สองจอมทัพใหญ่เดินทางมาพร้อมกัน

Chinese

“嗯？”

Thai

“หืม?”

Chinese

“镇魔军和草鞋兵团的人？”

Thai

“คนของกองทัพสะกดมารกับกองพลรองเท้าฟางงั้นหรือ?”

Chinese

林景下意识抬头，看了一眼廖正昕，又看向徐东。

Thai

หลินจิ่งเงยหน้าขึ้นโดยสัญชาตญาณ ชำเลืองมองเหลียวเจิ้งซินแวบหนึ่ง แล้วหันไปมองสวีตง

Chinese

徐东闻言，脸色变了一下。

Thai

สวีตงได้ยินดังนั้น สีหน้าก็เปลี่ยนไปทันที

Chinese

“林总，这事还怨我……”

Thai

“คุณหลิน เรื่องนี้ต้องโทษผมเองครับ…”

Chinese

“之前收到战狼城被袭击的消息，当时我也不知道田文涛已经伏诛，被您斩杀……”

Thai

“ก่อนหน้านี้พอได้รับข่าวว่าเมืองจ้านหลางถูกโจมตี ตอนนั้นผมยังไม่รู้ว่าเถียนเหวินเทาถูกลงทัณฑ์และโดนคุณสังหารไปแล้ว…”

Chinese

“所以我下意识向镇魔军和草鞋兵团发出求援信息。”

Thai

“ผมก็เลยส่งข้อความขอความช่วยเหลือไปยังกองทัพสะกดมารกับกองพลรองเท้าฟางโดยไม่ทันคิด”

Chinese

“后来……后来我们选择了择良木而栖，加入兰芳公司，但是也没有刻意向镇魔军和草鞋兵团说明情况。”

Thai

“หลังจากนั้น… หลังจากนั้นพวกเราเลือกที่จะพึ่งใบบุญที่ดีกว่า ย้ายมาเข้ากับบริษัทหลานฟาง แต่ก็ไม่ได้เจาะจงชี้แจงสถานการณ์ให้ทางกองทัพสะกดมารกับกองพลรองเท้าฟางทราบครับ”

Chinese

徐东说到这里，冷汗都流下来了。

Thai

สวีตงพูดถึงตรงนี้ เหงื่อกาฬก็ไหลพราก

Chinese

他已经诚心投诚，没想到现在还有这么一出。

Thai

เขายอมจำนนด้วยความจริงใจไปแล้ว นึกไม่ถึงว่าตอนนี้จะมีเรื่องแบบนี้ตามมาอีก

Chinese

之前没有收到镇魔军和草鞋兵团的回应，他以为没事了，对方反正也会来。

Thai

ก่อนหน้านี้ไม่ได้รับการตอบกลับจากกองทัพสะกดมารและกองพลรองเท้าฟาง เขานึกว่าคงไม่มีอะไรแล้ว อีกฝ่ายอย่างไรก็คงมา

Chinese

没想到的是，都两三天了。

Thai

แต่นึกไม่ถึงว่า ผ่านไปตั้งสองสามวันแล้ว

Chinese

战狼城外面都换上兰芳城招牌，城头山王旗都易帜了，对方反而来了！

Thai

ด้านนอกเมืองจ้านหลางเปลี่ยนป้ายเป็นเมืองหลานฟางไปแล้ว ธงประจำเมืองบนกำแพงเมืองก็เปลี่ยนแล้ว แต่อีกฝ่ายกลับเพิ่งยกขบวนมา!

Chinese

这不是搞事情么！

Thai

นี่มันหาเรื่องกันชัดๆ!

Chinese

林景摆了摆手，道：“无关紧要，这不怪你。”

Thai

หลินจิ่งโบกมือพลางกล่าว “เรื่องเล็กน้อย ไม่ใช่ความผิดของนายหรอก”

Chinese

徐东这两天的投诚诚意已经表现出来了，田文涛的那些暗线亲信都是他带头揪出来扑杀的。

Thai

ตลอดสองวันที่ผ่านมา สวีตงได้แสดงความจริงใจในการยอมจำนนออกมาให้เห็นแล้ว บรรดาสายลับและคนสนิทของเถียนเหวินเทาก็เป็นเขาที่นำทีมลากตัวออกมากวาดล้างจนหมด

