โดนพลังตีกลับแล้วล่ะสิ!

Chinese

鳄鱼人圣兽的声音如雷霆般传来，攻击未到，声音先至。

Thai

เสียงของสัตว์ศักดิ์สิทธิ์มนุษย์จระเข้ดังกึกก้องประดุจสายฟ้าฟาด การโจมตียังไม่ทันมาถึง ทว่าเสียงกลับล่วงหน้ามาก่อน

Chinese

它接到手下的汇报，得知自己麾下的部落被林景袭击，于是连忙赶了过来。

Thai

มันได้รับรายงานจากใต้บังคับบัญชา ทราบว่าชนเผ่าภายใต้สังกัดของตนถูกหลินจิ่งจู่โจม จึงรีบรุดหน้ามาทันที

Chinese

然而林景狡猾如狐，打完便隐匿身形，遁走上万公里。

Thai

ทว่าหลินจิ่งเจ้าเล่ห์ประดุจสุนัขจิ้งจอก พอลงมือเสร็จก็ซ่อนเร้นกายา หลบหนีไปไกลนับหมื่นกิโลเมตร

Chinese

老鳄鱼人赶到事发地时，只看到一片废墟和残肢碎块，林景早已不见踪影。

Thai

ยามที่มนุษย์จระเข้เฒ่ามาถึงที่เกิดเหตุ ก็เห็นเพียงซากปรักหักพังและเศษซากชิ้นส่วนร่างกายกระจัดกระจาย หลินจิ่งอันตรธานหายไปอย่างไร้ร่องรอยนานแล้ว

Chinese

老鳄鱼人正在愤怒地大肆破坏时，突然感受到万里之外传来一股惊天动地的气息，正是林景突破时造成的异象。

Thai

ขณะที่มนุษย์จระเข้เฒ่ากำลังบันดาลโทสะทำลายล้างอย่างบ้าคลั่งอยู่นั้น จู่ๆ มันก็สัมผัสได้ถึงกลิ่นอายสะเทือนฟ้าสะท้านดินระลอกหนึ่งที่แผ่ขยายมาจากระยะหมื่นลี้ ซึ่งนั่นก็คือปรากฏการณ์ผิดธรรมชาติที่เกิดขึ้นจากการทะลวงค่ายกลพลังของหลินจิ่งนั่นเอง

Chinese

它当机立断，赶了过来，终于在这处山谷中堵住了林景。

Thai

มันตัดสินใจอย่างเด็ดขาด รีบรุดมาจนสามารถดักสกัดหลินจิ่งเอาไว้ได้ในหุบเขาแห่งนี้ในที่สุด

Chinese

这些日子，愤怒教派和暴食教派被林景搞得焦头烂额。

Thai

ในช่วงเวลานี้ ลัทธิพิโรธและลัทธิตะกละถูกหลินจิ่งปั่นป่วนจนวุ่นวายโกลาหลอย่างยิ่ง

Chinese

林景冲入它们的大后方，大肆屠戮他们的中坚种族部落，却又狡猾无比，根本抓不住他。

Thai

หลินจิ่งบุกตะลุยเข้าไปยังแนวหลังของพวกมัน เข่นฆ่าชนเผ่าอันเป็นกำลังหลักของพวกมันอย่างบ้าคลั่ง อีกทั้งยังเจ้าเล่ห์เป็นเลิศจนจับตัวไม่ได้แม้แต่น้อย

Chinese

他的袭击毫无规律，根本无法预测。

Thai

การจู่โจมของเขาไร้ซึ่งแบบแผน ไม่อาจคาดเดาได้เลยแม้แต่น้อย

Chinese

而这一次，老鳄鱼人终于抓住了机会。

Thai

และในครั้งนี้ ในที่สุดมนุษย์จระเข้เฒ่าก็คว้าโอกาสเอาไว้ได้

Chinese

老鳄鱼人看着林景，眼中既有恨意，又有贪婪。

Thai

มนุษย์จระเข้เฒ่าจ้องมองหลินจิ่ง ในแววตามีทั้งความเคียดแค้นและความโลภโมโทสัน

Chinese

他注意到林景竟然又突破了，达到了准圣君的境界。

Thai

มันสังเกตเห็นว่าหลินจิ่งทะลวงพลังขึ้นมาอีกขั้น จนบรรลุสู่ขอบเขตกึ่งเซิ่งจวินแล้ว

Chinese

老鳄鱼人心中激动不已，若是能吞噬林景的圣源，必定能给自己带来巨大的帮助，甚至可能成为他成神的希望。

Thai

มนุษย์จระเข้เฒ่าตื่นเต้นฮึกเหิมในใจยิ่งนัก หากสามารถกลืนกินแหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์ของหลินจิ่งได้ ย่อมต้องสร้างประโยชน์มหาศาลแก่ตนเอง และอาจถึงขั้นกลายเป็นความหวังในการบรรลุสู่ระดับเทพของมันเลยทีเดียว

