ท่านอาจารย์ฉินเฉลยความจริง
秦大师真相了แปลจาก จีน ด้วยเครื่องมือ อาจมีความคลาดเคลื่อน
จีน
“???”
ไทย
“???” ชายวัยกลางคนทำหน้าตั้งคำถามเต็มหน้า แน่นอน เขาไม่ได้สงสัยเพราะที่ฉินเย่พูดถึงตัวเอง แต่เป็นเพราะที่ฉินเย่พูดนั้นเกือบทั้งหมดถูกต้อง! เขารู้ดีเรื่องร่างกายของตัวเอง ไม่ต้องพูดถึงว่าระยะเวลาสั้นลงเรื่อยๆ บางครั้งถึงจะใส่ชุดเซ็กซี่ยังไงก็ไม่มีความรู้สึกแม้แต่น้อย แม้ว่าภรรยาเขาไม่เคยพูดอะไร บ่อยครั้งยังให้ความร่วมมืออย่างดี แต่ตอนนี้ได้ยินฉินเย่พูดแบบนี้ ก็เริ่มเข้าใจขึ้นมา ความไม่พอใจบางอย่างถูกซ่อนไว้ในใจ! “อาจารย์ ท่านพูดแบบนี้ ก็ต้องมีวิธีช่วยผมใช่ไหมครับ?!” เมื่อคิดได้ดังนั้น ชายวัยกลางคนก็รีบฝากความหวังไว้ที่ฉินเย่ ฉินเย่พูดว่า: “วิธีก็มี แต่คุณต้องอดทนด้วยตัวเอง หนึ่งคือคุณต้องกินน้อยลงเพื่อควบคุมน้ำหนัก สองคือต้องออกกำลังกายมากขึ้น” “อีกอย่าง จี้หยกของคุณส่งมาที่ร้านผมได้ ผมจะจัดการให้ เอาไว้ติดตัว จะมีฤทธิ์บำรุงกำลังด้วย” “จริงเหรอ? อาจารย์ฉิน ขอบคุณมากครับ!” ชายวัยกลางคนรีบขอบคุณ “อย่าเพิ่งขอบคุณผมเร็วเกินไป ผมยังบอกค่าดำเนินการเลย” ฉินเย่ยิ้มบางๆ แล้วพูด: “ถ้าต้องการฤทธิ์บำรุงกำลัง ต้องสองแสน ถ้าอยากแข็งแรงมีสุขภาพดีด้วย ก็ต้องห้าแสน” “ห้าแสน! เน็ตไอดอลคนนี้คิดแต่เรื่องเงินจนบ้าไปแล้วเหรอ?!” “ไอ้โง่ถึงจะฟังมันหลอก กูว่า? ยังจะห้าแสนอีก! มันเล่นคนเป็นบ้าเลย!” “แซ่บๆ พวกพี่ๆ คีย์บอร์ด warrior พวกนี้ออกมาอีกแล้ว รีบจัดการเลย!” “ผิดหนึ่งจ่ายร้อย แพลตฟอร์มรับรอง ประโยคนี้ฉันไม่อยากพิมพ์ครั้งที่สามแล้ว!” “มีพวกตาบอดแต่คิดว่าตัวเองฉลาด อาจารย์ฉินเป็นใคร? จำเป็นต้องหลอกห้าแสนนี้เหรอ?” ไม่ผิดคาด เมื่อฉินเย่บอกราคานี้ ห้องไลฟ์ก็คึกคักอีกครั้ง ฉินเย่ไม่สนใจ เพียงแค่มองไปที่ชายวัยกลางคน อีกฝ่ายคิดอยู่ครู่หนึ่ง กัดฟันแล้วพูด: “อาจารย์ฉิน ห้าแสนผมเอาไม่ออก แต่สองแสนถ้ารักษาสมรรถภาพผมได้ ผมยอมจ่าย!” พวกที่ไม่เชื่อฉินเย่ ส่วนใหญ่เป็นคนใหม่ ที่ไม่เคยดูไลฟ์ของฉินเย่ ชายวัยกลางคนคนนี้ไม่เหมือนกัน เขาดูไลฟ์ของฉินเย่เมื่อสองวันที่ผ่านมาทั้งหมด