งมเข็มในมหาสมุทร

Chinese

通讯部门那边的反馈很快，毕竟是无纸化办公，只要想要从这海量的通话记录中找到有用的信息，却不是那么容易的。

Thai

ทางแผนกการสื่อสารตอบรับกลับมาอย่างรวดเร็ว เนื่องจากเป็นการทำงานแบบไร้กระดาษ ทว่าการจะค้นหาข้อมูลที่เป็นประโยชน์จากบันทึกการโทรจำนวนมหาศาลนี้กลับไม่ใช่เรื่องง่ายเลย

Chinese

严寒接收之后，赶紧让人开始动了起来。

Thai

หลังจากเหยียนหานได้รับข้อมูลมาแล้ว ก็รีบสั่งให้คนเริ่มลงมือทำงานทันที

Chinese

赵星河也坐不住，亲自来到保卫处一起查了起来。

Thai

จ้าวซิงเหอเองก็นิ่งเฉยอยู่ไม่ไหว จึงมาที่ฝ่ายรักษาความปลอดภัยด้วยตัวเองเพื่อร่วมตรวจสอบด้วย

Chinese

叶小茜和沈洛雪也来了，一起帮忙。

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนและเสิ่นลั่วเสวี่ยก็มาด้วยเช่นกัน ทั้งสองคนมาร่วมด้วยช่วยกัน

Chinese

沈洛雪也是很着急，她跟付雁蓉的关系可是很好的。

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยเองก็ร้อนใจมาก ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับฟู่เยี่ยนหรงนั้นดีมากทีเดียว

Chinese

在寒山城的时候，就已经见过多面了。

Thai

ตั้งแต่ตอนที่อยู่เมืองหานซาน ก็เคยพบหน้ากันมาหลายครั้งแล้ว

Chinese

然后从寒山城到龙城来，一路上相处融洽，付雁蓉对她的印象也很好。

Thai

จากนั้นพอเดินทางจากเมืองหานซานมายังเมืองหลงเฉิง ตลอดทางก็เข้ากันได้เป็นอย่างดี ฟู่เยี่ยนหรงมีความประทับใจที่ดีต่อเธอมาก

Chinese

对于沈洛雪来说，付雁蓉不但是个慈祥的长辈，还是未来的婆婆。

Thai

สำหรับเสิ่นลั่วเสวี่ยแล้ว ฟู่เยี่ยนหรงไม่เพียงเป็นผู้อาวุโสที่ใจดี แต่ยังเป็นแม่สามีในอนาคตอีกด้วย

Chinese

所以要用十二分的心。

Thai

ดังนั้นจึงต้องทุ่มเทความใส่ใจอย่างเต็มที่

Chinese

她对叶小茜道：“小茜姐，要不然我把沈家的人也找来帮忙？”

Thai

เธอเอ่ยกับเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนว่า “พี่เสี่ยวเชี่ยน หรือว่าฉันจะตามคนของตระกูลเสิ่นมาช่วยด้วยดี?”

Chinese

她不好直接跟严寒说，只能跟叶小茜商量了。

Thai

เธอไม่สะดวกใจที่จะไปบอกเหยียนหานโดยตรง จึงทำได้เพียงปรึกษากับเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน

Chinese

叶小茜闻言，眼前一亮，有这层关系在，确实可以找沈家人来帮忙。

Thai

เมื่อเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนได้ยิน ดวงตาก็เป็นประกายขึ้นมา มีสายสัมพันธ์นี้อยู่ ย่อมสามารถตามคนตระกูลเสิ่นมาช่วยได้จริงๆ

Chinese

只是她将这个事情跟严寒提了之后，却被拒绝了。

Thai

เพียงแต่หลังจากเธอยกเรื่องนี้ไปพูดกับเหยียนหาน กลับถูกปฏิเสธ

Chinese

叶小茜无奈，只能把实情告诉沈洛雪，“洛雪，严处长说，这件事情目前还处于保密状态，不能外泄。”

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนจนใจ ทำได้เพียงบอกความจริงกับเสิ่นลั่วเสวี่ย “ลั่วเสวี่ย ผู้อำนวยการเหยียนบอกว่า เรื่องนี้ในปัจจุบันยังอยู่ในสถานะความลับ ไม่อาจแพร่งพรายออกไปได้”

Chinese

“如果后面有需要，他们会向各大家族求援。”

Thai

“หากภายหน้ามีความจำเป็น พวกเขาจะขอความช่วยเหลือไปยังตระกูลใหญ่ต่างๆ เอง”

Chinese

见此，沈洛雪也只能息了这个心思，继续查看通话记录。

Thai

เมื่อเห็นเช่นนี้ เสิ่นลั่วเสวี่ยจึงทำได้เพียงล้มเลิกความคิด แล้วก้มหน้าตรวจสอบบันทึกการโทรต่อไป

Chinese

赵星河找到严寒，道：“严处长，你们保卫处有命言师吗？”

Thai

จ้าวซิงเหอเดินไปหาเหยียนหานแล้วเอ่ยถาม “ผู้อำนวยการเหยียน ฝ่ายรักษาความปลอดภัยของพวกคุณมีนักวาจาลิขิตไหมครับ”

