ได้เมล็ดพันธุ์มังกรเทพมา

Chinese

易中天知道如此一来的话，会对自己的家族产生多么大的影响，对于他来说，家族的利益还是非常重要的，便首当其冲的跟12号道了歉，可一旁的胖子似乎压根儿都不打算跟学号说一句话。

Thai

อี๋จงเทียนรู้ดีว่าหากเป็นเช่นนี้ จะส่งผลกระทบต่อตระกูลของเขามากเพียงใด สำหรับเขาแล้ว ผลประโยชน์ของตระกูลยังคงสำคัญมาก ดังนั้นเขาจึงเป็นคนแรกที่กล่าวคำขอโทษต่อหมายเลข 12 แต่ชายอ้วนที่อยู่ข้างๆ กลับดูเหมือนจะไม่คิดจะพูดอะไรกับหมายเลข 12 เลย

Chinese

“这12号也太猛了吧，不是一个小女孩吗？怎么突然间看起来像一个老大姐一样？”

Thai

“หมายเลข 12 นี่ดุเกินไปแล้วนะ ไม่ใช่เด็กสาวตัวเล็กๆ เหรอ? ทำไมจู่ๆ ดูเหมือนพี่ใหญ่สาวขึ้นมาได้ล่ะ?”

Chinese

“不会，这12号就是一个大姐大，宝贝后有什么黑丝私立，这下这玉石大会可就完蛋了呀。”

Thai

“ไม่ใช่ หมายเลข 12 นี่คือเจ้าแม่ใหญ่ เธอมีอิทธิพลมืดอยู่เบื้องหลัง คราวนี้การประชุมหยกนี้คงพังพินาศแน่”

Chinese

“不应该啊，上次这12号小姐看起来也没有这么的凶悍，而且他对秦大师又是客客气气的，怎么可能是什么黑色势力的老大？”

Thai

“ไม่น่าเลย ครั้งก่อนคุณหมายเลข 12 ดูไม่ได้ดุร้ายขนาดนี้ และเธอก็สุภาพกับปรมาจารย์ฉินด้วย จะเป็นหัวหน้าองค์กรใต้ดินได้ยังไง?”

Chinese

直播间各种猜测和礼物也在这个时候沸腾了起来，听到了12号那一副狰狞的声音，多半也猜到了，12号正在处理易研的事情。

Thai

ห้องสดเต็มไปด้วยการคาดเดาและของขวัญที่พลุ่งพล่านขึ้นมาในตอนนี้ เมื่อได้ยินเสียงที่ดูน่ากลัวของหมายเลข 12 ก็พอเดาได้ว่าหมายเลข 12 กำลังจัดการเรื่องของอีเยียนอยู่

Chinese

“反正我是一定不会告诉你龙神种在哪里的，买了他的人，我也不知道是谁，我只知道被买走了，你逼问我也没用。”

Thai

“ยังไงฉันก็ไม่บอกเธอหรอกว่าพันธุ์มังกรเทพอยู่ที่ไหน คนที่ซื้อมันไป ฉันก็ไม่รู้ว่าเป็นใคร ฉันรู้แค่ว่ามันถูกซื้อไปแล้ว เธอจะข่มขู่ฉันก็ไม่มีประโยชน์”

Chinese

随后，易中天便烙下了一句话，便没有再理会眼前的胖子，而胖子也是一副绝望的表情，直接把王安揪了过来。

Thai

จากนั้น อี๋จงเทียนก็กล่าวทิ้งไว้หนึ่งประโยค แล้วก็ไม่สนใจชายอ้วนตรงหน้าอีก ชายอ้วนก็มีสีหน้าสิ้นหวัง ดึงหวางอันตรงมา

Chinese

“你知道，如果你对我有好处的话，我自然不会收拾你，但是如果你帮我找不到龙选种的话，我一定让你吃尽苦头。”

Thai

“นายรู้ใช่ไหม ถ้านายมีประโยชน์กับฉัน ฉันก็จะไม่จัดการนาย แต่ถ้านายช่วยฉันหาพันธุ์มังกรเทพไม่เจอ ฉันจะทำให้นายลำบากแน่”

Chinese

就王安爷只是一个纸老虎，如今少了后台，之后还被胖子给威胁，可谓是左右无墙，上下难靠。

Thai

ส่วนหวางอันเป็นแค่เสือกระดาษ ตอนนี้ไม่มีผู้สนับสนุน ยังถูกชายอ้วนข่มขู่ ช่างไร้ที่พึ่งจริงๆ

Chinese

“易先生只找到龙神总可是简单的事情啊，你只要把这所有的意识都给买下来，不就自然出现了吗？”

Thai

“คุณอี๋ แค่หาพันธุ์มังกรเทพมันเรื่องง่าย คุณแค่ซื้อหินทั้งหมดนี้ มันก็ปรากฏออกมาเองใช่ไหม?”

