างก็คือ ประกายดาบสามารถควบคุมได้ตามใจนึก นับเป็นวิธีการโจมตีเชิงรุกรูปแบบหนึ่ง”

Chinese

“某种意义上来说，刀芒是领域的雏形，或者是第一形态。”

Thai

“หากจะพูดในแง่หนึ่ง ประกายดาบก็คือรูปแบบตั้งต้นหรือร่างแรกของอาณาเขต”

Chinese

“刀芒后面，就是领域了！”

Thai

“และขั้นถัดไปจากประกายดาบ ก็คืออาณาเขต!”

Chinese

“刀芒影响单一目标，面积不大，天地元力呼应聚集在武器身上增加战斗力。”

Thai

“ประกายดาบส่งผลต่อเป้าหมายเดี่ยว พื้นที่ไม่กว้าง พลังหยวนแห่งฟ้าดินจะขานรับและรวมตัวกันบนอาวุธเพื่อเพิ่มพลังต่อสู้”

Chinese

“领域则是范围广大！”

Thai

“ส่วนอาณาเขตนั้นครอบคลุมขอบเขตกว้างขวาง!”

Chinese

李寻欢说着，熄灭手中刀芒，不由自主看向林景手中的化龙长枪。

Thai

ลี่สวินฮวนเอ่ยพลางดับประกายดาบในมือ แล้วอดไม่ได้ที่จะเหลือบมองทวนยาวฮว่าหลงในมือของหลินจิ่ง

Chinese

“所以说，你这个情况就奇怪了！”

Thai

“เพราะฉะนั้น สถานการณ์ของนายถึงได้แปลกประหลาดมาก!”

Chinese

“你一直以来，都靠着枪芒杀敌，你的枪芒甚至比一般同境界使枪武者的枪芒都要厉害很多倍。”

Thai

“ที่ผ่านมานายอาศัยประกายทวนในการสังหารศัตรูมาโดยตลอด ประกายทวนของนายร้ายกาจกว่าประกายทวนของนักยุทธ์ใช้ทวนในระดับขอบเขตเดียวกันทั่วไปตั้งหลายเท่า”

Chinese

“我刚说的那些不会领域的准王，他们在统领境界的时候，是连刀芒都放不出来的。”

Thai

“พวกกึ่งราชันที่ใช้อาณาเขตไม่เป็นอย่างที่ฉันเพิ่งพูดถึง ตอนที่พวกเขาอยู่ในขอบเขตผู้บัญชาการ แม้แต่ประกายดาบก็ยังปล่อยออกมาไม่ได้ด้วยซ้ำ”

Chinese

“就是空有元力，没有手段。”

Thai

“มีแต่พลังหยวนเปล่าๆ แต่ไร้วิธีการใช้”

Chinese

“按道理来说，你的战技没有问题，你的元力强度也没有题题。”

Thai

“ตามหลักเหตุผลแล้ว ทักษะการต่อสู้ของนายไม่มีปัญหา ความแข็งแกร่งของพลังหยวนของนายก็ไม่มีปัญหา”

Chinese

“但就是……现在有点问题！”

Thai

“แต่มันดัน…มีปัญหาขึ้นมาในตอนนี้!”

Chinese

李寻欢对于林景的遭遇，也百思不得其解，不由眉头紧皱。

Thai

ลี่สวินฮวนเองก็คิดไม่ตกกับสิ่งที่หลินจิ่งเผชิญอยู่ จนอดขมวดคิ้วแน่นไม่ได้

Chinese

林景却是突然眼神一动，他摆了摆手。

Thai

ทว่าแววตาของหลินจิ่งพลันไหววูบ เขาโบกมือไปมา

Chinese

“你等一下，好像有个什么重点，我捋一捋！”

Thai

“นายรอก่อนนะ เหมือนจะมีประเด็นสำคัญบางอย่าง ขอฉันเรียบเรียงความคิดสักครู่!”