Chinese

严寒有点尴尬的摇头道：“没有，命言师数量太稀有了，我们保卫处一直都想招收几个命言师，可惜都失败了。”

Thai

เหยียนหานส่ายหน้าอย่างกระอักกระอ่วนเล็กน้อยแล้วตอบว่า “ไม่มีหรอก จำนวนของนักวาจาลิขิตนั้นหายากเกินไป ฝ่ายรักษาความปลอดภัยของพวกเราอยากจะรับสมัครนักวาจาลิขิตสักสองสามคนมาโดยตลอด แต่น่าเสียดายที่ล้มเหลวทั้งหมด”

Chinese

赵星河再一次感受到了命言师的稀少。

Thai

จ้าวซิงเหอสัมผัสได้ถึงความหายากของนักวาจาลิขิตอีกครั้ง

Chinese

保卫处可是龙城大学最重要的部门之一。

Thai

ฝ่ายรักษาความปลอดภัยนับเป็นหนึ่งในแผนกที่สำคัญที่สุดของมหาวิทยาลัยหลงเฉิง

Chinese

可就是这样的重要部门，都招不到一个命言师。

Thai

แต่แผนกสำคัญระดับนี้ กลับรับสมัครนักวาจาลิขิตไม่ได้แม้แต่คนเดียว

Chinese

这还是本校培养出来的命言师。

Thai

นี่ขนาดเป็นนักวาจาลิขิตที่สถาบันแห่งนี้บ่มเพาะขึ้นมาเองแท้ๆ

Chinese

可见命言师的珍稀程度了。

Thai

พอจะเห็นได้ถึงความล้ำค่าหายากของนักวาจาลิขิตแล้ว

Chinese

他想了想，才严寒道：“沈洛雪的大哥是命言师，我希望可以让他参与进来，我相信以命言师的能量，筛查这些资料，会比我们快得多。”

Thai

เขาใคร่ครวญดูครู่หนึ่ง ก่อนจะกล่าวกับเหยียนหานว่า “พี่ชายคนโตของเสิ่นลั่วเสวี่ยเป็นนักวาจาลิขิต ผมอยากให้เขาเข้ามาร่วมด้วย ผมเชื่อว่าด้วยพลังความสามารถของนักวาจาลิขิต การคัดกรองข้อมูลพวกนี้จะเร็วกว่าพวกเรามาก”

Chinese

严寒本身并不是很了解命言师，只是知道命言师很强大。

Thai

ตัวเหยียนหานเองไม่ได้เข้าใจนักวาจาลิขิตมากนัก เพียงแต่รู้ว่านักวาจาลิขิตนั้นแข็งแกร่งมาก

Chinese

“真的可以吗？”

Thai

“ทำได้จริงหรือ”

Chinese

赵星河道：“试试吧，再差也不至于情况更糟糕。”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าว “ลองดูเถอะครับ ต่อให้แย่ที่สุด สถานการณ์ก็คงไม่เลวร้ายไปกว่านี้แล้ว”

Chinese

严寒便没有拒绝。

Thai

เหยียนหานจึงไม่ได้ปฏิเสธ

Chinese

赵星河找到沈洛雪，让她给大哥沈洛鹏打个电话，让他来学校一趟，直接到保卫处来。

Thai

จ้าวซิงเหอเดินไปหาเสิ่นลั่วเสวี่ย บอกให้เธอโทรศัพท์หาเสิ่นลั่วเผิงผู้เป็นพี่ชายคนโต ให้เขามาที่มหาวิทยาลัยสักรอบ โดยตรงมาที่ฝ่ายรักษาความปลอดภัยเลย

Chinese

沈洛雪也没有多问，直接就给大哥打了个电话，命令他马上到龙城大学来。

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยไม่ได้ซักไซ้ไล่เลียงอันใด เธอต่อสายตรงถึงพี่ชายคนโตทันที และสั่งให้เขามาที่มหาวิทยาลัยหลงเฉิงเดี๋ยวนี้

Chinese

沈洛鹏作为大哥，自然有大哥的骄傲。

Thai

ในฐานะพี่ชายคนโต เสิ่นลั่วเผิงย่อมมีความทะนงตนของผู้เป็นพี่ใหญ่

Chinese

正想抖一下大哥的威风。

Thai

กำลังคิดจะวางมาดแสดงอำนาจบารมีของพี่ใหญ่สักหน่อย

Chinese

然后对面的沈洛雪一句话，直接就让他破防了，“大哥，我马上给爷爷打电话，让他给你派车。”

Thai

ทว่าคำพูดประโยคเดียวของเสิ่นลั่วเสวี่ยที่อยู่ปลายสาย ก็ทำเอาเขาแทบเสียกระบวนในทันที “พี่ใหญ่ เดี๋ยวฉันจะโทรหาคุณปู่เดี๋ยวนี้ ให้ท่านส่งรถไปรับพี่”

Chinese

沈洛鹏还能说什么，这是被拿捏得死死的啊。

Thai

เสิ่นลั่วเผิงยังจะพูดอะไรได้อีก นี่มันโดนกุมจุดตายไว้แน่นสนิทชัดๆ

Chinese

没办法，谁让家里的老爷子严重的重女轻男呢。

Thai

ช่วยไม่ได้ ใครใช้ให้ผู้เฒ่าที่บ้านลำเอียงรักหลานสาวมากกว่าหลานชายอย่างหนักกันเล่า

Chinese

沈家男丁的痛苦谁懂啊！

Thai

ความทุกข์ระทมของชายหนุ่มตระกูลเสิ่น ใครจะไปเข้าใจ!