คนที่สามารถดูออกได้ทันทีว่าของมีค่าหลายล้านเป็นอย่างไร จะไปหลอกเงินเล็กน้อยนี้ได้ยังไง? “ได้ คุณส่งจี้หยกมาร้านผม แล้วโอนเงินไปที่บัญชีที่ผมส่งให้คุณทางข้อความส่วนตัว” “ครับ!” หลังจากทั้งสองตกลงทำธุรกรรม ฉินเย่ก็ตัดการเชื่อมต่อวิดีโอ “โว้ย! คนนั้นให้สองแสนจริงเหรอ? มันเป็นสคริปต์หรือเปล่า?” “สคริปต์บ้าอะไร เห็นอันดับหนึ่งที่ชื่อเทียนเซี่ยไหม? เขาเพิ่งเปิดไลฟ์ก็ซัพพอร์ตสามแสนแล้ว!” “นี่อาจเป็นทางแพลตฟอร์มจงใจปั่นก็ได้ สำหรับพวกเขา แพนด้าตัวนึงก็แค่ข้อมูลเท่านั้น!” “ฮึๆ… เทียนเซี่ยตั้งแต่อยู่ในห้องไลฟ์ของ Tiger Shark ก็เริ่มซัพพอร์ตแล้ว นายจะบอกว่าพนักงานของ Panda Live ไปส่งเงินให้ Tiger Shark เหรอ?” หลังจากตัดวิดีโอ กลุ่มคนใหม่ก็ส่งเสียงอุทานอีกครั้ง
จีน
中年男人直接满脸的问号。
ไทย
และแฟนเก่าๆ หลายคนก็ช่วยอธิบายให้ฉินเย่เองโดยอัตโนมัติ ทำให้ผู้ชมใหม่ๆ จำนวนมากเกิดความสนใจอย่างแรงกล้าในการไลฟ์ของฉินเย่
จีน
当然,他不是因为秦夜这么说自己而感觉到疑惑。
ไทย
“เชิญเพื่อนนักสะสมคนต่อไปครับ!”
จีน
而是秦夜说的几乎全是对的!
ไทย
ส่วนฉินเย่ไม่สนใจสิ่งเหล่านั้น ตรงเชิญเพื่อนนักสะสมคนต่อไป
จีน
他自己的身体自己当然清楚,先不说时间变得越来越短,有时候就算来点情趣套装,也提不起一丝的兴趣。
ไทย
หลังจากมีข้อความเลื่อนผ่านมาเป็นชุดว่า ‘เชิญเหยื่อรายต่อไป’ ผู้ใช้ที่ชื่อ ‘ตานตานเตอหยวี่’ ก็ถูกดึงขึ้นมาพูด
จีน
虽然他老婆一直没说什么,很多时候还极其配合,但现在听到秦夜这么一说,他顿时有些明白了过来。
ไทย
เมื่อเชื่อมต่อวิดีโอ ก็พบว่าอีกฝ่ายเป็นชายหนุ่มอายุประมาณยี่สิบต้นๆ หน้าตาธรรมดา
จีน
有些不满是会藏在心里的!
ไทย
ทำให้หลายคนในห้องไลฟ์รู้สึกผิดหวังไม่น้อย
จีน
“大师,您既然说了,肯定有办法帮我解决的吧?!”
ไทย
ตอนนี้พวกเขาดูไลฟ์ของฉินเย่เหมือนกับการสุ่มของขวัญ มีแต่หวังว่าเพื่อนนักสะสมคนต่อไปจะเป็นสาวสวย
จีน
想到这里,中年男人赶紧将希望放在秦夜的身上。
ไทย
ตานตานเตอหยวี่ถือจานใบหนึ่งมาวางหน้ากล้อง
จีน
秦夜则是说道:“办法不是没有,但需要你自己坚持,一方面你要少吃东西控制体重,另一方面则是需要多运动。”
ไทย
เมื่อสังเกตดู จะเห็นได้ว่าจานใบนี้มีร่องรอยการใช้งานมาเป็นเวลานาน ถึงขั้นมีเศษผักสีเหลืองๆ ติดอยู่ด้วย
จีน
“另外,你这玉佩可以寄到我这来,我帮你弄一下,平时带在身上,也会有壮阳的功效。”
ไทย
“ไม่ต้องให้อาจารย์ฉินดูหรอก ผมบอกได้เลยว่านี่คืออะไร! ใช่แล้ว นี่คือชามข้าวหมานั่นเอง!”