Chinese

“只要你给的钱够多，到时候得到龙险种的人还担心不主动来找你拿这些好处吗？”

Thai

“แค่คุณให้เงินมากพอ คนที่ได้พันธุ์มังกรเทพไปก็ต้องกลัวว่าจะไม่มาหาคุณเพื่อรับผลประโยชน์พวกนี้หรือ?”

Chinese

如果是在正常情况下的话，我就不信那个得到了龙神种的人，不需要更多的钱，一定会过来主动找您的。

Thai

ถ้าเป็นในสถานการณ์ปกติ ผมไม่เชื่อว่าคนที่ได้พันธุ์มังกรเทพไปจะไม่ต้องการเงินมากกว่านี้ และต้องมาหาคุณเองแน่นอน

Chinese

而一旁的胖子也是开出了5000万的高价，随后便坐在了门口。

Thai

ส่วนชายอ้วนที่อยู่ข้างๆ ก็เสนอราคาสูงถึง 50 ล้าน หลังจากนั้นก็นั่งลงที่หน้าประตู

Chinese

“只要龙神种给我，这笔钱，你们就直接拿走，不用任何的时间去办手续。”

Thai

“แค่เอาพันธุ์มังกรเทพมาให้ฉัน เงินจำนวนนี้พวกคุณก็เอาไปได้เลย ไม่ต้องเสียเวลาทำเรื่องใดๆ ทั้งสิ้น”

Chinese

虽然很多人跃跃欲试，可是这龙神总怎么可能是那么容易得到的？大部分人都只是好奇，想要试一下自己手头上的那块石头。

Thai

ถึงแม้หลายคนอยากจะลอง แต่พันธุ์มังกรเทพมันจะหาได้ง่ายขนาดนั้นหรือ? ส่วนใหญ่ก็แค่อยากรู้ อยากลองหินที่ตัวเองถืออยู่

Chinese

“可恶啊，为什么到现在都没有人拿出自己的龙神种过来兑换这5000万？难道说这还不够吗？”

Thai

“น่าโมโห ทำไมถึงตอนนี้ยังไม่มีใครเอาพันธุ์มังกรเทพของตัวเองมาแลก 50 ล้านนี้เลย? หรือว่ามันยังไม่พอ?”

Chinese

一直等待着龙神总的胖子，确实焦灼到不行，只不过秦夜却淡然的摇了摇头。

Thai

ชายอ้วนที่รอคอยพันธุ์มังกรเทพอยู่ก็ร้อนใจจนทนไม่ไหว แต่ฉินเย่กลับส่ายหน้าอย่างนิ่งเฉย

Chinese

“没用的，易先生要我所看的话，今天龙神中你是得不到了。”

Thai

“ไม่มีประโยชน์ คุณอี๋ หากผมดู วันนี้คุณคงไม่ได้พันธุ์มังกรเทพ”

Chinese

说吧，胖子便不屑的转过头，没理会秦夜。

Thai

พอพูดจบ ชายอ้วนก็หันหน้าอย่างไม่แยแส ไม่สนใจฉินเย่

Chinese

“秦大师，要不我们趁着现在，赶紧去找一下龙神种到底被谁拿了吧？反正他现在还没有拿到龙，沈总，一切都还来得及。”

Thai

“ปรมาจารย์ฉิน หรือพวกเรารีบไปหาว่าใครเอาพันธุ์มังกรเทพไปตอนนี้เลยดีกว่า? ยังไงเขาก็ยังไม่ได้รับมัน ทุกอย่างยังทัน”

Chinese

易研说完后，秦夜只是回过头，随后走出了门口。

Thai

อีเยียนพูดจบ ฉินเย่ก็แค่หันกลับไป จากนั้นก็เดินออกไปนอกประตู

Chinese

“没必要了，现在就去救你爷爷吧，反正该拿到的东西我们已经拿到了，继续留在这里，没有任何的意义。”

Thai

ไม่จำเป็นแล้ว ตอนนี้ไปช่วยคุณปู่ของคุณเถอะ ยังไงของที่ควรได้เราก็ได้มาแล้ว จะอยู่ต่อที่นี่ก็ไม่มีประโยชน์อะไร

Chinese

配置有些不能理解秦夜的话，这明明从一开始到最后都只是在玩，压根就没有去找过什么，龙神中怎么突然间又说什么东西都拿到手上了呢？

Thai

อีเยียนไม่ค่อยเข้าใจคำพูดของฉินเย่สักเท่าไหร่ ทั้งที่ตั้งแต่ต้นจนจบพวกเขาแค่เล่นสนุกไม่ได้ไปหาอะไรเลย แล้วจู่ๆ พันธุ์มังกรเทพไปอยู่ที่ไหนถึงบอกว่าของทุกอย่างมาอยู่ในมือแล้ว?