Chinese

林景不说话了，他脑海里面仔细琢磨着李寻欢这里获得的信息。

Thai

หลินจิ่งเงียบเสียงลง ในหัวของเขาขบคิดพิจารณาข้อมูลที่ได้รับมาจากลี่สวินฮวนอย่างละเอียด

Chinese

飞快复盘和思索。

Thai

ทบทวนและวิเคราะห์อย่างรวดเร็ว

Chinese

“枪芒是领域的前一个阶段，按道理来说，武者会枪芒，到了准王之后顺理成章就会领域才对。”

Thai

“ประกายทวนคือขั้นก่อนหน้าของอาณาเขต ตามหลักแล้ว หากนักยุทธ์ใช้ประกายทวนเป็น พอมาถึงขั้นกึ่งราชันก็น่าจะใช้อาณาเขตเป็นไปตามธรรมชาติสิ”

Chinese

“所以，我应该不是废材武者……”

Thai

“ดังนั้น ฉันก็ไม่น่าจะใช่นักยุทธ์สวะ…”

Chinese

“即使本身是废材，但是有了金手指后的我，可不是废材。”

Thai

“ถึงแม้เนื้อแท้จะเป็นสวะ แต่หลังจากมีสูตรโกงแล้ว ฉันย่อมไม่ใช่สวะแน่”

Chinese

林景心中暗道。

Thai

หลินจิ่งลอบคิดในใจ

Chinese

“那么问题就来了，我的枪芒，包括刀法上的焰刃也能算作刀芒。”

Thai

“ถ้าอย่างนั้นปัญหาก็เกิดขึ้นแล้ว ประกายทวนของฉัน รวมถึงคมดาบเพลิงในวิชาดาบก็สามารถนับเป็นประกายดาบได้เช่นกัน”

Chinese

“它们不是我领悟的，是我用特性开出来的！”

Thai

“พวกมันไม่ได้เกิดจากการที่ฉันตระหนักรู้ได้เอง แต่เป็นสิ่งที่ฉันปลดล็อกออกมาด้วยคุณลักษณะต่างหาก!”

Chinese

“所以……我的枪芒使用的时候，我其实没有感受到我和天地元力的沟通和呼应……”

Thai

“เพราะงั้น…ตอนที่ฉันใช้ประกายทวน ความจริงแล้วฉันไม่ได้สัมผัสถึงการเชื่อมต่อและขานรับระหว่างตัวฉันกับพลังหยวนแห่งฟ้าดินเลยสักนิด…”

Chinese

“难道问题出在这里？”

Thai

“หรือว่าปัญหาจะอยู่ที่ตรงนี้?”

Chinese

林景忍不住打量自己的面板。

Thai

หลินจิ่งอดไม่ได้ที่จะกวาดสายตามองหน้าต่างระบบของตนเอง

Chinese

【战技：霸王枪法 - 炉火纯青 9.5万/100万。闪击 5 级 / 枪芒 3 级 / 暴击 2 级 / 枪若游龙 1级 / 特性无】

Thai

【ทักษะการต่อสู้: เพลงทวนปาหวัง - ชำนาญขั้นสูง 9.5 หมื่น/1 ล้าน จู่โจมพริบตา เลเวล 5 / ประกายทวน เลเวล 3 / คริติคอล เลเวล 2 / ทวนประดุจมังกรเหิน เลเวล 1 / ไร้คุณลักษณะ】

Chinese

【枪芒3级：枪头释放40米枪芒，攻击力翻3倍。】

Thai

【ประกายทวน เลเวล 3: ปลายทวนปลดปล่อยประกายทวน 40 เมตร พลังโจมตีเพิ่มขึ้น 3 เท่า】

Chinese

林景的枪芒特性是3级的，这样的话是40米枪芒。

Thai

คุณลักษณะประกายทวนของหลินจิ่งอยู่ที่เลเวล 3 ดังนั้นจึงปล่อยประกายทวนได้ 40 เมตร

Chinese

即使林景现在是准王，但是也只有40米长的枪芒……

Thai

แม้ว่าตอนนี้หลินจิ่งจะเป็นถึงกึ่งราชันแล้ว แต่ก็มีประกายทวนยาวเพียง 40 เมตรเท่านั้น…