จีน
“真的吗?秦大师,太感谢你了!”
ไทย
“พี่ครับ จ่ายตั้งสามพันบาท แล้วเอาจานหมามาเนี่ย มีเงินมากจนหาที่ใช้ไม่ถูกหรือไง?”
จีน
中年男人赶紧拜谢。
ไทย
“อีกแล้ว เพื่อนนักสะสมผู้มีความฝัน แต่ฉันไม่อยากให้ของสิ่งนี้มีค่าเลย!”
จีน
“不用谢我太早,我还没说这加工费呢。”
ไทย
“คอยดูอาจารย์ฉินว่ายังไง”
จีน
秦夜淡淡的一笑,说道:“想要壮阳的效果,需要二十万,如果还想要强身健体的话,则是需要五十万。”
ไทย
เมื่อเห็นข้อความในห้องไลฟ์ ตานตานเตอหยวี่ก็โกรธจนหน้าดำแดง พูดว่า “นี่คือมรดกตกทอดจากรุ่นคุณยายของฉัน มันจะเป็นชามหมาได้ยังไง!”
จีน
“五十万!这主播是想钱想疯了吧?!”
ไทย
“อาจารย์ฉิน รีบบอกพวกเขาทีว่านี่ไม่ใช่ชามหมา!”
จีน
“煞笔才听他骗好吧?还五十万!简直把人当白痴耍!”
ไทย
เมื่อเห็นตานตานเตอหยวี่เต็มไปด้วยความหวัง ฉินเย่ก็ชะงักไปเล็กน้อย
จีน
“啧啧啧,兄弟们,这几个键盘侠又出来了,赶紧招呼一下!”
ไทย
จากนั้นก็ส่ายหน้า พูดว่า “เสียใจด้วย นี่คือชามหมาจริงๆ เพียงแต่มันถูกใช้มาเป็นเวลานานแล้ว ถ้าถามว่ามันมีค่ามั้ย ก็มีอยู่บ้าง”
จีน
“错一赔百,平台兜底,这段话,我已经不想再发第三次了!”
ไทย
“ยังไงซะชามหมาใบนี้ก็มีรูปทรงประณีต ลวดลายก็สวยงามมาก ถ้าเอาไปขายให้คนเก็บของเก่า อาจจะได้มาสามบาทก็ได้”
จีน
“总有一些眼瞎还自作聪明的人,秦大师是谁?还需要骗这五十万?”
ไทย
“ฮ่าๆๆ… สามบาท! ได้เลย นี่คือของที่มีมูลค่าต่ำที่สุดที่เคยเห็นตั้งแต่ดูไลฟ์ของอาจารย์ฉินมา!”
จีน
果不其然,当秦夜说出这个价格的时候,直播间再次热闹了起来。
ไทย
“ฉันบอกแล้วไงว่ามันคือชามหมา แต่เธอก็ไม่เชื่อ!”
จีน
秦夜则是不以为意,只将目光放在中年男人身上。
ไทย
“หนุ่มน้อยอีกคนที่สูญเสียความฝัน!”
จีน
对方思考片刻后,咬了咬牙,说道:“秦大师,五十万我是拿不出来,但二十万要能治好我这功能,我愿意出!”
ไทย
เมื่อมีข้อความเยาะเย้ยจากผู้ชมในห้องไลฟ์มากมาย ตานตานเตอหยวี่ก็ตกใจราวกับฟ้าผ่า
จีน
那些不相信秦夜的,大多都是一些新人,完全没看过秦夜直播。
ไทย
“เป็นไปไม่ได้! เป็นไปไม่ได้! ห้าล้านของฉัน ห้าล้านของฉัน!”
