เก้าชั้นฟ้าสั่นสะเทือน ห้วงมิติพังทลาย

Chinese

“现在，选择臣服于我，可以活命！”赵星河语气淡然，可是影月魔狼却是感受到了无边的杀机。

Thai

“ตอนนี้ เลือกยอมจำนนต่อฉัน ก็ไว้ชีวิตได้!” น้ำเสียงของจ้าวซิงเหอราบเรียบ ทว่าหมาป่ามารเงาจันทร์กลับสัมผัสได้ถึงจิตสังหารอันไร้ขอบเขต

Chinese

“狂妄！”好在，这个时候，铁壁苍熊已经到了它的身边，两人呈夹角之势，将赵星河封锁在包围里面。

Thai

“โอหัง!” ยังดีที่ในเวลานี้ หมีครามกำแพงเหล็กได้มาถึงข้างกายมันแล้ว ทั้งสองตนตั้งกระบวนประกบมุม ปิดล้อมจ้าวซิงเหอเอาไว้ข้างใน

Chinese

赵星河也不废话。

Thai

จ้าวซิงเหอไม่พูดพล่ามทำเพลงเช่นกัน

Chinese

直接伸出了手指。

Thai

เขายื่นนิ้วออกไปโดยตรง

Chinese

一时间，九霄震动，煞气横空。

Thai

ชั่วพริบตา เก้าชั้นฟ้าพลันสั่นสะเทือน ไอสังหารแผ่ซ่านทั่วผืนนภากาศ

Chinese

恐怖的杀机弥漫虚空，仿佛九天杀神降临。

Thai

จิตสังหารอันน่าสะพรึงกลัวอบอวลทั่วความว่างเปล่า ประหนึ่งเทพสังหารเก้าชั้นฟ้าจุติลงมา

Chinese

最后汇集于赵星河的指尖。

Thai

ก่อนจะรวมตัวกันที่ปลายนิ้วของจ้าวซิงเหอในท้ายที่สุด

Chinese

这一指点出，虚空崩塌！

Thai

ดัชนีนี้ชี้ออกไป ความว่างเปล่าพลันพังทลาย!

Chinese

影月魔狼和铁壁苍熊心中惊骇。

Thai

หมาป่ามารเงาจันทร์และหมีครามกำแพงเหล็กต่างตื่นตระหนกในใจ

Chinese

这是什么武技？

Thai

นี่มันวิชาการต่อสู้อะไรกัน?

Chinese

怎么会这么恐怖？

Thai

ไฉนถึงได้น่าสะพรึงกลัวเพียงนี้?

Chinese

两头兽王级的凶兽大强者，不论是在兽族之中，还是在人族武者之中，都是可以横着走的。

Thai

มหายอดฝีมือสัตว์ร้ายระดับราชันอสูรทั้งสองตน ไม่ว่าจะอยู่ในเผ่าอสูร หรือในหมู่นักยุทธเผ่าพันธุ์มนุษย์ ต่างก็เป็นตัวตนที่สามารถเดินกร่างไปได้ทุกหนแห่ง

Chinese

报个名号出来，都能够吓瘫一堆人的存在。

Thai

เพียงแค่เอ่ยนามออกไป ก็เป็นตัวตนที่ขู่คนให้แข้งขาอ่อนแรงจนทรุดกองไปได้เป็นกลุ่ม

Chinese

可是现在，却是被赵星河一指吓得瑟瑟发抖。

Thai

ทว่าในยามนี้ กลับถูกดัชนีเดียวของจ้าวซิงเหอข่มขวัญจนตัวสั่นงันงก

Chinese

两头凶兽心里除了恐惧还是恐惧。

Thai

ในใจของสัตว์ร้ายทั้งสองตน นอกจากความหวาดกลัวแล้วก็มีเพียงความหวาดกลัว

Chinese

在如此恐怖的威势之下，它们的心中，甚至连反抗的意识都没有。

Thai

ภายใต้อนุภาพอันน่าสะพรึงกลัวถึงเพียงนี้ ในใจของพวกมันกระทั่งจิตสำนึกที่จะขัดขืนก็ยังไม่มี

Chinese

不要说它们，即便是赵星河都没有想到，神化境的【九霄破天指】完全体的威势居然如此的恐怖。

Thai

อย่าว่าแต่พวกมันเลย แม้กระทั่งจ้าวซิงเหอก็ยังคิดไม่ถึงว่า อนุภาพร่างสมบูรณ์ของ【ดัชนีทลายสวรรค์เก้าชั้นฟ้า】ขั้นขอบเขตจำแลงเทพจะน่าสะพรึงกลัวถึงเพียงนี้

