ผู้อาวุโสก็ถูกซื้อตัวได้ด้วยหรือ? (1 / 1)

Chinese

林景一路都由李寻欢做主，自己没有说话。

Thai

ตลอดทางที่ผ่านมา หลินจิ่งล้วนให้ลี่สวินฮวนเป็นผู้ตัดสินใจ ส่วนตนเองไม่ได้เอ่ยปากพูดอะไร

Chinese

不过这个时候，他也知道一件事。

Thai

ทว่าในยามนี้ เขาก็รู้เรื่องหนึ่งดี

Chinese

一旦锻天王接受了自己的饕餮材料，就意味着自己争取到了这尊天王。

Thai

ขอเพียงต้วนเทียนหวางยอมรับวัตถุดิบเทาเที่ยของตน ก็หมายความว่าตนสามารถดึงตัวเทียนหวางผู้นี้มาร่วมฝ่ายได้แล้ว

Chinese

在元老会议上会站在自己这一边为自己说话！

Thai

และจะยืนอยู่ฝั่งตนเพื่อช่วยพูดให้ตนในการประชุมผู้อาวุโส!

Chinese

当即，他也不管锻天王提出来的第二个要求是什么。

Thai

ทันใดนั้น เขาไม่สนใจเลยด้วยซ้ำว่าข้อเรียกร้องที่สองที่ต้วนเทียนหวางเสนอมาคืออะไร

Chinese

立马点头同意。

Thai

รีบพยักหน้าตกลงทันที

Chinese

不过李寻欢的拉扯，直接说道：“交给我！”

Thai

ไม่สนใจการดึงรั้งของลี่สวินฮวน และกล่าวออกไปตรงๆ ว่า “มอบให้ผมจัดการเอง!”

Chinese

“九幽铁是吧，我一定给您带回来，锻师伯！”

Thai

“เหล็กเก้าภพใช่ไหม ผมจะนำกลับมาให้ท่านได้อย่างแน่นอน ลุงอาจารย์ต้วน!”

Chinese

“欸……欸欸……”李寻欢没拉住林景，一脸懊恼。

Thai

“เฮ้ย…เฮ้ยๆ…” ลี่สวินฮวนดึงหลินจิ่งไว้ไม่ทัน สีหน้าเต็มไปด้วยความหงุดหงิดใจ

Chinese

没有制止林景的一口应承，李寻欢猛然转头看向锻天王。

Thai

เมื่อห้ามหลินจิ่งที่ตอบรับปากไปอย่างรวดเร็วไม่ทัน ลี่สวินฮวนจึงหันขวับไปมองต้วนเทียนหวาง

Chinese

“锻师伯！”

Thai

“ลุงอาจารย์ต้วน!”

Chinese

“九幽铁，可是在庇护山脉之外万里，九幽部落的地盘上！”

Thai

“เหล็กเก้าภพมันอยู่นอกเทือกเขาพิทักษ์ไปตั้งหมื่นลี้ ในอาณาเขตของเผ่าเก้าภพเลยนะ!”

Chinese

“那玩意可不好来，即使天王出手也不包的！”

Thai

“ของพรรค์นั้นไม่ได้เอามาง่ายๆ แม้แต่เทียนหวางลงมือเองก็ยังรับประกันไม่ได้เลย!”

Chinese

“您当年自己也偷偷去过，您都没搞到手！”

Thai

“ตอนนั้นท่านเองก็เคยแอบไปมาแล้ว ท่านยังเอามาไม่ได้เลย!”

Chinese

说到这里，李寻欢急眼起来。

Thai

เมื่อพูดถึงตรงนี้ ลี่สวินฮวนก็เริ่มร้อนรนขึ้นมา

Chinese

“您怎么能让林景去弄这个！”

Thai

“ท่านจะให้หลินจิ่งไปเอาของสิ่งนี้มาได้อย่างไร!”

Chinese

“这不是为难人么，这根本不可能完成的啊！”

Thai

“นี่ไม่ใช่การสร้างความลำบากให้คนหรอกหรือ มันไม่มีทางทำสำเร็จได้เลยนะ!”

