ข้าขอสู้หนึ่งต่อสอง

Chinese

“打吧，先打了再说！”余天磊摆好了阵势，对龙虎兽说道。

Thai

“สู้เถอะ สู้กันก่อนแล้วค่อยว่ากัน!” อวี๋เทียนเหล่ยตั้งค่ายกลเรียบร้อยแล้วกล่าวกับอสูรมังกรพยัคฆ์

Chinese

一切，还是要用实力说话。

Thai

ทุกสิ่ง ล้วนยังคงต้องตัดสินกันด้วยพลังฝีมือ

Chinese

如果今天他们能够将兽族给打服了，那么他有的是时间来提条件。

Thai

หากวันนี้พวกเขาสามารถสยบเผ่าอสูรให้ยอมจำนนได้ เช่นนั้นเขาย่อมมีเวลาเหลือเฟือที่จะยื่นเงื่อนไข

Chinese

如果不能，那现在说再多都是废话。

Thai

หากทำไม่ได้ ตอนนี้พูดไปมากความเท่าไรก็ล้วนเป็นเรื่องไร้สาระ

Chinese

这倒是很符合龙虎兽的胃口。

Thai

เรื่องนี้กลับถูกใจอสูรมังกรพยัคฆ์ยิ่งนัก

Chinese

这段时间，它的心情都很糟糕。

Thai

ช่วงนี้ อารมณ์ของมันย่ำแย่มาโดยตลอด

Chinese

先是三昧翼虎王的失败，被活捉之后，搞得脸面大失。

Thai

เริ่มจากความล้มเหลวของราชันพยัคฆ์ปีกซานเม่ย ที่หลังจากถูกจับเป็นก็ทำให้ต้องเสียหน้าอย่างใหญ่หลวง

Chinese

再然后就是大战开启之后，结果也没有它们预料的那样。

Thai

จากนั้นพอมหาศึกเปิดฉาก ผลลัพธ์ก็ไม่ได้เป็นไปตามที่พวกมันคาดการณ์ไว้

Chinese

赵星河来了，但是他突破到了武神境。

Thai

จ้าวซิงเหอมาแล้ว ทว่าเขากลับทะลวงสู่ขอบเขตเทพยุทธ์

Chinese

这特么的，要不是活得够久，心态早就已经爆炸了。

Thai

มารผลาญเอ๊ย หากมิใช่เพราะมีชีวิตมานานพอ สภาพจิตใจคงระเบิดไปนานแล้ว

Chinese

现在，它们需要一场大战来宣泄一下憋屈的情绪。

Thai

ตอนนี้ พวกมันต้องการศึกใหญ่สักคราเพื่อระบายความอัดอั้นตันใจ

Chinese

余天磊五人自动的站成了一个阵型，然后余天磊手中的法杖挥动，一道道法则之力从他手上的法杖之上散溢开来，加持到仲小夏和孟乾坤他们的身上。

Thai

พวกอวี๋เทียนเหล่ยทั้งห้าคนเข้าประจำตำแหน่งค่ายกลโดยอัตโนมัติ จากนั้นคทาในมือของอวี๋เทียนเหล่ยก็โบกสะบัด พลังแห่งกฎสายแล้วสายเล่าแผ่กระจายออกมาจากคทาในมือของเขา คอยหนุนเสริมลงบนร่างของพวกจ้งเสี่ยวเซี่ยและเมิ่งเฉียนคุน

Chinese

再加上他们形成的五行之阵，赵星河能够感受得到，一股股气息从他们的身上散发开来。

Thai

ประกอบกับค่ายกลเบญจธาตุที่พวกเขาก่อตั้งขึ้น จ้าวซิงเหอสัมผัสได้ถึงไอปราณสายแล้วสายเล่าที่แผ่ซ่านออกมาจากร่างของพวกเขา

Chinese

然后气势节节攀升，仿佛他们的实力在不断的攀升一样。

Thai

จากนั้นกลิ่นอายพลังก็พุ่งทะยานขึ้นเป็นลำดับ ราวกับว่าพลังฝีมือของพวกเขากำลังสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