Chinese

而且镇魔军和草鞋兵团这里，本身也和林景有关联的。

Thai

อีกอย่าง เรื่องของกองทัพสะกดมารกับกองพลรองเท้าฟาง เดิมทีก็มีความเกี่ยวข้องกับหลินจิ่งอยู่แล้ว

Chinese

之前击杀的田文涛的时候，顺手杀了两个小喽啰。

Thai

ตอนที่เขาสังหารเถียนเหวินเทาก่อนหน้านี้ ก็ได้ลงมือฆ่าลิ่วล้อไปสองคนด้วย

Chinese

现在回想起来，应该还是镇魔军和草鞋兵团的副将……

Thai

พอนึกย้อนกลับไปตอนนี้ สองคนนั้นน่าจะเป็นถึงรองแม่ทัพของกองทัพสะกดมารกับกองพลรองเท้าฟาง…

Chinese

他们的副将，也和战狼公司副总差不多的地位。

Thai

ตำแหน่งรองแม่ทัพของพวกเขา มีสถานะเทียบเท่ากับรองประธานของบริษัทจ้านหลาง

Chinese

当时是送两军青训营武者去百城联赛参赛的。

Thai

ตอนนั้นพวกเขาทำหน้าที่พานักยุทธ์จากค่ายเยาวชนของทั้งสองกองทัพไปเข้าร่วมศึกลีกร้อยเมือง

Chinese

所以林景有心理准备，这两城势力，绝不会善罢甘休，不会轻易放任兰芳公司占了兰芳城。

Thai

ดังนั้นหลินจิ่งจึงเตรียมใจไว้แล้วว่า ขุมกำลังของทั้งสองเมืองนี้ไม่มีทางยอมรามือ และไม่มีทางปล่อยให้บริษัทหลานฟางครอบครองเมืองหลานฟางไปง่ายๆ แน่

Chinese

“他们什么阵仗？”林景向汇报武者询问道。

Thai

“พวกเขายกพลมาแบบไหน?” หลินจิ่งเอ่ยถามนักยุทธ์ที่มารายงาน

Chinese

“来势汹汹，浩浩荡荡上百辆车，说得上是倾巢而出！”

Thai

“มากันอย่างดุดัน ขบวนรถนับร้อยคันอย่างยิ่งใหญ่อลังการ เรียกได้ว่ายกทัพมาหมดทั้งรังเลยครับ!”

Chinese

“领头的没有现身，估计是两军军主本人都到场了！”

Thai

“คนนำขบวนยังไม่ปรากฏตัว คาดว่าผู้บัญชาการของทั้งสองทัพน่าจะมาถึงด้วยตัวเองครับ!”

Chinese

林景听到答复，眼中精光一闪。

Thai

พอได้ยินคำตอบ ประกายตาของหลินจิ่งก็วาบขึ้น

Chinese

两军军主……那就是来了两名领主级武者！

Thai

ผู้บัญชาการทั้งสองทัพ… นั่นหมายความว่ามีนักยุทธ์ระดับจ้าวอาณาเขตมาถึงสองคน!

Chinese

林景单对单，有把握缠住一人，甚至杀死一人。

Thai

หากเป็นการดวลตัวต่อตัว หลินจิ่งมั่นใจว่าจะสามารถถ่วงเวลาไว้ได้หนึ่งคน หรือกระทั่งสังหารได้หนึ่งคน

Chinese

但是两人一起上的话，就不一定了，主要是林景也没有经历过这种情况。

Thai

แต่ถ้าทั้งสองคนรุมเข้ามาพร้อมกันก็ไม่แน่ ที่สำคัญคือหลินจิ่งยังไม่เคยเผชิญกับสถานการณ์เช่นนี้มาก่อน

Chinese

无法判断胜负。

Thai

จึงไม่อาจตัดสินผลแพ้ชนะได้

Chinese

林景下意识看了一眼李寻欢，对方没有看林景，也没有任何表情变化。

Thai

หลินจิ่งชำเลืองมองลี่สวินฮวนโดยสัญชาตญาณ อีกฝ่ายไม่ได้มองหลินจิ่ง ทั้งไม่มีการเปลี่ยนแปลงทางสีหน้าแม้แต่น้อย

