น่าโมโหนัก ถึงกับกินคนเดียว
太可恶了,居然吃独食Machine-translated from Chinese. May contain inaccuracies.
Chinese
且说叶明礼一家三口看到叶小茜出现在执刑总队,把他们接出去之后,一直就处于懵逼状态。
Thai
กล่าวถึงครอบครัวสามคนของเยี่ยหมิงหลี่ หลังจากเห็นเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนปรากฏตัวที่กองกำลังบังคับโทษทัณฑ์และมารับตัวพวกเขาออกไป ก็ตกอยู่ในอาการมึนงงมาตลอด
Chinese
说起来,从叶家被执刑总队的人带走之后,他们就一直处于提心吊胆的状态。
Thai
จะว่าไปแล้ว นับตั้งแต่ตระกูลเยี่ยถูกคนของกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์คุมตัวไป พวกเขาก็ตกอยู่ในสภาพอกสั่นขวัญแขวนมาโดยตลอด
Chinese
虽然到了这边之后,生活日常除了没有自由之外,其他的都很正常。
Thai
แม้ว่าหลังจากมาถึงที่นี่แล้ว ชีวิตประจำวันนอกจากไร้อิสรภาพ ทุกอย่างก็ปกติดี
Chinese
但是这种小命随时都捏在别人的手里,而且还没有一个确切的说法的日子,真的太煎熬了。
Thai
ทว่าการที่ชีวิตต้องตกอยู่ในกำมือของผู้อื่นตลอดเวลา ซ้ำยังไม่มีคำชี้แจงที่แน่ชัดเช่นนี้ ช่างทรมานจิตใจเหลือเกิน
Chinese
而且因为特殊原因,他们甚至不能与外界联系。
Thai
ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยเหตุผลพิเศษ พวกเขาจึงไม่สามารถติดต่อกับโลกภายนอกได้เลย
Chinese
今天,他们终于见到了女儿,而且也离开了执刑总队。
Thai
วันนี้ ในที่สุดพวกเขาก็ได้พบหน้าลูกสาว และได้ออกจากกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์เสียที
Chinese
他们有一肚子的话想要问叶小茜,可是却不知道该怎么开口。
Thai
พวกเขามีคำถามอัดอั้นอยู่เต็มอกที่อยากจะถามเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน แต่กลับไม่รู้ว่าจะเอ่ยปากอย่างไร
Chinese
之前在叶家的时候,叶小茜打电话告诉他们,说要请人救他们。
Thai
ก่อนหน้านี้ตอนที่ยังอยู่ตระกูลเยี่ย เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนเคยโทรศัพท์มาบอกพวกเขาว่าจะขอร้องให้คนมาช่วย
Chinese
他们是一万个不相信。
Thai
พวกเขาไม่เชื่อเลยแม้แต่น้อย
Chinese
可是现在,很显然,他们能够活下来,确实是因为叶小茜。
Thai
แต่ในยามนี้ เห็นได้ชัดว่าการที่พวกเขารอดชีวิตมาได้ เป็นเพราะเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนจริงๆ
Chinese
只是叶小茜能够请动人将他们从执刑总队的手里把他们救下来,这得多大的人情?
Thai
เพียงแต่เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนสามารถขอให้คนไปช่วยชีวิตพวกเขาออกมาจากเงื้อมมือของกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์ได้ นี่ต้องติดหนี้บุญคุณใหญ่หลวงเพียงใด?
Chinese
要怎么还?
Thai
แล้วจะชดใช้อย่างไร?
Chinese
叶小茜除了好看的皮囊之外,还有什么?
Thai
เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนนอกจากรูปร่างหน้าตาสะสวยแล้ว ยังมีอะไรอีกเล่า?
