ทำไมไม่ส่งจ้าวซิงเหอให้เผ่าอสูรล่ะ?
为什么不把赵星河送给兽族呢?Machine-translated from Chinese. May contain inaccuracies.
Chinese
可是这种话已出口的,怎么收得回来。
Thai
ทว่าคำพูดที่หลุดปากออกไปแล้ว จะดึงกลับคืนมาได้อย่างไร
Chinese
赵星河用脚后跟都能够想得到,外面肯定出事了。
Thai
จ้าวซิงเหอใช้หัวแม่เท้าคิดก็ยังรู้ว่า ด้านนอกต้องเกิดเรื่องขึ้นแล้วแน่ ๆ
Chinese
只是他最近都沉浸在刷学习点中,所以并不知道。
Thai
เพียงแต่ช่วงนี้เขาเอาแต่หมกมุ่นอยู่กับการฟาร์มแต้มการเรียนรู้ จึงไม่รู้อะไรเลย
Chinese
还有就是,他确定,余天磊肯定骗他了。
Thai
และอีกอย่าง เขามั่นใจว่าอวี๋เทียนเหล่ยต้องโกหกเขาอย่างแน่นอน
Chinese
没想到这个浓眉大眼的家伙,居然也会说谎。
Thai
นึกไม่ถึงเลยว่าคนคิ้วเข้มตาโตคนนี้จะโกหกเป็นกับเขาด้วย
Chinese
不过他也能够想得到,余天磊之所以说谎,完全是为了他的安全考虑。
Thai
ทว่าเขาก็เข้าใจได้ว่า เหตุผลที่อวี๋เทียนเหล่ยโกหก ก็เพื่อคำนึงถึงความปลอดภัยของเขาล้วน ๆ
Chinese
这个时候,赵星河去两族战场,那就会自动成为兽族的靶子。
Thai
ในเวลานี้ หากจ้าวซิงเหอไปยังสมรภูมิสองเผ่าพันธุ์ เขาก็จะกลายเป็นเป้าหมายของเผ่าอสูรโดยอัตโนมัติ
Chinese
到时候兽族可能会更加的疯狂。
Thai
ถึงตอนนั้นเผ่าอสูรก็อาจจะยิ่งบ้าคลั่งกว่าเดิม
Chinese
他留在九州世界,或许还能够拖延一些进度。
Thai
การที่เขาอยู่ต่อในโลกจิ่วโจว อาจจะยังช่วยถ่วงเวลาออกไปได้บ้าง
Chinese
不过等完全开战之后,就又是另外一种光景了。
Thai
ทว่าเมื่อเปิดศึกกันเต็มรูปแบบแล้ว นั่นก็จะเป็นอีกภาพหนึ่ง
Chinese
寇星海说的其实没错,余天磊就是把他当成接班人来培养的。
Thai
โค่วซิงไห่พูดไม่ผิดจริง ๆ อวี๋เทียนเหล่ยฟูมฟักเขาในฐานะผู้สืบทอดจริง ๆ
Chinese
现如今,五大至尊,最小的都已经三百多岁了。
Thai
ยามนี้ ในบรรดาห้ามหาผู้สูงสุด คนที่อายุน้อยที่สุดก็สามร้อยกว่าปีแล้ว
Chinese
他们还可以活多久,没有人知道。
Thai
พวกเขาจะยังมีชีวิตอยู่ได้อีกนานแค่ไหน ไม่มีใครล่วงรู้ได้
Chinese
但是,接班人的事情已经迫在眉睫。
Thai
แต่เรื่องของผู้สืบทอดนั้นจวนตัวเข้ามาทุกทีแล้ว
Chinese
他们已经等了太久了。
Thai
พวกเขารอคอยมานานเกินไปแล้ว
Chinese
如今好不容易等到了赵星河,这个让他们所有人都满意到不能再满意的人选,他们当然不愿意赵星河出问题了。
Thai
บัดนี้ยากนักกว่าจะรอจนพบจ้าวซิงเหอ ตัวเลือกที่ทำให้พวกเขาทุกคนพึงพอใจจนไม่รู้จะพึงพอใจอย่างไรได้อีก พวกเขาย่อมไม่ยอมให้จ้าวซิงเหอเกิดเรื่องเป็นแน่
Chinese
所以即便赵星河只是天人境。
Thai
ดังนั้นแม้จ้าวซิงเหอจะอยู่เพียงขอบเขตเทวะมนุษย์
Chinese
所以即便他只有十八岁。
Thai
ดังนั้นแม้เขาจะอายุเพียงสิบแปดปี
Chinese
所以即便赵星河一口回绝了他提的建议。
Thai
ดังนั้นแม้จ้าวซิงเหอจะปฏิเสธข้อเสนอแนะที่เขาเสนอไปอย่างไม่ไยดี