Chinese

按道理来说，大统领就有这个规模的枪芒，领主准王青松百米以上才对。

Thai

ตามหลักแล้ว ขอบเขตมหาผู้บัญชาการก็น่าจะมีประกายทวนขนาดเท่านี้ ส่วนระดับจ้าวอาณาเขตหรือกึ่งราชันควรจะยาวเกินหนึ่งร้อยเมตรได้อย่างง่ายดาย

Chinese

林景急着之前的廖兰心，她还没有领主境界，但是释放的枪芒就近百米了！

Thai

หลินจิ่งจำได้ว่าเหลียวหลานซินก่อนหน้านี้ เธอยังไม่ถึงขอบเขตจ้าวอาณาเขตด้วยซ้ำ แต่ประกายทวนที่ปล่อยออกมาก็เกือบร้อยเมตรแล้ว!

Chinese

之前林景还没有在意这个情况。

Thai

ก่อนหน้านี้หลินจิ่งยังไม่ได้ใส่ใจกับสถานการณ์นี้นัก

Chinese

因为他的枪芒短，但是加成强啊！

Thai

เพราะถึงแม้ประกายทวนของเขาจะสั้น แต่ผลเสริมพลังมันแรงมาก!

Chinese

一般武者枪芒，最多加成不过两倍攻击力，林景的可是足足三倍加成。

Thai

ประกายทวนของนักยุทธ์ทั่วไป อย่างมากก็เพิ่มพลังโจมตีได้ไม่เกินสองเท่า แต่ของหลินจิ่งกลับเพิ่มขึ้นถึงสามเท่าเต็มๆ

Chinese

我很短，但是我有力量！

Thai

ถึงจะสั้น แต่ก็ทรงพลังนะ!

Chinese

不过现在一思考的话，林景还是发现有一些问题的。

Thai

ทว่าพอลองคิดดูในตอนนี้ หลินจิ่งก็พบว่ามันยังมีปัญหาบางอย่างอยู่

Chinese

按道理，林景现在是准王，元力更强了。

Thai

ตามหลักแล้ว ตอนนี้หลินจิ่งเป็นกึ่งราชัน พลังหยวนย่อมแข็งแกร่งขึ้น

Chinese

但是枪芒并没有太长，它不涨的！

Thai

แต่ประกายทวนกลับไม่ได้ยาวขึ้นเท่าไรเลย มันไม่ยอมเพิ่มขึ้น!

Chinese

林景终于意识到问题关键，自己可能是成也特性，败也特性。

Thai

ในที่สุดหลินจิ่งก็ตระหนักถึงหัวใจสำคัญของปัญหา ตัวเขาอาจจะรุ่งเพราะคุณลักษณะ และร่วงเพราะคุณลักษณะเช่นกัน

Chinese

特性的好处是，让林景还是精英武者的时候，就逆天使用出10米枪芒了。

Thai

ข้อดีของคุณลักษณะคือ ทำให้หลินจิ่งสามารถใช้ประกายทวนยาว 10 เมตรได้อย่างฝืนลิขิตสวรรค์ตั้งแต่ตอนที่ยังเป็นนักยุทธ์ชั้นยอด

Chinese

并且加成比别人多。

Thai

แถมผลเสริมพลังยังมากกว่าคนอื่น

Chinese

坏处就是，它不加点，就不成长……

Thai

แต่ข้อเสียก็คือ หากไม่อัปแต้ม มันก็จะไม่พัฒนา…

Chinese

“难道是因为，我不升级枪芒，所以就不能领悟初级领域？”

Thai

“หรือเป็นเพราะว่าฉันไม่อัปเกรดประกายทวน ก็เลยไม่สามารถตระหนักรู้อาณาเขตระดับต้นได้?”

