บทที่ 354

เยือนตระกูลเยี่ย

拜访叶家

แปลจาก จีน ด้วยเครื่องมือ อาจมีความคลาดเคลื่อน

จีน

接下来的几天赵星河,赵星河哪里也没有去,而是留在别墅里面陪着二女。

ไทย

ในช่วงสองสามวันต่อมา จ้าวซิงเหอไม่ได้ไปไหนเลย แต่พักอยู่ที่วิลลาเพื่ออยู่เป็นเพื่อนสองสาว

จีน

他将要前往兽族世界的事情跟二女说了一下。

ไทย

เขาเล่าเรื่องที่ตนกำลังจะเดินทางไปยังโลกเผ่าอสูรให้สองสาวฟัง

จีน

沈洛雪的第一反应就是,我们能去吗?

ไทย

ปฏิกิริยาแรกของเสิ่นลั่วเสวี่ยคือ “พวกเราไปด้วยได้ไหม?”

จีน

叶小茜则是问有没有危险。

ไทย

ส่วนเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนถามว่ามีอันตรายหรือไม่

จีน

赵星河表示,问题不大。

ไทย

จ้าวซิงเหอบอกว่าปัญหาไม่น่าจะใหญ่อะไร

จีน

现在整个兽族高层都在他的掌控之下,按照轮回兽的说法,兽族世界的环境确实非常的恶劣。

ไทย

ตอนนี้ชนชั้นสูงทั้งหมดของเผ่าอสูรล้วนอยู่ใต้การควบคุมของเขาแล้ว และตามที่สัตว์วัฏสงสารบอกเล่า สภาพแวดล้อมของโลกเผ่าอสูรนั้นเลวร้ายอย่างยิ่งจริงๆ

จีน

他听着,怎么有点像是末世的感觉。

ไทย

เท่าที่เขาฟังดู รู้สึกคล้ายกับบรรยากาศวันสิ้นโลกอยู่บ้าง

จีน

不过没有来自兽族的危险,却有来自大自然的危险。

ไทย

ทว่าแม้จะไม่มีอันตรายที่มาจากเผ่าอสูร แต่ก็มีอันตรายจากธรรมชาติ

จีน

所以赵星河也说不好,这一次兽族世界之行,是不是真的有危险。

ไทย

ดังนั้นจ้าวซิงเหอจึงบอกได้ไม่เต็มปากว่า การเดินทางไปโลกเผ่าอสูรครั้งนี้จะมีอันตรายจริงๆ หรือไม่

จีน

他能够保证的就是一定会小心再小心。

ไทย

สิ่งที่เขารับประกันได้คือตนจะระมัดระวังให้ถึงที่สุดอย่างแน่นอน

จีน

叶小茜闻言,也不好多说什么。

ไทย

เมื่อเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนได้ยินเช่นนั้น ก็ไม่สะดวกที่จะพูดอะไรมาก

จีน

毕竟,这是几大至尊强者一起行动,可不是她一个小女子可以左右的。

ไทย

อย่างไรเสีย นี่ก็เป็นการเคลื่อนไหวร่วมกันของเหล่าผู้แข็งแกร่งระดับมหาผู้สูงสุด ไม่ใช่เรื่องที่สตรีตัวเล็กๆ อย่างเธอจะแทรกแซงได้

จีน

所以她也只能提醒赵星河一定要小心谨慎。

ไทย

เธอจึงทำได้เพียงเตือนให้จ้าวซิงเหอระมัดระวังและรอบคอบ

จีน

一定要想着,还有人在九州世界等着他回来。

ไทย

ต้องนึกไว้เสมอว่ายังมีคนที่โลกจิ่วโจวรอคอยเขากลับมา

จีน

接下来,赵星河又去了一趟山河武馆,陪着付雁蓉吃了一顿饭。

ไทย

ต่อมา จ้าวซิงเหอก็เดินทางไปสำนักยุทธ์ซานเหออีกครั้ง เพื่อร่วมรับประทานอาหารกับฟู่เยี่ยนหรง

จีน

不是他不想多陪伴付雁蓉,而是吃完饭之后,就被付雁蓉给赶出来了。

ไทย

ไม่ใช่ว่าเขาไม่อยากอยู่เป็นเพื่อนฟู่เยี่ยนหรงให้นานกว่านี้ แต่พอกินข้าวเสร็จ เขาก็ถูกฟู่เยี่ยนหรงไล่ออกมาเสียก่อน

