หมาป่ามารเงาจันทร์, หมีครามกำแพงเหล็ก

Chinese

好啊，这凶兽不看菜谱，都看上兵法了。

Thai

ดีจริงนะ สัตว์ร้ายพวกนี้ไม่ดูตำราอาหาร แต่หันมาศึกษาตำราพิชัยสงครามกันแล้ว

Chinese

连三十六计的引蛇出洞都用出来了。

Thai

ถึงกับงัดแผนล่ออสรพิษออกจากถ้ำในสามสิบหกกลยุทธ์ออกมาใช้เชียว

Chinese

不过赵星河却是一点都不担心。

Thai

ทว่าจ้าวซิงเหอกลับไม่ได้กังวลแม้แต่น้อย

Chinese

引蛇出洞用得好啊！

Thai

แผนล่ออสรพิษออกจากถ้ำนี้นับว่าใช้ได้ดีนัก!

Chinese

这想将蛇引出来，不得拿出饵来嘛。

Thai

อยากจะล่องูออกมา ก็ต้องนำเหยื่อล่อออกมาไม่ใช่หรือไง

Chinese

看着远处那群高品级血脉的年轻凶兽，赵星河就很高兴。

Thai

เมื่อมองดูกลุ่มสัตว์ร้ายรุ่นเยาว์สายเลือดระดับสูงที่อยู่ไกลออกไป จ้าวซิงเหอก็รู้สึกเบิกบานใจยิ่ง

Chinese

没想到，临回去之前，居然还有意外收获。

Thai

คิดไม่ถึงเลยว่าก่อนจะกลับ จะยังมีโชคลาภที่ไม่คาดคิดเช่นนี้

Chinese

也不知道这一次兽族的引蛇出洞之计，到底派出来了多少兽族的天才。

Thai

ไม่รู้เหมือนกันว่าแผนล่ออสรพิษออกจากถ้ำของเผ่าอสูรในครั้งนี้ ส่งอัจฉริยะของเผ่าอสูรออกมามากน้อยเพียงใด

Chinese

人族武者用天赋资质来判断后辈的潜力。

Thai

นักยุทธ์เผ่ามนุษย์ใช้พรสวรรค์และคุณสมบัติตั้งแต่กำเนิดมาตัดสินศักยภาพของรุ่นหลัง

Chinese

而兽族则是用血脉浓郁度来判断。

Thai

ส่วนเผ่าอสูรจะตัดสินจากความเข้มข้นของสายเลือด

Chinese

能够当得上一句兽族天才的，除了传承血脉品级不低之外，还得是血脉浓郁也不能太稀薄的。

Thai

ผู้ที่คู่ควรกับคำว่าอัจฉริยะเผ่าอสูร นอกจากระดับสายเลือดสืบทอดจะไม่ต่ำแล้ว ความเข้มข้นของสายเลือดยังต้องไม่เจือจางจนเกินไปอีกด้วย

Chinese

这都用不着赵星河去挑了。

Thai

นี่แทบไม่ต้องให้จ้าวซิงเหอไปเที่ยวตามเลือกเองเลย

Chinese

人家兽族那边就已经帮他给挑好了。

Thai

ฝั่งเผ่าอสูรช่วยคัดเลือกมาให้เขาเสร็จสรรพแล้ว

Chinese

赵星河大声道：“本来我还想着，干最后一票就回去了，没想到啊，你们居然如此的贴心，都把礼物给我挑好了，那我就却之不恭了。”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าวเสียงดังว่า “เดิมทีฉันยังคิดว่าจะลงมือครั้งสุดท้ายแล้วค่อยกลับ คิดไม่ถึงเลยว่าพวกนายจะรู้ใจขนาดนี้ ถึงกับเลือกของขวัญมาให้ฉันเสร็จสรรพ เช่นนั้นฉันคงปฏิเสธน้ำใจไม่ได้แล้ว”

Chinese

影月魔狼怒声道：“赵星河，你狂妄！”

Thai

หมาป่ามารเงาจันทร์ตวาดด้วยความโกรธเกรี้ยว “จ้าวซิงเหอ เจ้าสามหาวนัก!”