Chinese

龙虎兽等看到这一幕，脸色无比的难看。

Thai

พวกอสูรมังกรพยัคฆ์เห็นภาพนี้แล้ว สีหน้าก็ย่ำแย่อย่างหาที่สุดมิได้

Chinese

果然，又是这一套。

Thai

เป็นอย่างที่คิด มุกเดิมนี้อีกแล้ว

Chinese

而且它们看到赵星河并没有入阵，更是难受。

Thai

ยิ่งไปกว่านั้นเมื่อพวกมันเห็นว่าจ้าวซิงเหอไม่ได้เข้าร่วมค่ายกล ก็ยิ่งรู้สึกอึดอัดใจ

Chinese

原本它们还想着，赵星河并没有时间跟余天磊他们练习，一旦组阵，没有默契，肯定可以找到破绽。

Thai

เดิมทีพวกมันยังคิดว่า จ้าวซิงเหอไม่มีเวลาฝึกฝนร่วมกับพวกอวี๋เทียนเหล่ย หากร่วมค่ายกลขึ้นมาแล้วขาดความเข้าขากัน ย่อมหาจุดบกพร่องได้แน่นอน

Chinese

但是现在，它们原本的打算落空了。

Thai

ทว่าบัดนี้ แผนการเดิมของพวกมันกลับพังทลายลง

Chinese

有余天磊他们结成的阵势，下限已经定了，最起码不会失败。

Thai

เมื่อมีค่ายกลที่พวกอวี๋เทียนเหล่ยร่วมกันตั้งขึ้นมา ขีดจำกัดขั้นต่ำก็ถูกกำหนดไว้แล้ว อย่างน้อยที่สุดก็จะไม่พ่ายแพ้

Chinese

吞天龙蟒一见赵星河并没有入阵，顿时兴奋了起来，立即道：“赵星河交给我来对付，我一定要亲手打死他！”

Thai

งูหลามมังกรกลืนสวรรค์พอเห็นว่าจ้าวซิงเหอไม่ได้เข้าร่วมค่ายกล ก็พลันตื่นเต้นขึ้นมาทันที รีบเอ่ยปากว่า “จ้าวซิงเหอส่งมาให้ข้าจัดการ ข้าจะต้องฆ่ามันให้ตายคามือตัวเองให้ได้!”

Chinese

三昧翼虎王这个时候也站出来道：“我也来，这个该死的家伙，我一定亲手洗刷我的耻辱！”

Thai

ราชันพยัคฆ์ปีกซานเม่ยในเวลานี้ก็ก้าวออกมากล่าวเช่นกันว่า “ข้าเอาด้วย เจ้าสารเลวสมควรตายนี่ ข้าจะต้องล้างความอัปยศของตัวเองด้วยมือคู่นี้ให้ได้!”

Chinese

在九州的时候，要不是中了赵星河的计，它怎么会被活捉。

Thai

ยามที่อยู่ในจิ่วโจว หากมิใช่เพราะหลงกลของจ้าวซิงเหอ มันจะถูกจับเป็นได้อย่างไร

Chinese

然后还被交易回到了兽族这边。

Thai

แล้วยังถูกแลกเปลี่ยนตัวกลับมายังฝั่งเผ่าอสูรอีก

Chinese

如果说天龙龙蟒两次被赵星河打伤丢脸，那三昧翼虎王简直是把兽族的脸都给丢光了。

Thai

หากจะบอกว่างูหลามมังกรกลืนสวรรค์ถูกจ้าวซิงเหอทำร้ายจนบาดเจ็บสองคราจนเสียหน้า เช่นนั้นราชันพยัคฆ์ปีกซานเม่ยก็แทบจะทำให้เผ่าอสูรต้องอับอายขายหน้าจนหมดสิ้น