Chinese
他们觉得对不起叶小茜,觉得叶小茜为了救他们,肯定牺牲大了。
Thai
พวกเขารู้สึกผิดต่อเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน รู้สึกว่าเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนต้องยอมเสียสละครั้งใหญ่เพื่อช่วยพวกเขาอย่างแน่นอน
Chinese
只是他们更怀疑的是,叶小茜到底是怎么跟这样的大人物搭上关系的。
Thai
เพียงแต่สิ่งที่พวกเขาสงสัยยิ่งกว่าก็คือ เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนไปมีความสัมพันธ์กับผู้ยิ่งใหญ่ระดับนี้ได้อย่างไร
Chinese
能够从执刑总队手里捞人的,也就那几位至尊大人了。
Thai
คนที่สามารถดึงตัวคนออกมาจากมือกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์ได้ ก็มีเพียงท่านมหาผู้สูงสุดไม่กี่ท่านนั้นเท่านั้น
Chinese
就叶小茜这身份,凭什么跟至尊大人扯上关系?
Thai
ด้วยฐานะอย่างเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน มีสิ่งใดไปข้องเกี่ยวกับท่านมหาผู้สูงสุดได้?
Chinese
这些天他们被“生活”在执刑总队,这些问题,一家三口就没少讨论。
Thai
หลายวันมานี้ที่พวกเขาถูก “ใช้ชีวิต” อยู่ในกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์ ปัญหาเหล่านี้ ครอบครัวสามคนต่างถกเถียงกันไม่น้อย
Chinese
一方面,他们为叶小茜能够结识这样的大人物感到高兴。
Thai
ด้านหนึ่ง พวกเขารู้สึกยินดีที่เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนได้รู้จักกับผู้ยิ่งใหญ่เช่นนี้
Chinese
一方面,他们又为叶小茜付出的代价感到心塞。
Thai
แต่อีกด้านหนึ่ง พวกเขาก็รู้สึกเจ็บปวดใจกับสิ่งที่เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนต้องจ่ายไป
Chinese
一直到了赵星河为他们安排好的房子里,两室一厅,一厨两卫,还有一个大阳台。
Thai
กระทั่งมาถึงบ้านที่จ้าวซิงเหอจัดเตรียมไว้ให้พวกเขา เป็นห้องชุดสองห้องนอน หนึ่งห้องนั่งเล่น หนึ่งห้องครัว สองห้องน้ำ และยังมีระเบียงขนาดใหญ่อีกหนึ่งแห่ง
Chinese
而且这房子的装修也很好,里面布置之类的,一看就是花了心思的。
Thai
ซ้ำการตกแต่งของบ้านหลังนี้ยังดีเยี่ยม การจัดวางสิ่งของข้างในดูปราดเดียวก็รู้ว่าใส่ใจเป็นพิเศษ
Chinese
这样的房子,在这样的地段,再一次印证了他们之前的推测。
Thai
บ้านเช่นนี้ ในทำเลเช่นนี้ ยิ่งตอกย้ำข้อสันนิษฐานก่อนหน้านี้ของพวกเขาอีกครั้ง
Chinese
这种地方的房子,不是有钱就可以拿下的。
Thai
บ้านในทำเลแบบนี้ ใช่ว่ามีเงินแล้วจะคว้ามาได้
Chinese
况且,叶小茜有多少家底,他们都很清楚。
Thai
ยิ่งไปกว่านั้น เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนมีทรัพย์สินติดตัวเท่าใด พวกเขาก็รู้ดีแก่ใจ
Chinese
就算有关系,也不可能买下这样的房子。
Thai
ต่อให้มีเส้นสาย ก็ไม่มีทางซื้อบ้านแบบนี้ได้
Chinese
所以不用怀疑,肯定又是她背后的大佬给安排的。
Thai