Chinese

赵星河身法展开，龙吟之声伴随，神化境的轻身功法【游龙步】发动。

Thai

จ้าวซิงเหอเคลื่อนวิชาตัวเบา เสียงมังกรคำรามดังก้องกังวาน วิชาตัวเบา【ย่างก้าวมังกรท่อง】ในขอบเขตจำแลงเทพพลันถูกขับเคลื่อน

Chinese

仿佛一条神龙游走一般，赵星河的身体在凶兽群体之中穿梭，如入无人之境。

Thai

ราวกับมังกรเทวะท่องทะยาน ร่างของจ้าวซิงเหอพริ้วไหวลัดเลาะไปในฝูงสัตว์ร้ายประหนึ่งไร้ผู้คนขัดขวาง

Chinese

而且龙吟之声，蕴含着某种特殊的威压，让这些凶兽都感受到了来自血脉上的颤栗。

Thai

ยิ่งไปกว่านั้น เสียงมังกรคำรามยังแฝงด้วยแรงกดดันพิเศษบางอย่าง ทำให้สัตว์ร้ายเหล่านี้รู้สึกสั่นสะท้านไปถึงสายเลือด

Chinese

等这些凶兽强者压下心中的颤栗，恢复过来的时候，赵星河已经穿过了它们的封锁线，对那些凶兽天才下手了。

Thai

เมื่อเหล่าสัตว์ร้ายระดับยอดฝีมือสะกดความสั่นสะท้านในใจและได้สติกลับคืนมา จ้าวซิงเหอก็ทะลวงผ่านแนวสกัดกั้นของพวกมัน แล้วเริ่มลงมือกับเหล่าอัจฉริยะสัตว์ร้ายเหล่านั้นแล้ว

Chinese

影月魔狼急了，“赵星河，你敢！”

Thai

หมาป่ามารเงาจันทร์ร้อนรนขึ้นมาทันที “จ้าวซิงเหอ เจ้ากล้าดีอย่างไร!”

Chinese

影月魔狼，本来就以速度著称。

Thai

หมาป่ามารเงาจันทร์แต่เดิมก็ขึ้นชื่อเรื่องความเร็วอยู่แล้ว

Chinese

可是它发现，在赵星河的面前，它的速度似乎不够看。

Thai

ทว่ามันกลับพบว่าเมื่ออยู่ต่อหน้าจ้าวซิงเหอ ความเร็วของมันดูเหมือนจะไม่พอเทียบชั้น

Chinese

而且这人类小子的身法武技，似乎修炼到了出神入化的境界。

Thai

อีกทั้งทักษะยุทธ์วิชาตัวเบาของไอ้หนุ่มมนุษย์ผู้นี้ ยังดูเหมือนจะฝึกฝนจนถึงขั้นพิสดารยอดเยี่ยม

Chinese

简直是不可思议！

Thai

เหลือเชื่ออย่างยิ่ง!

Chinese

这个人类有史以来最强天才，果然名不虚传。

Thai

อัจฉริยะที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติผู้นี้ ช่างสมคำร่ำลือจริงๆ

Chinese

只是有一说一，这个人类最强天才，据说已经是武道天人境的强者了。

Thai

แต่หากจะว่ากันตามตรง อัจฉริยะที่แข็งแกร่งที่สุดของมนุษย์ผู้นี้ ว่ากันว่าเป็นยอดฝีมือระดับมนุษย์สวรรค์วิถียุทธ์แล้ว

Chinese

他为什么喜欢对兽族的年轻一辈下手呢？

Thai

เหตุใดเขาถึงชอบลงมือกับรุ่นเยาว์ของเผ่าอสูรนักนะ

Chinese

难道就因为他也是一个年轻人？

Thai

หรือจะเป็นเพราะตัวเขาเองก็เป็นคนหนุ่มเหมือนกัน?

Chinese

可是不对啊！

Thai

แต่มันไม่ถูกต้องนี่!

