ปฏิเสธสาวสวยอีกครั้ง

Chinese

“秦大师，实在是太谢谢你了！”

Thai

“ท่านอาจารย์ฉิน ขอบคุณจริงๆ เลยนะคะ!”

Chinese

坚定的土豆在那股疼痛的劲头消失后，连忙道谢。

Thai

หลังจากความเจ็บปวดนั้นหายไป ถั่วผู้มั่นคงก็รีบกล่าวขอบคุณทันที

Chinese

在道谢的同时，她又忍不住想起刚刚那条红绳子，身上又起了一阵鸡皮疙瘩。

Thai

พอขอบคุณเสร็จ เธอก็อดคิดถึงเชือกสีแดงเส้นนั้นเมื่อกี้ไม่ได้ ขนลุกซู่ขึ้นมาอีกครั้ง

Chinese

“小事而已。”

Thai

“เรื่องเล็กน้อยเท่านั้น” ฉินเย่ยิ้มบางๆ แล้วพูดว่า “ภายในครึ่งเดือนนี้ ระวังอย่าสัมผัสน้ำเย็น อย่ากินอาหารที่มีฤทธิ์เย็น แค่อยู่ในที่ที่มีคนพลุกพล่านก็พอ”

Chinese

秦夜淡笑道：“接下来半个月内注意不能碰凉水，不能食寒性的食品，多在人多的地方待着即可。”

Thai

“ได้เลย!” ถั่วผู้มั่นคงรีบพยักหน้า

Chinese

“好！”

Thai

จากนั้นเธอก็อดถามไม่ได้อีกว่า “ท่านอาจารย์ฉิน แล้วคนที่ให้เชือกสีแดงเส้นนี้กับฉัน จะเป็นยังไง?” เธอไม่เรียกอีกฝ่ายว่าเพื่อนรักอีกต่อไป เธอไม่มีเพื่อนรักที่คิดจะฆ่าเธอแบบนี้หรอก! สิ่งที่เธอกังวลที่สุดตอนนี้ก็คือ จะจัดการเรื่องนี้ยังไง จะว่าเพื่อนรักเป็นคนทำร้ายเธอ? เรื่องนี้มันช่างพิลึกเกินกว่าตำรวจจะเชื่อ แต่ให้ปล่อยคนร้ายแบบนี้ลอยนวลสบายใจ เธอก็รู้สึกไม่สบายใจนัก

Chinese

坚定的土豆赶忙点头。

Thai

“คุณวางใจได้ คนทำร้ายคนย่อมได้รับผลกรรม ใช้ศาสตร์มืดแบบนี้กับคุณ ตัวนางเองก็ต้องเจอกับผลสะท้อนกลับของศาสตร์มืดเช่นกัน” “ไม่ต้องไปสนใจนาง ขออาจารย์เปลี่ยนหอพัก หลีกเลี่ยงการยุ่งเกี่ยวกับนางก็พอ” ฉินเย่ไม่ได้บอกผลลัพธ์ของเพื่อนรักของเธอละเอียดนัก ศาสตร์มืดที่ใช้ทำร้ายคนแบบนี้ การสะท้อนกลับใส่ตัวผู้ใช้เองก็ร้ายแรงไม่แพ้กัน ถั่วผู้มั่นคงเจออะไร ตัวนางเองก็จะเจอสิ่งนั้น

Chinese

随后她又忍不住问道：“秦大师，那给我这个红绳子的那人会怎么样？”

Thai

“ก็ได้ค่ะ” ถั่วผู้มั่นคงกลั้นความแค้นไว้ในใจ แค่รู้ว่าเพื่อนรักคนนั้นจะไม่ได้ดีก็พอแล้ว!

Chinese

也不再称呼对方为闺蜜，她可没有这种想要谋杀她的闺蜜！

Thai

จากนั้น สองตาสวยของเธอก็อดที่จะมองฉินเย่อีกครั้ง ชื่นชมว่า “ท่านอาจารย์ฉิน ฉันว่าคุณตัวจริงหล่อกว่าในไลฟ์อีกนะ มีเสน่ห์กว่าด้วย!”