Chinese

它对赵星河的仇恨，绝对比吞天龙蟒还要强烈得多。

Thai

ความเคียดแค้นที่มันมีต่อจ้าวซิงเหอ ย่อมรุนแรงกว่างูหลามมังกรกลืนสวรรค์มากนัก

Chinese

对于它们两个跟赵星河之间的恩怨，其他兽神都是知道的。

Thai

สำหรับความแค้นระหว่างพวกมันทั้งสองกับจ้าวซิงเหอ เหล่าเทพอสูรตนอื่นต่างก็รู้ดี

Chinese

所以它们也没有说什么，默默的答应了它们两个的要求。

Thai

ดังนั้นพวกมันจึงมิได้กล่าวอันใด ยอมรับคำขอของพวกมันทั้งสองอย่างเงียบๆ

Chinese

毕竟，九个对五个，或者七个对五个，也没有什么区别。

Thai

อย่างไรเสีย เก้าต่อห้า หรือเจ็ดต่อห้า ก็ไม่ได้มีความแตกต่างกันสักเท่าไร

Chinese

反正余天磊他们也只是一味的防御，而不会主动出击。

Thai

อย่างไรพวกอวี๋เทียนเหล่ยก็เอาแต่ตั้งรับเพียงอย่างเดียว มิได้เป็นฝ่ายเปิดฉากโจมตีก่อนอยู่แล้ว

Chinese

它们之间的交流，赵星河自然是听到了。

Thai

การสนทนาระหว่างพวกมัน จ้าวซิงเหอย่อมได้ยินอย่างชัดเจน

Chinese

他此刻站在余天磊他们的后面。

Thai

เวลานี้ยืนอยู่ด้านหลังของพวกอวี๋เทียนเหล่ย

Chinese

原则上来说，吞天龙蟒和三昧翼虎王想要对他出手，必须要越过余天磊他们的防御阵型。

Thai

ตามหลักการแล้ว หากงูหลามมังกรกลืนสวรรค์และราชันพยัคฆ์ปีกซานเม่ยคิดจะลงมือกับเขา ก็ต้องก้าวข้ามค่ายกลป้องกันของพวกอวี๋เทียนเหล่ยไปให้ได้เสียก่อน

Chinese

可是现在，余天磊他们的防御，已经充斥着天上地下和左右两边。

Thai

ทว่าในยามนี้ การป้องกันของพวกอวี๋เทียนเหล่ยได้ครอบคลุมทั้งเบื้องบนเบื้องล่างและซ้ายขวาไปจนหมดสิ้นแล้ว

Chinese

想要冲过来，就只能打破他们的防御，要不然一定会被打回去的。

Thai

คิดจะบุกฝ่าเข้ามา ก็มีแต่ต้องทำลายการป้องกันของพวกเขาลงเท่านั้น มิเช่นนั้นย่อมต้องถูกซัดกระเด็นกลับไปแน่นอน

Chinese

见此，赵星河对余天磊他们道：“余大哥，要不然你将吞天龙蟒和三昧翼虎王给我放过来，我要一个打两个！”

Thai

เมื่อเห็นดังนั้น จ้าวซิงเหอจึงกล่าวกับพวกอวี๋เทียนเหล่ยว่า “พี่อวี๋ มิสู้ท่านปล่อยให้งูหลามมังกรกลืนสวรรค์กับราชันพยัคฆ์ปีกซานเม่ยข้ามมาหาผมเถอะ ผมอยากจะสู้หนึ่งต่อสอง!”

Chinese

余天磊迟疑了一下，才道：“可以吗？”

Thai

อวี๋เทียนเหล่ยลังเลอยู่ชั่วครู่ จึงกล่าวว่า “ไหวแน่นะ?”

Chinese

赵星河道：“放心吧，没有问题。”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าวว่า “วางใจเถอะครับ ไม่มีปัญหา”

Chinese

仲小夏急了，道：“不行，太鲁莽了！”

Thai

จ้งเสี่ยวเซี่ยร้อนใจขึ้นมา รีบกล่าวว่า “ไม่ได้ วู่วามเกินไปแล้ว!”

Chinese

孟乾坤也道：“余老大，不要冲动，星河，你也不要冲突。”

Thai

เมิ่งเฉียนคุนก็กล่าวเช่นกันว่า “พี่ใหญ่อวี๋ อย่าใจร้อน ซิงเหอ นายเองก็อย่าวู่วาม”

Chinese

他是真怕余天磊激动之下，答应了赵星河的要求，那就悲剧了。

Thai

เขากลัวเหลือเกินว่าอวี๋เทียนเหล่ยจะเผลอตอบตกลงคำขอของจ้าวซิงเหอด้วยความวู่วาม หากเป็นเช่นนั้นคงกลายเป็นโศกนาฏกรรมแน่

Chinese

一个人面对两头兽神级大佬，没有余天磊的命言术加持，没有阵型的加持，怎么打？

Thai

ตัวคนเดียวต้องเผชิญหน้ากับยอดฝีมือระดับเทพอสูรถึงสองตน โดยไม่มีวิชาวาจาลิขิตของอวี๋เทียนเหล่ยคอยหนุนเสริม และไม่มีค่ายกลคอยช่วยเหลือ จะไปสู้ได้อย่างไร?