ดังนั้นจึงไม่ต้องสงสัย ต้องเป็นผู้ยิ่งใหญ่เบื้องหลังของเธอจัดแจงให้อย่างแน่นอน
Chinese
叶小茜带着他们参观完了房子之后,便道:“爸妈,天明,你们就在这里住着,这里距离龙城大学不远,我会时常回来看你们。”
Thai
หลังจากเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนพาพวกเขาเดินดูรอบบ้านเสร็จแล้ว ก็เอ่ยว่า “พ่อ แม่ เทียนหมิง พักอยู่ที่นี่กันเถอะนะ ที่นี่อยู่ไม่ไกลจากมหาวิทยาลัยหลงเฉิง ฉันจะแวะมาเยี่ยมบ่อยๆ”
Chinese
“这张是我的工资卡,平时你们的生活开销,都从这里出。”
Thai
“นี่เป็นบัตรเงินเดือนของฉัน ค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวันทั่วไปก็ใช้จากตรงนี้ได้เลย”
Chinese
叶明礼将卡推了回去,道:“小茜,虽然你爸我没什么本事,可是家里的开销还是负担得起的。”
Thai
เยี่ยหมิงหลี่ดันบัตรกลับไปแล้วกล่าวว่า “เสี่ยวเชี่ยน ถึงพ่อจะไม่มีความสามารถอะไร แต่ค่าใช้จ่ายในบ้าน พ่อยังพอรับไหวอยู่”
Chinese
“我有些话想跟你说。”
Thai
“พ่อมีเรื่องอยากจะคุยกับลูกหน่อย”
Chinese
他很犹豫,可是有些话不说出来,他肯定要寝食难安。
Thai
เขารู้สึกลังเลใจมาก แต่หากไม่พูดบางเรื่องออกไป เขาย่อมกินไม่ได้นอนไม่หลับอย่างแน่นอน
Chinese
叶小茜知道叶明礼要问什么,而且她也看得出来,这一路,他们都憋着没有问。
Thai
เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนรู้ว่าเยี่ยหมิงหลี่ต้องการจะถามอะไร และเธอก็ดูออกว่าตลอดทางมานี้ พวกเขาต่างสะกดกลั้นเอาไว้ไม่ยอมเอ่ยปาก
Chinese
这一关终究是要过的。
Thai
ด่านนี้อย่างไรก็ต้องก้าวผ่านไปให้ได้
Chinese
而且叶小茜也没有什么见不得人的。
Thai
อีกทั้งเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนก็ไม่มีเรื่องอะไรที่น่าอับอาย
Chinese
赵星河是她学弟,实力强大,长得帅气。
Thai
จ้าวซิงเหอเป็นรุ่นน้องของเธอ ทั้งทรงพลังและหน้าตาหล่อเหลา
Chinese
如果赵星河真的能够看上她。
Thai
หากจ้าวซิงเหอเกิดถูกใจเธอขึ้นมาจริงๆ
Chinese
就算是给她当小妾,她都愿意。
Thai
ต่อให้ต้องไปเป็นอนุภรรยาของเขา เธอก็ยินยอม
Chinese
可惜的是,到目前为止,赵星河都没有任何的明确的表示。
Thai
ทว่าน่าเสียดายที่จนถึงตอนนี้ จ้าวซิงเหอกลับไม่เคยแสดงท่าทีที่ชัดเจนใดๆ เลย
Chinese
不管是她还是沈洛雪,都是如此。
Thai
ไม่ว่าจะเป็นเธอหรือเสิ่นลั่วเสวี่ย ต่างก็เป็นเช่นนี้
Chinese
很多时候,沈洛雪都会向她抱怨,说赵星河就是一根木头。
Thai
หลายต่อหลายครั้ง เสิ่นลั่วเสวี่ยยังเคยมาบ่นกับเธอว่าจ้าวซิงเหอนั้นทื่อเหมือนท่อนไม้
Chinese
可是叶小茜却是隐约感觉,赵星河并不是如此,他只是另有目的而已。
Thai
แต่เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกลับสัมผัสได้รางๆ ว่าจ้าวซิงเหอไม่ได้เป็นเช่นนั้น เขาเพียงแค่มีจุดประสงค์อื่นเท่านั้น
Chinese
不过这些都只是她的猜测而已。
Thai
ทว่านี่ล้วนเป็นเพียงการคาดเดาของเธอ
Chinese
没有得到赵星河亲口证实之前,她都不会跟沈洛雪说。
Thai