Chinese

他现在心中有一个念头。

Thai

ตอนนี้ในใจของเขามีความคิดหนึ่งผุดขึ้นมา

Chinese

如果就此一指点出。

Thai

หากชี้นิ้วนี้ออกไป

Chinese

真·可以将九霄天外都戳出一个大窟窿。

Thai

คงจะแทงทะลุออกไปนอกเก้าชั้นฟ้าจนเกิดเป็นรูโหว่ขนาดใหญ่ได้จริงๆ

Chinese

是的，之前对上兽王级金刚魔猿的时候，他根本就没有施展神化境的【九霄破天指】

Thai

ใช่แล้ว ก่อนหน้านี้ตอนที่ประมือกับวานรปีศาจวชิราระดับราชันอสูร เขาไม่ได้ใช้ออกด้วย【ดัชนีทลายสวรรค์เก้าชั้นฟ้า】ขั้นขอบเขตจำแลงเทพเลยแม้แต่น้อย

Chinese

只是大成境，就已经将兽王级一重的金刚魔猿给灭杀了。

Thai

เพียงแค่ขั้นสำเร็จยิ่งใหญ่ ก็สังหารวานรปีศาจวชิราระดับราชันอสูรขั้นที่หนึ่งจนสิ้นชีพไปแล้ว

Chinese

这一次，为了震慑，也是为了试验一下。

Thai

ครั้งนี้ เพื่อเป็นการข่มขวัญ และเพื่อทดสอบดูด้วยเช่นกัน

Chinese

只是这真气的消耗，有点大啊！

Thai

เพียงแต่การผลาญปราณแท้นี้ ช่างมหาศาลอยู่บ้างทีเดียว!

Chinese

好在，他修炼的【五行混沌经】真气量是同级别武者的数十倍。

Thai

ยังดีที่【คัมภีร์เบญจธาตุโกลาหล】ที่เขาฝึกฝนนั้น มีปริมาณปราณแท้มากกว่านักยุทธระดับเดียวกันถึงหลายสิบเท่า

Chinese

而且五行真气流转之下，源源不断，真气自生。

Thai

ยิ่งไปกว่านั้น ภายใต้การโคจรของปราณแท้เบญจธาตุ มันยังหลั่งไหลไม่ขาดสาย และกำเนิดปราณแท้ขึ้นมาเองได้อย่างต่อเนื่อง

Chinese

嗯，用他之前的话来说。

Thai

อืม หากใช้คำพูดก่อนหน้านี้ของเขามาอธิบาย

Chinese

一般的武者，施展这样的武技，可能一指点出，然后就抽空了真气，只能当一个靶子，任人家宰割了。

Thai

นักยุทธทั่วไป หากใช้วิชาการต่อสู้เช่นนี้ เพียงชี้นิ้วออกไปหนึ่งครั้ง ปราณแท้ก็อาจจะถูกสูบจนเหือดแห้ง ทำได้เพียงตกเป็นเป้านิ่งให้อีกฝ่ายเชือดเฉือนตามอำเภอใจ

Chinese

可是到了他这里，他可以一直使用。

Thai

แต่พอมาถึงเขา เขากลับสามารถใช้งานมันได้อย่างต่อเนื่อง

Chinese

光是那数十倍于其他同级武者的真气量，就足以让他尽情的挥霍了。

Thai

ลำพังเพียงปริมาณปราณแท้ที่มากกว่านักยุทธระดับเดียวกันถึงหลายสิบเท่านั้น ก็เพียงพอให้เขาผลาญเล่นได้อย่างจุใจแล้ว

Chinese

再加上功法源源不断的运行，无时无刻不在替他恢复真气。

Thai

ยิ่งบวกกับการโคจรของวิชาบ่มเพาะที่ดำเนินไปอย่างไม่หยุดยั้ง คอยฟื้นฟูปราณแท้ให้เขาอยู่ตลอดเวลา

Chinese

说他是永动机，也没有问题。

Thai

จะบอกว่าเขาคือเครื่องจักรนิรันดร์ก็ไม่ผิดอะไร

Chinese

威力恐怖的武技不可怕。

Thai

วิชาการต่อสู้อนุภาพน่าสะพรึงกลัวนั้นไม่น่ากลัว

Chinese

可怕的是，这种武技还可以随意使用，不断的使用。

Thai

ที่น่ากลัวก็คือ วิชาการต่อสู้ชนิดนี้ยังสามารถใช้ออกได้ตามอำเภอใจ และใช้ออกได้อย่างต่อเนื่องไม่หยุดยั้ง

Chinese

这就太可怕了！

Thai

นี่มันน่าสะพรึงกลัวเกินไปแล้ว!

