คุณลักษณะที่ห้าของเคล็ดหลอมกายา (1 / 1)

Chinese

【特性抽取中……】

Thai

【กำลังสุ่มคุณลักษณะ…】

Chinese

林景耐心等待新特性到账。

Thai

หลินจิ่งรอคอยคุณลักษณะใหม่อย่างอดทน

Chinese

其实他也是没有办法，整个功法和战技，目前能够提升的也就这个了。

Thai

อันที่จริงเขาก็ไม่มีทางเลือกอื่น ในบรรดาวิชาบ่มเพาะและทักษะการต่อสู้ทั้งหมด สิ่งที่สามารถยกระดับได้ในตอนนี้ก็มีเพียงสิ่งนี้เท่านั้น

Chinese

其他特性要升级的话，都是需要百万级潜能点。

Thai

หากจะอัปเกรดคุณลักษณะอื่น ล้วนต้องใช้แต้มศักยภาพระดับหลักล้าน

Chinese

这个潜能点是很多的，足够林景从统领直接晋级王者了都！

Thai

แต้มศักยภาพจำนวนนี้ถือว่ามากโข พอที่จะให้หลินจิ่งเลื่อนขั้นจากระดับผู้บัญชาการขึ้นสู่ระดับราชันได้โดยตรงเลยด้วยซ้ำ!

Chinese

即使在这个小岛，高等级凶兽密集。

Thai

แม้ว่าบนเกาะแห่งนี้จะมีสัตว์ร้ายระดับสูงอยู่อย่างหนาแน่น

Chinese

林景也得满满刷上一天，才能攒够。

Thai

หลินจิ่งก็ยังต้องฟาร์มเต็มๆ หนึ่งวันถึงจะสะสมได้ครบ

Chinese

要是到了外界，没有这个圈养动物园的条件，被低等级凶兽稀释过后的兽群潜能点更加分散。

Thai

หากออกไปสู่โลกภายนอกที่ไม่มีเงื่อนไขเหมือนสวนสัตว์ปิดเช่นนี้ ฝูงสัตว์ร้ายที่ถูกเจือจางด้วยสัตว์ร้ายระดับต่ำจะยิ่งทำให้แต้มศักยภาพกระจัดกระจายมากขึ้น

Chinese

林景起码要刷两天才行。

Thai

หลินจิ่งต้องฟาร์มอย่างน้อยสองวันถึงจะได้

Chinese

只有锻体诀的第五特性，只需要10万潜能点就能抽取出来。

Thai

มีเพียงคุณลักษณะที่ห้าของเคล็ดหลอมกายาเท่านั้นที่ใช้แต้มศักยภาพเพียง 1 แสนแต้มก็สุ่มออกมาได้

Chinese

面板一阵提示，将林景注意力拉回来。

Thai

การแจ้งเตือนจากหน้าต่างระบบดึงความสนใจของหลินจิ่งกลับมา

Chinese

【特性：吞噬光环。】

Thai

【คุณลักษณะ: ออร่ากลืนกิน】

Chinese

【吞噬光环：战斗中杀死敌人，有几率吞噬到圣源。】

Thai

【ออร่ากลืนกิน: สังหารศัตรูในการต่อสู้ มีโอกาสกลืนกินจนได้รับแหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์】

Chinese

“呃……”

Thai

“เอ่อ…”

Chinese

“嗯？？？”

Thai

“หือ???”

Chinese

林景双眼微眯，额头上出现道道横杠，一脸懵逼。

Thai

หลินจิ่งหรี่ตาทั้งสองข้างลง หน้าผากขมวดมุ่น ใบหน้าเต็มไปด้วยความงุนงง

Chinese

“圣源？？”

Thai

“แหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์??”

Chinese

“什么鬼玩意？”

Thai

“มันคือบ้าอะไรกัน?”