Chinese

并没有出言，也没有为林景解围的意思。

Thai

ไม่ได้เอ่ยปาก และไม่มีทีท่าว่าจะช่วยคลี่คลายสถานการณ์ให้หลินจิ่งแต่อย่างใด

Chinese

不过林景看到李寻欢这般作态，心里还是稳了下来。

Thai

ทว่าเมื่อหลินจิ่งเห็นท่าทีเช่นนี้ของลี่สวินฮวน ในใจก็พลันสงบนิ่งลงได้

Chinese

一尊王级武者，就这么坐在自己的办公室里，就算不出声。

Thai

นักยุทธ์ระดับราชันผู้ยิ่งใหญ่องค์หนึ่งมานั่งอยู่ในห้องทำงานของตนเช่นนี้ แม้จะไม่ส่งเสียงใดๆ

Chinese

那也是一种声援……

Thai

นั่นก็นับเป็นการหนุนหลังอย่างหนึ่งแล้ว…

Chinese

“去跟镇魔军和草鞋兵团两方说一声，我就在这里等他们。”

Thai

“ไปบอกทั้งฝ่ายกองทัพสะกดมารและกองพลรองเท้าฟางว่าฉันรอพวกเขาอยู่ที่นี่”

Chinese

“如果他们真和田文涛感情很深，想讨一个说法的话，就让他们两名军主进来谈一谈。”

Thai

“ถ้าพวกเขามีความผูกพันลึกซึ้งกับเถียนเหวินเทาจริง และอยากจะมาทวงคำอธิบาย ก็ให้ผู้บัญชาการทั้งสองคนเข้ามาคุยกันข้างใน”

Chinese

……

Thai

…

Chinese

“岂有此理！你们兰芳公司简直是胡闹！”

Thai

“สามหาวนัก! บริษัทหลานฟางของพวกแกเหลวไหลสิ้นดี!”

Chinese

一声震耳欲聋的怒吼，如同雷霆炸响，瞬间打破了会议室的宁静。

Thai

เสียงตวาดกึกก้องสะเทือนแก้วหูดุจสายฟ้าฟาด ทำลายความเงียบสงบภายในห้องประชุมลงในชั่วพริบตา

Chinese

紧接着，一个高大魁梧的身影，手持一柄宽大的黑色关刀，大步流星地走进来。

Thai

จากนั้น ร่างสูงใหญ่กำยำร่างหนึ่งถือง้าวกวนอูสีดำเล่มใหญ่ก็ก้าวย่างอาดๆ เข้ามา

Chinese

他身穿黑色战甲，面容冷峻，眼神如电，浑身散发着一股令人窒息的威压。

Thai

เขาสวมเกราะศึกสีดำ ใบหน้าเย็นชาเฉียบขาด สายตาดั่งสายฟ้า ร่างกายแผ่กลิ่นอายกดดันอันน่าอึดอัดจนแทบหายใจไม่ออก

Chinese

他便是镇魔军的军主。

Thai

เขาผู้นี้ก็คือผู้บัญชาการกองทัพสะกดมาร

Chinese

“确实是胡闹！就算田文涛老弟身陨，他的基业，也该由我们天贵城和天府城共同照看！”

Thai

“เหลวไหลจริงๆ นั่นแหละ! ต่อให้น้องเถียนเหวินเทาจะสิ้นชีพไปแล้ว รากฐานของเขาก็ควรจะให้เมืองเทียนกุ้ยกับเมืองเทียนฝู่ของพวกเราช่วยกันดูแล!”

Chinese

另一个声音，紧随其后，从大厅门口传来。

Thai

อีกเสียงหนึ่งดังตามหลังมาจากทางหน้าประตูห้องโถงติดๆ

Chinese

只见一名身材瘦削，手持一根乌黑长棍的老者，也走了进来。

Thai

เห็นเพียงชายชราร่างผอมบางผู้หนึ่งถือกระบองยาวสีดำขลับเดินเข้ามาเช่นกัน

Chinese

他身须发皆白，但他的眼神却如同鹰隼般锐利。

Thai

หนวดเคราและเส้นผมของเขาขาวโพลนไปทั้งศีรษะ ทว่าสายตากลับคมกริบดุจเหยี่ยว

Chinese

他便是草鞋兵团的军主，同样是一位实力强大的领主级武者。

Thai

เขาผู้นี้คือผู้บัญชาการกองพลรองเท้าฟาง และเป็นนักยุทธ์ระดับจ้าวอาณาเขตที่แข็งแกร่งเช่นเดียวกัน