Chinese

影月魔狼和铁壁苍熊脸色铁青，好吧，它们的脸上看不出颜色。

Thai

หมาป่ามารเงาจันทร์และหมีครามกำแพงเหล็กหน้าซีดเผือด เอาเถอะ บนใบหน้าของพวกมันดูไม่ออกหรอกว่ามีสีหน้าอย่างไร

Chinese

但是可以看得出来，非常的难看。

Thai

แต่ก็พอมองออกได้ว่า ย่ำแย่อย่างยิ่ง

Chinese

它们咬着牙，死死的顶着这巨大的威压，不让自己给跪了。

Thai

พวกมันกัดฟันแน่น ยืนหยัดต้านทานแรงกดดันมหาศาลนี้อย่างสุดชีวิต เพื่อไม่ให้ตัวเองต้องคุกเข่าลงไป

Chinese

可是赵星河那指尖传来的恐怖气势，却是无时无刻不在敲打着它们的内心，让它们遵从自己的内心，给赵星河跪了。

Thai

ทว่ากลิ่นอายอันน่าสะพรึงกลัวที่แผ่ออกมาจากปลายนิ้วของจ้าวซิงเหอ กลับกำลังกระหน่ำทุบตีจิตใจของพวกมันอยู่ตลอดเวลา บีบคั้นให้พวกมันยอมจำนนต่อหัวใจตนเองแล้วคุกเข่าลงต่อหน้าจ้าวซิงเหอ

Chinese

这个赵星河，到底是从哪里冒出来，居然如此恐怖。

Thai

เจ้าจ้าวซิงเหอนี้ โผล่หัวมาจากที่ไหนกันแน่ ถึงได้น่าสะพรึงกลัวถึงเพียงนี้

Chinese

小小年纪修炼到了天人境也就算了。

Thai

อายุยังน้อยแต่กลับบ่มเพาะจนถึงขอบเขตเทวะมนุษย์ได้ก็ช่างเถอะ

Chinese

居然还修炼了如此恐怖的武技。

Thai

ยังอุตส่าห์ฝึกฝนวิชาการต่อสู้อันน่าสะพรึงกลัวเช่นนี้อีก

Chinese

更过分的是，这武技的境界，最起码都是超凡以上。

Thai

ที่เกินไปกว่านั้นก็คือ ระดับขั้นของวิชาการต่อสู้นี้ อย่างน้อยที่สุดก็อยู่เหนือกว่าระดับเหนือธรรมดาขึ้นไป

Chinese

这样的绝世天才，为什么会降生在人族之中？

Thai

อัจฉริยะผู้ไร้เทียมทานเช่นนี้ ทำไมถึงได้มาจุติในหมู่เผ่าพันธุ์มนุษย์กัน?

Chinese

难道人族真的是天命主角？

Thai

หรือว่าเผ่าพันธุ์มนุษย์คือตัวเอกแห่งโองการสวรรค์จริงๆ?

Chinese

难道它们兽族，就真的无缘九州，无缘超凡吗？

Thai

หรือว่าเผ่าอสูรของพวกมัน จะไร้วาสนากับจิ่วโจว ไร้วาสนากับความเหนือธรรมดาจริงๆ?

Chinese

超凡，是每一头兽族的执念。

Thai

ความเหนือธรรมดา คือความยึดติดของสัตว์อสูรทุกตนในเผ่าอสูร

Chinese

自打两界通道开启，两族战场诞生以来，它们就一直在为这件事情努力。

Thai

นับตั้งแต่ช่องทางสองภพเปิดออก สมรภูมิสองเผ่าพันธุ์ถือกำเนิดขึ้นมา พวกมันก็พยายามเพื่อเรื่องนี้มาโดยตลอด