Chinese

林景呆了几秒钟，忍不住挠了挠后脑勺。

Thai

หลินจิ่งยืนอึ้งไปสองสามวินาที อดไม่ได้ที่จะเกาท้ายทอย

Chinese

听着好像是比较高端的东西，但是就是有些莫名其妙。

Thai

ฟังดูเหมือนจะเป็นของระดับสูงมาก ทว่ากลับชวนให้รู้สึกงงงวยพิกล

Chinese

“也不像是一个增加攻击，增加战斗力的玩意啊？”

Thai

“ก็ดูไม่เหมือนของที่จะช่วยเพิ่มพลังโจมตีหรือเพิ่มพลังต่อสู้ตรงไหนเลยนี่นา?”

Chinese

林景给锻体诀第五特性下定义。

Thai

หลินจิ่งสรุปนิยามคุณลักษณะที่ห้าของเคล็ดหลอมกายา

Chinese

“小景，怎么了吗？”廖兰心见到林景满脸疑惑睁开眼睛，连忙关切问道。

Thai

“เสี่ยวจิ่ง เกิดอะไรขึ้นงั้นเหรอ?” เหลียวหลานซินเห็นหลินจิ่งลืมตาขึ้นมาด้วยสีหน้าเต็มไปด้วยความสงสัย จึงรีบเอ่ยถามด้วยความเป็นห่วง

Chinese

旁边几人也紧张的看向林景。

Thai

คนข้างๆ อีกหลายคนก็หันมามองหลินจิ่งด้วยความตึงเครียดเช่นกัน

Chinese

“没事，只是计划有变，今天还得刷一天凶兽。”

Thai

“ไม่มีอะไรครับ แค่แผนเปลี่ยนไปนิดหน่อย วันนี้ยังต้องฟาร์มสัตว์ร้ายต่ออีกทั้งวัน”

Chinese

“晚上再去找那厮比划！”

Thai

“ตกค่ำค่อยไปประลองฝีมือกับเจ้านั่น!”

Chinese

林景甩了甩脑袋，站了起来。

Thai

หลินจิ่งสะบัดศีรษะแล้วลุกขึ้นยืน

Chinese

【境界：统领武者】

Thai

【ขอบเขต: นักยุทธ์ระดับผู้บัญชาการ】

Chinese

【潜能：11万】

Thai

【ศักยภาพ: 1.1 แสน】

Chinese

【圣源：无】

Thai

【แหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์: ไม่มี】

Chinese

【功法：锻体诀 - 炉火纯青 99.9万/100万。增益 5 级 / 减耗 4级 / 自动光环 / 隐匿光环 / 吞噬光环】

Thai

【วิชาบ่มเพาะ: เคล็ดหลอมกายา - ชำนาญขั้นสูง 9.99 แสน/1 ล้าน บัฟ เลเวล 5 / ลดการสิ้นเปลือง เลเวล 4 / ออร่าอัตโนมัติ / ออร่าเร้นกาย / ออร่ากลืนกิน】

Chinese

【战技：霸王枪法 - 炉火纯青 99.9万/100万。闪击 5 级 / 枪芒 4 级 / 暴击 3 级 / 枪若游龙 2级 / 银龙狂舞1级】

Thai

【ทักษะการต่อสู้: เพลงทวนปาหวัง - ชำนาญขั้นสูง 9.99 แสน/1 ล้าน จู่โจมพริบตา เลเวล 5 / ประกายทวน เลเวล 4 / คริติคอล เลเวล 3 / ทวนประดุจมังกรเหิน เลเวล 2 / มังกรเงินระบำคลั่ง เลเวล 1】

Chinese

面板就是这么一个面板，锻体诀第五特性没有给林景带来惊喜。

Thai

หน้าต่างระบบก็เป็นเช่นนี้ คุณลักษณะที่ห้าของเคล็ดหลอมกายาไม่ได้นำความประหลาดใจมาให้หลินจิ่งเลย