Chinese

这两位领主级强者，联袂而来，气势汹汹。

Thai

ยอดฝีมือระดับจ้าวอาณาเขตทั้งสองคนนี้เดินทางมาร่วมกันด้วยท่าทางดุดันเกรี้ยวกราด

Chinese

他们之所以倾巢而出，并非是为了给田文涛报仇。

Thai

สาเหตุที่พวกเขายกทัพออกมาหมดทั้งรัง ไม่ใช่เพื่อมาล้างแค้นให้เถียนเหวินเทาแต่อย่างใด

Chinese

而是为了一个更大的目标，瓜分兰芳城，也就是曾经的战狼城！

Thai

หากแต่เพื่อเป้าหมายที่ใหญ่กว่านั้น นั่นคือการแบ่งผลประโยชน์ในเมืองหลานฟาง หรือก็คือเมืองจ้านหลางในอดีต!

Chinese

他们其实早就对这块肥肉垂涎三尺，如今田文涛身死，战狼公司群龙无首，正是他们趁火打劫，扩张势力的大好时机！

Thai

ความจริงพวกเขาน้ำลายสออยากเขมือบเนื้อชิ้นโตชิ้นนี้มานานแล้ว บัดนี้เถียนเหวินเทาตายตก บริษัทจ้านหลางไร้ผู้นำ จึงเป็นโอกาสทองที่พวกเขาจะตักตวงผลประโยชน์จากวิกฤตและขยายอำนาจของตน!

Chinese

“你们兰芳公司有什么能力镇守这处通道？”

Thai

“บริษัทหลานฟางของพวกแกมีความสามารถอะไรจะมาพิทักษ์ช่องทางมิตินี้?”

Chinese

“你们又有什么资格对这战狼城数十万居民安全负责？”

Thai

“แล้วพวกแกมีสิทธิ์อะไรมารับผิดชอบความปลอดภัยของชาวเมืองจ้านหลางหลายแสนคน?”

Chinese

镇魔军主站着大义，怒视着林景质问。

Thai

ผู้บัญชาการกองทัพสะกดมารยกเอาความชอบธรรมมาอ้าง จ้องมองหลินจิ่งเขม็งพร้อมเอ่ยซักไซ้

Chinese

“就是！”

Thai

“ถูกต้อง!”

Chinese

“就算你们和田文涛有世仇，就算你们侥幸杀了田文涛。”

Thai

“ต่อให้พวกแกมีความแค้นฝังลึกกับเถียนเหวินเทา ต่อให้พวกแกโชคดีฆ่าเถียนเหวินเทาได้”

Chinese

“但是他这基业你们却夺不走！”

Thai

“แต่รากฐานของเขาพวกแกไม่มีทางแย่งชิงไปได้หรอก!”

Chinese

“按照联盟的规则，应该由我们附近几大势力联合照看。”

Thai

“ตามกฎของพันธมิตร ควรให้ขุมกำลังใหญ่ใกล้เคียงอย่างพวกเราช่วยกันดูแลร่วมกัน”

Chinese

“等待联盟裁决，分配到新的势力确认归属权为止！”

Thai

“จนกว่าพันธมิตรจะมีคำตัดสิน จัดสรรให้ขุมกำลังใหม่และยืนยันสิทธิ์ครอบครอง!”

Chinese

草鞋兵团也目光紧紧盯着林景。

Thai

ผู้บัญชาการกองพลรองเท้าฟางก็จับจ้องหลินจิ่งเขม็งเช่นกัน

Chinese

林景见到两人气势汹汹，还在玩这一套，不由有些无奈。

Thai

เมื่อหลินจิ่งเห็นทั้งสองคนมาแบบข่มขวัญและยังคงเล่นมุกเดิมๆ ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกจนใจ

Chinese

到底是老版本玩家，不知道新版本时代变了，不适应新版本规则。

Thai

ช่างเป็นผู้เล่นเวอร์ชันเก่าเสียจริง ไม่รู้เลยว่ายุคสมัยของเวอร์ชันใหม่เปลี่ยนไปแล้ว และยังปรับตัวเข้ากับกฎของเวอร์ชันใหม่ไม่ได้

Chinese

还在拿联盟规则压林景。

Thai

ยังคงเอากฎพันธมิตรมาข่มขู่หลินจิ่ง

Chinese

还在试图两名领主武者联袂释放威压，压兰芳公司屈服。

Thai

ยังคงคิดจะให้นักยุทธ์ระดับจ้าวอาณาเขตสองคนร่วมมือกันปล่อยแรงกดดันเพื่อบีบให้บริษัทหลานฟางยอมสยบ

Chinese

砰！

Thai

ปัง!