Chinese

他们对赵星河的了解并没有余天磊那么全面。

Thai

ความเข้าใจที่พวกเขามีต่อจ้าวซิงเหอนั้นมิได้รอบด้านเท่ากับอวี๋เทียนเหล่ย

Chinese

他们只知道赵星河是一位武道天才，现在已经是武神境的强者。

Thai

พวกเขารู้เพียงแค่ว่าจ้าวซิงเหอเป็นอัจฉริยะแห่งวิถียุทธ์ และบัดนี้เป็นยอดฝีมือขอบเขตเทพยุทธ์แล้ว

Chinese

嗯，还可以越级战斗。

Thai

อืม แถมยังสามารถต่อสู้ข้ามระดับขั้นได้อีกด้วย

Chinese

如果赵星河只是挑吞天龙蟒和三昧翼虎王其中一个，他们都不会反对。

Thai

หากจ้าวซิงเหอเพียงเลือกประมือกับงูหลามมังกรกลืนสวรรค์หรือราชันพยัคฆ์ปีกซานเม่ยเพียงตนเดียว พวกเขาก็คงจะไม่คัดค้าน

Chinese

可是现在要一挑二，赵星河怎么敢的？

Thai

แต่ทว่าบัดนี้กลับคิดจะสู้หนึ่งต่อสอง จ้าวซิงเหอกล้าได้อย่างไรกัน?

Chinese

如果他们知道赵星河的真正实力，肯定不会这么想。

Thai

หากพวกเขารู้ถึงพลังฝีมือที่แท้จริงของจ้าวซิงเหอ ย่อมไม่มีทางคิดเช่นนี้อย่างแน่นอน

Chinese

余天磊倒是大概了解赵星河的本事，六阶命言师加上武神境武者。

Thai

ทว่าอวี๋เทียนเหล่ยพอจะเข้าใจความสามารถของจ้าวซิงเหออยู่บ้าง นักวาจาลิขิตขั้นหกบวกกับผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเทพยุทธ์

Chinese

两大顶级战力融于一体，会产生怎样的化学效应，他只能猜测一二。

Thai

ยามที่สองพลังรบระดับสุดยอดหลอมรวมอยู่ในร่างเดียว จะก่อให้เกิดปฏิกิริยาเคมีเช่นไรนั้น ตัวเขาก็ทำได้เพียงคาดเดาดูเท่านั้น

Chinese

所以这个时候，他也只能相信赵星河了。

Thai

ดังนั้นในเวลานี้ เขาจึงทำได้เพียงเชื่อมั่นในตัวจ้าวซิงเหอ

Chinese

他道：“好！”

Thai

เขาเอ่ยว่า “ตกลง!”

Chinese

“余老大！”

Thai

“พี่ใหญ่อวี๋!”

Chinese

“余老大，三思啊！”

Thai

“พี่ใหญ่อวี๋ คิดดูให้ดีก่อนเถอะ!”

Chinese

仲小夏和孟乾坤都纷纷劝解起来。

Thai

ทั้งจ้งเสี่ยวเซี่ยและเมิ่งเฉียนคุนต่างพากันเอ่ยห้ามปราม

Chinese

余天磊道：“没事，我相信星河，你们也要相信他。”

Thai

อวี๋เทียนเหล่ยกล่าวว่า “ไม่เป็นไร ฉันเชื่อมั่นในตัวซิงเหอ พวกนายเองก็ต้องเชื่อมั่นในตัวเขาด้วย”

Chinese

仲小夏都快要哭了，这是相不相信的事吗？

Thai

จ้งเสี่ยวเซี่ยแทบจะร่ำไห้ออกมา นี่มันใช่เรื่องที่จะมาเชื่อหรือไม่เชื่อกันหรือ?