Chinese

不过却给面板多了一个圣源的栏位，后面显示是无。

Thai

ทว่ามันกลับเพิ่มช่องแสดงผลแหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์ขึ้นมาบนหน้าต่างระบบอีกหนึ่งช่อง โดยด้านหลังระบุว่าไม่มี

Chinese

这玩意怎么用也不知道，反正是目前对战斗力没有啥提升的。

Thai

ของสิ่งนี้ใช้ทำอะไรก็ยังไม่รู้ อย่างไรเสียในตอนนี้ก็ไม่ได้ช่วยเพิ่มพลังต่อสู้เลยแม้แต่น้อย

Chinese

林景现在去找饕餮的话，如果不触发暴击，结果和昨天还是一样的。

Thai

หากหลินจิ่งไปหาเทาเที่ยตอนนี้ ถ้าไม่ติดคริติคอล ผลลัพธ์ก็คงไม่ต่างจากเมื่อวาน

Chinese

自然也就没有必要去受累了。

Thai

ย่อมไม่มีความจำเป็นต้องไปเหนื่อยเปล่า

Chinese

“饕餮也就比我强了一点点……”

Thai

“เทาเที่ยก็แค่แข็งแกร่งกว่าฉันนิดเดียว…”

Chinese

“对方强在领域，强在空间运用的诡异莫测之上。”

Thai

“อีกฝ่ายได้เปรียบตรงอาณาเขต ได้เปรียบตรงการใช้มิติที่พิสดารและคาดเดาไม่ได้”

Chinese

“而我要在短时间内打破这个平衡，唯有一点。”

Thai

“และการที่ฉันจะทำลายสมดุลนี้ได้ในเวลาอันสั้น มีเพียงหนทางเดียวเท่านั้น”

Chinese

“攒它100万潜能点，升级出来一个百万级的特性！”

Thai

“สะสมแต้มศักยภาพให้ครบ 1 ล้านแต้ม แล้วอัปเกรดคุณลักษณะระดับล้านออกมา!”

Chinese

林景暗自想道。

Thai

หลินจิ่งคิดในใจ

Chinese

而且他还隐隐觉得，这个时候升级闪击，枪芒这些都不好使。

Thai

นอกจากนี้เขายังรู้สึกรางๆ ว่าในเวลานี้ การอัปเกรดจู่โจมพริบตาหรือประกายทวนพวกนี้คงไม่ได้ผลดีนัก

Chinese

这些就算再升一级，增加的战斗力都不足以在饕餮面前扭转战局。

Thai

สิ่งเหล่านี้ต่อให้อัปเกรดขึ้นอีกหนึ่งเลเวล พลังต่อสู้ที่เพิ่มขึ้นมาก็ยังไม่เพียงพอจะพลิกสถานการณ์ต่อหน้าเทาเที่ยได้

Chinese

对方既然强在空间领域。

Thai

ในเมื่ออีกฝ่ายแข็งแกร่งในด้านอาณาเขตมิติ

Chinese

那么林景这边，估计还是得将银龙狂舞升级起来。

Thai

เช่นนั้นทางฝั่งหลินจิ่ง ก็คงต้องอัปเกรดมังกรเงินระบำคลั่งขึ้นมา

Chinese

不仅扩大范围，还提高龙吟效果影响对方，提高压制能力将对方完全压制！

Thai

ไม่เพียงแต่จะขยายขอบเขตให้กว้างขึ้น แต่ยังเพิ่มผลกระทบจากเสียงมังกรคำรามเพื่อส่งผลต่ออีกฝ่าย และเพิ่มพลังกดดันเพื่อสะกดข่มอีกฝ่ายอย่างสิ้นเชิง!