จีน
这位中年男人不一样,秦夜前两天的直播他都有看。
ไทย
ตานตานเตอหยวี่ส่งเสียงโหยหวน
จีน
一个可以将几百万的宝贝都一眼就看出来的人,怎么可能会骗他这点钱?
ไทย
ชัดเจนว่าเขาดูไลฟ์ที่แล้วที่มีลูกปัดมูลค่าห้าล้าน
จีน
“行,你将玉佩寄到我这店里来,顺便将钱打到我私聊给你的账户上。”
ไทย
น่าเสียดายที่ตอนนี้ ความฝันของเขามลายหายไปแล้ว
จีน
“好!”
ไทย
ส่วนฉินเย่ท่ามกลางข้อความ ‘ฮ่าๆๆ’ ที่เต็มหน้าจอ ก็ปิดการเชื่อมต่อวิดีโอ
จีน
两人同意下交易后秦夜便是切断了他们的视频连接。
ไทย
จากนั้นเขาก็พูดต่อ “เชิญเหยื่อรายต่อ… เอ้ย ไม่ใช่ เพื่อนนักสะสมคนต่อไปขึ้นพูดครับ!”
จีน
“卧槽!那人不会真的给了二十万吧?这特么会不会是剧本?”
ไทย
“ฮ่าๆๆ… อาจารย์ฉินพูดถูกแล้ว นี่คือช่วงเชิญเหยื่อรายต่อไปไง!”
จีน
“剧本个屁,那个榜一的天下看到没?人家在秦大师刚刚一开播,就打赏了三十万!”
ไทย
“น่าสนใจ ตอนนี้ฉันอยากรู้จริงๆ ว่าเหยื่อรายหน้าจะเป็นยังไง”
จีน
“这也可能是平台故意刷的啊,反正对他们来说,一个大熊猫不过就是数据而已!”
ไทย
“ตั้งแต่ครั้งที่แล้วที่มีสร้อยลูกปัดห้าล้าน ตอนนี้ฉันก็รู้สึกว่าของที่บ้านฉันก็อาจจะห้าล้านเหมือนกัน ทำไงดี?”
จีน
“呵呵……人家天下在虎鲨直播间的时候,就已经开始打赏了,你还想说这大熊猫的工作人员给人虎鲨平台送钱不成?”
ไทย
“ก็ทำยำไข่เจียวไง!”
จีน
视频挂断之后,一群新人再次发出惊呼。
ไทย
หลังจากข้อความเหล่านั้น ก็มีผู้ชายอีกคนปรากฏในวิดีโอ
จีน
而诸多老粉也是自发帮秦夜解释,让不少新来的人都对秦夜直播产生浓烈的兴趣。
ไทย
ทำให้ผู้ชมในห้องไลฟ์ไม่พอใจอย่างมาก
จีน
“有请下一位宝友!”
ไทย
สาวสวย สาวสวย พวกเขาอยากเห็นสาวสวย!
จีน
秦夜则是没管这些,直接请下一位宝友。
ไทย
“อาจารย์ฉิน ที่จริงผมมีของมีค่าไม่ใช่แค่ชิ้นเดียว รบกวนช่วยดูทั้งหมดได้ไหมครับ?”
จีน
在一连串的“有请下一位受害者”的弹幕之后,一个名叫淡淡的雨的网友被抱上了麦。
ไทย
ผู้ชมที่ชื่อ เฟยหลงไจ้เถียน เอ่ยถามขึ้น
จีน
连接视频之后,发现对方是一个二十岁出头的青年,长相属于大众脸的一种。
ไทย
“ได้”
จีน
这让直播间内不少人难免有些失望。
ไทย
แต่ใครจะคิดว่า ฉินเย่กลับตอบตกลงอย่างง่ายดาย
จีน
他们现在看秦夜直播,就像是开盲盒一样,就期待下一位宝友能是个美女。
ไทย
อย่างไรก็ตาม สำหรับฉินเย่แล้ว นี่ไม่ใช่เรื่องยาก หลังจากมีดวงตาทิพย์ทองคำ เขาแค่เหลือบมองครั้งเดียวก็รู้คุณค่าของสิ่งของเหล่านั้นได้
จีน
“秦大师,你快帮我看看,我这盘子值多少钱!”