Chinese

赵星河年轻人比较容易冲动，你几百岁的，也这么上头？

Thai

จ้าวซิงเหอเป็นคนหนุ่มย่อมวู่วามได้ง่าย แต่นายอายุตั้งหลายร้อยปีแล้ว ยังจะพลอยเลือดร้อนตามไปด้วยงั้นหรือ?

Chinese

余天磊无奈，只能传音道：“放心吧，星河除了是武神境武者之外，他还是六阶命言师。”

Thai

อวี๋เทียนเหล่ยจนปัญญา ทำได้เพียงส่งกระแสเสียงไปว่า “วางใจเถอะ นอกจากซิงเหอจะเป็นผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเทพยุทธ์แล้ว เขายังเป็นนักวาจาลิขิตขั้นหกอีกด้วย”

Chinese

一句话出，仲小夏和孟乾坤他们都觉得脑子嗡嗡作响。

Thai

เพียงประโยคนี้หลุดออกมา ทั้งจ้งเสี่ยวเซี่ยและเมิ่งเฉียนคุนต่างก็รู้สึกเหมือนสมองส่งเสียงวิ้งๆ ขึ้นมาทันที

Chinese

赵星河除是武神境武者之外，还是六阶命言师？

Thai

นอกจากจ้าวซิงเหอจะเป็นผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเทพยุทธ์แล้ว ยังเป็นนักวาจาลิขิตขั้นหกอีกงั้นหรือ?

Chinese

真的假的？

Thai

จริงหรือหลอกกันแน่?

Chinese

这么玄幻的事情，真的可能存在吗？

Thai

เรื่องที่มหัศจรรย์พันลึกถึงเพียงนี้ มันจะมีอยู่จริงได้งั้นหรือ?

Chinese

他们修炼到武神境，花了多少年，耗费了多少资源？

Thai

พวกเขาบำเพ็ญเพียรจนถึงขอบเขตเทพยุทธ์ ต้องใช้เวลาไปกี่ปี และสิ้นเปลืองทรัพยากรไปมากเท่าใด?

Chinese

可是赵星河呢？

Thai

ทว่าจ้าวซิงเหอล่ะ?

Chinese

他才十八岁啊！

Thai

เขาเพิ่งจะอายุสิบแปดปีเองนะ!

Chinese

人比人气死人。

Thai

คนเปรียบเทียบกับคนมีแต่จะชวนให้โมโหตาย

Chinese

原本他们只以为赵星河是武道天才，十八岁的武神境，虽然妖孽，但还算是人类的范畴。

Thai

เดิมทีพวกเขาคิดเพียงว่าจ้าวซิงเหอเป็นอัจฉริยะแห่งวิถียุทธ์ ขอบเขตเทพยุทธ์วัยสิบแปดปี แม้จะปีศาจปานใดแต่ก็ยังพอจัดอยู่ในขอบเขตของมนุษย์ได้

Chinese

大不了就是比他们更天才嘛。

Thai

อย่างมากก็แค่อัจฉริยะกว่าพวกเขาก็เท่านั้น

Chinese

可以接受。

Thai

ยังพอรับได้

Chinese

可是现在，他们无法接受了。

Thai

แต่บัดนี้ พวกเขากลับไม่อาจยอมรับได้แล้ว

Chinese

十八岁的武神境武者和六阶命言师。

Thai

ผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเทพยุทธ์และนักวาจาลิขิตขั้นหกในวัยสิบแปดปี

Chinese

这已经超出了他们的理解范围。

Thai

นี่มันเกินขอบเขตความเข้าใจของพวกเขาไปแล้ว

Chinese

这不可能是真的！

Thai

นี่ไม่มีทางเป็นเรื่องจริงไปได้!

Chinese

这肯定是假的！

Thai

นี่ต้องเป็นเรื่องหลอกลวงแน่นอน!