Chinese

这一天，林景再次投入热火朝天的刷经验战斗之中。

Thai

ในวันนี้ หลินจิ่งทุ่มเทให้กับการต่อสู้ฟาร์มค่าประสบการณ์อย่างดุเดือดอีกครั้ง

Chinese

银龙在岛上狂舞，从早上太阳初升，一直杀到傍晚太阳落山……

Thai

มังกรเงินระบำคลั่งไปทั่วทั้งเกาะ เข่นฆ่าตั้งแต่เช้าตรู่ยามดวงตะวันขึ้น จนกระทั่งพลบค่ำยามดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า…

Chinese

傍晚回营地休整过后，又开晚班加班。

Thai

หลังจากกลับไปพักผ่อนฟื้นฟูที่ค่ายพักในช่วงค่ำ เขาก็ลุยต่อในกะดึก

Chinese

一直杀到月亮挂头顶！

Thai

เข่นฆ่าต่อไปจนกระทั่งดวงจันทร์ลอยเด่นอยู่เหนือศีรษะ!

Chinese

“差不多了啊……”

Thai

“ใกล้จะได้แล้วสินะ…”

Chinese

“这岛上凶兽，都被我杀掉五分之一了……”

Thai

“สัตว์ร้ายบนเกาะนี้ถูกฉันฆ่าไปถึงหนึ่งในห้าแล้ว…”

Chinese

“这些都是饕餮的圈养的食物，再杀下去，它估计不干了！”

Thai

“พวกนี้ล้วนเป็นอาหารที่เทาเที่ยเลี้ยงเอาไว้ ขืนฆ่าต่อไปอีก มันคงไม่ยอมแน่!”

Chinese

“别给我抛出岛外，关上门不让我进来了。”

Thai

“อย่าโยนฉันออกไปนอกเกาะแล้วปิดประตูไม่ให้เข้ามาล่ะ”

Chinese

林景终于攒满了百万掐能点，暗自猜测道。

Thai

ในที่สุดหลินจิ่งก็สะสมแต้มศักยภาพครบหนึ่งล้านแต้ม เขาคาดเดาอยู่ในใจ

Chinese

林景此刻的目的，根本不是从岛中逃出去。

Thai

เป้าหมายของหลินจิ่งในยามนี้ไม่ใช่การหลบหนีออกไปจากเกาะเลยสักนิด

Chinese

他的目的是以准王境界屠王。

Thai

เป้าหมายของเขาคือการสังหารราชันด้วยขอบเขตกึ่งราชันย์

Chinese

他的目的是杀了饕餮，剥下来皮子，做空间储物袋！

Thai

เป้าหมายของเขาคือการสังหารเทาเที่ย ถลกหนังของมันออกมา แล้วนำมาทำเป็นถุงเก็บของมิติ!

Chinese

【消耗100万潜能点升级银龙狂舞1级……】

Thai

【ใช้แต้มศักยภาพ 1 ล้านแต้มเพื่ออัปเกรดมังกรเงินระบำคลั่ง เลเวล 1…】

Chinese

【银龙狂舞2级：枪芒化作银龙围绕周身半径1000米范围疯狂飞舞，对范围内目标造成本身攻击力的范围伤害，银龙狂舞掀起空间波纹，范围内扰乱目标五感和行动，并且能够压制对手四成实力！】

Thai

【มังกรเงินระบำคลั่ง เลเวล 2: ประกายทวนแปรเปลี่ยนเป็นมังกรเงินบินร่ายรำอย่างบ้าคลั่งรอบกายในรัศมี 1,000 เมตร สร้างความเสียหายวงกว้างตามพลังโจมตีของตนเองแก่เป้าหมายในระยะ มังกรเงินระบำคลั่งก่อให้เกิดระลอกคลื่นมิติ รบกวนประสาทสัมผัสทั้งห้าและการเคลื่อนไหวของเป้าหมายในระยะ อีกทั้งยังสามารถสะกดข่มพลังของคู่ต่อสู้ได้ถึงสี่ส่วน!】

Chinese

“这个范围，已经达到王者的领域大小了。”

Thai

“ระยะขนาดนี้ เทียบเท่ากับขนาดอาณาเขตของราชันแล้ว”

Chinese

“压制也能做到压制对方四成实力……”

Thai

“การกดดันก็สามารถสะกดข่มพลังของอีกฝ่ายได้ถึงสี่ส่วน…”

Chinese

“从压制对方的效果看来，比一般般的天王还要强了！”

Thai

“ดูจากผลลัพธ์ในการสะกดข่มอีกฝ่ายแล้ว ยังแข็งแกร่งกว่าเทียนหวางทั่วๆ ไปเสียอีก!”