Chinese

李寻欢的表现，让林景都不由有些紧张起来。

Thai

ท่าทีของลี่สวินฮวนทำให้หลินจิ่งอดไม่ได้ที่จะเริ่มประหม่าขึ้นมาบ้าง

Chinese

好像自己不知不觉，给自己卖了一样。

Thai

ราวกับว่าตนเผลอขายตัวเองไปโดยไม่รู้ตัวอย่างไรอย่างนั้น

Chinese

不同于李寻欢的急眼，锻天王则是淡定的笑了笑。

Thai

ผิดกับความร้อนรนของลี่สวินฮวน ต้วนเทียนหวางกลับยิ้มออกมาอย่างสุขุม

Chinese

“你们俩这件事，到底谁说算啊？”

Thai

“เรื่องนี้ของพวกเจ้าสองคน ตกลงใครเป็นคนตัดสินใจกันแน่?”

Chinese

他一句话让李寻欢哑口无言。

Thai

คำพูดเพียงประโยคเดียวของเขาทำให้ลี่สวินฮวนพูดไม่ออก

Chinese

当然是林景自己说了算，而且林景自己也口直心快应承过了。

Thai

ย่อมเป็นหลินจิ่งเองที่ตัดสินใจ อีกทั้งหลินจิ่งก็ตอบรับปากไปอย่างตรงไปตรงมาแล้ว

Chinese

锻天王见到李寻欢哑火了，这才上前一步上手检查着地面上的凶兽材料。

Thai

เมื่อต้วนเทียนหวางเห็นลี่สวินฮวนเงียบกริบไปแล้ว จึงก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าวและเริ่มยื่นมือไปตรวจสอบวัตถุดิบสัตว์ร้ายบนพื้น

Chinese

他一边检查着材料质地，一边说道：

Thai

เขาตรวจดูคุณภาพของวัตถุดิบพลางเอ่ยขึ้นว่า

Chinese

“再说了，我这也算是先给你们办事，后让你们帮我办事。”

Thai

“อีกอย่าง นี่ก็ถือว่าข้าจัดการเรื่องให้พวกเจ้าก่อน แล้วค่อยให้พวกเจ้าช่วยข้าจัดการเรื่องทีหลัง”

Chinese

“元老会议马上就召开了，而九幽铁我也不是立马要。”

Thai

“การประชุมผู้อาวุโสใกล้จะเริ่มขึ้นแล้ว ส่วนเหล็กเก้าภพข้าก็ไม่ได้ต้องการในทันทีเสียหน่อย”

Chinese

“只要林景答应，往后时间里，优先帮我弄到九幽铁就行。”

Thai

“ขอเพียงหลินจิ่งรับปากว่าในภายภาคหน้าจะช่วยข้าหาเหล็กเก้าภพมาให้เป็นอันดับแรกก็พอ”

Chinese

“一年内能搞到也行，三五年我也不嫌弃……”

Thai

“หามาได้ภายในหนึ่งปีก็ดี หรือสามถึงห้าปีข้าก็ไม่เกี่ยง…”

Chinese

林景听到锻天王这么一说，脸色缓和了下来。

Thai

หลินจิ่งเมื่อได้ยินต้วนเทียนหวางกล่าวเช่นนั้น สีหน้าก็ผ่อนคลายลง

Chinese

本来他还有些愁人，就两三天时间，上哪去找九幽铁去。

Thai

เดิมทีเขายังกลุ้มใจอยู่บ้างว่า มีเวลาแค่สองสามวัน จะไปหาเหล็กเก้าภพมาจากที่ใด

Chinese

看李寻那模样，这九幽铁一看就不是好到手的玩意……

Thai

ดูจากท่าทางของลี่สวินฮวนแล้ว เหล็กเก้าภพนี่มองปราดเดียวก็รู้ว่าไม่ใช่ของที่จะได้มาง่ายๆ…

Chinese

现在听到锻天王的要求期限很长，那就完全没有问题了。

Thai

ตอนนี้เมื่อได้ยินว่ากำหนดเวลาตามข้อเรียกร้องของต้วนเทียนหวางยาวนานมาก เช่นนั้นก็ไม่มีปัญหาใดๆ ทั้งสิ้นแล้ว

Chinese

只要在这个世界上真实存在的东西。

Thai

ขอเพียงเป็นสิ่งของที่มีอยู่จริงบนโลกใบนี้

Chinese

只要给林景足够的时间。

Thai

ขอเพียงให้เวลาหลินจิ่งมากพอ

Chinese

他就有信心，一定能完成自己的承诺。

Thai

เขาก็มีความมั่นใจว่าจะต้องทำตามคำสัญญาของตนได้อย่างแน่นอน

Chinese

“没问题的，锻师伯，九幽铁我一定给您弄回来！”

Thai

“ไม่มีปัญหา ลุงอาจารย์ต้วน เหล็กเก้าภพผมจะนำกลับมาให้ท่านได้อย่างแน่นอน!”