จีน

赵星河明白,母亲是想他多陪陪叶小茜和沈洛雪。

ไทย

จ้าวซิงเหอเข้าใจดีว่าแม่ต้องการให้เขาไปอยู่เป็นเพื่อนเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกับเสิ่นลั่วเสวี่ยให้มากๆ

จีน

她始终觉得,赵星河的人生是不完整的。

ไทย

นางรู้สึกมาโดยตลอดว่าชีวิตของจ้าวซิงเหอยังไม่สมบูรณ์

จีน

因为他的生活缺失了太多。

ไทย

เพราะชีวิตของเขาขาดหายสิ่งต่างๆ ไปมากเกินไป

จีน

她想赵星河多与其他人接触,把这些缺失都补齐。

ไทย

นางอยากให้จ้าวซิงเหอได้มีปฏิสัมพันธ์กับผู้อื่นให้มากขึ้น เพื่อเติมเต็มสิ่งที่ขาดหายไปเหล่านั้น

จีน

而叶小茜和沈洛雪两女就是最好的对象。

ไทย

และสองสาวอย่างเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกับเสิ่นลั่วเสวี่ยก็คือคนที่ดีที่สุด

จีน

如果可以的话,她想赵星河接触更多人。

ไทย

หากเป็นไปได้ นางก็อยากให้จ้าวซิงเหอได้พบปะผู้คนมากกว่านี้

จีน

但是她也清楚,以赵星河如今的实力和地位,这种事情很难了。

ไทย

แต่นางก็รู้ดีว่า ด้วยพลังและสถานะของจ้าวซิงเหอในปัจจุบัน เรื่องแบบนี้ย่อมยากยิ่งแล้ว

จีน

别人与他相处的时候,难免会想到他的实力和身份。

ไทย

ยามที่คนอื่นอยู่ร่วมกับเขา ย่อมอดไม่ได้ที่จะนึกถึงพลังและฐานะของเขา

จีน

这可是至尊强者。

ไทย

นี่คือผู้แข็งแกร่งระดับมหาผู้สูงสุดเชียวนะ

จีน

让她去与其他至尊大人相处的时候,她也会拘束。

ไทย

หากให้นางไปคบหาสมาคมกับท่านมหาผู้สูงสุดคนอื่น นางเองก็คงรู้สึกอึดอัดเกร็งเช่นกัน

จีน

这是来自精神层面的压制。

ไทย

นี่คือแรงกดดันที่มาจากระดับจิตวิญญาณ

จีน

即便脑子想正常一些,可是本能却不想这么做。

ไทย

แม้สมองจะอยากทำตัวให้เป็นปกติ แต่สัญชาตญาณกลับไม่ยอมทำตาม

จีน

好在,叶小茜和沈洛雪二女都是伴随着赵星河一路成长过来的,所以并没有这种感觉。

ไทย

ยังดีที่สองสาวเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนและเสิ่นลั่วเสวี่ยต่างเติบโตเคียงข้างจ้าวซิงเหอมาตลอดเส้นทาง จึงไม่ได้รู้สึกเช่นนั้น

จีน

现在即便是沈洛雪的两个哥哥在见到赵星河的时候,也难免会拘束,感觉浑身不自在。

ไทย

ตอนนี้แม้แต่พี่ชายทั้งสองคนของเสิ่นลั่วเสวี่ย เวลาพบจ้าวซิงเหอก็ยังอดไม่ได้ที่จะเกร็งและรู้สึกไม่เป็นตัวของตัวเองไปทั้งตัว

จีน

然后想要逃离。

ไทย

จนอยากจะหนีไปให้พ้น

จีน

所以赵星河就更不想出去了。

ไทย

จ้าวซิงเหอจึงยิ่งไม่อยากออกไปข้างนอกเข้าไปใหญ่

จีน

这几天也就去了一趟武者之家,然后又去了一趟沈家吃饭,当然是被沈老爷子邀请过去的了。

ไทย

ช่วงสองสามวันนี้เขาจึงไปเพียงบ้านนักยุทธ์หนึ่งรอบ และไปกินข้าวที่ตระกูลเสิ่นอีกหนึ่งมื้อ ซึ่งแน่นอนว่าเป็นคำเชิญจากท่านผู้เฒ่าเสิ่น