Chinese

人类武者不是都喜欢狩猎高等级的凶兽吗？

Thai

ไม่ใช่ว่านักยุทธ์มนุษย์ล้วนชอบล่าสัตว์ร้ายระดับสูงหรอกหรือ

Chinese

毕竟，凶兽的尸体浑身是宝。

Thai

เพราะอย่างไรเสีย ซากศพของสัตว์ร้ายก็เต็มไปด้วยสมบัติล้ำค่าทั่วทั้งร่าง

Chinese

而越是高等级的凶兽尸体，就越是能够卖出高价。

Thai

และยิ่งซากศพสัตว์ร้ายมีระดับสูงเท่าใด ก็ยิ่งขายได้ราคาสูงเท่านั้น

Chinese

怎么到了赵星河这里，就反过来了呢？

Thai

ทำไมพอมาถึงจ้าวซิงเหอ เรื่องราวกลับตาลปัตรไปเสียได้

Chinese

等影月魔狼追到近前的时候，它就发现了不对劲之处。

Thai

ครั้นหมาป่ามารเงาจันทร์ไล่กวดมาถึงระยะใกล้ มันก็สังเกตเห็นความผิดปกติ

Chinese

赵星河狩猎兽族的年轻天才，这个它可以理解。

Thai

การที่จ้าวซิงเหอล่าอัจฉริยะรุ่นเยาว์ของเผ่าอสูร ข้อนี้มันพอจะเข้าใจได้

Chinese

不为了卖钱，应该是为了扼制兽族的发展。

Thai

หากไม่ใช่เพื่อเอาไปขายหาเงิน ก็น่าจะเพื่อยับยั้งการพัฒนาของเผ่าอสูร

Chinese

可是尸体呢？

Thai

แต่ซากศพเล่า?

Chinese

如果刚刚它没有看错的话，赵星河并不是击杀凶兽，然后收起尸体这一套流程。

Thai

หากเมื่อครู่นี้มันไม่ได้มองผิดไป จ้าวซิงเหอไม่ได้ใช้วิธีสังหารสัตว์ร้ายแล้วค่อยเก็บซากศพตามขั้นตอนปกติ

Chinese

而是，年轻的凶兽天才直接在他面前消失不见了。

Thai

แต่ทว่า เหล่าอัจฉริยะสัตว์ร้ายรุ่นเยาว์กลับอันตรธานหายไปต่อหน้าต่อตาเขาโดยตรง

Chinese

人类武者制造出来的空间宝具，不是不能承载活物吗？

Thai

สมบัติมิติที่นักยุทธ์มนุษย์สร้างขึ้นมา ไม่ใช่ว่าไม่สามารถบรรจุสิ่งมีชีวิตหรอกหรือ

Chinese

影月魔狼的三观，有点摇摇欲坠了。

Thai

โลกทัศน์ของหมาป่ามารเงาจันทร์เริ่มสั่นคลอนจนแทบพังทลาย

Chinese

它再次观察了一下。

Thai

มันลอบสังเกตอีกครั้ง

Chinese

它发现，只要赵星河的手碰到了这些年轻兽族，就会立即消失，一点反抗都没有。

Thai

มันพบว่า ขอเพียงมือของจ้าวซิงเหอแตะโดนสัตว์ร้ายรุ่นเยาว์เหล่านี้ พวกมันก็จะหายวับไปทันทีโดยไม่มีการขัดขืนแม้แต่น้อย

Chinese

这特么到底是什么手段？

Thai

นี่มันลูกไม้บ้าบออะไรกันแน่วะเนี่ย

Chinese

影月魔狼彻底的麻了。

Thai

หมาป่ามารเงาจันทร์ถึงกับชาด้านไปทั้งตัวแล้ว

Chinese

这个人类有史以来最强天才，果然留不得！

Thai

อัจฉริยะที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ผู้นี้ จะปล่อยให้มีชีวิตอยู่ต่อไปไม่ได้เด็ดขาด!

Chinese

“大狗熊，发出警告，赶紧过来做事了！”影月魔狼一声令下，然后就向赵星河扑了过来。

Thai

“เจ้าหมีใหญ่ ส่งสัญญาณเตือน รีบมาจัดการเร็วเข้า!” หมาป่ามารเงาจันทร์ออกคำสั่ง จากนั้นก็พุ่งกระโจนเข้าใส่จ้าวซิงเหอ

Chinese

它速度快，体型也大，周围环绕着血脉伟力。

Thai

มันมีความเร็วสูง ร่างกายก็ใหญ่โต รอบกายโอบล้อมด้วยอานุภาพแห่งสายเลือด

Chinese

轰隆！

Thai

ตูม!

Chinese

一击之下，摧山断岳！

Thai

การโจมตีเพียงครั้งเดียวรุนแรงจนทลายขุนเขาสิ้น!