Chinese

林景立马回道。

Thai

หลินจิ่งตอบกลับในทันที

Chinese

锻天王闻言，目光从饕餮材料上收回来，瞥了一眼林景，眼底赞赏之意更浓了。

Thai

ต้วนเทียนหวางได้ยินดังนั้นจึงละสายตาจากวัตถุดิบเทาเที่ย เหลือบมองหลินจิ่งแวบหนึ่ง แววตาแฝงความชื่นชมลึกซึ้งยิ่งขึ้น

Chinese

“好样的，有志气。”

Thai

“ดีมาก มีปณิธานแน่วแน่”

Chinese

“我也知道这玩意，对现在的你来说有些勉强。”

Thai

“ข้าเองก็รู้ว่าของสิ่งนี้อาจจะฝืนกำลังเจ้าในยามนี้ไปสักหน่อย”

Chinese

“你也千万不要鲁莽，徐徐而图之就好，我期待你的好消息！”

Thai

“เจ้าเองก็อย่าได้บุ่มบ่ามเป็นอันขาด ค่อยเป็นค่อยไปก็พอ ข้าจะรอฟังข่าวดีจากเจ้า!”

Chinese

说到这里，锻天王又扫视了一眼李寻欢。

Thai

เมื่อกล่าวถึงตรงนี้ ต้วนเทียนหวางก็กวาดสายตามองลี่สวินฮวนอีกครา

Chinese

“虽然我不太问俗务，但是人族种子计划也是我老头子亲自参与制定规章，推动计划的。”

Thai

“แม้ข้าจะไม่ค่อยยุ่งเกี่ยวกับเรื่องทางโลก แต่แผนการเมล็ดพันธุ์เผ่ามนุษย์ ตาแก่อย่างข้าก็มีส่วนร่วมในการกำหนดกฎเกณฑ์และผลักดันแผนการด้วยตนเอง”

Chinese

“既然林景一路创造了这么多奇迹，想必再创造一个奇迹也不为难。”

Thai

“ในเมื่อตลอดทางที่ผ่านมาหลินจิ่งสร้างปาฏิหาริย์มามากมายถึงเพียงนี้ คิดว่าการสร้างปาฏิหาริย์ขึ้นมาอีกสักครั้งคงไม่ยากเกินไป”

Chinese

“真正能成长起来的无敌强者，一定是无数奇迹堆砌上来的。”

Thai

“ยอดฝีมือไร้เทียมทานที่เติบโตขึ้นมาได้อย่างแท้จริง ย่อมต้องถูกสร้างขึ้นมาจากปาฏิหาริย์นับไม่ถ้วน”

Chinese

“少一个都不行，就会夭折，就不是我们最终要等的人！”

Thai

“ขาดไปแม้เพียงหนึ่งก็ไม่ได้ มิฉะนั้นจะดับสูญไปก่อนวัยอันควร และไม่ใช่คนที่พวกเราเฝ้ารอคอยในท้ายที่สุด!”

Chinese

原来锻天王看上去很好说话一个元老，甚至在他面前还能有点讨价还价的意思。

Thai

ที่แท้ต้วนเทียนหวางดูภายนอกเหมือนผู้อาวุโสที่พูดคุยง่าย กระทั่งต่อหน้าเขายังพอจะต่อรองได้บ้าง

Chinese

但是他的思想里，也坚信大部分元老信奉的这一套。

Thai

ทว่าในห้วงความคิดของเขา ก็ยังคงเชื่อมั่นในหลักการชุดนี้ที่เหล่าผู้อาวุโสส่วนใหญ่ยึดถือเช่นกัน

Chinese

遇到困境夭折的，就不是人族种子。

Thai

ผู้ที่พบเจอความยากลำบากแล้วดับสูญไปก่อน ย่อมไม่ใช่เมล็ดพันธุ์เผ่ามนุษย์

Chinese

不断制造奇迹，完成不可能完成任务的，才有这个可能！

Thai

มีเพียงผู้ที่สร้างปาฏิหาริย์อย่างต่อเนื่องและทำภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ให้สำเร็จลุล่วงเท่านั้น ถึงจะมีความเป็นไปได้นี้!