Chinese

林景将狼头拳套砸在桌面上，狼头位置有意无意指向了李寻欢所在。

Thai

หลินจิ่งกระแทกสนับมือหัวหมาป่าลงบนโต๊ะ ตำแหน่งของหัวหมาป่าชี้ไปยังทิศทางที่ลี่สวินฮวนนั่งอยู่อย่างจงใจหรือไม่ได้ตั้งใจ

Chinese

“安静一点，两位。”

Thai

“เงียบหน่อย ทั้งสองท่าน”

Chinese

“别给我说这些，什么联盟不联盟的，我不爱听。”

Thai

“ไม่ต้องมาพูดเรื่องนี้กับฉัน พันธมิตรอะไรนั่น ฉันไม่อยากฟัง”

Chinese

“也别扯什么大义，一个个都是势力主了，这些忽悠底层大众的玩意你们自己也不信。”

Thai

“แล้วก็ไม่ต้องยกเรื่องคุณธรรมความชอบธรรมมาอ้าง ต่างคนต่างก็เป็นผู้นำขุมกำลังกันทั้งนั้น เรื่องพรรค์นี้เอาไว้หลอกลวงพวกเบื้องล่าง แม้แต่พวกท่านเองก็ยังไม่เชื่อเลย”

Chinese

“你们不过也眼红这座城的利益而已。”

Thai

“พวกท่านก็แค่อิจฉาตาร้อนในผลประโยชน์ของเมืองนี้เท่านั้นแหละ”

Chinese

“我就在这里，要不你们动手试试，打死我兰芳城就是你们的！”

Thai

“ฉันก็นั่งอยู่ตรงนี้ ถ้าแน่จริงก็ลองลงมือดูสิ ตีฉันตาย เมืองหลานฟางก็เป็นของพวกท่าน!”

Chinese

“不过你们考虑清楚，今天你们动手了，没打死我的话。”

Thai

“แต่พวกท่านคิดให้ดีนะ ถ้าวันนี้พวกท่านลงมือแล้วตีฉันไม่ตายล่ะก็”

Chinese

“总有一天，我将兰芳公司的招牌挂到你们天贵城和天府城大门口去！”

Thai

“สักวันหนึ่ง ฉันจะเอาป้ายของบริษัทหลานฟางไปแขวนไว้ที่หน้าประตูใหญ่ของเมืองเทียนกุ้ยกับเมืองเทียนฝู่ของพวกท่านแน่!”

Chinese

林景语气多少有点桀骜不驯的意味。

Thai

น้ำเสียงของหลินจิ่งแฝงความยโสโอหังไม่ยอมก้มหัวให้ใครอยู่ไม่น้อย

Chinese

两名军主顿时沉不住气，草鞋军主更是下意识抬了抬手中长棍：“你……”

Thai

ผู้บัญชาการทั้งสองทัพพลันสะกดอารมณ์ไม่อยู่ ผู้บัญชาการกองพลรองเท้าฟางถึงกับยกกระบองยาวในมือขึ้นโดยสัญชาตญาณ “แก…”

Chinese

镇魔军主拉住了对方，面色突然变得凝重起来。

Thai

ผู้บัญชาการกองทัพสะกดมารดึงตัวอีกฝ่ายไว้ สีหน้าพลันเคร่งเครียดขึ้นมาทันที

Chinese

“等一下……别慌……”他低声告诫草鞋军主，视线却仅仅落在李寻欢身上。

Thai

“เดี๋ยวก่อน… อย่าเพิ่งใจร้อน…” เขาเอ่ยเตือนผู้บัญชาการกองพลรองเท้าฟางเสียงเบา ทว่าสายตากลับจับจ้องอยู่ที่ลี่สวินฮวนเพียงผู้เดียว

Chinese

领主级武者，其实距离准王很近了，所以他能感受到一些李寻欢的气息。

Thai

นักยุทธ์ระดับจ้าวอาณาเขต แท้จริงแล้วอยู่ใกล้เคียงกับระดับกึ่งราชันมาก ดังนั้นเขาจึงสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายบางอย่างของลี่สวินฮวน

Chinese

之前是没注意，现在注意到了后，越看李寻欢越感觉不对劲。

Thai

ก่อนหน้านี้ไม่ได้สังเกต แต่พอนึกสังเกตขึ้นมา ยิ่งมองลี่สวินฮวนก็ยิ่งรู้สึกผิดปกติ

Chinese

这人就这么安静的坐在角落，但是却给人一种深邃似海的感觉！

Thai

คนผู้นี้นั่งอยู่ในมุมห้องอย่างเงียบเชียบ ทว่ากลับให้ความรู้สึกลึกล้ำดุจมหาสมุทร!

