เริ่มต้นไร้เทียมทานด้วยระบบการเรียนรู้ระดับเทพ
Ch. 202

ความขัดแย้งในตัวเองของเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน

叶小茜的自我矛盾

Machine-translated from Chinese. May contain inaccuracies.

Chinese

古校长叹了口气,道:“事情从来就没有简单和复杂之分,只有利益之分!”

Thai

อธิการบดีกู่ถอนหายใจ กล่าวว่า “เรื่องราวไม่เคยแบ่งแยกง่ายดายหรือซับซ้อน มีเพียงการแบ่งแยกผลประโยชน์เท่านั้น!”

Chinese

彭镇东道:“难道为了利益,就可以抛弃心中的大义吗?”

Thai

เผิงเจิ้นตงกล่าว “หรือว่าเพื่อผลประโยชน์ จะสามารถละทิ้งคุณธรรมอันยิ่งใหญ่ในใจได้งั้นหรือ?”

Chinese

古校长道:“彭老总,你怎么还是不明白呢?就算是心中的大义,还不是要利益来维系吗?”

Thai

อธิการบดีกู่กล่าวว่า “ผู้บัญชาการใหญ่เผิง ทำไมคุณถึงยังไม่เข้าใจอีก? ต่อให้เป็นคุณธรรมอันยิ่งใหญ่ในใจ มันก็ยังต้องใช้ผลประโยชน์มาค้ำจุนอยู่ดีไม่ใช่หรือ?”

Chinese

“没有利益,光靠大义,能吃饱吗?”

Thai

“หากไร้ผลประโยชน์ พึ่งพาแต่คุณธรรมอันยิ่งใหญ่ จะอิ่มท้องได้หรือ?”

Chinese

彭镇东顿时无话可说了。

Thai

เผิงเจิ้นตงพลันพูดไม่ออกไปชั่วขณะ

Chinese

这些话虽然刺耳,不好听,可说的却是事实。

Thai

คำพูดเหล่านี้แม้จะแสบหู ฟังดูไม่รื่นหู แต่สิ่งที่พูดกลับเป็นความจริง

Chinese

纵观历史,也只有利益才能够保持长久。

Thai

เมื่อมองย้อนดูประวัติศาสตร์ ก็มีเพียงผลประโยชน์เท่านั้นที่สามารถยืนยาวได้

Chinese

其他的,都是浮云。

Thai

สิ่งอื่นใดล้วนเป็นเพียงเมฆหมอกที่ลอยผ่าน

Chinese

或许在有覆灭危机之时,大家都可以抛开利益,团结一心。

Thai

บางทีในยามที่เกิดวิกฤตล่มสลาย ทุกคนอาจละทิ้งผลประโยชน์แล้วร่วมแรงร่วมใจเป็นหนึ่งเดียวได้

Chinese

可是一旦形势平稳下来,或者有一息喘息之机的时候,大家就会再次心生别样情绪。

Thai

ทว่าเมื่อสถานการณ์เริ่มสงบลง หรือเมื่อมีโอกาสได้หยุดพักหายใจ ทุกคนก็จะเริ่มเกิดความคิดจิตใจเป็นอื่นขึ้นมาอีกครั้ง

Chinese

东西就那么多,你拿得多了,我拿的就少。

Thai

ของมีอยู่แค่นั้น นายเอาไปมาก ฉันก็ได้น้อย

Chinese

这让人怎么心服?

Thai

เช่นนี้จะให้คนยอมรับจากใจได้อย่างไร?

Chinese

更何况,收益才是武力的保证,不争才是怪事。

Thai

ยิ่งไปกว่านั้น ผลตอบแทนคือหลักประกันของพลังยุทธ์ หากไม่แย่งชิงสิถึงจะแปลก

Chinese

彭镇东幽幽的道:“竞争,甚至是斗争我都可以理解。可是这样出场自家的天才,难道也可以原谅吗?”

Thai

เผิงเจิ้นตงกล่าวอย่างหม่นหมอง “การแก่งแย่ง หรือแม้กระทั่งการต่อสู้แย่งชิงฉันล้วนเข้าใจได้ แต่การหักหลังอัจฉริยะของฝ่ายตนเองแบบนี้ มันสามารถให้อภัยได้ด้วยหรือ?”