Chinese

她现在最关心的也是，这件事情该怎么处理。

Thai

“จบเห่ๆ สาวน้อยคนนี้คงจะชอบท่านอาจารย์ฉินเข้าซะแล้ว!” “โอ๊ยยย… เทพธิดาของฉัน เธอจะไปชอบท่านอาจารย์ฉินได้ยังไง แบบนี้ฉันก็หมดสิทธิ์เลยน่ะสิ!” “เฮอะ! หน้าตาพิธีกรคนนี้มีอะไรให้ชมกันนัก? สู้ฉันไม่ได้ด้วยซ้ำ!” “อ้าว! ขอคนข้างบนเปิดไมค์มาดูหน้าหล่อๆ หน่อยสิ!” “เปิดไมค์อะไรกัน เขาในสเปซก็มี รูปหน้าน่าเกลียดขนาดนั้นยังกล้าพูดว่าหล่อกว่าท่านอาจารย์ฉินอีก ขำจะตาย!” “โว้ย! พวกหน้าตาขี้เหร่เดี๋ยวนี้มั่นใจกันจังเลย!”

Chinese

你要说她闺蜜害的吧，可这事又这么玄乎，报警估计警察都不信。

Thai

ในห้องส่ง หลังจากได้ยินคำชมของถั่วแล้ว ข้อความก็ไหลทะลักขึ้นมาทันที โดยเฉพาะเมื่อเห็นท่าทางเขินอายของถั่ว ใครๆ ก็เดาสาเหตุได้

Chinese

但就让这么一个害人的家伙逍遥法外，她心里很不舒服。

Thai

“ขอบคุณ” ฉินเย่กล่าวขอบคุณ

Chinese

“你放心，害人终会害己，能用这种邪术对付你，她自己也必然会遭受邪术的反噬。”

Thai

“ท่านอาจารย์ฉิน คุณว่างไหมคะ ฉันอยากชวนคุณไปกินข้าว”

Chinese

“无需在意她，找老师换个寝室，少跟她接触。”

Thai

มาแล้วๆ! ชวนแล้วด้วย! ผู้ชมชายในห้องส่งต่างพากันส่งข้อความคร่ำครวญ อิจฉาจัง! อิจฉาจริงๆ! พวกเขาก็อยากปราบผีสิ อยากเป็นปรมาจารย์บ้าง!

Chinese

秦夜并没有将她闺蜜的下场完整的说出来。

Thai

แต่สิ่งที่หลายคนไม่คาดคิดคือ ฉินเย่กลับปฏิเสธ “ผมกลับไปมีธุระนิดหน่อย ไว้โอกาสหน้านะ”

Chinese

这种害人的邪术，对人自身的反噬也极为严重，可以说坚定的土豆遭遇什么，她自己就会遭遇什么。

Thai

“ไม่เอาหน่า? แบบนี้ก็ปฏิเสธอีก?!” “ถึงตอนนี้สาวน้อยสภาพจะไม่ดี แต่ถ้าแต่งหน้าแล้วจัดว่าเป็นระดับเทพธิดาเลยนะ!” “เมื่อวานปฏิเสธคำชวนคุณซีอีโอสุดสวย วันนี้ก็ปฏิเสธคำชวนสาวสวยประจำมหาลัยอีก ผมเริ่มสงสัยหนักมากว่าท่านอาจารย์ฉินชอบผู้ชาย!” “ผมก็รู้สึกงั้นแฮะ ท่านอาจารย์ฉินอาจจะเป็นเกย์!”

Chinese

“好吧。”

Thai

“อย่ามาว่าร้ายท่านอาจารย์ฉินนะ ฉันเชื่อว่าท่านอาจารย์ฉินรสนิยมทางเพศปกติ เพียงแต่เขาไม่ชอบเด็กสาวพวกนี้ แต่ชอบสาวประเภทฉันแบบนี้ต่างหาก!”

Chinese

坚定的土豆强忍下心中的怨恨。

Thai

“คนข้างบนคิดอะไรเพ้อเจ้อ!”

Chinese

反正只要知道她那闺蜜不会有好下场就行！

Thai

หลังจากฉินเย่ปฏิเสธ กระแสข้อความส่วนใหญ่ในดีดกลับกลายเป็นว่าฉินเย่ชอบผู้ชาย

Chinese

接着，她一双美眸又忍不住打量了秦夜一眼，夸赞道：“秦大师，我发现你本人比直播里的更帅，更有气质！”

Thai

และเมื่อเห็นดีดเหล่านี้ ฉินเย่ก็พูดขึ้นอย่างจนใจ “ผมรสนิยมทางเพศปกติดี เพียงแต่มีธุระนิดหน่อยจริงๆ ขอตัวลงก่อนนะครับ”

Chinese

“完了完了，这小妞怕不是看上秦大师了！”

Thai

พูดจบ เขาก็มองไปที่ค่าความนิยมในห้องส่ง ซึ่งตอนนี้ทะยานขึ้นถึงหนึ่งล้านคนแล้ว!