Chinese
余天磊依旧毫不犹豫的在背后,毫无保留的支持他。
Thai
อวี๋เทียนเหล่ยก็ยังคงสนับสนุนเขาอยู่เบื้องหลังอย่างไม่ลังเลและไม่มีกั๊กไว้แม้แต่น้อย
Chinese
即便是赵星河想要救叶小茜的父母,也不过是他一句话的事情。
Thai
ต่อให้จ้าวซิงเหออยากจะช่วยพ่อแม่ของเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน ก็เป็นเพียงเรื่องของคำพูดประโยคเดียวจากเขาเท่านั้น
Chinese
换个人你试试,寇星海和萧天昊不让人把他的屎打出来,都算是好的。
Thai
ลองเปลี่ยนเป็นคนอื่นดูสิ ถ้าโค่วซิงไห่กับเซียวเทียนฮ่าวไม่สั่งให้คนซ้อมจนขี้แตกขี้แตนก็ถือว่าปรานีมากแล้ว
Chinese
真当执刑总队的铁血凶名是吹出来的吗?
Thai
คิดจริง ๆ หรือว่าชื่อเสียงอันดุดันเหี้ยมโหดของกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์เป็นเรื่องคุยโวโอ้อวด?
Chinese
那是杀出来的!
Thai
นั่นมันแลกมาด้วยการเข่นฆ่าต่างหาก!
Chinese
如果执刑总队都开始讲人情,那执刑总队的威名就废了八成。
Thai
หากกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์เริ่มเห็นแก่หน้าค่าตากันขึ้นมาเมื่อใด ชื่อเสียงความน่าเกรงขามของกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์ก็คงพังทลายไปถึงแปดส่วน
Chinese
可是赵星河一句话,他们还是义无反顾的照办了。
Thai
ทว่าเพียงจ้าวซิงเหอเอ่ยปากคำเดียว พวกเขากลับปฏิบัติตามโดยไม่ลังเลเลยสักนิด
Chinese
虽然牛执和罗刑派人悄悄的把叶明礼一家子送到了龙城。
Thai
แม้หนิวจื๋อกับหลัวสิงจะส่งคนแอบพาครอบครัวของเยี่ยหมิงหลี่มาส่งที่เมืองหลงเฉิงอย่างลับ ๆ
Chinese
可是人多眼杂,这种事情难道真的就可以瞒过所有人吗?
Thai
แต่คนมากหูตาเยอะ เรื่องแบบนี้จะปิดบังทุกคนได้จริง ๆ หรือ?
Chinese
即便做的时候瞒过了所有人。
Thai
ต่อให้ตอนลงมือจะปิดบังทุกคนได้
Chinese
可是叶明礼终究是叶家的嫡系少爷,认识他的世家人不知道有多少。
Thai
แต่เยี่ยหมิงหลี่ก็ยังคงเป็นนายน้อยสายตรงแห่งตระกูลเยี่ย คนจากตระกูลใหญ่ที่รู้จักเขามีมากเท่าไรก็ไม่อาจรู้ได้
Chinese
他在龙城生活,被人认出来的概率太大了。
Thai
การที่เขาใช้ชีวิตอยู่ในเมืองหลงเฉิง มีโอกาสสูงมากที่จะถูกคนจำได้
Chinese
这就是执刑总队要承担的后果。
Thai
นี่คือผลที่ตามมาที่กองกำลังบังคับโทษทัณฑ์ต้องแบกรับ
Chinese
这也就是有寇星海和萧天昊两大煞星坐镇,要不然估计早就有人上门问罪了。
Thai
นี่ก็เพราะมีสองดาวหายนะอย่างโค่วซิงไห่และเซียวเทียนฮ่าวคอยคุมเชิงอยู่ มิเช่นนั้นคงมีคนบุกมาเอาเรื่องถึงที่นานแล้ว
Chinese
这一刻,赵星河的心似乎被触动了一下。
Thai
ในชั่วขณะนี้ จิตใจของจ้าวซิงเหอคล้ายกับถูกสะกิดสะเทือนขึ้นมาวูบหนึ่ง
Chinese
原本他对人族现在的官方高层是有意见的。
Thai
เดิมทีเขามีความเห็นในแง่ลบต่อเบื้องบนระดับสูงของทางการเผ่าพันธุ์มนุษย์ในปัจจุบัน