Chinese

他的心,是真的凉了。

Thai

หัวใจของเขาเย็นเยียบลงแล้วจริงๆ

Chinese

要不是为了九州人族不被凶兽的铁蹄肆虐。

Thai

หากมิใช่เพื่อไม่ให้เผ่าพันธุ์มนุษย์แห่งจิ่วโจวต้องถูกเหยียบย่ำด้วยกีบเท้าของสัตว์ร้าย

Chinese

他早就辞去这老总之位,悠哉过自己的日子去了。

Thai

เขาคงลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการใหญ่นี้ไปตั้งนานแล้ว แล้วไปใช้ชีวิตอย่างสบายอารมณ์ของตนเอง

Chinese

古校长叹了口气,道:“我也不知道,这件事情我打算上报几位至尊大人,到时候让他们来裁定吧。”

Thai

อธิการบดีกู่ถอนหายใจ กล่าวว่า “ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน เรื่องนี้ฉันตั้งใจจะรายงานต่อท่านมหาผู้สูงสุดทั้งหลาย ถึงตอนนั้นค่อยให้พวกเขาเป็นผู้ตัดสินเถอะ”

Chinese

彭镇东眼前一亮,这倒是一个好办法。

Thai

ดวงตาของเผิงเจิ้นตงเป็นประกาย นี่นับว่าเป็นวิธีที่ดีวิธีหนึ่ง

Chinese

虽然几位人族至尊向来不理事。

Thai

แม้ว่ามหาผู้สูงสุดแห่งเผ่าพันธุ์มนุษย์หลายท่านมักจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องราวทั่วไป

Chinese

但是事关赵星河,想来他们也愿意听一听的。

Thai

แต่เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับจ้าวซิงเหอ คิดว่าพวกเขาก็คงยินดีที่จะรับฟัง

Chinese

被古校长这么一提醒,彭老总顿时坐不住了,催促道:“赶紧的,联系至尊大人们,看看他们怎么说。”

Thai

เมื่อได้รับการเตือนสติจากอธิการบดีกู่เช่นนี้ ผู้บัญชาการใหญ่เผิงก็พลันนั่งไม่ติด รีบเร่งเร้า “เร็วเข้า รีบติดต่อท่านมหาผู้สูงสุดทั้งหลาย ดูว่าพวกเขาจะว่าอย่างไร”

Chinese

如果连几位人族至尊都没有办法,那他就真的无话可说了。

Thai

หากแม้แต่มหาผู้สูงสุดแห่งเผ่าพันธุ์มนุษย์ทั้งหลายยังไม่มีวิธี เขาก็คงไม่มีอะไรจะพูดแล้วจริงๆ

Chinese

严格来说,几位人族至尊虽然也在两族战场,但是他们所在的地方,却又不是两族战场。

Thai

หากพูดอย่างเคร่งครัด แม้มหาผู้สูงสุดแห่งเผ่าพันธุ์มนุษย์ทั้งหลายจะอยู่ในสมรภูมิสองเผ่าพันธุ์เช่นกัน แต่สถานที่ที่พวกเขาอยู่นั้นกลับไม่ใช่สมรภูมิสองเผ่าพันธุ์ธรรมดา

Chinese

只能说,想要跟他们联系,能不能行还是个未知数。

Thai

พูดได้เพียงว่า คิดจะติดต่อกับพวกเขานั้น จะทำได้หรือไม่ยังคงเป็นเรื่องที่ไม่อาจล่วงรู้

Chinese

因为人族至尊正在跟兽族的兽神们谈判。

Thai

เพราะมหาผู้สูงสุดแห่งเผ่าพันธุ์มนุษย์กำลังเจรจากับเหล่าเทพอสูรของเผ่าอสูร

Chinese

外界能够传递进来的消息,能不能成功接受,看运气。

Thai

ข่าวสารที่โลกภายนอกส่งเข้าไปได้ จะรับได้สำเร็จหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับโชคชะตา

Chinese

但是很显然,这一次,古校长他们的运气不是太好。

Thai

แต่เห็นได้ชัดว่าครั้งนี้ โชคของพวกอธิการบดีกู่ไม่ค่อยดีนัก

Chinese

一直联系一直没有成功。

Thai

ติดต่ออยู่ตลอดแต่ก็ไม่สำเร็จเลยสักครั้ง

Chinese

没有成功的标志就是他们并没有收到至尊们的回复。

Thai

สัญญาณของการไม่สำเร็จก็คือ พวกเขาไม่ได้รับการตอบกลับจากเหล่ามหาผู้สูงสุดเลย

Chinese

古校长叹了口气,道:“现在情况可能更糟糕,连消息都收不到,也不知道现在谈判进行得如何了。”

Thai

อธิการบดีกู่ถอนหายใจ กล่าวว่า “ตอนนี้สถานการณ์อาจจะแย่ลงไปอีก แม้แต่ข้อความยังส่งไม่ถึง ไม่รู้เลยว่าการเจรจาในตอนนี้ดำเนินไปถึงไหนแล้ว”

Chinese

两族谈判这种大事,关系着两族未来上百年的走向,即便他们身为最高元老会的元老,也没有资格插手。

Thai

เรื่องใหญ่ระดับการเจรจาระหว่างสองเผ่าพันธุ์เช่นนี้ เกี่ยวข้องกับทิศทางความเป็นไปในอีกหลายร้อยปีข้างหน้าของทั้งสองเผ่าพันธุ์ แม้ว่าพวกเขาจะมีสถานะเป็นผู้อาวุโสแห่งสภาผู้อาวุโสสูงสุด ก็ยังไม่มีสิทธิ์เข้าไปก้าวก่าย

Chinese

所以说,至尊强者,才是真正的人族脊梁。

Thai

ดังนั้นจึงกล่าวได้ว่า ยอดฝีมือระดับมหาผู้สูงสุด ถึงจะเป็นเสาหลักที่แท้จริงของเผ่าพันธุ์มนุษย์

Chinese

关键时刻,只有他们,才能真正的力挽狂澜。

Thai

ในช่วงเวลาคับขัน มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่สามารถกอบกู้สถานการณ์วิกฤตได้อย่างแท้จริง

Chinese

天人境九重巅峰虽然距离至尊强者的武神境只有一步之遥。

Thai

แม้ว่าขอบเขตเทวะมนุษย์ขั้นเก้าจุดสูงสุดจะห่างจากขอบเขตเทพยุทธ์ของยอดฝีมือระดับมหาผู้สูงสุดเพียงก้าวเดียว

Chinese

可是这一步,却是困住了无数武者。

Thai

ทว่าก้าวนี้ กลับกักขังนักยุทธ์ไว้มากมายนับไม่ถ้วน

Chinese

九州武道历史上千年,出现的天人境九重巅峰的武者没有一万,也有八千。

Thai

ในประวัติศาสตร์วิถียุทธ์นับพันปีของจิ่วโจว นักยุทธ์ขอบเขตเทวะมนุษย์ขั้นเก้าจุดสูงสุดที่ปรากฏขึ้นมาหากไม่มีถึงหนึ่งหมื่น ก็คงมีสักแปดพัน

Chinese

可是诞生的武神境,却是一只巴掌都数得过来。

Thai

แต่นักยุทธ์ขอบเขตเทพยุทธ์ที่ถือกำเนิดขึ้นมา กลับนับได้ด้วยนิ้วมือเพียงข้างเดียว

Chinese

武者之家酒店。

Thai

โรงแรมบ้านนักยุทธ์

Chinese

房间里。

Thai

ภายในห้องพัก

Chinese

沈洛雪问赵星河,道:“星河哥,你不去找叶天荣的麻烦吗?”

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยถามจ้าวซิงเหอว่า “พี่ซิงเหอ พี่จะไม่ไปเอาเรื่องเยี่ยเทียนหรงเหรอ?”

Chinese

虽然这话对叶小茜来说有点不友好。

Thai

แม้คำพูดนี้จะฟังดูไม่ค่อยเป็นมิตรต่อเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนเท่าใดนัก

Chinese

但沈洛雪是真的很好奇。

Thai

แต่เสิ่นลั่วเสวี่ยก็อยากรู้มากจริงๆ

Chinese

赵星河道:“着什么急,让子弹先飞一会。”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าวว่า “จะรีบร้อนไปทำไม ให้กระสุนบินไปก่อนสักพักเถอะ”

Chinese

沈洛雪不明白这个梗,道:“什么意思?”