ก่อนจะได้รับการยืนยันจากปากของจ้าวซิงเหอ เธอจะไม่พูดกับเสิ่นลั่วเสวี่ยเด็ดขาด
Chinese
她坐了下来,道:“我知道你们想说什么,不过有些事情,我现在没有办法告诉你们,因为这涉及到保密。”
Thai
เธอทรุดตัวลงนั่งแล้วกล่าวว่า “ฉันรู้ว่าพวกพ่ออยากจะพูดอะไร แต่เรื่องบางเรื่อง ตอนนี้ฉันยังไม่มีทางบอกพวกพ่อได้ เพราะมันเกี่ยวข้องกับการรักษาความลับ”
Chinese
“不过我可以告诉你们的是,跟你们想象的可能有点出入。这一点,你们可以向严叔打听一下。”
Thai
“แต่สิ่งที่ฉันบอกพวกพ่อได้ก็คือ เรื่องมันอาจจะคลาดเคลื่อนจากที่พวกพ่อคิดเอาไว้อยู่บ้าง จุดนี้พวกพ่อลองไปถามจากลุงเหยียนดูก็ได้”
Chinese
“不过你们也不要问得太清楚,不要让严叔再犯错误。”
Thai
“แต่พวกพ่อก็อย่าไปซักไซ้จนชัดเจนเกินไปล่ะ อย่าทำให้ลุงเหยียนต้องทำผิดอีก”
Chinese
“等他的身份解密之后,我会原原本本的把事情告诉你们。”
Thai
“รอให้สถานะของเขาพ้นจากการเป็นความลับเมื่อไร ฉันจะเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้พวกพ่อฟังตั้งแต่ต้นจนจบเอง”
Chinese
叶明礼世家嫡子出身,自然知道什么是保密原则。
Thai
เยี่ยหมิงหลี่มีชาติกำเนิดเป็นบุตรสายตรงของตระกูลใหญ่ ย่อมเข้าใจดีว่าหลักการรักษาความลับคืออะไร
Chinese
只是一口气憋在肚子,压得他有点喘不过气来。
Thai
เพียงแต่มีก้อนความอัดอั้นจุกแน่นอยู่ในอก กดทับจนเขาแทบจะหายใจไม่ออก
Chinese
他开口道:“对方多大了?”
Thai
เขาเอ่ยปากถามว่า “อีกฝ่ายอายุเท่าไร?”
Chinese
叶小茜道:“十八岁。”
Thai
เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกล่าวว่า “สิบแปดปี”
Chinese
“什么!”叶明礼一家人都是惊呼出声。
Thai
“อะไรนะ!” คนในครอบครัวของเยี่ยหมิงหลี่ต่างอุทานออกมาด้วยความตกใจ
Chinese
叶小茜道:“更多的我真的不能再说了,我先回去工作了。”
Thai
เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกล่าวว่า “เรื่องที่มากกว่านี้ฉันพูดไม่ได้แล้วจริงๆ ฉันขอตัวกลับไปทำงานก่อนนะ”
Chinese
要不是为了让叶明礼他们好过一些,叶小茜连赵星河的年纪都不会透露。
Thai
หากไม่ใช่เพื่อให้พวกเยี่ยหมิงหลี่สบายใจขึ้นมาบ้าง เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนคงไม่ยอมแพร่งพรายแม้กระทั่งอายุของจ้าวซิงเหอ
Chinese
她怕留下来,会忍不住透露更多,所以只能先离开了。
Thai
เธอกลัวว่าหากอยู่ต่อ จะอดใจไม่ไหวจนเผลอเปิดเผยมากไปกว่านี้ จึงทำได้เพียงจากมาก่อน
Chinese
其实她也想留下来多陪陪父母家人的。
Thai
ความจริงเธอก็อยากอยู่ต่อเพื่อใช้เวลาร่วมกับพ่อแม่และครอบครัวให้นานกว่านี้
Chinese
可是她要回去,她要陪在赵星河的身边,这既是她的工作,也是她的心愿。
Thai
แต่เธอต้องกลับไป เธอต้องการอยู่เคียงข้างจ้าวซิงเหอ นี่ไม่เพียงเป็นหน้าที่การงานของเธอเท่านั้น แต่ยังเป็นความปรารถนาในใจของเธอด้วย
Chinese
赵星河看到叶小茜回来,从沙发上站起来,道:“你回来了?怎么不多陪陪你家人?”