Chinese

“好了，饕餮材料还需要及时处理，不然随着它死去时间越久，本身蕴含的空间力量会大打折扣。”

Thai

“เอาละ วัตถุดิบเทาเที่ยยังต้องรีบจัดการ มิฉะนั้นยิ่งมันตายไปนานเท่าไร พลังมิติที่แฝงอยู่ภายในก็จะยิ่งลดทอนลงไปมาก”

Chinese

“我就不留你们了，你们去吧。”

Thai

“ข้าไม่รั้งพวกเจ้าไว้แล้ว พวกเจ้าไปเถอะ”

Chinese

锻天王不再看向两人，而是招呼弟子上前搬走饕餮材料，准备去处理。

Thai

ต้วนเทียนหวางไม่มองทั้งสองคนอีก แต่กวักมือเรียกศิษย์ให้เข้ามายกวัตถุดิบเทาเที่ยออกไป เตรียมนำไปจัดการ

Chinese

他从林景手中接过大捆饕餮骨头，看到林景脸上还有一些茫然失措。

Thai

เขารับโครงกระดูกเทาเที่ยมัดใหญ่มาจากมือของหลินจิ่ง และเห็นว่าบนใบหน้าของหลินจิ่งยังมีความงุนงงสับสนอยู่บ้าง

Chinese

“走吧。”

Thai

“ไปกันเถอะ”

Chinese

“我这不留吃晚饭了，我这都是大老粗，伙食没有老刀和老战那里可口的！”

Thai

“ข้าไม่รั้งให้อยู่กินข้าวเย็นนะ ที่นี่มีแต่พวกคนหยาบกร้าน อาหารการกินไม่อร่อยถูกปากเหมือนฝั่งเหล่าเตากับเหล่าจั้นหรอก!”

Chinese

“饕餮袋制造起来不麻烦的，好了我叫人给你送过去。”

Thai

“ถุงเทาเที่ยสร้างขึ้นมาไม่ยุ่งยากหรอก เสร็จแล้วข้าจะให้คนเอาไปส่งให้เจ้า”

Chinese

锻天王忍不住开了个玩笑。

Thai

ต้วนเทียนหวางอดไม่ได้ที่จะหยอกล้อขึ้นมาประโยคหนึ่ง

Chinese

李寻欢则是拉着还有些搞不清情况的林景，转身上了楼梯，然后径直离开了锻天王宫殿。

Thai

ส่วนลี่สวินฮวนก็ดึงหลินจิ่งที่ยังจับต้นชนปลายไม่ค่อยถูก หมุนตัวขึ้นบันได จากนั้นก็เดินออกจากพระราชวังต้วนเทียนหวางไปตรงๆ

Chinese

“别想了，锻师伯答应你了的话，你心心念念这件事目前靠谱了。”

Thai

“เลิกคิดได้แล้ว ในเมื่อลุงอาจารย์ต้วนรับปากนายแล้ว เรื่องที่นายเฝ้ากังวลอยู่ตอนนี้ก็ถือว่าวางใจได้แล้ว”

Chinese

或许是空气不太好，一直出了烟熏火燎之地，李寻欢才回头和林景解释道。

Thai

อาจเป็นเพราะอากาศไม่ค่อยดี รอจนกระทั่งออกจากสถานที่ที่เต็มไปด้วยควันไฟและความร้อน ลี่สวินฮวนถึงได้หันกลับมาอธิบายกับหลินจิ่ง

Chinese

“啊？”

Thai

“เอ๋?”

Chinese

“这么容易，锻师伯会在元老会议上真就站在我这边，帮我说话了？”

Thai

“ง่ายดายถึงเพียงนี้เชียวหรือ ลุงอาจารย์ต้วนจะยอมยืนอยู่ข้างผมและช่วยพูดให้ผมในการประชุมผู้อาวุโสจริงๆ หรือ?”

Chinese

林景还是感觉有些儿戏。

Thai

หลินจิ่งยังคงรู้สึกว่ามันดูเหมือนเล่นขายของไปหน่อย

Chinese

本来千难万难的一件事，现在好像也挺简单的。

Thai

เรื่องที่เดิมทียากเย็นแสนเข็ญ ตอนนี้กลับดูเหมือนง่ายดายอย่างยิ่ง

Chinese

最重要的是，锻天王看上去，怎么感觉像是被一头饕餮材料收买的？

Thai

ที่สำคัญที่สุดคือ ต้วนเทียนหวางดูแล้ว เหตุใดถึงให้ความรู้สึกเหมือนถูกวัตถุดิบจากเทาเที่ยตัวเดียวติดสินบนไปเสียอย่างนั้น?