Chinese

“呜呜呜……我的女神啊，你怎么能喜欢秦大师呢？这样我不就完全没机会了吗？”

Thai

ถ้าเป็นสตรีมเมอร์ทั่วไป ตอนนี้คงอยากจะถ่ายทอดสดต่อไปอีกเป็นวัน

Chinese

“啧！这主播颜值有什么可吹的？还没我帅！”

Thai

แต่ฉินเย่ไม่มีอารมณ์นั้น เขาเลือกที่จะปิดการถ่ายทอดสดทันที

Chinese

“哟呵！求楼上的连麦，让我们看看你帅气的脸蛋！”

Thai

【ติ้ง! การถ่ายทอดสดสิ้นสุดลง ขอแสดงความยินดีกับเจ้าบ้านที่ได้รับค่าความนิยมในการถ่ายทอดสดหนึ่งล้านจุด!】

Chinese

“连什么麦啊，他空间就有，长那样还好意思说比秦大师帅，笑死我了！”

Thai

【รายได้จากการถ่ายทอดสดครั้งนี้ของเจ้าบ้านคือ: 19,876 หยวน!】

Chinese

“卧槽！猥琐男现在都这么自信的吗？”

Thai

【ยอดผู้ติดตามที่เพิ่มขึ้นจากการถ่ายทอดสดครั้งนี้ของเจ้าบ้านคือ: 435,788 คน!】

Chinese

直播间在听到土豆的夸赞之后，也是瞬间刷起了一堆弹幕。

Thai

เนื่องจากในช่วงหลังฉินเย่ปิดรับของขวัญอยู่ตลอด ครั้งนี้เขาจึงทำเงินได้ไม่มากนัก

Chinese

尤其是看到土豆那娇羞的模样，明眼人都猜到了原因。

Thai

“หืม?? ลงสดเลยเหรอ!”

Chinese

“谢谢。”

Thai

“ค่าความนิยมเป็นล้านนะ ถ้าเป็นสตรีมเมอร์เล็กๆ ต่อให้เป็นลมก็จะถ่ายทอดสดต่อสามวัน!”

Chinese

秦夜道了声谢。

Thai

“ท่านอาจารย์ฉินสมเป็นท่านอาจารย์ฉินจริงๆ ไม่แตะต้องกลิ่นอายมนุษย์ปุถุชน มาถึงระดับที่พวกเราไม่อาจเข้าใจ!”

Chinese

“秦大师，你接下来有没有空，我想请你吃个饭。”

Thai

“เกิดอะไรขึ้น? เพิ่งเข้ามาก็ลงสดซะแล้ว ใครบอกทีว่าเกิดอะไรขึ้น?”

Chinese

来了来了！

Thai

“เมื่อกี้ฉันอัดคลิปไว้ มีใครอยากได้มั้ย? ห้าหยวน一份!”

Chinese

都主动邀请上了！

Thai

หลังจากฉินเย่ลงสด ห้องส่งก็ยังคงคึกคัก

Chinese

直播间的一群男观众纷纷发出哀嚎般的弹幕。

Thai

ส่วนเรื่องราวที่ฉินเย่ปราบผีเมื่อครู่ ก็ถูกพวกเขาแชร์ต่อกันอย่างลับๆ

Chinese

羡慕啊！

Thai

ด้วยเหตุนี้ ยอดติดตามในห้องส่งของฉินเย่จึงเพิ่มขึ้นอย่างน่าตกใจ จากเดิมสองแสนคน มาอยู่ที่หกแสน!