จีน

沈老爷子得知赵星河晋升武神境,成为了真正的至尊强者之后,那是高兴得连喝三大碗。

ไทย

เมื่อท่านผู้เฒ่าเสิ่นทราบว่าจ้าวซิงเหอบรรลุขอบเขตเทพยุทธ์และกลายเป็นผู้แข็งแกร่งระดับมหาผู้สูงสุดที่แท้จริงแล้ว ก็ดีใจจนดื่มรวดเดียวถึงสามชามใหญ่

จีน

稳了!

ไทย

มั่นคงแล้ว!

จีน

有赵星河在,沈家最起码可以再富贵几百年。

ไทย

มีจ้าวซิงเหออยู่ ตระกูลเสิ่นจะมั่งคั่งรุ่งเรืองต่อไปได้อย่างน้อยอีกหลายร้อยปี

จีน

赵星河想着,不能厚此薄彼,所以就跟叶小茜说,要去她家里一趟,看看她父母。

ไทย

จ้าวซิงเหอคิดว่าไม่อาจลำเอียงปฏิบัติต่อสองฝ่ายต่างกันได้ จึงบอกกับเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนว่าจะไปเยี่ยมบ้านของเธอเพื่อพบพ่อแม่ของเธอ

จีน

趁着现在还没有前往兽族世界,把这件事情给先做了。

ไทย

ฉวยโอกาสตอนที่ยังไม่ได้มุ่งหน้าสู่โลกเผ่าอสูร จัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อยเสียก่อน

จีน

他现在可是新晋人族至尊,身份也用不着保密了,不但被官方大肆宣扬。

ไทย

ตอนนี้เขาคือมหาผู้สูงสุดแห่งเผ่าพันธุ์มนุษย์คนใหม่ ฐานะจึงไม่จำเป็นต้องปิดเป็นความลับอีกต่อไป ไม่เพียงแต่ถูกทางการประโคมข่าวอย่างยิ่งใหญ่

จีน

连龙城大学都没有放过这个机会。

ไทย

แม้แต่มหาวิทยาลัยหลงเฉิงก็ไม่ยอมปล่อยโอกาสนี้ให้หลุดมือ

จีน

只要在赵星河的名字面前加上一个龙城大学学生就够了。

ไทย

เพียงแค่เพิ่มคำว่า "นักศึกษามหาวิทยาลัยหลงเฉิง" ไว้หน้าชื่อของจ้าวซิงเหอก็เพียงพอแล้ว

จีน

这可是龙城大学“亲手”培养出来的至尊强者。

ไทย

นี่คือผู้แข็งแกร่งระดับมหาผู้สูงสุดที่มหาวิทยาลัยหลงเฉิงบ่มเพาะขึ้นมา “กับมือ” เชียวนะ

จีน

有了这个名头,谁还敢跟龙城大学争风?

ไทย

เมื่อมีชื่อเสียงเกียรติยศนี้ ใครยังจะกล้ามาชิงดีชิงเด่นกับมหาวิทยาลัยหลงเฉิงอีก?

จีน

虽然这个“亲手培养”很有水分。

ไทย

ถึงแม้คำว่า “บ่มเพาะกับมือ” นี้จะมีน้ำปนอยู่มากก็ตาม

จีน

但是没关系,你就说赵星河是不是龙城大学的学生就够了。

ไทย

แต่นั่นไม่สำคัญ แค่ถามว่าจ้าวซิงเหอเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยหลงเฉิงหรือไม่ก็พอแล้ว