Chinese

林景满意点头。

Thai

หลินจิ่งพยักหน้าอย่างพึงพอใจ

Chinese

“这下还搞不死你一个剥皮制包的货色？”

Thai

“คราวนี้ยังจะจัดการไอ้ตัวที่จะเอาหนังมาทำกระเป๋าไม่ได้อีกหรือไง?”

Chinese

林景转头看向岛心，又看了一眼临时营地所在。

Thai

หลินจิ่งหันไปมองยังใจกลางเกาะ แล้วมองไปยังตำแหน่งของค่ายพักชั่วคราวอีกครั้ง

Chinese

他没有选择回营地休整，而是掏出一颗十年份聚元药塞进嘴里。

Thai

เขาไม่ได้เลือกที่จะกลับไปพักผ่อนที่ค่ายพัก หากแต่หยิบยาจวี่หยวนอายุสิบปีเม็ดหนึ่งยัดเข้าปาก

Chinese

然后向岛心冲过去。

Thai

จากนั้นก็พุ่งตรงไปยังใจกลางเกาะ

Chinese

林景知道目前的自己面对王级以上的凶兽，也就是靠着枪若游龙的10分钟。

Thai

หลินจิ่งรู้ดีว่าตัวเขาในยามนี้ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับสัตว์ร้ายระดับราชันขึ้นไป ก็อาศัยเพียง 10 นาทีของทวนประดุจมังกรเหินเท่านั้น

Chinese

这10分钟真男人内自己要是搞不定对方，再耗下去也没用了。

Thai

หากใน 10 นาทีแห่งลูกผู้ชายตัวจริงนี้ตนเองยังจัดการอีกฝ่ายไม่ได้ ขืนยื้อต่อไปก็ไม่มีประโยชน์แล้ว

Chinese

没有的身法速度和攻击频率的翻倍加持，大概率还要被对方搞定的。

Thai

หากปราศจากบัฟเพิ่มความเร็วท่าร่างและความถี่ในการโจมตีเป็นสองเท่า มีโอกาสสูงมากที่จะถูกอีกฝ่ายจัดการแทน

Chinese

所以越级而战，也就没有做持久战，消耗战准备的必要了。

Thai

ดังนั้นในการต่อสู้ข้ามระดับ จึงไม่มีความจำเป็นต้องเตรียมทำศึกยืดเยื้อหรือศึกประลองความอึดแต่อย่างใด

Chinese

林景也就懒得回去休整，直接嗑药干。

Thai

หลินจิ่งจึงขี้เกียจกลับไปพักผ่อน กินยาแล้วลุยเลยทันที

Chinese

干就完了。

Thai

ลุยให้จบๆ ไปก็พอ

Chinese

如果还干不死对方……大不了将功法战技双双晋级，跨入王者境界去！

Thai

หากยังฆ่าอีกฝ่ายไม่ตาย… อย่างมากก็แค่เลื่อนระดับทั้งวิชาบ่มเพาะและทักษะการต่อสู้ ก้าวข้ามเข้าสู่ขอบเขตราชันไปเลย!