Chinese

实在是太羡慕了！

Thai

และที่สำคัญ หกแสนคนนี้ล้วนเป็นผู้ใช้งานจริง ไม่ใช่แฟนคลับผี

Chinese

他们也想驱魔，他们也想当大师！

Thai

“ก็ได้” เจียนติ้งถู่โต้วกล่าว ก่อนจะรู้สึกผิดหวังเล็กน้อยหลังจากถูกปฏิเสธ

Chinese

可让许多人都没想到的是，秦夜居然拒绝道：“我回去还有一点事情，下次吧。”

Thai

แต่ความผิดหวังนั้นก็ถูกปัดเป่าไปอย่างรวดเร็ว เมื่อเทียบกับแฟนสาวคนอื่นๆ ที่ชื่นชอบฉินเย่ เธอมีข้อได้เปรียบที่อาศัยอยู่ในเมืองหลินเจียงเดียวกับฉินเย่!

Chinese

“不是吧？这也拒绝？！”

Thai

หลังจากส่งฉินเย่กลับ เจียนติ้งถู่โต้วรีบไปหาครู ขอเปลี่ยนห้องพักทันที

Chinese

“虽然妹子现在状态不好，可化完妆之后绝对是女神级别啊！”

Thai

ในอีกไม่กี่วันต่อมา เจียนติ้งถู่โต้วไม่ติดต่อเพื่อนสนิทคนนั้นอีกเลย ปกติเธอจะรวมกลุ่มกับเพื่อนร่วมชั้นคนอื่นๆ และทำตามที่ฉินเย่บอกอย่างเคร่งครัด

Chinese

“昨天拒绝美女总裁的邀请，今天又拒绝校花的邀请，我严重怀疑，秦大师喜欢男人！”

Thai

ในขณะที่ร่างกายของเธอฟื้นตัวดีขึ้นเรื่อยๆ ใบหน้ากลับมาสดใสดังเดิม เธอก็ได้รับข่าวโดยไม่คาดคิด

Chinese

“我也有这种感觉，秦大师可能是个gay！”

Thai

เพื่อนสนิทของเธอประสบอุบัติเหตุรถยนต์!

Chinese

“你们不要诋毁秦大师，我相信秦大师性取向正常，只是他不喜欢这些年轻的，而是我这样的少妇！”

Thai

เมื่อได้ยินว่าอีกฝ่ายเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ ไม่มีโอกาสในการช่วยเหลือใดๆ เลย เจียนติ้งถู่โต้วในใจไม่มีความโศกเศร้า แต่ก็ไม่มีความยินดี

Chinese

“楼上在想屁吃！”

Thai

เพียงแต่คิดไม่ออกจนวันตายว่า ทำไมเธอถึงทำกับตัวเองแบบนั้น

Chinese

秦夜拒绝后，弹幕最多的就是秦夜可能喜欢男人。

Thai

…

Chinese

而看到这些弹幕后，秦夜相当无语的说道：“我性取向正常，只是确实有点事情，先下播了。”

Thai

ส่วนฉินเย่กลับตรงไปยังร้านโบราณ หยิบกล่องที่บรรจุพระพุทธรูปสีเลือดขึ้นมา แล้วนำพระพุทธรูปสีเลือดออกมาจากข้างใน

Chinese

说完，他看了一眼直播间的人气值，此时已经赫然达到了一百万人！

Thai

หลังจากผ่านการหลอมด้วยเพลิงวิญญาณมาเป็นเวลานาน ความรู้สึกที่พระพุทธรูปสีเลือดมอบให้ได้เปลี่ยนแปลงไป

Chinese

换成正常主播的话，现在恐怕恨不得再播上个一天。

Thai

ความโหดร้ายและอำมหิตที่เคยมีก่อนหน้านี้ลดลงอย่างมาก

Chinese

但秦夜可没那心思，而是直接选择下播。

Thai

แต่ถ้าจะบอกว่าไม่มีเลยก็ไม่ถึงขนาดนั้น เพียงแต่มันอ่อนโยนลงมาก

Chinese

【叮！直播结束，恭喜宿主获得直播人气值一百万点！】

Thai

ฉินเย่ยิ้ม จากนั้นใช้ร้านค้าทงเทียนแลกซื้อชาดเกรดพรีเมียมและพู่กันรวมถึงอุปกรณ์ต่างๆ

Chinese

【本次宿主直播收益为：19876元！】

Thai

ตามบันทึกพันปีหัวเซี่ย พระพุทธรูปสีเลือดนี้แม้จะเป็นสิ่งชั่วร้ายที่ดูดกินหยางหยวน แต่หากหลอมสำเร็จ ก็จะกลายเป็นเครื่องรางมงคลชนิดหนึ่ง เมื่อพกติดตัวไป ไม่เพียงช่วยปกป้องชีวิต ยังบำรุงร่างกายและนำโชคลาภมาให้