จีน

对此,赵星河完全不在乎。

ไทย

เรื่องนี้จ้าวซิงเหอไม่ได้ใส่ใจเลยแม้แต่น้อย

จีน

至此,赵星河全网皆知。

ไทย

ถึงจุดนี้ จ้าวซิงเหอก็ดังกระหึ่มไปทั่วทั้งอินเทอร์เน็ต

จีน

得知他才十八岁,所有人都惊呆了。

ไทย

เมื่อรู้ว่าเขาอายุเพียงสิบแปดปี ทุกคนต่างก็ตกตะลึงจนตาค้าง

จีน

十八岁的至尊强者,尼玛,这是老天爷子的亲儿子吧。

ไทย

ผู้แข็งแกร่งระดับมหาผู้สูงสุดวัยสิบแปดปี ให้ตายสิ นี่มันลูกแท้ๆ ของสวรรค์ชัดๆ

จีน

这一次沈洛雪并没有随行,只有赵星河和叶小茜两人,带着礼品。

ไทย

ครั้งนี้เสิ่นลั่วเสวี่ยไม่ได้ตามไปด้วย มีเพียงจ้าวซิงเหอกับเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนสองคนพร้อมของขวัญติดไม้ติดมือ

จีน

车子一路开到叶家公寓楼下。

ไทย

รถยนต์แล่นตรงมาจนถึงใต้ตึกอพาร์ตเมนต์ของตระกูลเยี่ย

จีน

二人提着礼品就上了楼。

ไทย

ทั้งสองหิ้วของขวัญแล้วเดินขึ้นตึกไป

จีน

叶家父母已经接到了叶小茜的电话,说是今天会带客人回家。

ไทย

พ่อแม่ตระกูลเยี่ยได้รับโทรศัพท์จากเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนล่วงหน้าแล้ว ว่าวันนี้จะพาแขกมาที่บ้าน

จีน

叶家父母心里其实已经有数,只是具体是谁,他们还不清楚。

ไทย

ในใจของพ่อแม่ตระกูลเยี่ยพอจะเดาออกอยู่บ้าง เพียงแต่ยังไม่แน่ชัดว่าเป็นใครกันแน่

จีน

当他们看到赵星河本人的时候,心里松了口气。

ไทย

เมื่อพวกเขาเห็นตัวจริงของจ้าวซิงเหอ ก็ลอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก

จีน

起码,赵星河的年龄和长相,都跟女儿很般配。

ไทย

อย่างน้อยวัยและรูปร่างหน้าตาของจ้าวซิงเหอก็เหมาะสมคู่ควรกับลูกสาวของพวกเขาเป็นอย่างดี

จีน

他们就怕,女儿为了救他们,然后把自己托付给一个大她好几轮的男人。

ไทย

พวกเขากลัวเหลือเกินว่าลูกสาวจะยอมอุทิศตนให้แก่ชายที่อายุแก่กว่าหลายรอบเพื่อช่วยชีวิตพวกเขา

จีน

虽然武者寿元比一般的老百姓都长。

ไทย

แม้อายุขัยของนักยุทธ์จะยืนยาวกว่าชาวบ้านทั่วไป

จีน

可是自家小白菜才二十出头,他们当然希望她能找一个年龄相当的啊。

ไทย

แต่ผักกาดขาวต้นน้อยของบ้านตนเพิ่งจะอายุยี่สิบต้นๆ พวกเขาย่อมหวังให้นางได้พบคนที่อายุไล่เลี่ยกัน

จีน

这样才不会有代沟,更有共同话题嘛。

ไทย

แบบนี้ถึงจะไม่มีช่องว่างระหว่างวัยและมีเรื่องคุยกันได้มากกว่า

จีน

找个大几轮的,到时候该对方喊他们岳父岳母,还是他们应该喊对方大哥呢?

ไทย

หากหาคนที่แก่กว่าหลายรอบ ถึงตอนนั้นอีกฝ่ายควรเรียกพวกเขาว่าพ่อตาแม่ยาย หรือพวกเขาควรเรียกอีกฝ่ายว่าพี่ใหญ่กันแน่ล่ะ?

จีน

进门入座,叶小茜给双方介绍。

ไทย

เมื่อเข้าประตูมาและนั่งลงเรียบร้อย เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนก็แนะนำทั้งสองฝ่ายให้รู้จักกัน

จีน

听到赵星河的名字,叶家父母都惊了。

ไทย

เมื่อได้ยินชื่อจ้าวซิงเหอ พ่อแม่ตระกูลเยี่ยต่างก็ตกใจ

จีน

不过他们更沉稳一些,并没有立即说出来。

ไทย

ทว่าพวกเขาค่อนข้างสุขุมรอบคอบ จึงไม่ได้โพล่งออกมาในทันที

จีน

一边的叶天明就没有那么沉稳,盯着赵星河瞧了一会,才开口道:“哇,你就是网上说的那个新晋至尊强者赵星河!”