Chinese

再一看，赵星河却是连一根毛都没有掉，继续收割着年轻凶兽。

Thai

เมื่อมองดูอีกที จ้าวซิงเหอกลับไม่ระคายเคืองแม้แต่เส้นขน ยังคงเดินหน้ากวาดต้อนสัตว์ร้ายรุ่นเยาว์ต่อไป

Chinese

影月魔狼气懵了。

Thai

หมาป่ามารเงาจันทร์โมโหจนแทบคลั่ง

Chinese

“大狗熊，死哪去了！”

Thai

“เจ้าหมีใหญ่ มุดหัวตายอยู่ที่ไหนวะ!”

Chinese

铁壁苍熊体型庞大，力量无穷，身如铁壁。

Thai

หมีครามกำแพงเหล็กมีเรือนร่างมหึมา พละกำลังไร้ขีดจำกัด ร่างกายดั่งกำแพงเหล็กกล้า

Chinese

可是有一个弱点，那就是灵活度太差了。

Thai

ทว่ากลับมีจุดอ่อนอยู่อย่างหนึ่ง นั่นคือความคล่องตัวต่ำเกินไป

Chinese

它那庞大的体型，都够三头影月魔狼了。

Thai

ร่างมหึมาของมันใหญ่โตพอๆ กับหมาป่ามารเงาจันทร์สามตัวรวมกันเสียอีก

Chinese

赵星河在它面前，就如同一只蚂蚁一般大小。

Thai

จ้าวซิงเหอที่อยู่ตรงหน้ามันมีขนาดตัวไม่ต่างจากมดปลวกตัวหนึ่ง

Chinese

铁壁苍熊听到影月魔狼的诅咒，也不反击，它很清楚，论嘴皮子，它肯定不是影月魔狼的对手。

Thai

เมื่อหมีครามกำแพงเหล็กได้ยินคำด่าทอของหมาป่ามารเงาจันทร์ก็ไม่ได้โต้เถียงกลับ มันรู้ดีว่าหากเทียบฝีปากแล้ว ตนย่อมไม่ใช่คู่ต่อสู้ของหมาป่ามารเงาจันทร์แน่

Chinese

等干掉了赵星河，一定要这头该死的狗崽子好看。

Thai

รอให้กำจัดจ้าวซิงเหอได้ก่อนเถอะ จะต้องสั่งสอนไอ้ลูกหมาบัดซบตัวนี้ให้สาสม

Chinese

“狗崽子，你给老子闭嘴，再哔哔老子先干掉你！”不跟影月魔狼吵架，但是威胁一下还是可以的。

Thai

“ไอ้ลูกหมา หุบปากไปซะ ถ้ายังพล่ามมากอีกล่ะก็ ข้าจะเชือดเจ้าก่อน!” แม้จะไม่ต่อปากต่อคำกับหมาป่ามารเงาจันทร์ แต่การข่มขู่สักเล็กน้อยย่อมทำได้

Chinese

果然，影月魔狼听到铁壁苍熊的话之后，顿时不敢再骂了。

Thai

เป็นไปตามคาด หลังจากหมาป่ามารเงาจันทร์ได้ยินคำพูดของหมีครามกำแพงเหล็ก ก็ไม่กล้าด่าทออีกในทันที

Chinese

它很清楚，这群狗熊到底是什么狗脑子。

Thai

มันรู้ดีว่าสมองของพวกหมีพวกนี้ทึ่มทื่อและไร้เหตุผลเพียงใด

Chinese

真要是发起火来，可不管什么场合，先干一仗完事。

Thai

หากบันดาลโทสะขึ้นมาจริงๆ ไม่ว่าสถานการณ์ไหนก็พร้อมจะเปิดศึกซัดกันก่อนเป็นอันดับแรก

Chinese

它可不想在这里跟铁壁苍熊打起来。

Thai

มันไม่อยากมาเปิดศึกสู้กับหมีครามกำแพงเหล็กที่นี่

Chinese

还有任务在身。

Thai

ยังมีภารกิจติดตัวอยู่

Chinese

“赶紧的，再等下去，这群小崽子就全完了！”影月魔狼也是急啊。

Thai

“รีบหน่อยสิ ขืนชักช้าต่อไป พวกตัวเล็กตัวน้อยพวกนี้ได้พินาศหมดแน่!” หมาป่ามารเงาจันทร์เองก็ร้อนรนเช่นกัน