Chinese

“敢问，这位是？”

Thai

“มิทราบว่า ท่านผู้นี้คือใคร?”

Chinese

镇魔军主迟疑了一下， 朝李寻欢开口询问道。

Thai

ผู้บัญชาการกองทัพสะกดมารลังเลอยู่ชั่วครู่ ก่อนจะเอ่ยถามลี่สวินฮวน

Chinese

李寻欢闻言，抬起眼皮看了一眼镇魔军主，但是没有回话。

Thai

ลี่สวินฮวนได้ยินดังนั้นก็ปรายตาขึ้นมองผู้บัญชาการกองทัพสะกดมารแวบหนึ่ง ทว่าไม่ได้ตอบคำถาม

Chinese

而是转动屁股下的转椅，转身面向窗外去了。

Thai

แต่กลับหมุนเก้าอี้หมุนใต้ร่าง หันหน้าออกไปมองนอกหน้าต่างแทน

Chinese

他说了自己不参与这件事，所以懒得搭理镇魔军主。

Thai

เขาบอกไปแล้วว่าจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ จึงขี้เกียจจะสนใจผู้บัญชาการกองทัพสะกดมาร

Chinese

但是林景明显扯他虎皮来狐假虎威，李寻欢也不拒绝，更不急着撇清楚关系。

Thai

ทว่าหลินจิ่งแอบอ้างบารมีของเขาอย่างเห็นได้ชัด ลี่สวินฮวนก็ไม่ได้ปฏิเสธ และไม่ได้รีบร้อนที่จะตัดความสัมพันธ์ให้ชัดเจน

Chinese

因为他只想林景快点解决这边的事务，早点跟他回去，让他在刀天王面前交差……

Thai

เพราะเขาเพียงต้องการให้หลินจิ่งสะสางเรื่องราวทางนี้ให้เสร็จโดยเร็ว จะได้รีบกลับไปพร้อมกับเขา เพื่อที่เขาจะได้ส่งมอบภารกิจต่อหน้าเตาเทียนหวาง…

Chinese

不过。

Thai

ทว่า

Chinese

李寻欢虽然没有说话，只是简单瞥了一眼镇魔军主。

Thai

แม้ลี่สวินฮวนจะไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่เหลือบมองผู้บัญชาการกองทัพสะกดมารแวบหนึ่ง

Chinese

就这么一个简单动作，却让镇魔军主浑身大震。

Thai

แต่เพียงแค่การเคลื่อนไหวเรียบง่ายนี้ กลับทำให้ผู้บัญชาการกองทัพสะกดมารสะท้านไปทั้งร่าง

Chinese

一丝一缕的气息外露，让他感受到了对方的实力深不可测。

Thai

กลิ่นอายที่เล็ดลอดออกมาเพียงน้อยนิด ทำให้เขารับรู้ได้ว่าความแข็งแกร่งของอีกฝ่ายนั้นยากจะหยั่งถึง

Chinese

这种感觉，镇魔军主有一些熟悉。

Thai

ความรู้สึกเช่นนี้ ผู้บัญชาการกองทัพสะกดมารคุ้นเคยอยู่บ้าง

Chinese

他依稀记得，还是八年前的兽潮，远远一瞥王级凶兽的感觉！

Thai

เขาจำได้เลือนรางว่า มันเป็นความรู้สึกเดียวกับตอนที่มองสัตว์ร้ายระดับราชันอยู่ไกลๆ ในคลื่นสัตว์ร้ายเมื่อแปดปีก่อน!

Chinese

“王者！”镇魔军主忍不住低呼了一声。

Thai

“ราชัน!” ผู้บัญชาการกองทัพสะกดมารอดไม่ได้ที่จะอุทานออกมาเสียงเบา