ไทย

แต่เยี่ยเทียนหมิงที่อยู่ข้างๆ ไม่ได้สุขุมขนาดนั้น เขาจ้องมองจ้าวซิงเหออยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะโพล่งออกมาว่า “ว้าว นายคือจ้าวซิงเหอ ผู้แข็งแกร่งระดับมหาผู้สูงสุดคนใหม่ที่ในเน็ตพูดถึงกันนี่!”

จีน

“没错,就是这张脸,我网上看到你的照片,就是你!”

ไทย

“ใช่แล้ว หน้าตานี้เลย ฉันเห็นรูปนายในเน็ต เป็นนายจริงๆ ด้วย!”

จีน

是的,现在网上已经不封锁赵星河的消息了,照片满天飞。

ไทย

ใช่แล้ว ตอนนี้ในอินเทอร์เน็ตไม่ได้ปิดกั้นข่าวสารของจ้าวซิงเหออีกต่อไป มีรูปภาพแพร่สะพัดไปทั่ว

จีน

这可是人族的盛事。

ไทย

นี่ถือเป็นมหกรรมอันยิ่งใหญ่ของเผ่าพันธุ์มนุษย์

จีน

出了一位十八岁的至尊强者,比祖坟冒青烟还要威。

ไทย

การมีผู้แข็งแกร่งระดับมหาผู้สูงสุดวัยสิบแปดปีถือกำเนิดขึ้นมา ยิ่งใหญ่เกรียงไกรยิ่งกว่าควันเขียวลอยเหนือสุสานบรรพบุรุษเสียอีก

จีน

而且这位新晋至尊强者一出手,两族战场那边的战事就停了。

ไทย

ยิ่งไปกว่านั้น ทันทีที่ผู้แข็งแกร่งระดับมหาผู้สูงสุดคนใหม่นี้ลงมือ การศึกทางฝั่งสมรภูมิสองเผ่าพันธุ์ก็ยุติลงทันที

จีน

虽然这里面不知道赵星河出力多少。

ไทย

แม้จะไม่รู้ว่าในเรื่องนี้จ้าวซิงเหอออกแรงไปมากน้อยเพียงใด

จีน

但是有一天可以确定。

ไทย

แต่มีสิ่งหนึ่งที่แน่ใจได้

จีน

那就是肯定跟赵星河有关。

ไทย

นั่นก็คือต้องเกี่ยวข้องกับจ้าวซิงเหออย่างแน่นอน

จีน

这就够了。

ไทย

เท่านี้ก็เพียงพอแล้ว

จีน

大战停止,功德无量啊!

ไทย

สงครามใหญ่ยุติลง นับเป็นมหากุศลอันไร้ขอบเขต!

จีน

无数人的父母妻儿,都在战场之上,捡回了一条命。

ไทย

พ่อแม่ภรรยาและลูกๆ ของผู้คนนับไม่ถ้วนต่างรอดชีวิตกลับมาจากสมรภูมิได้

จีน

这都是拜赵星河所赐。

ไทย

ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นเพราะจ้าวซิงเหอ

จีน

如果没有赵星河这个新晋至尊强者,这场仗肯定还要继续打下去。

ไทย

หากไม่มีจ้าวซิงเหอผู้แข็งแกร่งระดับมหาผู้สูงสุดคนใหม่นี้ ศึกครั้งนี้ก็คงต้องดำเนินต่อไปอย่างแน่นอน

จีน

至于这场仗是因为赵星河才爆发起来的,算了,也就只有脑子不够用的才会这样怀疑。

ไทย

ส่วนเรื่องที่ว่าศึกครั้งนี้ปะทุขึ้นเพราะจ้าวซิงเหอหรือไม่ ช่างเถอะ มีเพียงพวกสมองทึบเท่านั้นแหละที่จะสงสัยเช่นนั้น

จีน

虽然世家大族一开始确实有这样引导舆论。

ไทย

แม้ช่วงแรกตระกูลใหญ่ผู้สูงศักดิ์จะเคยชี้นำกระแสสังคมไปในทิศทางนั้นจริงๆ

จีน

但是很快,官方就把舆论给引回来了。

ไทย

แต่ไม่นาน ทางการก็ดึงกระแสสังคมกลับมาได้

จีน

叶明礼呵斥道:“坐下,没大没小的。”