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยไม่เข้าใจมุกนี้ จึงถามว่า “หมายความว่ายังไง?”

Chinese

赵星河道:“就是让事情先发酵一下,再说了,我已经将这件事情告诉古校长了,先让他们处理看看嘛。”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าวว่า “ก็คือปล่อยให้เรื่องมันบ่มเพาะไปก่อน อีกอย่าง ฉันก็บอกเรื่องนี้กับอธิการบดีกู่ไปแล้ว ให้พวกเขาลองจัดการดูก่อนสิ”

Chinese

这么一说,沈洛雪就有点明白了。

Thai

พอพูดแบบนี้ เสิ่นลั่วเสวี่ยก็พอจะเข้าใจขึ้นมาบ้าง

Chinese

叶小茜也是心里一突。

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนเองก็ใจกระตุกวูบ

Chinese

她知道,赵星河这么做,肯定是有他的用意的。

Thai

เธอรู้ว่าการที่จ้าวซิงเหอทำเช่นนี้ ย่อมต้องมีเจตนาของเขาอย่างแน่นอน

Chinese

想来,这对于最高元老会也是一种试探。

Thai

คิดว่านี่คงเป็นการหยั่งเชิงต่อสภาผู้อาวุโสสูงสุดด้วยเช่นกัน

Chinese

他们的处理结果,肯定会直接影响赵星河对待他们的态度。

Thai

ผลการจัดการของพวกเขา จะต้องส่งผลกระทบโดยตรงต่อทัศนคติที่จ้าวซิงเหอมีต่อพวกเขาอย่างแน่นอน

Chinese

如果说之前的赵星河,叶小茜还认为他需要借助最高元老会的力量。

Thai

หากจะบอกว่าจ้าวซิงเหอก่อนหน้านี้ เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนยังคิดว่าเขาจำเป็นต้องพึ่งพาพลังของสภาผู้อาวุโสสูงสุด

Chinese

但是现在,她已经不这么认为了。

Thai

แต่ในยามนี้ เธอไม่ได้คิดเช่นนั้นอีกต่อไปแล้ว

Chinese

以赵星河之前表现出来的实力和手腕,恐怕也只有人族至尊或者兽族兽神来了,才有可能打败赵星河。

Thai

ด้วยพลังฝีมือและชั้นเชิงที่จ้าวซิงเหอแสดงออกมาก่อนหน้านี้ เกรงว่าคงมีเพียงมหาผู้สูงสุดแห่งเผ่าพันธุ์มนุษย์หรือเทพอสูรของเผ่าอสูรมาเองเท่านั้น จึงจะมีโอกาสเอาชนะจ้าวซิงเหอได้

Chinese

但是这种概率太低了。

Thai

แต่โอกาสเช่นนั้นช่างต่ำเกินไป

Chinese

现在的赵星河,有底气硬杠最高元老会。

Thai

จ้าวซิงเหอในยามนี้ มีความมั่นใจและกำลังพอที่จะงัดข้อกับสภาผู้อาวุโสสูงสุดได้ตรงๆ

Chinese

叶小茜心里很纠结。

Thai

ภายในใจของเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนสับสนว้าวุ่นเป็นอย่างยิ่ง

Chinese

一方面,她不想叶家出什么事。

Thai

ด้านหนึ่ง เธอไม่อยากให้ตระกูลเยี่ยเกิดเรื่องอะไรขึ้น

Chinese

另外一方面,她也不希望赵星河心里对人族高层生出什么别样的心思。

Thai

อีกด้านหนึ่ง เธอก็ไม่หวังให้จ้าวซิงเหอเกิดความคิดแตกแยกต่อระดับสูงของเผ่าพันธุ์มนุษย์