Chinese

但是很可惜，数百年时间过去。

Thai

แต่น่าเสียดายอย่างยิ่ง เวลาผ่านไปหลายร้อยปี

Chinese

它们似乎距离成功越来越远了。

Thai

พวกมันดูเหมือนจะยิ่งอยู่ห่างไกลจากความสำเร็จมากขึ้นเรื่อยๆ

Chinese

本来今年，兽族还想着，用大无畏强迫人族开放九州。

Thai

เดิมทีในปีนี้ เผ่าอสูรยังคิดจะใช้ความไม่หวั่นเกรงบีบบังคับให้เผ่าพันธุ์มนุษย์เปิดจิ่วโจว

Chinese

但是没想到，人族的抵抗出乎它们意料的强。

Thai

แต่คิดไม่ถึงว่า การต่อต้านของเผ่าพันธุ์มนุษย์จะแข็งแกร่งเกินความคาดหมายของพวกมัน

Chinese

到现在，人族五大至尊强者和它们的兽神大能们还在为了谈判结果而战斗。

Thai

จนถึงตอนนี้ ห้ามหาผู้สูงสุดแห่งเผ่าพันธุ์มนุษย์กับเหล่ามหายอดฝีมือเทพอสูรของพวกมันยังคงต่อสู้กันเพื่อผลลัพธ์ของการเจรจา

Chinese

这都持续了好几个月了。

Thai

เรื่องนี้ยืดเยื้อมานานหลายเดือนแล้ว

Chinese

人族的至尊大能们意志太顽强了。

Thai

ปณิธานของเหล่ามหายอดฝีมือมหาผู้สูงสุดเผ่าพันธุ์มนุษย์นั้นทรหดยิ่งนัก

Chinese

毕竟，人族的至尊大能强者，不论是在数量上，还是质量上，都不如兽族的兽神大能。

Thai

เพราะอย่างไรเสีย เหล่ายอดฝีมือมหายอดฝีมือมหาผู้สูงสุดของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ไม่ว่าจะด้านจำนวนหรือคุณภาพ ล้วนเทียบไม่ได้กับมหายอดฝีมือเทพอสูรของเผ่าอสูร

Chinese

可他们就是靠着顽强的意志，还有相互之间的配合，让兽族的兽神大能们无可奈何。

Thai

แต่พวกเขากลับอาศัยปณิธานอันแน่วแน่ทรหด และการประสานงานร่วมมือกัน ทำให้เหล่ามหายอดฝีมือเทพอสูรของเผ่าอสูรทำอะไรไม่ได้

Chinese

虽然影月魔狼也没有亲眼见过。

Thai

แม้ว่าหมาป่ามารเงาจันทร์จะไม่เคยเห็นกับตาตนเอง

Chinese

但是它不止一次的听兽神大能们说过此事。

Thai

แต่มันก็เคยได้ยินเหล่ามหายอดฝีมือเทพอสูรเอ่ยถึงเรื่องนี้มานับครั้งไม่ถ้วน

Chinese

人族的武者之间的配合之道，可以将武者们爆发出好几倍的战斗力，简直离谱！

Thai

วิถีแห่งการประสานงานระหว่างนักยุทธเผ่าพันธุ์มนุษย์ สามารถทำให้นักยุทธระเบิดพลังรบออกมาได้หลายเท่าตัว ช่างเหลือเชื่อสิ้นดี!

Chinese

可惜，这种配合之道，兽族就是学不会。

Thai

น่าเสียดายที่วิถีแห่งการประสานงานเช่นนี้ เผ่าอสูรกลับเรียนรู้ไม่ได้เสียที

Chinese

可能这就是天定！

Thai

บางทีนี่อาจเป็นลิขิตสวรรค์!

Chinese

如今，人族又出了赵星河这样的天才妖孽，兽族还怎么玩？

Thai

เวลานี้ เผ่าพันธุ์มนุษย์ยังมีอัจฉริยะระดับปีศาจอย่างจ้าวซิงเหอปรากฏตัวขึ้นมาอีก เผ่าอสูรจะไปสู้ต่อได้อย่างไร?

Chinese

赵星河也没有客气，直接一指点出。

Thai

จ้าวซิงเหอไม่ได้เกรงใจเช่นกัน ชี้นิ้วออกไปตรงๆ

Chinese

无形的恐怖气浪笼罩影月魔狼和铁壁苍熊。

Thai

คลื่นลมปราณอันน่าสะพรึงกลัวไร้ลักษณ์เข้าปกคลุมหมาป่ามารเงาจันทร์และหมีครามกำแพงเหล็ก

Chinese

噗嗤！

Thai

ฟึ่บ!