Chinese
觉得他们对那些世家大族太过纵容。
Thai
รู้สึกว่าพวกเขาให้ท้ายตระกูลใหญ่เหล่านั้นมากจนเกินไป
Chinese
搞得现在骑虎难下。
Thai
จนทำให้ยามนี้ตกอยู่ในสถานะขี่เสือลำบาก
Chinese
世家掠夺资源,世家子欺负普通人,似乎都已经成为了常态,也没有人管。
Thai
ตระกูลใหญ่ปล้นชิงทรัพยากร ลูกหลานตระกูลใหญ่รังแกคนธรรมดา คล้ายกลายเป็นเรื่องปกติไปแล้ว และไม่มีใครคอยดูแลจัดการ
Chinese
拿他自己来说,如果不是他穿越过来,而且有了系统傍身,他这会坟头草都已经三尺高了。
Thai
ยกตัวอย่างจากตัวเขาเอง หากไม่ใช่เพราะเขาข้ามมิติมาและมีระบบคอยคุ้มกาย ป่านนี้หญ้าบนหลุมศพของเขาคงสูงสามเชียะไปแล้ว
Chinese
林家为什么敢肆无忌惮的逼迫他,还不是因为官方高层的纵容。
Thai
เหตุใดตระกูลหลินถึงกล้าบีบคั้นเขาอย่างไร้ยางอายและไร้ความเกรงกลัว ก็ไม่ใช่เพราะการให้ท้ายของเบื้องบนระดับสูงของทางการหรอกหรือ
Chinese
他敢肯定,林家做这种事情,绝对不会只是这一次。
Thai
เขากล้ารับประกันเลยว่า การที่ตระกูลหลินทำเรื่องพรรค์นี้ ต้องไม่ได้มีเพียงแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวแน่
Chinese
而这个世界,也绝对不只有林家在这样做。
Thai
และโลกใบนี้ ก็ไม่ได้มีเพียงแค่ตระกูลหลินตระกูลเดียวที่ทำเช่นนี้อย่างแน่นอน
Chinese
所以,这些年,这些世家大族到底毁了多少人族的天才,没有人知道。
Thai
ดังนั้น หลายปีมานี้ ตระกูลใหญ่เหล่านี้ได้ทำลายอัจฉริยะของเผ่าพันธุ์มนุษย์ไปมากเท่าใดแล้วก็ไม่มีใครรู้
Chinese
或许在这些被毁掉的人族天才之中,就有潜力成长为至尊强者的存在。
Thai
บางทีในบรรดาอัจฉริยะเผ่าพันธุ์มนุษย์ที่ถูกทำลายไปเหล่านั้น อาจมีผู้ที่มีศักยภาพจะเติบโตจนกลายเป็นยอดฝีมือระดับมหาผู้สูงสุดอยู่ด้วยก็เป็นได้
Chinese
合理的竞争是有必要的。
Thai
การแข่งขันที่สมเหตุสมผลนั้นเป็นสิ่งจำเป็น
Chinese
但是这种以强权压迫,毁掉人族天才的行为,却是必须要断绝的。
Thai
แต่พฤติกรรมที่ใช้อำนาจกดขี่และทำลายอัจฉริยะของเผ่าพันธุ์มนุษย์เช่นนี้ กลับเป็นสิ่งที่จะต้องตัดทิ้งให้สิ้นซาก
Chinese
要不然,人族最后必然走向衰亡。
Thai
มิเช่นนั้น ท้ายที่สุดเผ่าพันธุ์มนุษย์ย่อมต้องเดินหน้าสู่ความเสื่อมสลายอย่างแน่นอน
Chinese
只有合理的良性竞争机制,才能够真正的为人族选拔出杰出的人才。
Thai
มีเพียงกลไกการแข่งขันอันดีและสมเหตุสมผลเท่านั้น จึงจะสามารถคัดสรรผู้มีพรสวรรค์อันโดดเด่นเพื่อเผ่าพันธุ์มนุษย์ได้อย่างแท้จริง
Chinese
生活在这个世界,赵星河觉得有些事情,自己确实没有办法置身事外。
Thai
การใช้ชีวิตอยู่ในโลกใบนี้ จ้าวซิงเหอรู้สึกว่ามีบางเรื่องที่ตนเองไม่อาจวางตัวอยู่นอกวงได้จริง ๆ
Chinese
比如两族大战。
Thai
อย่างเช่นมหาสงครามสองเผ่าพันธุ์
Chinese
如果大规模战争真的爆发了,他可以置身事外吗?