Chinese

当林景来到岛心位置的时候，还未接近，就闻到了刺鼻的血腥味。

Thai

เมื่อหลินจิ่งมาถึงบริเวณใจกลางเกาะ แม้ยังไม่ทันเข้าใกล้ ก็ได้กลิ่นคาวเลือดฉุนกึกเตะจมูก

Chinese

林景眉头一皱，下意识浮现戒备之色。

Thai

หลินจิ่งขมวดคิ้ว สีหน้าฉายแววระแวดระวังขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว

Chinese

扒开灌木，看到面前的一幕，林景不由瞳孔微缩。

Thai

เมื่อแหวกพุ่มไม้ออกและเห็นภาพตรงหน้า รูม่านตาของหลินจิ่งก็หดเล็กลงโดยพลัน

Chinese

岛心位置，躺了有数十具凶兽尸体，一个个都残破不堪，被饕餮啃食成这个样子的。

Thai

ณ บริเวณใจกลางเกาะ มีซากศพของสัตว์ร้ายนอนเกลื่อนอยู่นับหลายสิบตัว แต่ละร่างแหลกเหลวไม่สมประกอบ สภาพเช่นนี้เกิดจากการถูกเทาเที่ยกัดแทะกิน

Chinese

刺鼻的血腥味就是这么来的。

Thai

กลิ่นคาวเลือดฉุนกึกล้วนลอยมาจากสิ่งนี้นี่เอง

Chinese

“都是准王级凶兽！”

Thai

“ล้วนเป็นสัตว์ร้ายระดับกึ่งราชันย์!”

Chinese

“最次也是领主巅峰的水准！”

Thai

“ตัวที่ด้อยที่สุดก็ยังอยู่ในระดับจ้าวอาณาเขตขั้นสูงสุด!”

Chinese

林景扫了地面上数十具凶兽残骸，心中暗道。

Thai

หลินจิ่งกวาดสายตามองซากสัตว์ร้ายหลายสิบตัวบนพื้น พลางคิดในใจ

Chinese

难怪今天下午他去小岛外围猎杀凶兽的时候，就看到高阶凶兽少了很多。

Thai

มิน่าล่ะตอนที่เขาไปล่าสัตว์ร้ายรอบนอกเกาะเมื่อช่วงบ่ายวันนี้ ถึงได้เห็นสัตว์ร้ายระดับสูงลดน้อยลงไปมาก

Chinese

不像是前一日的情况。

Thai

ไม่เหมือนกับสถานการณ์เมื่อวาน

Chinese

原来都被饕餮拘禁过来进食了！

Thai

ที่แท้ก็ถูกเทาเที่ยจับตัวมากินเป็นอาหารนี่เอง!

Chinese

“它这是要干什么？”

Thai

“มันคิดจะทำอะไรกันแน่?”

Chinese

“它……”

Thai

“มัน…”

Chinese

当林景目光移到饕餮身上之时，忍不住脸色一滞。

Thai

เมื่อสายตาของหลินจิ่งเลื่อนไปจับจ้องที่ร่างของเทาเที่ย สีหน้าของเขาก็ชะงักค้างไปโดยพลัน

Chinese

对方也正对着林景，看样子是在等待林景到来。

Thai

อีกฝ่ายเองก็กำลังหันหน้าตรงมาทางหลินจิ่ง ดูเหมือนว่ากำลังรอคอยการมาถึงของหลินจิ่งอยู่เช่นกัน

Chinese

连着两天，林景都是晚上时分过来捣乱。

Thai

สองวันติดต่อกันแล้วที่หลินจิ่งมาก่อกวนในช่วงเวลากลางคืน

Chinese

饕餮也不胜其烦，似乎猜到了今天这个点，林景也会来。

Thai

เทาเที่ยรำคาญเต็มทน ดูเหมือนมันจะเดาได้ว่าในช่วงเวลานี้ของวันนี้ หลินจิ่งก็คงจะมาอีกเช่นเคย

Chinese

“它提前等着我？”

Thai

“มันมารอฉันล่วงหน้าเหรอ?”