Chinese

老鳄鱼人心中暗自庆幸：“还好霸天虎那老小子没来，否则就要跟我抢了。

Thai

มนุษย์จระเข้เฒ่าลอบยินดีในใจ “ยังดีที่ไอ้เฒ่าป้าเทียนหู่ไม่ได้มา ไม่อย่างนั้นคงต้องมาแย่งกับข้าแน่

Chinese

这个人族准圣君的圣源，只能由我独享！”

Thai

แหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์ของกึ่งเซิ่งจวินเผ่ามนุษย์ผู้นี้ ต้องเป็นของข้าแต่เพียงผู้เดียว!”

Chinese

林景感受到老鳄鱼人那贪婪的目光，心中冷笑一声。

Thai

หลินจิ่งสัมผัสได้ถึงสายตาอันละโมบของมนุษย์จระเข้เฒ่า จึงลอบแสยะยิ้มเย็นในใจ

Chinese

他握紧手中的苍龙戟，眼中战意熊熊燃烧。

Thai

เขากระชับง้าวมังกรครามในมือแน่น จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ในดวงตาลุกโชติช่วงดั่งเปลวเพลิง

Chinese

他知道，这一战无法避免，但他并不畏惧。

Thai

เขารู้ดีว่าศึกนี้มิอาจหลีกเลี่ยง ทว่าเขากลับหาได้หวาดกลัวไม่

Chinese

相反，他心中反而涌起一股兴奋：“正好，用你来检验一下我现在的实力！”

Thai

ในทางกลับกัน ภายในใจเขากลับบังเกิดความตื่นเต้นขึ้นมาสายหนึ่ง “พอดีเลย จะได้ใช้เจ้ามาทดสอบพลังของฉันในตอนนี้!”

Chinese

两人对峙片刻，随后，战斗一触即发！

Thai

ทั้งสองประจันหน้ากันชั่วครู่ จากนั้น การต่อสู้ก็ปะทุขึ้นในชั่วพริบตา!

Chinese

林景刚刚突破成功，正是跃跃欲试的时候。

Thai

หลินจิ่งเพิ่งจะทะลวงพลังสำเร็จ จึงอยู่ในช่วงที่กำลังอยากประลองฝีมืออย่างเต็มที่

Chinese

他原本打算去找不远处那头准圣兽的麻烦，心中还有些遗憾，不知道自己与真正的圣兽差距有多大。

Thai

เดิมทีเขาตั้งใจจะไปหาเรื่องสัตว์กึ่งศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่ไม่ไกล และยังรู้สึกเสียดายอยู่บ้างในใจที่ไม่รู้ว่าตนเองมีระยะห่างจากสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ที่แท้จริงมากเพียงใด

Chinese

然而，没想到瞌睡就有人送枕头，老鳄鱼人竟然自己找上门来了。

Thai

ทว่าไม่นึกเลยว่าง่วงนอนก็มีคนส่งหมอนมาให้ มนุษย์จระเข้เฒ่ากลับบุกมาหาถึงที่ด้วยตัวเองเสียอย่างนั้น

Chinese

双方没有过多的交流，因为从根本立场上，他们就是死敌。

Thai

ทั้งสองฝ่ายไม่มีบทสนทนาฟุ่มเฟือยใดๆ เพราะในแง่ของจุดยืนพื้นฐานแล้ว พวกเขาคือศัตรูคู่อาฆาตกัน

Chinese

老鳄鱼人代表着暴食教派，圈养人族、收割人族，而林景则是人族的领袖，双方水火不容。

Thai

มนุษย์จระเข้เฒ่าเป็นตัวแทนของลัทธิตะกละ เลี้ยงดูเผ่ามนุษย์เยี่ยงปศุสัตว์และเก็บเกี่ยวเผ่ามนุษย์ ส่วนหลินจิ่งคือผู้นำของเผ่ามนุษย์ ทั้งสองฝ่ายจึงมิอาจอยู่ร่วมฟ้าเดียวกันได้