Thai
จ้าวซิงเหอเห็นเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกลับมา ก็ลุกขึ้นจากโซฟาแล้วเอ่ยว่า “เธอกลับมาแล้วเหรอ? ทำไมไม่อยู่เป็นเพื่อนครอบครัวนานกว่านี้หน่อยล่ะ?”
Chinese
叶小茜冲过去,紧紧的抱住赵星河。
Thai
เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนพุ่งตัวเข้าไป สวมกอดจ้าวซิงเหอไว้แน่น
Chinese
感受着柔软的娇躯,迷人的少女清香,赵星河嘴角微微上翘。
Thai
เมื่อได้สัมผัสเรือนร่างอันอ่อนนุ่มและกลิ่นกายหอมละมุนดั่งหญิงสาว จ้าวซิงเหอก็ยกมุมปากขึ้นเล็กน้อย
Chinese
他轻轻的拍了拍叶小茜的肩膀。
Thai
เขาตบไหล่ของเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนเบาๆ
Chinese
叶小茜无声的哭泣着,身体在赵星河的怀里,不断的颤动。
Thai
เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนร่ำไห้อย่างเงียบงัน ร่างกายสั่นสะท้านอยู่ในอ้อมอกของจ้าวซิงเหอไม่หยุด
Chinese
赵星河敢肯定,这个时候,即便是他要了叶小茜,叶小茜也不会有丝毫的反抗。
Thai
จ้าวซิงเหอกล้าฟันธงว่า ในเวลานี้ ต่อให้เขาจะครอบครองเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนก็คงไม่ขัดขืนแม้แต่น้อย
Chinese
但是他知道,有些事情,不能操之过急。
Thai
แต่เขารู้ดีว่าเรื่องบางเรื่องไม่อาจรีบร้อนจนเกินไป
Chinese
现在要了叶小茜,难免会在她的心里留下遗憾。
Thai
การครอบครองเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนในตอนนี้ ย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะทิ้งความเสียดายไว้ในใจของเธอ
Chinese
就在这个时候,沈洛雪回来了。
Thai
ในเวลานี้เอง เสิ่นลั่วเสวี่ยก็กลับมา
Chinese
看到抱在一起的两人,两眼难以置信。
Thai
เมื่อเห็นคนทั้งสองกำลังกอดกันกลม สองตาก็เบิกกว้างด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
Chinese
觉得叶小茜实在是太可恶了。
Thai
รู้สึกว่าเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนช่างน่าชังเหลือเกิน
Chinese
居然避着自己吃独食。
Thai
ถึงกับแอบกินคนเดียวลับหลังเธอ
Chinese
不过很快,她就发现了叶小茜的不对劲之处。
Thai
ทว่าไม่นาน เธอก็ค้นพบความผิดปกติของเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน
Chinese
她在哭!
Thai
เธอกำลังร้องไห้!
Chinese
难道是赵星河欺负她了?
Thai
หรือว่าจ้าวซิงเหอรังแกเธอ?