Chinese

铁壁苍熊无语忘苍天，我不急吗？

Thai

หมีครามกำแพงเหล็กพูดไม่ออกได้แต่แหงนมองฟ้า ข้าไม่รีบหรือไง

Chinese

老子这身躯，是能急的事吗？

Thai

ร่างกายของข้าเป็นแบบนี้ มันรีบได้ด้วยหรือวะ

Chinese

铁壁苍熊那上千吨重的身躯，每踏出一步，就引起地面一阵的震颤。

Thai

ร่างกายที่หนักนับพันตันของหมีครามกำแพงเหล็ก ทุกย่างก้าวที่เหยียบลงไปล้วนทำให้ผืนแผ่นดินสั่นสะเทือนไหวระริก

Chinese

影月魔狼知道，想要指望铁壁苍熊是不可能了。

Thai

หมาป่ามารเงาจันทร์รู้ดีว่า คิดจะพึ่งพาหมีครามกำแพงเหล็กคงเป็นไปไม่ได้แล้ว

Chinese

只能它先上，缠住赵星河，然后再等铁壁苍熊过来支援。

Thai

มีแต่ตนเองต้องบุกเข้าไปก่อนเพื่อพัวพันจ้าวซิงเหอเอาไว้ แล้วค่อยรอให้หมีครามกำแพงเหล็กตามมาสนับสนุน

Chinese

只是它的计划不错，但是实施起来的时候才发现。

Thai

เพียงแต่แผนการของมันนับว่าดี ทว่าเมื่อลงมือปฏิบัติจริงถึงได้พบว่า

Chinese

它引以为傲的速度，在赵星河的面前，居然不够看的。

Thai

ความเร็วที่ตนภาคภูมิใจ เมื่ออยู่ต่อหน้าจ้าวซิงเหอกลับไม่เพียงพอจะเทียบชั้น

Chinese

它影月魔狼，居然在速度上，输给了一个十八岁的人类武者。

Thai

หมาป่ามารเงาจันทร์เช่นตน กลับพ่ายแพ้เรื่องความเร็วให้แก่นักยุทธ์มนุษย์วัยสิบแปดปี

Chinese

影月魔狼的三观，摇晃得更厉害了！

Thai

โลกทัศน์ของหมาป่ามารเงาจันทร์ยิ่งสั่นคลอนหนักกว่าเดิม!

Chinese

至于铁壁苍熊，它每走几步，然后就要停下来看看影月魔狼的位置。

Thai

ส่วนหมีครามกำแพงเหล็กนั้น ทุกครั้งที่เดินไปได้ไม่กี่ก้าว ก็ต้องหยุดเพื่อมองหาตำแหน่งของหมาป่ามารเงาจันทร์

Chinese

至于赵星河，它的视线根本就跟不上，太小了，速度太快了，无法捉摸。

Thai

ส่วนจ้าวซิงเหอนั้น สายตาของมันตามไม่ทันเลยแม้แต่น้อย ร่างเล็กเกินไป และความเร็วก็สูงเกินไปจนจับทิศทางไม่ได้

Chinese

它的视线跟它的灵活性一样，都是弱项。

Thai

สายตาของมันก็เหมือนกับความคล่องตัว ล้วนเป็นจุดอ่อนทั้งสิ้น

Chinese

也只有影月魔狼这种速度型的凶兽，视线才能够捕捉到赵星河身法展开的轨迹。

Thai

มีเพียงสัตว์ร้ายสายความเร็วอย่างหมาป่ามารเงาจันทร์เท่านั้น ที่สายตายังพอจะจับร่องรอยการเคลื่อนไหวของจ้าวซิงเหอได้

Chinese

不过也仅仅只是这样了。

Thai

ทว่าก็ทำได้เพียงแค่นั้น

Chinese

眼睛：我能看到！

Thai

ดวงตา: ข้ามองเห็น!

Chinese

身体：可是我跟不上！

Thai

ร่างกาย: แต่ข้าตามไม่ทัน!

Chinese

即便影月魔狼是速度型的凶兽，可是还是无法跟上将轻身功法修炼到神化境的赵星河。

Thai

แม้ว่าหมาป่ามารเงาจันทร์จะเป็นสัตว์ร้ายสายความเร็ว แต่ก็ยังไม่อาจตามจ้าวซิงเหอผู้ฝึกฝนวิชาตัวเบาจนถึงขอบเขตจำแลงเทพได้ทัน

Chinese

身若游龙！

Thai

กายดั่งมังกรท่อง!

Chinese

龙吟相伴！

Thai

เสียงมังกรคำรามเคียงคู่!