ไทย
ถ้าสามารถช่วยเพื่อนนักสะสมหาของมีค่าจากกองสิ่งของพวกนี้ได้ ก็ไม่เสียทีที่เปิดไลฟ์ครั้งนี้
จีน
淡淡的雨将一个盘子拿到了镜头前。
ไทย
“ขอบคุณอาจารย์ฉินครับ!”
จีน
通过观察,可以发现这个盘子明显是有经常被使用的痕迹,甚至上面还沾着一些发黄的菜叶。
ไทย
เฟยหลงไจ้เถียนมีสีหน้ายินดี รีบนำสมบัติทั้งหมดของตนออกมาทันที
จีน
“不用秦大师来看了,我就能说出这玩意是啥!没错,这就是给狗用的饭盆!”
ไทย
จีน
“兄弟,你这花三千块钱,就拿个狗盘子上来,是钱多的没地方花了吗?”
ไทย
จีน
“又是一个有梦想的宝友,但我不希望这玩意值钱!”
ไทย
จีน
“就看秦大师怎么说了。”
ไทย
จีน
看到直播间的弹幕后,淡淡的雨气的满脸通红,说道:“这可是我奶奶那一辈就传下来的传家宝,怎么可能是狗盆!”
ไทย
จีน
“秦大师,快,告诉他们,我这个是不是狗盆!”
ไทย
จีน
眼看着淡淡的雨满脸希望,秦夜也是顿了一下。
ไทย
จีน
随后摇了摇头,说道:“很遗憾,这就是狗盆,只不过很早之前就被人用的狗盆,你说它有价值吧,其实也有。”
ไทย
จีน
“毕竟你这狗盆造型精致,花纹也十分的柔美,拿出去卖给收破烂的,没准能卖个三块钱。”
ไทย
จีน
“哈哈哈……三块钱!可以的,这是看秦大师直播以来,看到过价值最低的东西了!”
ไทย
จีน
“我就说是狗盆了吧?你还偏偏不信!”
ไทย
จีน
“又一位年轻人失去了自己的梦想!”
ไทย
จีน
伴随着直播间一众人的嘲笑弹幕,淡淡的雨也是如遭晴天霹雳。
ไทย
จีน
“不可能!不可能!我的五百万,我的五百万啊!”
ไทย
จีน
淡淡的雨发出一声哀嚎。
ไทย
จีน
显然,他是看了之前那串五百万的手珠的直播。
ไทย
จีน
可惜现在,他的梦已经没了。
ไทย
จีน
秦夜则是在满屏的“哈哈哈”之下,关闭了视频链接。
ไทย
จีน
接着,他又说道:“有请下一位受害……啊不,宝友上麦!”
ไทย
จีน
“哈哈哈……秦大师真相了,这就是有请下一位受害者的环节!”
ไทย
จีน
“有意思,我现在特别想看看下一个受害者会怎么样。”
ไทย
จีน
“自从上次那个五百万出现之后,我现在也感觉我家里的那些东西值五百万,怎么办?”
ไทย
จีน
“凉拌炒鸡蛋!”
ไทย
จีน
在弹幕之后,又是一个男生出现在了视频里。
ไทย
จีน
这让直播间的一众观众十分的不满。
ไทย
จีน
美女美女,他们要看美女啊!
ไทย
จีน
“秦大师,其实我这里不止一件宝贝,能麻烦你都帮忙看了么?”
ไทย
จีน
这位叫肥龙在田的网友询问道。
ไทย
จีน
“可以。”
ไทย
จีน
却没想到,秦夜竟然直接答应了下来。
ไทย
จีน
毕竟这对于秦夜来说并不是难事,有了黄金神瞳后,他只需要一眼就能看出那些东西的价值。
ไทย
จีน
如果能帮宝友在这些东西找出值钱的玩意,也不枉费他开这场直播了。
ไทย
จีน
“谢谢秦大师!”
ไทย
จีน
肥龙在田脸上一喜,赶紧将自己那些宝贝拿了出来。
ไทย
ความคิดเห็น
เข้าสู่ระบบ เข้าสู่ระบบเพื่อร่วมแสดงความคิดเห็น การอ่านเปิดให้ทุกคน