Thai
หากสงครามขนาดใหญ่ปะทุขึ้นมาจริง ๆ เขาสามารถวางตัวอยู่นอกวงได้หรือ?
Chinese
不行!
Thai
ไม่ได้!
Chinese
如果人类生存都受到了挑战,人类都要灭亡了,那他一个人活在这个世界上,又有什么意义?
Thai
หากแม้กระทั่งการอยู่รอดของมนุษยชาติยังถูกคุกคาม มนุษยชาติต้องดับสูญไป เช่นนั้นการที่เขามีชีวิตอยู่บนโลกนี้เพียงลำพัง จะมีความหมายอะไร?
Chinese
他的亲人,他的朋友,他的师长,都在为保护全人类而斗争。
Thai
ญาติของเขา เพื่อนของเขา ครูบาอาจารย์ของเขา ต่างก็กำลังต่อสู้เพื่อปกป้องมนุษยชาติทั้งหมด
Chinese
他更无法置身事外。
Thai
เขายิ่งไม่อาจวางตัวอยู่นอกวงได้
Chinese
这一刻,赵星河的心灵似乎得到了某种升华。
Thai
ในชั่วขณะนี้ จิตวิญญาณของจ้าวซิงเหอคล้ายได้รับการยกระดับขึ้นไปอีกขั้น
Chinese
想到这里,赵星河立即拿出了手机,给余天磊发了一条信息,“余老大,给我两个月时间,我还你一个朗朗乾坤!”
Thai
เมื่อคิดได้ดังนี้ จ้าวซิงเหอก็หยิบโทรศัพท์มือถือออกมาทันที แล้วส่งข้อความหาอวี๋เทียนเหล่ย “พี่ใหญ่อวี๋ ขอเวลาผมสองเดือน ผมจะคืนฟ้าดินอันกระจ่างแจ้งให้ท่าน!”
Chinese
不一会,赵星河就收到了余天磊的回复,只有一个字,“好”
Thai
ไม่นานนัก จ้าวซิงเหอก็ได้รับข้อความตอบกลับจากอวี๋เทียนเหล่ย มีเพียงคำเดียว “ได้”
Chinese
余天磊也没有问他怎么办到的,他就这么的信任赵星河。
Thai
อวี๋เทียนเหล่ยไม่ได้ถามว่าเขาจะทำได้อย่างไร เขาเชื่อใจจ้าวซิงเหอถึงเพียงนั้น
Chinese
他相信,能够创造十八岁天人境这种奇迹的家伙,肯定能够创造出十八岁武神境的神迹。
Thai
เขาเชื่อว่า คนที่สามารถสร้างปาฏิหาริย์อย่างขอบเขตเทวะมนุษย์ในวัยสิบแปดปีได้ จะต้องสามารถสร้างสิ่งอัศจรรย์อย่างขอบเขตเทพยุทธ์ในวัยสิบแปดปีได้อย่างแน่นอน
Chinese
他等着赵星河的好消息。
Thai
เขารอฟังข่าวดีของจ้าวซิงเหอ
Chinese
不就是两个月嘛。
Thai
ก็แค่สองเดือนไม่ใช่หรือ
Chinese
他就算拼了这条老命,都帮赵星河争取过来。
Thai
ต่อให้เขาต้องทุ่มเทเอาชีวิตแก่นี้เข้าแลก เขาก็จะช่วยคว้าเวลามาให้จ้าวซิงเหอให้ได้
Chinese
他就等着,两个月后看赵星河的表演。
Thai
เขาจะเฝ้ารอ เพื่อดูการแสดงฝีมือของจ้าวซิงเหอในอีกสองเดือนข้างหน้า
Chinese
他很期待,两个月后,赵星河晋升武神境,然后以无敌之姿横扫兽族的场面。
Thai
เขาคาดหวังเป็นอย่างยิ่งถึงภาพที่จ้าวซิงเหอเลื่อนขั้นสู่ขอบเขตเทพยุทธ์ในอีกสองเดือนข้างหน้า แล้วกวาดล้างเผ่าอสูรด้วยท่วงท่าอันไร้เทียมทาน
Chinese
余天磊这会正在开会,与会的,除了最高元老会的人之外,还有各大家族在两族战场的掌权者。