Chinese

【本次宿主直播涨粉量为：435788人！】

Thai

แน่นอนว่าการหลอมนี้ยากยิ่งนัก ต้องอาศัยความรู้อย่างพอเพียง มิฉะนั้นก็เสียแรงเปล่า

Chinese

因为后面秦夜一直是关闭礼物打赏的状态，所以这一次秦夜赚的钱并不多。

Thai

ฉินเย่หยิบชาดขึ้นมา แล้วเริ่มวาดอักขระลงบนพื้น

Chinese

“嗯？？？这就下播了！”

Thai

เมื่อวาดอักขระเสร็จ ฉินเย่จึงวางพระพุทธรูปสีเลือดลงบนพื้น

Chinese

“一百多万的人气啊，换成小主播的话，就算猝死也会连续播三天啊！”

Thai

เพียงเห็นอักขระที่วาดด้วยชาดบนพื้น กลับเปล่งแสงสีทองเจิดจ้า ห่อหุ้มพระพุทธรูปสีเลือดเอาไว้อย่างมิดชิด!

Chinese

“秦大师不愧是秦大师，不食人间烟火，已经到了我们无法理解的领域！”

Thai

“อ๊าาาา!”

Chinese

“什么情况啊？我刚进来就下播，谁能告诉我发生了什么？”

Thai

จากภายในพระพุทธรูปสีเลือด ก็มีเสียงร้องอย่างเจ็บปวดดังออกมาอีกครั้ง…

Chinese

“刚刚的直播我可是有录屏的，谁想要？五块钱一份！”

Thai

Chinese

秦夜下播之后，直播间依旧热闹。

Thai

Chinese

而方才秦夜驱邪的事迹，也是被他们在私底下疯狂的传了出去。

Thai

Chinese

这样一来，秦夜直播间的关注量，自然是增加的极其夸张，从原先的二十万直接来到了六万！

Thai

Chinese

要知道，这六十万还都是活跃人数，完全不是那种僵尸粉。

Thai

Chinese

“好吧。”

Thai

Chinese

坚定的土豆被拒绝后略微有些失落。

Thai

Chinese

但这种失落很快就被扫去，比起那些喜欢秦夜的女粉，她可是有着和秦夜同在临江市的这种优势！

Thai

Chinese

将秦夜送走之后，坚定的土豆立刻找到老师，要求调换寝室的位置。

Thai

Chinese

而接下来的几天，坚定的土豆再也没联系过自己那闺蜜，平时都是和班级的其他同学聚在一起，老老实实的按照秦夜所说的去做。

Thai

Chinese

在她身体恢复的越来越好，脸蛋也恢复以往的红润的时候，她意外的得知了一个消息。

Thai

Chinese

她的闺蜜出车祸了！

Thai

Chinese

听到对方当场死亡，没有任何一点救治的余地后，坚定的土豆心里没有伤感，但又没什么快感。

Thai

Chinese

只是死也想不明白，她为什么要这么对自己。

Thai

Chinese

……

Thai

Chinese

秦夜这边直接返回了古玩店，拿起了那个装有血色佛像的盒子，从里面将血色佛像取出。

Thai

Chinese

经过炼火这么长时间的炼制后，血色佛像给人的感觉已经产生变化。

Thai

Chinese

远没有了之前给人的残暴和邪性。

Thai

Chinese

但你要说完全没有，也不至于，只是柔和了许多。

Thai

Chinese

秦夜笑了笑，随后从通天商城兑换了一些特等的朱砂以及毛笔等工具。

Thai

Chinese

根据华夏千年录的记载，这血色佛像虽是一个吸食阳元的邪祟之物，可只要炼化成功，就会蜕变成一种吉祥物，带在身上不仅可以保命还能滋养身体带来好运。

Thai

Chinese

当然，这种炼化也会非常的艰难，需要足够的知识支撑，否则只是白用功。

Thai

Chinese

取来朱砂，秦夜开始在地上画出符文。

Thai

Chinese

待到符文画完之时，秦夜才把血色佛像放在了地上。

Thai

Chinese

只看见地上朱砂绘制的符文，居然绽放出一道金光，将血色佛像完全包裹了起来！

Thai

Chinese

“啊啊啊！”

Thai

Chinese

血色佛像中，又传出了一阵惨叫声……

Thai