ไทย

เยี่ยหมิงหลี่ดุว่า “นั่งลง ทำตัวไม่มีเด็กไม่มีผู้ใหญ่”

จีน

叶天明只能讪讪的坐下。

ไทย

เยี่ยเทียนหมิงทำได้เพียงนั่งลงอย่างเก้อเขิน

จีน

赵星河笑道:“没事,年轻人嘛,就是有朝气。”

ไทย

จ้าวซิงเหอยิ้มพลางกล่าวว่า “ไม่เป็นไรครับ คนหนุ่มสาวก็มีชีวิตชีวาแบบนี้แหละ”

จีน

叶明礼都不知道该说什么好了。

ไทย

เยี่ยหมิงหลี่ถึงกับพูดไม่ออกบอกไม่ถูก

จีน

你们两个都是年轻人,你十八岁,我儿子十六岁,差了两岁,可是却是差着天远。

ไทย

พวกเธอสองคนล้วนเป็นคนหนุ่มเหมือนกัน เธออายุสิบแปด ลูกชายฉันอายุสิบหก ต่างกันแค่สองปี แต่กลับต่างชั้นกันราวฟ้ากับเหว

จีน

这就是别人家的儿子啊!

ไทย

นี่แหละนะ ลูกชายบ้านคนอื่น!

จีน

只是这十八岁的至尊强者,也不知道怎么修炼的,简直就是奇迹啊!

ไทย

เพียงแต่ผู้แข็งแกร่งระดับมหาผู้สูงสุดวัยสิบแปดปีผู้นี้ ก็ไม่รู้ว่าบำเพ็ญเพียรอย่างไร ช่างเป็นปาฏิหาริย์โดยแท้!

จีน

接下来,叶小茜陪妈妈去做饭,赵星河陪叶明礼聊天。

ไทย

ต่อมา เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนก็ไปช่วยแม่ทำอาหาร ส่วนจ้าวซิงเหอนั่งคุยกับเยี่ยหมิงหลี่

จีน

不时还有叶天明这个好奇宝宝插上一两句。

ไทย

โดยมีเจ้าหนูจำไมอย่างเยี่ยเทียนหมิงคอยสอดแทรกขึ้นมาเป็นระยะ

จีน

对于赵星河,叶明礼没有任何的不满。

ไทย

สำหรับจ้าวซิงเหอแล้ว เยี่ยหมิงหลี่ไม่มีความไม่พอใจใดๆ เลย

จีน

他们一家子的命,都是赵星河救的,赵星河又这么优秀,他们能有什么不满?

ไทย

ชีวิตของคนทั้งครอบครัวพวกเขาล้วนเป็นจ้าวซิงเหอที่ช่วยไว้ อีกทั้งจ้าวซิงเหอยังยอดเยี่ยมถึงเพียงนี้ พวกเขาจะมีความไม่พอใจอะไรได้อีก?

จีน

唯一担心的就是,赵星河这么优秀,他们家的女儿真的配得上吗?

ไทย

สิ่งเดียวที่กังวลก็คือ จ้าวซิงเหอยอดเยี่ยมถึงเพียงนี้ ลูกสาวบ้านตนจะคู่ควรกับเขาจริงๆ หรือ?

จีน

如果是叶家没有覆灭之前还好,毕竟还有一个叶家嫡女的身份在。

ไทย

หากเป็นก่อนที่ตระกูลเยี่ยจะล่มสลายก็ยังพอทำเนา อย่างน้อยก็ยังมีฐานะบุตรสาวสายตรงของตระกูลเยี่ยอยู่

จีน

可现在,他们一家可就是真正的普通家庭了。

ไทย

ทว่ายามนี้ ครอบครัวพวกเขากลายเป็นเพียงครอบครัวธรรมดาอย่างแท้จริง

จีน

他就担心赵星河会嫌弃自家女儿的出身问题。

ไทย

เขาจึงกังวลว่าจ้าวซิงเหอจะรังเกียจเรื่องชาติกำเนิดของลูกสาวตน

ความคิดเห็น

เข้าสู่ระบบ เข้าสู่ระบบเพื่อร่วมแสดงความคิดเห็น การอ่านเปิดให้ทุกคน