Chinese

林景有些好奇。

Thai

หลินจิ่งรู้สึกสงสัยใคร่รู้ขึ้นมาบ้าง

Chinese

他又扫了一眼面板上的整体属性。

Thai

เขากวาดสายตามองค่าสถานะโดยรวมบนหน้าต่างระบบอีกครั้ง

Chinese

【境界：统领武者】

Thai

【ขอบเขต: นักยุทธ์ระดับผู้บัญชาการ】

Chinese

【潜能：17万】

Thai

【ศักยภาพ: 1.7 แสน】

Chinese

【功法：锻体诀 - 炉火纯青 99万/100万。增益 5 级 / 减耗 3级 / 自动光环 / 隐匿光环 / 特性无】

Thai

【วิชาบ่มเพาะ: เคล็ดหลอมกายา - ชำนาญขั้นสูง 9.9 แสน/1 ล้าน เสริมพลัง เลเวล 5 / ลดผลาญ เลเวล 3 / ออร่าอัตโนมัติ / ออร่าเร้นกาย / ไร้คุณลักษณะ】

Chinese

【战技：霸王枪法 - 炉火纯青 9.5万/100万。闪击 5 级 / 枪芒 3 级 / 暴击 2 级 / 枪若游龙 1级 / 特性无】

Thai

【ทักษะการต่อสู้: เพลงทวนปาหวัง - ชำนาญขั้นสูง 9.5 หมื่น/1 ล้าน จู่โจมพริบตา เลเวล 5 / ประกายทวน เลเวล 3 / คริติคอล เลเวล 2 / ทวนประดุจมังกรเหิน เลเวล 1 / ไร้คุณลักษณะ】

Chinese

【战技：兰芳大日劈天刀 - 炉火纯青 4.1万/100万。弯月 3 级 / 焰刃 2 级 / 碎星 1 级 / 特性无/特性无】

Thai

【ทักษะการต่อสู้: ดาบสุริยันผ่าฟ้าหลานฟาง - ชำนาญขั้นสูง 4.1 หมื่น/1 ล้าน จันทร์เสี้ยว เลเวล 3 / คมดาบเพลิง เลเวล 2 / บดดารา เลเวล 1 / ไร้คุณลักษณะ/ไร้คุณลักษณะ】

Chinese

“刚刚杀了一波怪，累积了17万潜能点了。”

Thai

“เมื่อกี้เพิ่งฟาร์มมอนสเตอร์ไปฝูงหนึ่ง สะสมแต้มศักยภาพได้ 1.7 แสนแต้มแล้ว”

Chinese

林景想道。

Thai

หลินจิ่งคิด

Chinese

枪芒3级是霸王枪法第二特性，抽取1级的花费100潜能点，升级2级花费1千潜能点，升级3级花费1万潜能点。

Thai

ประกายทวน เลเวล 3 เป็นคุณลักษณะที่สองของเพลงทวนปาหวัง การสุ่มเลเวล 1 ต้องใช้ 100 แต้มศักยภาพ อัปเกรดเป็นเลเวล 2 ใช้ 1,000 แต้มศักยภาพ อัปเกรดเป็นเลเวล 3 ใช้ 10,000 แต้มศักยภาพ

Chinese

如果现在要升级4级的话，就要花费10万潜能点了！

Thai

หากตอนนี้ต้องการอัปเกรดเป็นเลเวล 4 ก็จะต้องใช้แต้มศักยภาพถึง 100,000 แต้มแล้ว!