Chinese

林景兴奋地看向老鳄鱼人，眼中闪烁的金光甚至比对方的贪婪之光还要浓郁。

Thai

หลินจิ่งมองไปยังมนุษย์จระเข้เฒ่าด้วยความตื่นเต้น แสงสีทองที่ส่องประกายในดวงตาเขายังเจิดจ้ายิ่งกว่าประกายแห่งความโลภของอีกฝ่ายเสียอีก

Chinese

他毫不犹豫，率先出手，闪击枪枪芒，如银龙出洞，直指老鳄鱼人。

Thai

เขาไม่ลังเลแม้แต่น้อย ชิงลงมือก่อนทันที ประกายทวนจากการจู่โจมพริบตาพวยพุ่งประดุจมังกรเงินทะยานออกจากถ้ำ ชี้ตรงไปยังมนุษย์จระเข้เฒ่า

Chinese

老鳄鱼人似乎还想说些什么，装装逼，展现一下自己圣兽的优越感。

Thai

มนุษย์จระเข้เฒ่าดูเหมือนยังอยากจะพูดอะไรบางอย่างเพื่อวางมาดและแสดงความเหนือกว่าในฐานะสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของตน

Chinese

像是猫抓老鼠一样，在这个人族，自己圈养的食材面前戏弄对方一番。

Thai

ประหนึ่งแมวหยอกหนู ที่ต้องการหยอกล้อเผ่ามนุษย์ผู้เป็นวัตถุดิบอาหารที่ตนเลี้ยงดูไว้ตรงหน้านี้สักครา

Chinese

但林景根本不给它机会，直接抢攻。

Thai

ทว่าหลินจิ่งไม่ให้โอกาสมันเลยแม้แต่น้อย เขาชิงจู่โจมอย่างฉับพลัน

Chinese

老鳄鱼人冷哼一声，双手一挥，滔天巨浪凭空而起。

Thai

มนุษย์จระเข้เฒ่าส่งเสียงฮึดฮัดอย่างเย็นชา โบกมือทั้งสองข้าง คลื่นยักษ์โหมซัดซาดขึ้นมากลางอากาศอย่างไร้ที่มา

Chinese

这是他领域升级后的天地法相，仿佛一条巨大的天河，一浪高过一浪，层层叠叠地压向林景。

Thai

นี่คือกายธรรมฟ้าดินหลังจากอาณาเขตของมันได้รับการยกระดับ ประหนึ่งแม่น้ำสวรรค์สายยักษ์ คลื่นลูกแล้วลูกเล่าซัดถาโถมทับซ้อนกันเข้าบดขยี้หลินจิ่ง

Chinese

巨浪之中，隐隐浮现出一头庞大的鳄鱼虚影，伴随着滔天巨浪，随时准备在第一波冲击后给予林景致命一击。

Thai

ท่ามกลางคลื่นยักษ์ ปรากฏเงาร่างจระเข้มหึมารางๆ ลอยเด่นขึ้นมา มันเคลื่อนตัวไปพร้อมกับคลื่นยักษ์ถาโถม พร้อมที่จะปลิดชีพหลินจิ่งด้วยการโจมตีอันถึงตายหลังจากระลอกคลื่นแรกซัดผ่านไป

Chinese

林景对鳄鱼凶兽并不陌生，早在林家村时，他就曾用陷阱猎杀过鳄鱼凶兽。

Thai

หลินจิ่งมิได้แปลกหน้ากับสัตว์ร้ายจระเข้เลยแม้แต่น้อย ตั้งแต่สมัยอยู่หมู่บ้านตระกูลหลิน เขาก็เคยใช้กับดักล่าสังหารสัตว์ร้ายจระเข้มาแล้ว

Chinese

他深知鳄鱼最大的攻击方式就是撕咬和死亡翻滚，因此早有防备，避免被对方近身撕咬。

Thai

เขาทราบดีว่ารูปแบบการโจมตีที่ร้ายกาจที่สุดของจระเข้คือการกัดขย้ำและการหมุนตัวปลิดชีพ จึงระแวดระวังไว้ล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงมิให้อีกฝ่ายประชิดตัวเข้ามากัดขย้ำได้