Chinese

“本来从一开始我们就已经得到了龙神总这一场拍卖会为压根就没有必要去，只不过想去看一下这叔叔是如何装模作样的？”

Thai

“แต่แรกเราก็ได้พันธุ์มังกรเทพมาแล้วต่างหาก การประมูลครั้งนี้ไม่จำเป็นต้องไปเลยสักนิด แค่อยากไปดูว่าอาของคุณจะเสแสร้งทำเป็นยังไงเท่านั้น”

Chinese

易研眼珠子都要被吓的掉下来，张着大嘴，不可思议的看着眼前的秦夜。

Thai

อีเยียนตาจะหลุดออกจากเบ้า อ้าปากค้าง มองฉินเย่ตรงหน้าอย่างไม่อยากเชื่อ

Chinese

“什么意思？难不成我们早就已经得到了龙神种吗？这不可能啊，我们就买了一堆假货，那堆假货不可能有龙神种，而其他的时间，我们都只是在闲逛而已，并没有做什么事啊。”

Thai

“หมายความว่าไง? หรือว่าเราได้พันธุ์มังกรเทพมาตั้งนานแล้ว? เป็นไปไม่ได้นะ เราก็แค่ซื้อของปลอมมารวมกัน ของปลอมพวกนั้นจะมีพันธุ์มังกรเทพได้ยังไง ส่วนเวลาที่เหลือเราก็แค่เดินเล่นไม่ได้ทำอะไรสักอย่าง”

Chinese

一直不断的提出质问，而此时直播间的人也开始沸腾了起来。

Thai

เขาตั้งคำถามถามไม่หยุด ขณะที่คนในห้องสดก็เริ่มเดือดพล่านขึ้นมา

Chinese

“不会那个老头子卖的就是龙神种吧。”

Thai

“ไม่ใช่ว่าคุณตาคนนั้นขายพันธุ์มังกรเทพหรอกนะ?”

Chinese

“这怎么可能？你是想龙神总想疯了吧，不可能是龙神肿的，如果是龙神种的话，那个老头子怎么可能只拿那么点钱就走了？”

Thai

“เป็นไปได้ยังไง? คิดถึงพันธุ์มังกรเทพจนบ้าไปแล้วรึไง ไม่ใช่พันธุ์มังกรเทพหรอก ถ้าเป็นพันธุ์มังกรเทพจริง คุณตาคนนั้นจะเอาแค่เงินนิดเดียวแล้วไปได้ยังไง?”

Chinese

“没错啊，楼上说的有道理，这龙神总岂是一般的东西呢？绝对是因为被别人拿走了，不是被秦大师给买了。”

Thai

“ใช่แล้ว ความเห็นข้างบนมีเหตุผล พันธุ์มังกรเทพจะเป็นของธรรมดาได้ยังไง? ต้องมีคนเอาไปแน่นอน ไม่ใช่ถูกปรมาจารย์ฉินซื้อหรอก”

Chinese

这时有一些细心的观众看到了天下此时已经进入了直播间，看来他也非常的好奇，只不过他并没有开口说些什么，而是默默地刷着礼物，源源不断的特效从屏幕窜了出来。

Thai

ตอนนี้มีผู้ชมที่สังเกตเห็นว่าเทียนเซี่ยเข้ามาในห้องสดแล้ว ดูเหมือนเขาจะสงสัยมากเหมือนกัน แต่เขาไม่ได้พูดอะไร แค่เงียบๆ ส่งของขวัญ เอฟเฟกต์พิเศษไหลออกมาจากจอไม่ขาดสาย

Chinese

“难得天下大哥，这一次不是送完礼物就走，而是一边送礼物，一边在这里等待，结果，看来这一次就连天下大哥都感觉到好奇呀。”

Thai

“ยากนักที่พี่เทียนเซี่ยครั้งนี้ไม่ส่งของขวัญแล้วไป แต่ส่งของขวัญไปด้วยรออยู่ด้วย ดูท่าคราวนี้แม้แต่พี่เทียนเซี่ยก็ยังสงสัยเลยนะ”

Chinese

“那可不是嘛，这一次的事情这么的神乎其神，如果说龙神总真的被别人拿了，秦大师可就收不了台了呀。”

Thai

“นั่นสิ เรื่องคราวนี้ช่างพิลึกเหลือเกิน ถ้าพันธุ์มังกรเทพโดนคนอื่นเอาไปจริง ปรมาจารย์ฉินคงเก็บหน้ากันไม่ติดเลย”