Chinese

林景之前潜能点都拿来升级锻体诀了，重点不放在战技特性上。

Thai

ก่อนหน้านี้หลินจิ่งนำแต้มศักยภาพทั้งหมดไปอัปเกรดเคล็ดหลอมกายา จึงไม่ได้เน้นไปที่พวกคุณลักษณะของทักษะการต่อสู้

Chinese

现在的林景的锻体决和霸王枪法，除了增益5级和闪击5级之外，其他特性要升级，都是10万潜能点一次了。

Thai

ในตอนนี้ ทั้งเคล็ดกายหลอมสร้างและเพลงทวนปาหวังของหลินจิ่ง นอกจากเสริมพลัง เลเวล 5 และจู่โจมพริบตา เลเวล 5 แล้ว หากต้องการอัปเกรดคุณลักษณะอื่นๆ ล้วนต้องใช้แต้มศักยภาพครั้งละ 100,000 แต้มทั้งสิ้น

Chinese

而增益5级和闪击5级，再往上面升级，就是100万潜能点！

Thai

ส่วนเสริมพลัง เลเวล 5 กับจู่โจมพริบตา เลเวล 5 หากจะอัปเกรดสูงขึ้นไปอีก ก็ต้องใช้แต้มศักยภาพถึง 1,000,000 แต้ม!

Chinese

这个潜能点都够林景直接从统领晋级王者的！

Thai

แต้มศักยภาพจำนวนนี้มากพอให้หลินจิ่งเลื่อนขั้นจากผู้บัญชาการเป็นราชันได้โดยตรงเลยด้วยซ้ำ!

Chinese

技能都是吃潜能点的大户！

Thai

ทักษะทั้งหลายต่างก็เป็นตัวผลาญแต้มศักยภาพมหาศาลจริงๆ!

Chinese

别看林景刷一波怪就十多万潜能点，但是随便升级一个特性，都得不少！

Thai

อย่าเห็นว่าหลินจิ่งฟาร์มมอนสเตอร์ระลอกเดียวได้แต้มศักยภาพมาแสนกว่าแต้ม ทว่าการจะอัปเกรดคุณลักษณะสักอย่างแบบส่งเดช ล้วนต้องผลาญไปไม่น้อยเลย!

Chinese

“要不要给枪芒加以及……试试？”

Thai

“จะลองอัปเลเวลให้ประกายทวนดูสักขั้น…ดีไหมนะ?”

Chinese

林景有些意动，不过立马又打住了想法。

Thai

หลินจิ่งเริ่มหวั่นไหว แต่แล้วก็ล้มเลิกความคิดนั้นทันที

Chinese

“不对劲……我的枪法熟练度也很低，远远被锻体诀甩开了。”

Thai

“ไม่ถูกต้อง… ความชำนาญเพลงทวนของฉันก็ยังต่ำมาก ถูกเคล็ดหลอมกายาทิ้งห่างไปไกลลิบ”

Chinese

“锻体决让我有了准王的境界，但是枪法还是统领境界所对应的熟练度……”

Thai

“เคล็ดกายหลอมสร้างทำให้ฉันมีขอบเขตกึ่งราชัน แต่วิชาเพลงทวนยังคงมีความชำนาญเทียบเท่ากับขอบเขตผู้บัญชาการอยู่เลย…”

Chinese

“万一是因为枪法境界不达标，所以才不能领悟领域呢？”

Thai

“ถ้าหากเป็นเพราะขอบเขตวิชาเพลงทวนยังไม่ถึงเกณฑ์ ถึงทำให้ไม่อาจตระหนักรู้อาณาเขตได้ล่ะ?”