Chinese

肯定是余老大为了安慰他们，所以故意这样说的。

Thai

ต้องเป็นเพราะพี่ใหญ่อวี๋อยากจะปลอบใจพวกเขา ถึงได้จงใจพูดเช่นนี้ออกมาแน่ๆ

Chinese

而吞天龙蟒和三昧翼虎王见余天磊和仲小夏他们起了争执，顿时放下了心。

Thai

ส่วนงูหลามมังกรกลืนสวรรค์และราชันพยัคฆ์ปีกซานเม่ยเมื่อเห็นว่าพวกอวี๋เทียนเหล่ยกับจ้งเสี่ยวเซี่ยเกิดการโต้เถียงกัน ก็พลันโล่งอกขึ้นมาทันที

Chinese

之前赵星河让余天磊把它们两个放过去的时候，还有点担心。

Thai

ก่อนหน้านี้ยามที่จ้าวซิงเหอบอกให้อวี๋เทียนเหล่ยปล่อยพวกมันทั้งสองเข้าไป พวกมันยังรู้สึกกังวลอยู่บ้าง

Chinese

这里面是不是有什么埋伏之类的。

Thai

ว่าในนี้จะมีกับดักซุ่มโจมตีอันใดหรือไม่

Chinese

直到余天磊和仲小夏还有孟乾坤起了争执，它们才算是放心。

Thai

จนกระทั่งอวี๋เทียนเหล่ย จ้งเสี่ยวเซี่ย และเมิ่งเฉียนคุนเกิดการโต้เถียงกัน พวกมันถึงค่อยวางใจได้อย่างแท้จริง

Chinese

如果有埋伏，他们不应该起争执才对。

Thai

หากมีกับดักซุ่มโจมตี พวกเขาก็ไม่ควรจะมาโต้เถียงกันเช่นนี้

Chinese

看样子，连仲小夏和孟乾坤两个都觉得，赵星河不是它们两个的对手。

Thai

ดูท่าแล้ว แม้กระทั่งจ้งเสี่ยวเซี่ยและเมิ่งเฉียนคุนทั้งสองคนก็ยังคิดว่า จ้าวซิงเหอมิใช่คู่ต่อสู้ของพวกมันทั้งสอง

Chinese

也是，人族的武神境武者，实力如何，它们最清楚了。

Thai

ก็จริง ผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเทพยุทธ์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์มีพลังฝีมือระดับใด พวกมันย่อมรู้ดีที่สุด

Chinese

仲小夏和孟乾坤他们，可都是老对手了。

Thai

พวกจ้งเสี่ยวเซี่ยและเมิ่งเฉียนคุนล้วนเป็นคู่ปรับเก่าแก่กันทั้งนั้น

Chinese

要是没有余天磊，早就把他们给干掉了。

Thai

หากมิใช่เพราะมีอวี๋เทียนเหล่ย ป่านนี้คงสังหารพวกนั้นไปนานแล้ว

Chinese

现在赵星河晋升武神境，就算战力飙升，也不可能战胜它们两个。

Thai

บัดนี้จ้าวซิงเหอเลื่อนขั้นสู่ขอบเขตเทพยุทธ์ ต่อให้พลังรบจะพุ่งทะยาน ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะเอาชนะพวกมันทั้งสองได้

Chinese

这一点，它们两个非常有自信。

Thai

เรื่องนี้ พวกมันทั้งสองมีความมั่นใจอย่างยิ่ง

Chinese

那边，余天磊心里已经有数，他对吞天龙蟒和三昧翼虎王道：“你们两个，敢过去吗？”

Thai

ทางด้านนั้น อวี๋เทียนเหล่ยมีความมั่นใจในใจแล้ว เขาจึงกล่าวกับงูหลามมังกรกลืนสวรรค์และราชันพยัคฆ์ปีกซานเม่ยว่า “พวกเจ้าสองตัว กล้าข้ามมาหรือไม่?”

Chinese

吞天龙蟒和三昧翼虎王顿时气炸。

Thai

งูหลามมังกรกลืนสวรรค์และราชันพยัคฆ์ปีกซานเม่ยพลันเดือดดาลจนแทบระเบิด

Chinese

这是看不起谁呢？

Thai

นี่มันดูถูกใครกัน?

Chinese

正好，它们干掉赵星河之后，就可以回过头来两边夹击。

Thai

ประจวบเหมาะพอดี หลังจากที่พวกมันสังหารจ้าวซิงเหอได้แล้ว ก็สามารถหันกลับมาโจมตีขนาบข้างได้

Chinese

这样肯定能够打破余天磊他们的乌龟阵。

Thai

เช่นนี้ย่อมสามารถทำลายค่ายกลกระดองเต่าของพวกอวี๋เทียนเหล่ยได้อย่างแน่นอน