Chinese

“不可能这个龙神种一定就在秦大师的手上，不可能秦大师找不到他的。”

Thai

“เป็นไปไม่ได้ พันธุ์มังกรเทพต้องอยู่กับปรมาจารย์ฉินแน่ ปรมาจารย์ฉินไม่มีทางหาไม่เจอหรอก”

Chinese

见到这句话过后，天下又开始疯狂的刷着礼物。

Thai

พอเห็นประโยคนี้ เทียนเซี่ยก็เริ่มส่งของขวัญอย่างบ้าคลั่งอีกครั้ง

Chinese

秦夜此时已经走到了门口，悄悄的掏出了一块玉石，然后将自己袖口中所有的其他石头都给丢掉。

Thai

ฉินเย่เดินไปถึงประตูแล้ว ค่อยๆ หยิบหยกออกมาก้อนหนึ่ง แล้วโยนหินอื่นๆ ทั้งหมดที่ซุกอยู่ในแขนเสื้อทิ้งไป

Chinese

“这个就是传说中得的龙神种了，既然还没有就到你爷爷，那这个东西你就先保管着吧，可千万不要让你叔叔给抢走了。”

Thai

“นี่คือพันธุ์มังกรเทพที่ได้มาตำนาน ไหนก็ยังไม่ถึงมือคุณปู่ของคุณ เจ้านี่คุณก็เก็บไว้ก่อนนะ อย่าให้อาของคุณแย่งมันไปเด็ดขาด”

Chinese

易研慢慢的接过了这一块看似黄泥一般的石头，难以置信的剥开了一层皮。

Thai

อีเยียนค่อยๆ รับหินที่ดูเหมือนก้อนดินเหนียวก้อนนั้นมา ปอกเปลือกบางๆ ด้วยความไม่อยากเชื่อ

Chinese

“这也不像是玉石啊，你看我都播了这么深的一层皮了，他还没有显露出任何的东西。”

Thai

“นี่ก็ไม่เหมือนหยกเลยนะ ดูสิ ผมปอกลึกขนาดนี้แล้วก็ยังไม่เห็นอะไรออกมา”

Chinese

此时，秦夜缓缓的摇了摇头。

Thai

ตอนนี้ ฉินเย่ค่อยๆ ส่ายหัว

Chinese

“你为什么不问一下那个老头子在哪里捡到的呢？而且你就确定他没什么钱吗？他说什么你就信什么，那可不是一件理智的事啊。”

Thai

“ทำไมคุณไม่ถามคุณตาคนนั้นว่าเขาไปเจอที่ไหนล่ะ? แล้วคุณแน่ใจหรือว่าเขาไม่มีเงิน? เขาพูดอะไรคุณก็เชื่ออย่างนั้น มันไม่ใช่เรื่องมีเหตุผลเลยนะ”

Chinese

易研的瞳孔顿时放大，难以置信的看着眼前的秦夜，随后双手颤抖着，丝毫不敢松开这块石头。

Thai

ตาของอีเยียนเบิกกว้างทันที มองฉินเย่ตรงหน้าด้วยความไม่อยากเชื่อ จากนั้นมือทั้งสองก็สั่นเทา ไม่กล้าปล่อยหินก้อนนี้ออกแม้แต่น้อย

Chinese

“我实话告诉你吧，刚刚的那个老头子就不是什么乞丐，而是南部云家的老爷子。”

Thai

“ฉันจะบอกความจริงกับคุณนะ ชายแก่เมื่อกี้ไม่ใช่ขอทานอะไรหรอก แต่เป็นท่านผู้เฒ่าแห่งตระกูลหยุนใต้”

Chinese

“之前的时候，估计是你爷爷跟他有些交情，这次他就是专门过来你们这边帮忙的，他应该也猜出了，我看出了那块石头，所以才会全部都转让给我的。”

Thai

“ก่อนหน้านี้ คาดว่าคุณปู่ของคุณคงรู้จักกับท่านอยู่บ้าง ครั้งนี้ท่านก็มาที่นี่เพื่อช่วยพวกคุณโดยเฉพาะ ท่านคงเดาได้ว่าผมมองออกว่าหินก้อนนั้นคืออะไร เลยยกให้ผมทั้งหมด”

Chinese

这么一说易研倒是想起来自己的爷爷，似乎好像真的提到过南部云家的故事。

Thai

พอพูดแบบนี้ อีเยียนก็นึกขึ้นได้ว่าคุณปู่ของตัวเองดูเหมือนจะเคยเล่าเรื่องของตระกูลหยุนใต้ให้ฟังจริงๆ

Chinese

而这个南部云家可不简单。

Thai

และตระกูลหยุนใต้นี้ไม่ธรรมดาเลย