Chinese

噗嗤！

Thai

ฟึ่บ!

Chinese

影月魔狼和铁壁苍熊虽然全力施为，可还是没有一点作用。

Thai

แม้หมาป่ามารเงาจันทร์และหมีครามกำแพงเหล็กจะทุ่มเทกำลังทั้งหมด แต่ก็ไร้ประโยชน์สิ้นดี

Chinese

它们的眼神在涣散。

Thai

แววตาของพวกมันเริ่มพร่ามัวเลื่อนลอย

Chinese

它们的肉身表皮没有任何的伤害。

Thai

ผิวพรรณภายนอกร่างกายของพวกมันไม่มีบาดแผลใดๆ แม้แต่น้อย

Chinese

可是神魂却已经被彻底的泯灭。

Thai

ทว่าวิญญาณเทวะกลับถูกทำลายล้างจนดับสูญไปอย่างสิ้นเชิงแล้ว

Chinese

至于为什么不活抓进小世界之中，是没有这个必要。

Thai

ส่วนที่ว่าทำไมถึงไม่จับเป็นเข้าไปในโลกใบเล็ก นั่นเพราะไม่มีความจำเป็น

Chinese

毕竟，在赵星河的小世界里面，已经有影月魔狼和铁壁苍熊的族群了。

Thai

เพราะอย่างไรเสีย ในโลกใบเล็กของจ้าวซิงเหอก็มีฝูงของหมาป่ามารเงาจันทร์และหมีครามกำแพงเหล็กอยู่แล้ว

Chinese

不论是影月魔狼还是铁壁苍熊，在兽族之中，血脉都只能算是第二梯队。

Thai

ไม่ว่าจะเป็นหมาป่ามารเงาจันทร์หรือหมีครามกำแพงเหล็ก ในหมู่เผ่าอสูร สายเลือดก็นับได้เพียงระดับขั้นที่สองเท่านั้น

Chinese

裂天兽可以算是第一梯队。

Thai

เลี่ยเทียนโซ่วนับเป็นระดับขั้นที่หนึ่งได้

Chinese

龙虎兽也可以算是第一梯队。

Thai

อสูรมังกรพยัคฆ์ก็นับเป็นระดับขั้นที่หนึ่งได้เช่นกัน

Chinese

而真正顶尖梯队的凶兽血脉，像是吞天龙蟒，又像是擎天龙象。

Thai

ส่วนสายเลือดสัตว์ร้ายระดับชั้นยอดอย่างแท้จริง ก็อย่างเช่น งูหลามมังกรกลืนสวรรค์ หรือไม่ก็ คชสารมังกรค้ำฟ้า

Chinese

能够评上顶尖梯队血脉的，几乎都跟龙的血脉有关。

Thai

สายเลือดที่จัดอยู่ในระดับชั้นยอดได้ เกือบทั้งหมดล้วนเกี่ยวข้องกับสายเลือดมังกร

Chinese

所以眼前这两头兽王级的影月魔狼和铁壁苍熊，赵星河根本就看不上。

Thai

ดังนั้นหมาป่ามารเงาจันทร์และหมีครามกำแพงเหล็กระดับราชันอสูรสองตนตรงหน้านี้ จ้าวซิงเหอจึงไม่ชายตามองเลยแม้แต่น้อย

Chinese

他想要培养出兽王级的影月魔狼和铁壁苍熊，只需要等上几天就行了。

Thai

หากเขาต้องการเพาะเลี้ยงหมาป่ามารเงาจันทร์และหมีครามกำแพงเหล็กระดับราชันอสูรขึ้นมา ก็แค่รอเพียงไม่กี่วันก็พอแล้ว

Chinese

将两头凶兽的尸体收进了小世界中，然后直接回收，和金刚魔猿的尸体一起，换成了学习点。

Thai

เขาเก็บซากสัตว์ร้ายทั้งสองตนเข้าไปในโลกใบเล็ก จากนั้นก็รีไซเคิลโดยตรง แลกเปลี่ยนเป็นแต้มการเรียนรู้พร้อมกับซากของวานรปีศาจวชิระ

Chinese

小世界里培养出来的高阶凶兽无法兑换相应的学习点，可是在外界猎杀的却是可以。

Thai

สัตว์ร้ายระดับสูงที่เพาะเลี้ยงขึ้นมาจากในโลกใบเล็กไม่สามารถแลกเป็นแต้มการเรียนรู้ที่สอดคล้องกันได้ ทว่าที่ล่าสังหารมาจากโลกภายนอกกลับทำได้