Chinese
不对啊,如果赵星河愿意欺负她,估计她会高兴得裂开了。
Thai
ไม่สิ หากจ้าวซิงเหอยอมรังแกเธอจริงๆ เธอคงดีใจจนเนื้อเต้นไปแล้ว
Chinese
赵星河声轻解释道:“今天去把她家人给接出来了,刚回来。”
Thai
จ้าวซิงเหออธิบายด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา “วันนี้ไปรับครอบครัวของเธอออกมา เพิ่งกลับมาถึง”
Chinese
闻言,沈洛雪顿时明白了。
Thai
ได้ยินดังนั้น เสิ่นลั่วเสวี่ยก็เข้าใจได้ในทันที
Chinese
自叶家事发到现在,差不多过去一个多月了。
Thai
นับตั้งแต่เกิดเรื่องกับตระกูลเยี่ยจนถึงตอนนี้ ก็ผ่านมาราวหนึ่งเดือนกว่าแล้ว
Chinese
叶小茜这一个多月是什么状态,她再清楚不过了。
Thai
เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนตกอยู่ในสภาพเช่นไรตลอดหนึ่งเดือนกว่าที่ผ่านมา เธอรู้ซึ้งดียิ่งกว่าใคร
Chinese
现在,这件事情终于落幕了,叶小茜也可以安心了。
Thai
ยามนี้ เรื่องนี้จบลงเสียที เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนก็วางใจได้แล้ว
Chinese
不知不觉,也不知道怎么回事,叶小茜在赵星河的怀里睡着了。
Thai
โดยไม่รู้ตัวและไม่รู้ว่าเป็นเพราะเหตุใด เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนก็ผล็อยหลับไปในอ้อมอกของจ้าวซิงเหอ
Chinese
在沈洛雪的监督下,赵星河抱起叶小茜,将她放在了床上。
Thai
ภายใต้การจับตามองของเสิ่นลั่วเสวี่ย จ้าวซิงเหออุ้มเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนขึ้นมาแล้ววางเธอลงบนเตียง
Chinese
沈洛雪立即道:“好了,接下来的事情我来处理,你先出去吧,这毕竟是女孩子的闺房。”
Thai
เสิ่นลั่วเสวี่ยรีบเอ่ยขึ้นทันที “เอาล่ะ เรื่องต่อจากนี้ฉันจัดการเอง นายออกไปก่อนเถอะ ยังไงนี่ก็เป็นห้องนอนของเด็กผู้หญิง”
Chinese
要参观也应该去参观她的闺房才对。
Thai
หากจะเยี่ยมชม ก็ควรจะไปเยี่ยมชมห้องนอนของเธอสิถึงจะถูก
Chinese
她的所有秘密都可以向赵星河公开。
Thai
ความลับทั้งหมดของเธอสามารถเปิดเผยให้จ้าวซิงเหอรู้ได้ทั้งนั้น
Chinese
赵星河也没有在意,走出叶小茜的房间,继续来到大厅里面坐下。
Thai
จ้าวซิงเหอไม่ได้ใส่ใจอะไร เดินออกจากห้องของเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนแล้วกลับไปนั่งที่ห้องโถงต่อ
Chinese
不一会,沈洛雪就从叶小茜的房间里出来。
Thai
ชั่วครู่ เสิ่นลั่วเสวี่ยก็เดินออกมาจากห้องของเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน
Chinese
“小茜姐终于可以睡个好觉了。”沈洛雪说道。
Thai
“ในที่สุดพี่เสี่ยวเชี่ยนก็จะได้นอนหลับสนิทสักที” เสิ่นลั่วเสวี่ยกล่าว
Chinese
赵星河道:“她最近都失眠吗?”
Thai
จ้าวซิงเหอกล่าวว่า “ช่วงนี้เธอนอนไม่หลับตลอดเลยเหรอ?”
Chinese
沈洛雪道:“你说呢?心里压着那么大的事情,怎么可能睡得着?”
Thai
เสิ่นลั่วเสวี่ยกล่าวว่า “นายคิดว่ายังไงล่ะ? มีเรื่องใหญ่ขนาดนั้นกดทับอยู่ในใจ จะไปนอนหลับลงได้ยังไง?”
Chinese
也是。
Thai
ก็จริง
Chinese
赵星河不由点头。
Thai
จ้าวซิงเหออดพยักหน้าไม่ได้
Chinese
沈洛雪问道:“那这件事情是不是就彻底的结束了?”
Thai
เสิ่นลั่วเสวี่ยถามว่า “แล้วเรื่องนี้ถือว่าจบลงอย่างสิ้นเชิงแล้วใช่ไหม?”
Chinese
赵星河轻轻点头,叶家的事情确实是结束了。
Thai
จ้าวซิงเหอพยักหน้าเบาๆ เรื่องของตระกูลเยี่ยจบลงแล้วจริงๆ
Chinese
不过因为这件事情引发的后续,却还在继续上演。
Thai
ทว่าผลกระทบที่ตามมาจากเรื่องนี้ กลับยังคงดำเนินต่อไป