Chinese

现在兽族铁蹄压境,五大至尊齐齐坐镇两族战场,进行两族谈判。

Thai

ยามนี้กองทัพเผ่าอสูรกดดันประชิดชายแดน ห้ามหาผู้สูงสุดต่างก็ประจำการอยู่ในสมรภูมิสองเผ่าพันธุ์พร้อมหน้าเพื่อดำเนินการเจรจาสองเผ่าพันธุ์

Chinese

赵星河的加入,绝对可以大增人族之势。

Thai

การเข้าร่วมของจ้าวซิงเหอย่อมสามารถเพิ่มพูนอำนาจของเผ่าพันธุ์มนุษย์ได้อย่างมหาศาลแน่นอน

Chinese

可是如果这个时候,赵星河与人族离心离德,那后果……

Thai

ทว่าหากในเวลานี้ จ้าวซิงเหอเกิดแตกแยกและเหินห่างจากเผ่าพันธุ์มนุษย์ เช่นนั้นผลลัพธ์ที่ตามมา…

Chinese

不敢想象。

Thai

ไม่อาจจินตนาการได้เลย

Chinese

所谓的两族谈判,自然不仅仅只是坐下来慢慢的谈。

Thai

สิ่งที่เรียกว่าการเจรจาสองเผ่าพันธุ์ ย่อมไม่ใช่เพียงแค่นั่งลงแล้วค่อยๆ พูดคุยกันเท่านั้น

Chinese

肯定是要相互打过了,充分的了解了对手的实力之后,才能够谈出结果。

Thai

จะต้องสู้รบกัน ทำความเข้าใจพลังของฝ่ายตรงข้ามอย่างถ่องแท้เสียก่อน จึงจะสามารถเจรจาจนได้ผลลัพธ์ออกมาได้

Chinese

所以现在的两族战场,说赵星河就是最强的那一撮人,也不为过。

Thai

ดังนั้นในสมรภูมิสองเผ่าพันธุ์ยามนี้ หากจะบอกว่าจ้าวซิงเหอคือกลุ่มคนที่แข็งแกร่งที่สุดก็คงไม่เกินเลยไปนัก

Chinese

越想,她心里就越是没底。

Thai

ยิ่งคิด ภายในใจของเธอก็ยิ่งไร้ความมั่นคง

Chinese

她觉得这一切都跟她有关系。

Thai

เธอรู้สึกว่าเรื่องทั้งหมดนี้ล้วนเกี่ยวข้องกับตนเอง

Chinese

如果赵星河跟人族的关系真的破裂,最后走到离心离德的一天,那她就是全人类的罪人!

Thai

หากความสัมพันธ์ระหว่างจ้าวซิงเหอกับเผ่าพันธุ์มนุษย์ต้องแตกหัก จนถึงขั้นแตกแยกเหินห่างกันในที่สุด เช่นนั้นเธอก็คือคนบาปของมวลมนุษยชาติ!

Chinese

她坐在那里发着呆,心里却是在想着,还有没有什么办法可以弥补一下这个过错。

Thai

เธอนั่งเหม่อลอยอยู่ตรงนั้น ทว่าในใจกลับกำลังครุ่นคิดว่า ยังพอจะมีหนทางใดที่สามารถชดเชยความผิดพลาดนี้ได้อีกหรือไม่

Chinese

赵星河看出了叶小茜的煎熬,道:“叶学姐,你就别多想了,这件事情跟你没有关系。以你那堂哥的脾气,就算没有这次的事情,也肯定会有下次的事情。”

Thai

จ้าวซิงเหอมองออกถึงความทุกข์ทรมานใจของเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน จึงกล่าวว่า “รุ่นพี่เยี่ย อย่าคิดมากไปเลย เรื่องนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับเธอหรอก ด้วยนิสัยของลูกพี่ลูกน้องเธอน่ะ ต่อให้ไม่มีเรื่องครั้งนี้ ก็ต้องมีเรื่องครั้งหน้าอยู่ดี”

Chinese

“所以一切都是因为他自身的性格缺陷,并不会因外人而改变结局。”

Thai

“ดังนั้นทุกสิ่งล้วนเกิดจากข้อบกพร่องในนิสัยของเขาเอง ไม่ได้เปลี่ยนจุดจบเพราะคนภายนอกหรอก”

Chinese

叶小茜眼中闪过一丝亮光,道:“星河学弟,这是真的吗?”