Chinese

李寻欢似乎是知道林景心里的疑惑，笑着解释道：

Thai

ลี่สวินฮวนคล้ายจะล่วงรู้ความสงสัยในใจของหลินจิ่ง จึงยิ้มพลางอธิบายว่า

Chinese

“锻师伯，本来就和战师伯关系很是要好的。”

Thai

“เดิมทีลุงอาจารย์ต้วนก็มีความสัมพันธ์อันดีมากกับท่านลุงอาจารย์จ้านอยู่แล้ว”

Chinese

“你也是战师伯弟子，这一点也不可忽视，也是锻师伯答应这么干脆的原因。”

Thai

“นายเองก็เป็นศิษย์ของท่านลุงอาจารย์จ้าน จุดนี้ไม่อาจมองข้ามได้ และเป็นเหตุผลที่ลุงอาจารย์ต้วนตอบตกลงอย่างเด็ดขาดรวดเร็วเช่นนี้”

Chinese

“然后锻师伯是那种技术流，确实也不太关心和龙帝国关系怎么样。”

Thai

“อีกอย่าง ลุงอาจารย์ต้วนเป็นพวกสายทักษะช่างฝีมือ ย่อมไม่ค่อยสนใจว่าความสัมพันธ์กับจักรวรรดิหลงจะเป็นอย่างไรอยู่แล้ว”

Chinese

“在他看来，真对上了，打就是了……”

Thai

“ในสายตาของเขา หากต้องเผชิญหน้ากันจริงๆ ก็แค่สู้กันเท่านั้น…”

Chinese

“他负责搞后勤，修兵器就是……”

Thai

“เขามีหน้าที่ดูแลฝ่ายส่งกำลังบำรุง ซ่อมแซมอาวุธก็พอ…”

Chinese

“所以对于霸亲王这件事，他本身反对的立场也不坚定的。”

Thai

“ดังนั้นสำหรับเรื่องของชินหวางป้า จุดยืนคัดค้านของเขาจึงไม่ได้หนักแน่นแต่แรกแล้ว”

Chinese

“再加上……锻师伯也是最理解到这头饕餮难缠程度的人之一，他从这个角度，也比较认可看好你这个人本身的潜力。”

Thai

“ประกอบกับ…ลุงอาจารย์ต้วนก็เป็นหนึ่งในคนที่เข้าใจดีที่สุดว่าเทาเที่ยตัวนี้รับมือยากเพียงใด เมื่อมองจากมุมนี้ เขาย่อมยอมรับและมองเห็นศักยภาพในตัวนายเป็นอย่างดี”

Chinese

“你也足够优秀，足够争气，才能让锻师伯站在你这边说话。”

Thai

“นายเองก็โดดเด่นและสร้างชื่อได้มากพอ ถึงทำให้ลุงอาจารย์ต้วนยอมยืนอยู่ข้างนายและพูดช่วยนาย”

Chinese

“这就是我说，你这个时候荣升一星宰杀了这头饕餮，是一场及时雨的原因！”

Thai

“นี่คือเหตุผลที่ฉันบอกว่า การที่นายเลื่อนขั้นเป็นหนึ่งดาวและสังหารเทาเที่ยตัวนี้ได้ในยามนี้ เปรียบดั่งฝนห่าใหญ่ที่ตกลงมาทันเวลาพอดี!”

Chinese

说到这里，李寻欢忍不住回头看了眼锻天王宫殿。

Thai

เมื่อพูดถึงตรงนี้ ลี่สวินฮวนก็อดไม่ได้ที่จะหันกลับไปมองพระราชวังต้วนเทียนหวาง

Chinese

“最后还有一点，你其实也没有猜错！”

Thai

“สุดท้ายยังมีอีกจุดหนึ่ง ซึ่งจริงๆ นายก็เดาไม่ผิดหรอก!”

Chinese

“锻天王就是被你这头凶兽材料给收买了！”

Thai

“ต้วนเทียนหวางถูกวัตถุดิบสัตว์ร้ายตัวนี้ของนายติดสินบนเข้าจริงๆ!”