Thai
เวลานี้อวี๋เทียนเหล่ยกำลังประชุมอยู่ ผู้เข้าร่วมประชุมนอกจากคนของสภาผู้อาวุโสสูงสุดแล้ว ยังมีผู้กุมอำนาจของแต่ละตระกูลใหญ่ในสมรภูมิสองเผ่าพันธุ์อีกด้วย
Chinese
原本余天磊面无表情的坐在那里,给了所有人极大的威压。
Thai
เดิมทีอวี๋เทียนเหล่ยนั่งอยู่ตรงนั้นอย่างไร้อารมณ์ความรู้สึก แผ่แรงกดดันมหาศาลใส่ทุกคน
Chinese
可是突然间,余天磊看了一眼手机,然后脸上就露出了笑容。
Thai
แต่จู่ ๆ อวี๋เทียนเหล่ยก็เหลือบมองโทรศัพท์มือถือแวบหนึ่ง จากนั้นใบหน้าก็ปรากฏรอยยิ้มขึ้นมา
Chinese
没有人知道这到底是什么情况?
Thai
ไม่มีใครรู้เลยว่านี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?
Chinese
威严无比,一向对着他们都绷着脸的余至尊,怎么突然笑了?
Thai
มหาผู้สูงสุดอวี๋ผู้น่าเกรงขามยิ่งยวดและตีหน้านิ่งใส่พวกเขามาโดยตลอด ทำไมจู่ ๆ ถึงยิ้มขึ้นมาได้?
Chinese
他到底收到了什么好消息?
Thai
เขาได้รับข่าวดีอะไรมากันแน่?
Chinese
难道兽族发动战争的计划取消了?
Thai
หรือว่าแผนการก่อสงครามของเผ่าอสูรจะถูกยกเลิกไปแล้ว?
Chinese
如果说之前兽族在发动大战只是推测,那么现在,他们几乎已经可以确定了。
Thai
หากจะกล่าวว่าก่อนหน้านี้เรื่องที่เผ่าอสูรจะก่อมหาสงครามเป็นเพียงการคาดเดา เช่นนั้นในตอนนี้ พวกเขาก็แทบจะมั่นใจได้แล้ว
Chinese
每天从兽族大本营那边传来的消息,几乎都在验证他们的推测。
Thai
ข่าวสารที่ส่งมาจากทางค่ายใหญ่ของเผ่าอสูรทุกวัน แทบจะยืนยันข้อสันนิษฐานของพวกเขาทั้งหมด
Chinese
兽族正在不断的调动大军,还有,消灭的兽族从外界进入两族战场之中。
Thai
เผ่าอสูรกำลังเคลื่อนพลทัพใหญ่อย่างต่อเนื่อง อีกทั้งยังมีเผ่าอสูรที่ถูกกวาดล้างจากภายนอกเข้าสู่สมรภูมิสองเผ่าพันธุ์
Chinese
人族在不断的增强两族战场的实力,在不断的增兵。
Thai
เผ่าพันธุ์มนุษย์กำลังเสริมความแข็งแกร่งให้กับสมรภูมิสองเผ่าพันธุ์อย่างต่อเนื่อง กำลังเพิ่มกำลังพลอย่างไม่หยุดยั้ง
Chinese
兽族那边也没有闲着。
Thai
ทางฝั่งเผ่าอสูรเองก็ไม่ได้อยู่นิ่งเฉยเช่นกัน
Chinese
这一刻,战争的爆发已是必然。
Thai
ในเวลานี้ การปะทุขึ้นของสงครามเป็นสิ่งที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้แล้ว
Chinese
还不确定的是,战争会在什么时候爆发,一开始的规模会有多大。
Thai
ที่ยังไม่แน่ชัดก็คือ สงครามจะปะทุขึ้นเมื่อใด และขนาดในตอนเริ่มต้นจะยิ่งใหญ่เพียงใด
Chinese
余天磊见会议室安静了下来,说道:“轮到谁发言了?继续说!”