Thai

แววตาของเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนทอประกายวาบขึ้นมา กล่าวว่า “รุ่นน้องซิงเหอ เรื่องจริงเหรอ?”

Chinese

赵星河道:“当然,你想想,你那堂哥,平时是不是也得罪人挺多的?”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าว “แน่นอนสิ เธอลองคิดดู ลูกพี่ลูกน้องของเธอน่ะ ปกติก็ล่วงเกินผู้คนไว้ไม่น้อยเลยใช่ไหมล่ะ?”

Chinese

叶小茜想了想,不由点头表示确实如此。

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนคิดดูแล้ว ก็อดไม่ได้ที่จะพยักหน้ายอมรับว่าเป็นเช่นนั้นจริงๆ

Chinese

赵星河便继续道:“你想想,之所以一直都没有人敢反抗,是不是因为害怕他背后的叶家?”

Thai

จ้าวซิงเหอจึงกล่าวต่อไปว่า “เธอลองคิดดู ที่ตลอดมาไม่มีใครกล้าต่อต้าน เป็นเพราะเกรงกลัวตระกูลเยี่ยที่อยู่เบื้องหลังเขาใช่ไหม?”

Chinese

“他是不是无形中给叶家招惹了无数的敌人?”

Thai

“เขาได้ชักนำศัตรูมาสู่ตระกูลเยี่ยอย่างนับไม่ถ้วนโดยไม่รู้ตัวใช่หรือเปล่า?”

Chinese

“现在他们还弱小,会害怕叶家,可是难道他们就会一直很弱小吗?”

Thai

“ตอนนี้พวกเขายังอ่อนแอ จึงเกรงกลัวตระกูลเยี่ย แต่พวกเขาก็ใช่ว่าจะอ่อนแอไปตลอดไม่ใช่หรือ?”

Chinese

“一旦叶天荣得罪的那些人里面有人成长起来,那等待叶天荣的,依旧是今天的结局。”

Thai

“ทันทีที่ในบรรดาคนที่เยี่ยเทียนหรงเคยล่วงเกินมีใครสักคนเติบโตขึ้นมา สิ่งที่รอคอยเยี่ยเทียนหรงอยู่ ก็ยังคงเป็นจุดจบเช่นเดียวกับในวันนี้”

Chinese

“所以有我没我,他都是这个下场。”

Thai

“ดังนั้นจะมีฉันหรือไม่มีฉัน เขาก็มีจุดจบแบบนี้อยู่ดี”

Chinese

叶小茜被他这么一番忽悠,还真的赞同了赵星河的说法。

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนถูกเขาพูดกล่อมเกลาเช่นนี้เข้า ก็เห็นพ้องกับคำพูดของจ้าวซิงเหอเข้าจริงๆ

Chinese

反正最后叶天荣都是这个下场,那早一点迟一点,又有什么区别呢?

Thai

ถึงอย่างไรสุดท้ายแล้วเยี่ยเทียนหรงก็ต้องพบกับจุดจบแบบนี้ เช่นนั้นจะเร็วหรือช้า จะต่างอะไรกันเล่า?

Chinese

“星河学弟,你能不能答应我一件事情?”叶小茜道。

Thai

“รุ่นน้องซิงเหอ นายช่วยรับปากฉันสักเรื่องได้ไหม?” เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกล่าว

Chinese

赵星河道:“叶学姐,你想说什么我清楚。不过这件事情的关键不在我,而在最高元老会。”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าวว่า “รุ่นพี่เยี่ย เธออยากจะพูดอะไรฉันรู้ดี แต่กุญแจสำคัญของเรื่องนี้ไม่ได้อยู่ที่ฉัน แต่อยู่ที่สภาผู้อาวุโสสูงสุด”

Chinese

叶小茜顿时一脸失落。

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนพลันมีสีหน้าผิดหวังขึ้นมาทันที

Chinese

她在想,有没有什么办法,可以让三方都满意。

Thai

เธอกำลังคิดว่า จะมีวิธีใดบ้างไหมที่จะทำให้ทั้งสามฝ่ายพึงพอใจกันทั้งหมด