Chinese

他手中的苍龙戟如银龙狂舞，枪芒如龙，不断轰击在老鳄鱼人身上。

Thai

ง้าวมังกรครามในมือของเขาราวกับมังกรเงินระบำคลั่ง ประกายทวนดุจมังกรกระหน่ำโจมตีใส่ร่างของมนุษย์จระเข้เฒ่าอย่างไม่หยุดยั้ง

Chinese

果然，林景的闪击枪王加上枪枪暴击，竟与老鳄鱼人打得有来有回。

Thai

เป็นไปตามคาด ราชันทวนจู่โจมพริบตาของหลินจิ่งบวกกับการระเบิดพลังวิกฤตทุกทวน ทำให้เขาสามารถประมือผลัดกันรุกรับกับมนุษย์จระเข้เฒ่าได้อย่างสูสี

Chinese

他成功破开了对方的防御，老鳄鱼人身上出现了点点血迹，开始流血。

Thai

เขาเจาะทะลวงการป้องกันของอีกฝ่ายได้สำเร็จ บนร่างของมนุษย์จระเข้เฒ่าเริ่มปรากฏรอยเลือดเป็นจุดๆ และเริ่มมีโลหิตไหลริน

Chinese

然而，老鳄鱼人并不惊惧，反而更加兴奋。

Thai

ทว่ามนุษย์จระเข้เฒ่ากลับหาได้ตระหนกตกใจไม่ ตรงกันข้ามมันยิ่งตื่นเต้นกระปรี้กระเปร่าขึ้นไปอีก

Chinese

林景表现得越强，说明他的天赋越高，圣源的作用越大，而这正是老鳄鱼人独享的机缘！

Thai

ยิ่งหลินจิ่งแสดงฝีมือออกมาแข็งแกร่งมากเท่าใด ก็ยิ่งบ่งบอกว่าพรสวรรค์ของเขาสูงส่งเพียงนั้น ผลลัพธ์ของแหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์ก็จะยิ่งมหาศาล และนี่ก็คือวาสนาที่มนุษย์จระเข้เฒ่าจะได้ครอบครองแต่เพียงผู้เดียว!

Chinese

“这一世成神的机缘，或许就应在这人族小子身上了！”老鳄鱼人心中狂喜，眼中贪婪更盛。

Thai

“วาสนาการบรรลุเป็นเทพในชาตินี้ บางทีอาจจะตกอยู่ที่เจ้าหนูเผ่ามนุษย์ผู้นี้แล้ว!” มนุษย์จระเข้เฒ่าปรีดาอย่างบ้าคลั่งในใจ ความโลภในดวงตายิ่งทวีความรุนแรงขึ้น

Chinese

双方的交手愈发激烈，林景此刻的战斗力已经堪比圣君级别，相当于两名圣君在战斗。

Thai

การปะทะของทั้งสองฝ่ายดุเดือดยิ่งขึ้นเรื่อยๆ พลังรบของหลินจิ่งในยามนี้เทียบเท่าระดับเซิ่งจวินแล้ว จึงไม่ต่างอะไรกับการต่อสู้ระหว่างเซิ่งจวินสองคน

Chinese

他们的每一次碰撞都像是核武器爆炸，在这片一州大地上掀起惊天动地的破坏。

Thai

การปะทะกันในแต่ละครั้งของพวกเขาราวกับการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ ก่อให้เกิดการทำลายล้างสะเทือนฟ้าสะท้านดินขึ้นบนผืนแผ่นดินอี้โจวแห่งนี้

Chinese

原本山清水秀的山谷瞬间被夷为平地，栖息在这里的低阶凶兽甚至来不及逃命，直接化为了血雾。

Thai

หุบเขาที่เคยงดงามด้วยขุนเขาและสายนทีถูกบดขยี้ราบเป็นหน้ากลองในชั่วพริบตา สัตว์ร้ายระดับต่ำที่อาศัยอยู่ที่นี่ไม่ทันแม้แต่จะหนีเอาชีวิตรอด ก็แปรสภาพกลายเป็นละอองโลหิตไปในทันที

Chinese

两人的战斗范围不断扩大，所过之处，大地崩裂，山河破碎，仿佛两个移动的核武器，

Thai

ขอบเขตการต่อสู้ของทั้งสองแผ่ขยายออกไปอย่างไม่หยุดยั้ง ทุกหนแห่งที่ผ่านไป ผืนดินแตกแยก ขุนเขาและแม่น้ำพังทลาย ราวกับอาวุธนิวเคลียร์เคลื่อนที่ได้สองลูก