Chinese

这是对影月魔狼最大的压制。

Thai

นี่คือการสะกดข่มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อหมาป่ามารเงาจันทร์

Chinese

让影月魔狼每一次想要追击的时候，都会迟钝那么一瞬间。

Thai

ทำให้ทุกครั้งที่หมาป่ามารเงาจันทร์คิดจะไล่ตาม ต้องชะงักงันไปชั่วขณะหนึ่ง

Chinese

高手对决，瞬息取胜。

Thai

การประลองของยอดฝีมือ ชัยชนะตัดสินกันเพียงชั่วพริบตา

Chinese

即便追不上，那也得追。

Thai

แม้จะไล่ไม่ทัน ถึงอย่างไรก็ต้องไล่ตาม

Chinese

好在，已经通知了附近的凶兽狩猎队伍，只要坚持到其他的小队赶过来，就可以围猎赵星河。

Thai

ยังดีที่ได้แจ้งเตือนหน่วยล่าสัตว์ร้ายในละแวกใกล้เคียงไปแล้ว ขอเพียงยื้อเวลาจนหน่วยอื่นรุดหน้ามาถึง ก็จะสามารถปิดล้อมล่าจ้าวซิงเหอได้

Chinese

它现在要做的，就是防止赵星河突然间跑了。

Thai

สิ่งที่มันต้องทำในตอนนี้ คือป้องกันไม่ให้จ้าวซิงเหอฉวยโอกาสหลบหนีไปกะทันหัน

Chinese

赵星河丝毫不管影月魔狼它们的算计。

Thai

จ้าวซิงเหอไม่แยแสต่อแผนการคิดคำนวณของพวกหมาป่ามารเงาจันทร์แม้แต่น้อย

Chinese

还有凶兽赶过来，那正好，可以一次性把小世界内的凶兽品种都给补齐了。

Thai

ยังมีสัตว์ร้ายรุดหน้ามาอีกงั้นหรือ เช่นนั้นก็ประจวบเหมาะพอดี จะได้เติมเต็มสายพันธุ์สัตว์ร้ายในโลกใบเล็กให้ครบถ้วนในคราวเดียว

Chinese

虽然这段时间在裂天兽的带领下，他抓了很多的高品级血脉凶兽。

Thai

แม้ว่าในช่วงเวลานี้ภายใต้การนำทางของเลี่ยเทียนโซ่ว เขาจะจับสัตว์ร้ายสายเลือดระดับสูงมาได้เป็นจำนวนมาก

Chinese

可是说实话，很多都是重复性的。

Thai

แต่หากพูดตามตรง หลายตัวล้วนเป็นสายพันธุ์ที่ซ้ำซ้อนกัน

Chinese

还有就是，为了不引起兽族的注意，所以他们做事还是有所收敛的。

Thai

อีกทั้งเพื่อไม่ให้เป็นที่สนใจของเผ่าอสูร พวกเขาจึงยังลงมืออย่างระมัดระวังและเหนี่ยวรั้งอยู่บ้าง

Chinese

这下好了，反正已经捅了马蜂窝，干脆一次性来个大圆满。

Thai

คราวนี้ดีเลย ในเมื่อแหย่รังแตนไปแล้ว ก็ถือโอกาสกวาดให้บรรลุเป้าหมายอย่างสมบูรณ์แบบในคราวเดียวเสียเลย

Chinese

为此，他看了一眼个人面板，准备再强化一下自己的轻身功法。

Thai

ด้วยเหตุนี้ เขาจึงเหลือบมองหน้าต่างสถานะส่วนตัว เตรียมจะเสริมความแข็งแกร่งให้แก่วิชาตัวเบาของตนเองอีกสักหน่อย

Chinese

黄级的【游龙步】品级还是太低了。

Thai

【ย่างก้าวมังกรท่อง】ระดับหวงยังคงมีระดับชั้นต่ำเกินไป

Chinese

要不是有龙吟相伴，估计早就已经被影月魔狼给追上了。

Thai

หากไม่ใช่เพราะมีเสียงมังกรคำรามเคียงคู่ คาดว่าคงถูกหมาป่ามารเงาจันทร์ไล่ตามทันไปนานแล้ว

Chinese

一头影月魔狼没关系，但是两头，三头，甚至是十头呢？

Thai

หมาป่ามารเงาจันทร์หนึ่งตัวยังไม่เป็นไร แต่ถ้าเป็นสองตัว สามตัว หรือกระทั่งสิบตัวเล่า?