Chinese

所以要养殖，抓低阶高血脉凶兽就可以了。

Thai

ดังนั้นหากจะเพาะเลี้ยง ก็แค่จับสัตว์ร้ายระดับต่ำแต่สายเลือดสูงมาก็พอ

Chinese

至于高阶凶兽，直接换成学习点不香吗？

Thai

ส่วนสัตว์ร้ายระดับสูง เปลี่ยนเป็นแต้มการเรียนรู้โดยตรงไม่คุ้มกว่าหรือ?

Chinese

只是……

Thai

เพียงแต่…

Chinese

一头兽王级一重的凶兽尸体，才能够兑换十万学习点。

Thai

ซากสัตว์ร้ายระดับราชันอสูรขั้นที่หนึ่งหนึ่งตน แลกเปลี่ยนได้เพียงหนึ่งแสนแต้มการเรียนรู้เท่านั้น

Chinese

十万学习点对于现在的他来说，似乎有点不够看，所以他也就息了专门猎杀高阶凶兽刷学习点的想法。

Thai

หนึ่งแสนแต้มการเรียนรู้สำหรับเขาในตอนนี้ ดูเหมือนจะน้อยนิดไปหน่อย เขาจึงล้มเลิกความคิดที่จะออกล่าสัตว์ร้ายระดับสูงเพื่อฟาร์มแต้มการเรียนรู้โดยเฉพาะ

Chinese

实在是，这种级别的凶兽又岂是那么好找的。

Thai

ด้วยเหตุที่ สัตว์ร้ายระดับนี้จะไปหาได้ง่ายๆ ที่ไหนกัน

Chinese

有那时间，还不如多看几本书来得实在。

Thai

สู้เอาเวลานั้นไปอ่านตำราเพิ่มอีกสักสองสามเล่มยังจะจับต้องได้มากกว่า

Chinese

只是现如今，还能收获学习点的高品级书籍也不多了。

Thai

เพียงแต่ในยามนี้ ตำราระดับสูงที่ยังสามารถเก็บเกี่ยวแต้มการเรียนรู้ได้ก็มีไม่มากแล้วเช่นกัน

Chinese

他也有点苦恼，学习点的来源渠道不少，但是真正能够顶得上的却是不多。

Thai

เขากลุ้มใจอยู่บ้าง ช่องทางที่มาของแต้มการเรียนรู้มีไม่น้อย แต่ที่พึ่งพาได้จริงๆ กลับมีไม่มาก

Chinese

最靠谱的还是挑战空间的固定收益。

Thai

ที่น่าเชื่อถือที่สุดก็ยังคงเป็นผลตอบแทนคงที่ของมิติท้าทาย

Chinese

要是没有这笔学习点来源，估计他能苦恼死。

Thai

หากไม่มีแหล่งแต้มการเรียนรู้ก้อนนี้ เขาคงได้กลุ้มใจจนตายเป็นแน่

Chinese

干掉了影月魔狼和铁壁苍熊之后，赵星河也没有离开，而是继续等着。

Thai

หลังจากกำจัดหมาป่ามารเงาจันทร์และหมีครามกำแพงเหล็กแล้ว จ้าวซิงเหอก็ไม่ได้จากไป แต่ยังคงรอต่อไป

Chinese

刚刚影月魔狼召唤援兵他可是看得清清楚楚，既然还会来，那就没有什么好客气的，顺手收拾了。

Thai

เมื่อครู่นี้ที่หมาป่ามารเงาจันทร์เรียกกำลังเสริมเขาเห็นได้อย่างชัดเจน ในเมื่อพวกมันยังจะมาอีก เช่นนั้นก็ไม่มีอะไรต้องเกรงใจ จัดการเก็บกวาดไปพร้อมกันเลย

Chinese

蚊子腿再小也是肉不是。

Thai

ถึงจะเป็นขาดยุงแต่ก็ยังเป็นเนื้อไม่ใช่หรือ

Chinese

而且如果有新的血脉凶兽出现，那也是大收获。

Thai

ยิ่งไปกว่านั้นหากมีสัตว์ร้ายสายเลือดใหม่ปรากฏตัวขึ้น นั่นก็นับเป็นการเก็บเกี่ยวครั้งใหญ่เช่นกัน