Chinese

走到哪里，破坏到哪里。

Thai

ย่างกรายไปที่ใด ก็พังพินาศที่นั่น

Chinese

圣君之力何其恐怖，正如锻天王所说，每一位圣君都是人形核武器发射器，而且是连发的那种。

Thai

พลังของเซิ่งจวินช่างน่าสะพรึงกลัวยิ่งนัก ดั่งที่ต้วนเทียนหวางเคยกล่าวไว้ เซิ่งจวินทุกคนล้วนเป็นเครื่องยิงอาวุธนิวเคลียร์ในร่างมนุษย์ ซ้ำยังเป็นประเภทที่ยิงรัวได้ต่อเนื่องเสียด้วย

Chinese

只要元力不枯竭，就可以不间断的发射，核子机关炮！

Thai

ขอเพียงพลังหยวนไม่เหือดแห้ง ก็สามารถยิงออกมาได้อย่างต่อเนื่องไม่มีสะดุด ปืนกลนิวเคลียร์ชัดๆ!

Chinese

林景此刻的战斗力，已经远远超越了人族科技文明中的核子武器，而且他的攻击精准而致命，

Thai

พลังรบของหลินจิ่งในยามนี้ก้าวล้ำเหนืออาวุธนิวเคลียร์ในอารยธรรมเทคโนโลยีของเผ่ามนุษย์ไปไกลโขแล้ว อีกทั้งการโจมตีของเขายังแม่นยำและปลิดชีพได้ในพริบตา

Chinese

没有任何副作用。

Thai

โดยไร้ซึ่งผลข้างเคียงใดๆ

Chinese

天空中，老鳄鱼人的天河领域与林景的银龙领域不断碰撞，异象纷呈。

Thai

บนท้องฟ้า อาณาเขตแม่น้ำสวรรค์ของมนุษย์จระเข้เฒ่าและอาณาเขตมังกรเงินของหลินจิ่งปะทะกันอย่างต่อเนื่อง ปรากฏภาพนิมิตอันตระการตาขึ้นมากมาย

Chinese

天河水漫，银龙咆哮，整片天空仿佛被撕裂，数万里之外都能看到这惊人的异象。

Thai

สายนทีสวรรค์เอ่อล้น มังกรเงินแผดคำราม ท้องฟ้าทั้งผืนราวกับถูกฉีกกระชาก แม้จะอยู่ไกลออกไปหลายหมื่นลี้ก็ยังมองเห็นปรากฏการณ์อันน่าตื่นตะลึงนี้ได้

Chinese

老鳄鱼人显然也意识到动静太大，可能会吸引到霸天虎或其他圣兽的注意。

Thai

มนุษย์จระเข้เฒ่าย่อมตระหนักดีว่าความเคลื่อนไหวนี้เอิกเกริกเกินไป อาจดึงดูดความสนใจของป้าเทียนหู่หรือสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ตัวอื่นมาได้

Chinese

它决定速战速决，不再拖延。

Thai

มันจึงตัดสินใจจะเผด็จศึกโดยเร็ว ไม่ยืดเยื้ออีกต่อไป

Chinese

它大笑一声，声音如雷霆般炸响：“你这人族小孩确实有点东西，但本座不陪你玩了，直接收了你！”

Thai

มันหัวเราะลั่น เสียงระเบิดดังก้องประดุจสายฟ้าฟาด “เจ้าเด็กเผ่ามนุษย์อย่างเจ้ามีฝีมืออยู่บ้างจริงๆ แต่เปิ่นจั้วไม่คิดจะเล่นกับเจ้าแล้ว จะจัดการจับเจ้าเสียเดี๋ยวนี้!”