Chinese

林景看到其腋下血红色的眸子中，似乎含有一丝戏谑的眼神，正看着自己。

Thai

หลินจิ่งมองเห็นดวงตาสีแดงฉานใต้รักแร้ของมัน คล้ายกับแฝงแววเยาะเย้ยล้อเล่นเอาไว้ขณะจ้องมองมาที่ตน

Chinese

那眼神居然十分人性化。

Thai

สายตานั้นช่างดูเหมือนมนุษย์อย่างยิ่ง

Chinese

不仅带着戏谑，还带着一种等你好久了，来做个了断吧的神色。

Thai

ไม่เพียงแต่แฝงความเยาะเย้ย ทว่ายังแฝงแววตาที่สื่อว่า 'ข้ารอเจ้ามานานแล้ว มาสะสางให้จบๆ กันเถอะ' อีกด้วย

Chinese

“它这是什么意思，饱餐一顿后，等着自己上门？”

Thai

“มันหมายความว่ายังไงกัน กินมื้อใหญ่จนอิ่มหนำแล้วมารอให้ฉันมาหาถึงที่เนี่ยนะ?”

Chinese

“好像还一副拿捏住我了的神色？”

Thai

“แถมยังทำสีหน้าราวกับกุมความได้เปรียบเหนือฉันไว้หมดแล้วอีกงั้นเหรอ?”

Chinese

林景心念转动，脑瓜子都干冒烟了，百思不得其解。

Thai

ความคิดของหลินจิ่งแล่นพล่านจนสมองแทบระเบิด แต่ก็ยังคิดไม่ตกสักที

Chinese

见到这种诡异情况，他也有些拿不准了，没敢轻举妄动。

Thai

เมื่อเห็นสถานการณ์อันพิลึกพิลั่นเช่นนี้ เขาก็เริ่มไม่แน่ใจ จึงไม่กล้าผลีผลามบุ่มบ่าม

Chinese

吼……

Thai

โฮก…

Chinese

饕餮突然吼了一声，气势开始攀升起来，强横的气势在岛心开始绽放！

Thai

เทาเที่ยคำรามลั่นขึ้นมาทันใด ไอปราณเริ่มพวยพุ่งสูงขึ้น พลังอันแกร่งกล้าเริ่มแผ่กระจายไปทั่วใจกลางเกาะ!

Chinese

林景脸色一变。

Thai

สีหน้าของหลินจิ่งเปลี่ยนไปทันที

Chinese

他感受到了，此刻饕餮的气势不断攀升，变得比以往更加强横了！

Thai

เขาสัมผัสได้ว่าในยามนี้ ไอปราณของเทาเที่ยกำลังพุ่งทะยานขึ้นอย่างต่อเนื่อง และแข็งแกร่งยิ่งกว่าแต่ก่อนเสียอีก!

Chinese

“难道……”

Thai

“หรือว่า…”

Chinese

“它要破境，变成天王兽！”

Thai

“มันกำลังจะทะลวงขอบเขต กลายเป็นสัตว์ร้ายระดับเทียนหวาง!”

Chinese

林景突然想到，饕餮本身领域就很大，是近乎天王兽的存在。

Thai

หลินจิ่งฉุกคิดขึ้นมาได้ทันทีว่า ตัวเทาเที่ยเองมีอาณาเขตที่กว้างใหญ่อยู่แล้ว มันคือตัวตนที่ใกล้เคียงกับสัตว์ร้ายระดับเทียนหวาง

Chinese

对方又是以吞食来晋级的，这是它种族天赋。

Thai

อีกทั้งอีกฝ่ายยังเลื่อนระดับด้วยการกลืนกิน ซึ่งเป็นพรสวรรค์ประจำเผ่าพันธุ์ของมัน

Chinese

现在突然一下吞食了这么多高阶凶兽，又拿这个眼神看着自己。

Thai

ตอนนี้จู่ๆ ก็กลืนกินสัตว์ร้ายระดับสูงไปมากมายขนาดนี้ ซ้ำยังมองมาที่ตนด้วยสายตาแบบนั้น

Chinese

明显是准备破境，跟自己做了断了！

Thai

เห็นได้ชัดว่ามันเตรียมจะทะลวงขอบเขต เพื่อมาสะสางกับตนให้จบสิ้น!