Chinese

“啊？”林景目瞪口呆，李寻欢讲到最后，居然还是这个原因？

Thai

“หา?” หลินจิ่งอ้าปากค้าง ลี่สวินฮวนอธิบายมาจนถึงท้ายที่สุด แท้จริงแล้วก็ยังคงเป็นเหตุผลนี้งั้นหรือ?

Chinese

“每个人都有自己的目标和目的，锻天王也一样。”

Thai

“ทุกคนล้วนมีเป้าหมายและจุดประสงค์ของตนเอง ต้วนเทียนหวางก็เช่นกัน”

Chinese

“锻天王近年来一直有一个目标，就是打造帝兵【幽罗天征】，并且为之努力很久了。”

Thai

“หลายปีมานี้ต้วนเทียนหวางมีเป้าหมายหนึ่งมาโดยตลอด นั่นคือการหลอมสร้างศาสตราวุธจักรพรรดิ【โยวหลัวเทียนเจิง】 และได้พยายามเพื่อสิ่งนี้มาเนิ่นนานแล้ว”

Chinese

“其中比较难获取的材料就是饕餮材料，其次就是九幽铁了。”

Thai

“ซึ่งวัตถุดิบที่หาได้ยากยิ่งในนั้นก็คือวัตถุดิบเทาเที่ย รองลงมาก็คือเหล็กเก้าภพ”

Chinese

“其中饕餮是太少见，因为锻师伯打造帝兵，要求级别越高越好，王级以下的不合格……”

Thai

“เทาเที่ยนั้นพบเจอได้ยากเกินไป เพราะลุงอาจารย์ต้วนหลอมสร้างศาสตราวุธจักรพรรดิ ย่อมต้องการระดับยิ่งสูงยิ่งดี ต่ำกว่าระดับราชันล้วนไม่ได้มาตรฐาน…”

Chinese

“而九幽铁的话，就是采集点太过于危险……”

Thai

“ส่วนเหล็กเก้าภพนั้น จุดที่เก็บรวบรวมก็อันตรายเกินไป…”

Chinese

“你这个时候猎到这头近乎天王级的饕餮，也算是解决了锻师伯一个心病了。”

Thai

“การที่นายล่าเทาเที่ยที่เกือบจะถึงระดับเทียนหวางตัวนี้ได้ในเวลานี้ จึงถือว่าช่วยคลายปมในใจของลุงอาจารย์ต้วนไปได้เรื่องหนึ่งแล้ว”

Chinese

“按照他的性子，就算没有前面那些前提，他说不定也会不顾任何后果站你一次的！”

Thai

“ตามนิสัยของเขา แม้ไม่มีเงื่อนไขเบื้องต้นก่อนหน้านี้เหล่านั้น เขาอาจจะไม่สนผลลัพธ์ใดๆ แล้วยอมยืนอยู่ข้างนายสักครั้งก็เป็นได้!”

Chinese

林景闻言，目瞪口呆。

Thai

หลินจิ่งได้ยินดังนั้นก็ตกตะลึงจนตาค้าง

Chinese

技术宅的想法，还真是单纯一些啊，不复杂好搞定！

Thai

ความคิดของพวกคลั่งไคล้สายช่าง ช่างเรียบง่ายกว่าจริงๆ ไม่ซับซ้อนและจัดการได้ง่าย!

Chinese

“不对啊，李师兄！”

Thai

“ไม่ถูกต้องสิ ศิษย์พี่ลี่!”

Chinese

“帝兵是啥东西？锻师伯这么大的执念？”

Thai

“ศาสตราวุธจักรพรรดิคืออะไรกัน ทำไมลุงอาจารย์ต้วนถึงได้ยึดติดขนาดนี้?”

Chinese

“还有啊……难道锻师伯站我了，王伯的事情就没问题了吗？”

Thai

“แล้วก็อีกอย่าง…หรือว่าเพียงแค่ลุงอาจารย์ต้วนยืนอยู่ข้างผม เรื่องของลุงหวังก็จะไม่มีปัญหาแล้วงั้นหรือ?”

Chinese

“加上他也只有三人站我啊，那不是十王会议么……”

Thai

“รวมเขาแล้วก็มีแค่สามคนที่อยู่ข้างผมไม่ใช่หรือ นั่นมันการประชุมสิบราชันเลยนะ…”