Chinese

话音未落，老鳄鱼人双手一合，天空骤然裂开一道巨大的裂缝，仿佛穹顶之上有一片无边无际的海洋，万钧海水倾泻而下。

Thai

สิ้นเสียง มนุษย์จระเข้เฒ่าก็ประกบมือทั้งสองเข้าด้วยกัน ท้องฟ้าพลันปริแยกออกเป็นรอยแยกขนาดยักษ์ ราวกับเหนือฟากฟ้ามีมหาสมุทรอันไร้ขอบเขต น้ำทะเลหนักหมื่นจวินจึงทะลักเทลงมา

Chinese

它的领域之力提升到了极致，鳄鱼虚影更加凝练，攻击更加凌厉。

Thai

พลังอาณาเขตของมันพุ่งทะยานสู่ขีดสุด เงาร่างจระเข้ยิ่งควบแน่นชัดเจนขึ้น การโจมตียิ่งดุดันเกรี้ยวกราดยิ่งขึ้น

Chinese

林景感受到压力骤增，发现自己已经无法轻易破开对方的防御。

Thai

หลินจิ่งสัมผัสได้ถึงแรงกดดันที่พุ่งสูงขึ้นอย่างกะทันหัน และพบว่าตนเองไม่อาจเจาะทะลวงการป้องกันของอีกฝ่ายได้ง่ายๆ อีกต่อไป

Chinese

但他并不慌张，反而冷笑一声，低声道：“枪若游龙！”

Thai

ทว่าเขากลับไม่ตื่นตระหนกแม้แต่น้อย ตรงกันข้ามเขาลอบแสยะยิ้มเย็นพลางเอ่ยเสียงต่ำ “ทวนประดุจมังกรเหิน!”

Chinese

曾经有个脑袋上没有头发，穿着白色背心，大裤衩，踏着人字拖的人族绝世强者。

Thai

กาลครั้งหนึ่งเคยมียอดฝีมือไร้เทียมทานของเผ่ามนุษย์ผู้หนึ่งที่มีศีรษะโล้นไร้เส้นผม สวมเสื้อกล้ามสีขาว กางเกงขาสั้นตัวใหญ่ และสวมรองเท้าแตะคีบ

Chinese

他说过一句话，天下武功无坚不摧，唯快不破！

Thai

เขาเคยกล่าวประโยคหนึ่งไว้ว่า ใต้หล้านี้วิทยายุทธ์ไร้สิ่งใดต้านทาน มีเพียงความเร็วเท่านั้นที่มิอาจทำลาย!

Chinese

林景也相信这一点。

Thai

หลินจิ่งเองก็เชื่อมั่นในจุดนี้เช่นกัน

Chinese

既然不破防了，那一定是我速度不够快。

Thai

ในเมื่อเจาะการป้องกันไม่เข้า เช่นนั้นก็ย่อมเป็นเพราะความเร็วของฉันยังไม่ไวพอ

Chinese

而枪若游龙……正是瞬间提高身法和攻击频率数倍的特性！

Thai

และทวนประดุจมังกรเหิน…ก็คือคุณลักษณะที่ช่วยเพิ่มความเร็วของท่าร่างและความถี่ในการโจมตีขึ้นหลายเท่าตัวในชั่วพริบตา!

Chinese

林景加快攻击频率，提升速度，苍龙戟如游龙般灵动，再次将劣势拉平。

Thai

หลินจิ่งเร่งความถี่ในการโจมตีและเพิ่มพูนความเร็ว ง้าวมังกรครามพลิ้วไหวประดุจมังกรเหิน พลิกสถานการณ์เสียเปรียบให้กลับมาสูสีได้อีกครั้ง

Chinese

双方再次陷入僵持，林景的枪芒不断击中老鳄鱼人，让它身上鲜血淋漓。

Thai

ทั้งสองฝ่ายตกอยู่ในภาวะคุมเชิงอีกครา ประกายทวนของหลินจิ่งฟาดฟันเข้าใส่ร่างของมนุษย์จระเข้เฒ่าอย่างต่อเนื่อง จนโลหิตของมันไหลรินท่วมตัว

Chinese

而老鳄鱼人的攻击也一次次将林景击飞，让他在半空中吐血。

Thai

ขณะเดียวกันการโจมตีของมนุษย์จระเข้เฒ่าก็ซัดหลินจิ่งจนกระเด็นลอยไปครั้งแล้วครั้งเล่า ทำให้เขากระอักเลือดออกมากลางเวหา

Chinese

然而，林景并未退缩，反而越战越勇，眼中战意熊熊燃烧。

Thai

ทว่าหลินจิ่งหาได้ถอยร่นไม่ ยิ่งสู้ก็ยิ่งห้าวหาญ จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ในดวงตาลุกโชนดั่งเปลวเพลิง

Chinese

鳄鱼人圣兽的脸色终于变了。

Thai

ในที่สุดสีหน้าของสัตว์ศักดิ์สิทธิ์มนุษย์จระเข้ก็แปรเปลี่ยนไป