Thai
อวี๋เทียนเหล่ยเห็นห้องประชุมเงียบลง จึงกล่าวว่า “ถึงตาใครพูดแล้ว? พูดต่อสิ!”
Chinese
这时候,一个叫许幽的家族负责人起身道:“至尊大人,我有一个主意。”
Thai
ในเวลานี้ ผู้รับผิดชอบของตระกูลคนหนึ่งนามว่าสวี่โยวก็ลุกขึ้นยืนแล้วกล่าวว่า “ท่านมหาผู้สูงสุด ผมมีความคิดเห็นอยู่อย่างหนึ่ง”
Chinese
余天磊颇为意外,终于有人有主意了,便道:“哦,说来听听。”
Thai
อวี๋เทียนเหล่ยค่อนข้างประหลาดใจ ในที่สุดก็มีคนมีความคิดเห็นแล้ว จึงกล่าวว่า “โอ้ ลองว่ามาซิ”
Chinese
许幽也是看余天磊心情不错,便开口道:“在说之前,我有个问题想请教一下至尊大人,兽族此次发动战争,是不是因为那个赵星河?”
Thai
สวี่โยวเห็นว่าอวี๋เทียนเหล่ยอารมณ์ดี จึงเอ่ยปากว่า “ก่อนจะพูด ผมมีคำถามอยากจะขอคำชี้แนะจากท่านมหาผู้สูงสุดสักข้อ การที่เผ่าอสูรก่อสงครามขึ้นมาในคราวนี้ เป็นเพราะจ้าวซิงเหอผู้นั้นใช่หรือไม่?”
Chinese
余天磊沉吟片刻,才道:“可以这么说。”
Thai
อวี๋เทียนเหล่ยใคร่ครวญอยู่ครู่หนึ่ง ถึงได้กล่าวว่า “จะว่าอย่างนั้นก็ได้”
Chinese
许幽立即道:“那我们为什么不把赵星河送给兽族呢?我相信,只要兽族得到了赵星河,战争马上可以消除。”
Thai
สวี่โยวกล่าวขึ้นทันที “เช่นนั้นทำไมพวกเราถึงไม่ส่งตัวจ้าวซิงเหอให้เผ่าอสูรไปล่ะครับ? ผมเชื่อว่าขอเพียงเผ่าอสูรได้ตัวจ้าวซิงเหอไป สงครามก็สามารถยุติลงได้ทันที”
Chinese
此话一出,全场寂静。
Thai
เมื่อคำพูดนี้ออกมา ทั่วทั้งห้องประชุมพลันตกอยู่ในความเงียบงัน
Chinese
事实上,在场之人有这种想法的不在少数。
Thai
อันที่จริง ผู้คนที่อยู่ในที่นี้ซึ่งมีความคิดเช่นนี้ไม่ได้มีอยู่น้อยเลย
Chinese
赵星河再天才又如何?
Thai
จ้าวซิงเหอจะอัจฉริยะเพียงใดแล้วอย่างไรเล่า?
Chinese
一场战争,得死多少人?
Thai
สงครามครั้งหนึ่งต้องมีคนตายมากเท่าไรกัน?
Chinese
牺牲赵星河一个,换取无数人族武者的生存,这个交易太划算了!
Thai
เสียสละจ้าวซิงเหอเพียงคนเดียว เพื่อแลกกับการมีชีวิตรอดของนักยุทธ์เผ่าพันธุ์มนุษย์นับไม่ถ้วน การแลกเปลี่ยนนี้ช่างคุ้มค่ายิ่งนัก!
Chinese
反正赵星河也不是他们的人,牺牲了也就牺牲了。
Thai
อย่างไรเสียจ้าวซิงเหอก็ไม่ใช่คนของพวกเขา เสียสละไปก็คือเสียสละไป
Chinese
只是有这种想法的多,但是敢直接说出来的,却是只有许幽一个。
Thai
เพียงแต่คนที่มีความคิดเช่นนี้มีมาก ทว่าคนที่กล้าพูดออกมาตรง ๆ กลับมีเพียงสวี่โยวคนเดียวเท่านั้น