Chinese

“刚刚李师兄可是说了，那些偏科生，只注重锻体功法不注重战技的，就没有枪芒和领域……”

Thai

“เมื่อกี้ศิษย์พี่ลี่ก็เพิ่งบอกไปว่า พวกที่ฝึกวิชาเอียงกระเท่เร่ ให้ความสำคัญแต่วิชาบ่มเพาะร่างกายแต่ไม่ใส่ใจทักษะการต่อสู้ ย่อมไม่มีทั้งประกายทวนและอาณาเขต…”

Chinese

林景又犹豫了。

Thai

หลินจิ่งลังเลขึ้นมาอีกครั้ง

Chinese

不过霸王枪法的熟练度差得远，还差八九十万才能到对应准王的境界。

Thai

ทว่าความชำนาญของเพลงทวนปาหวังยังห่างไกลนัก ยังขาดอีกแปดถึงเก้าแสนถึงจะเทียบเท่ากับขอบเขตกึ่งราชันได้

Chinese

林景也只是稍微犹豫了一下，就放弃将17万潜能点全部加进霸王枪法熟练度的想法。

Thai

หลินจิ่งลังเลเพียงครู่เดียว ก็ล้มเลิกความคิดที่จะทุ่มแต้มศักยภาพทั้งหมด 1.7 แสนแต้มลงไปในความชำนาญของเพลงทวนปาหวัง

Chinese

“全加了也不够，这个还得慢慢来，多刷几天凶兽赚点潜能点再说。”

Thai

“ทุ่มหมดก็ยังไม่พอ เรื่องนี้คงต้องค่อยเป็นค่อยไป ไว้ฟาร์มสัตว์ร้ายอีกสักสองสามวันเพื่อเก็บแต้มศักยภาพเพิ่มก่อนค่อยว่ากัน”

Chinese

“或许……”

Thai

“หรือว่า…”

Chinese

林景目光一闪，又看到了一个重点。

Thai

สายตาของหลินจิ่งพลันเป็นประกาย เขาสังเกตเห็นจุดสำคัญอีกจุดหนึ่ง

Chinese

霸王枪法第五特性的位置：特性无……

Thai

ตรงตำแหน่งคุณลักษณะที่ห้าของเพลงทวนปาหวัง: ไร้คุณลักษณะ…

Chinese

“我就是说，有没有一种可能性，我的领域，也会像枪芒一样需要抽出来？”

Thai

“หมายความว่า มันจะมีความเป็นไปได้ไหมที่อาณาเขตของฉัน จะต้องสุ่มออกมาเหมือนกับประกายทวน?”

Chinese

林景越想，越感觉有道理。

Thai

หลินจิ่งยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกว่าสมเหตุสมผล

Chinese

而且……第一特性抽取需要10个潜能点，第二个抽取需要100个潜能点，第三1000，第四10000……

Thai

อีกทั้ง…การสุ่มคุณลักษณะแรกต้องใช้ 10 แต้มศักยภาพ การสุ่มอันที่สองต้องใช้ 100 แต้มศักยภาพ อันที่สาม 1,000 อันที่สี่ 10,000…

Chinese

这些特性抽取和升级的要求，都是十倍递增的。

Thai

เงื่อนไขการสุ่มและอัปเกรดคุณลักษณะเหล่านี้ ล้วนเพิ่มขึ้นเป็นสิบเท่าเสมอ

Chinese

依此类推，第五特性抽取刚好是10万潜能点。

Thai

หากอนุมานตามนี้ การสุ่มคุณลักษณะที่ห้าก็พอดีอยู่ที่ 100,000 แต้มศักยภาพ

Chinese

“不管那么多了，反正就10万潜能点，那就试试看！”

Thai

“ไม่สนแล้วล่ะ อย่างไรก็แค่ 100,000 แต้มศักยภาพ ถ้าอย่างนั้นก็ลองดูสักตั้ง!”

Chinese

林景当即拍板。

Thai

หลินจิ่งตัดสินใจเด็ดขาดในทันที

Chinese

【消耗10万潜能点抽取霸王枪法第五特性……】

Thai

【ใช้แต้มศักยภาพ 100,000 แต้มเพื่อสุ่มคุณลักษณะที่ห้าของเพลงทวนปาหวัง…】

Chinese

【特性抽取中……】

Thai

【กำลังอยู่ระหว่างการสุ่มคุณลักษณะ…】