Chinese

无奈，只能上起手机，然后出门，坐上老爷子派来的车子，一路向学校而去。

Thai

ด้วยความจนปัญญา ทำได้เพียงเก็บโทรศัพท์มือถือแล้วก้าวออกจากบ้าน ขึ้นรถที่คุณปู่ส่งมารับ มุ่งหน้าตรงไปยังมหาวิทยาลัยตลอดทาง

Chinese

从沈洛雪的话里来看，肯定是发生了什么急事。

Thai

จากคำพูดของเสิ่นลั่วเสวี่ย ย่อมต้องเกิดเรื่องด่วนอะไรขึ้นอย่างแน่นอน

Chinese

只是在学校里，能有什么急事发生？

Thai

เพียงแต่ในมหาวิทยาลัย จะมีเรื่องด่วนอะไรเกิดขึ้นได้กัน?

Chinese

难道又是陆衡那帮人搞事情了？

Thai

หรือว่าจะเป็นพวกของลู่เหิงก่อเรื่องขึ้นมาอีกแล้ว?

Chinese

可如果真的是他们搞事，让自己一个人去，怕不是去找死的？

Thai

แต่ถ้าหากเป็นพวกนั้นก่อเรื่องจริงๆ การให้เขาไปคนเดียว มันมิใช่ไปรนหาที่ตายหรอกหรือ?

Chinese

他虽然是命言师不假，可是他只有一个人啊。

Thai

แม้เขาจะเป็นนักวาจาลิขิตจริง แต่นี่เขามีอยู่คนเดียวเท่านั้นนะ

Chinese

而陆衡和杨海他们，可是纠结了上百人，而且个个要么是先天高阶，要么是宗师境武者。

Thai

ส่วนพวกของลู่เหิงและหยางไห่กลับรวมพรรคพวกได้นับร้อยคน แถมแต่ละคนยังไม่เป็นเซียนเทียนขั้นสูง ก็เป็นถึงนักยุทธ์ขอบเขตปรมาจารย์

Chinese

他一个二阶命言师，双拳难敌四手啊！

Thai

นักวาจาลิขิตขั้นสองอย่างเขา สองหมัดไหนเลยจะสู้สี่มือได้!

Chinese

而且有赵星河在，陆衡那些人也翻不起什么风浪吧？

Thai

อีกทั้งเมื่อมีจ้าวซิงเหออยู่ พวกของลู่เหิงก็คงสร้างคลื่นลมอะไรไม่ได้กระมัง?

Chinese

一路心情复杂，车子到了学校后，直接被引到了保卫处办公楼。

Thai

ตลอดทางจิตใจเต็มไปด้วยความสับสนวุ่นวาย หลังจากรถมาถึงมหาวิทยาลัย ก็ถูกนำทางตรงไปยังอาคารสำนักงานฝ่ายรักษาความปลอดภัยทันที

Chinese

下车之后，沈洛雪就直接拉着他走了。

Thai

พอลงจากรถ เสิ่นลั่วเสวี่ยก็ดึงตัวเขาเดินเข้าไปทันที

Chinese

沈洛鹏有心想问一下到底发生了什么事，可愣是没有找到机会。

Thai

เสิ่นลั่วเผิงตั้งใจจะเอ่ยถามว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่ ทว่ากลับไม่มีจังหวะได้ถามเลยแม้แต่น้อย

Chinese

进了办公楼大堂，看着满地的纸张，沈洛鹏脑子有那么一瞬间宕机。

Thai

ครั้นก้าวเข้าสู่โถงอาคารสำนักงาน เมื่อมองดูกระดาษที่เกลื่อนกลาดอยู่เต็มพื้น สมองของเสิ่นลั่วเผิงก็ชะงักค้างไปชั่วขณะ

Chinese

这是要干什么？

Thai

นี่คิดจะทำอะไรกัน?

Chinese

赵星河将沈洛鹏拉到一边，然后将事情跟他说了一遍。

Thai

จ้าวซิงเหอดึงเสิ่นลั่วเผิงไปด้านข้าง แล้วเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้เขาฟังรอบหนึ่ง

Chinese

沈洛鹏是名正言顺的命言师，所以做这些事情，很正当。

Thai

เสิ่นลั่วเผิงเป็นนักวาจาลิขิตโดยชอบธรรม ดังนั้นการทำเรื่องพวกนี้จึงสมเหตุสมผลอย่างยิ่ง

Chinese

可赵星河表面上可是一名武者，就不能干了命言师的活。

Thai

แต่จ้าวซิงเหอภายนอกนั้นเป็นนักยุทธ์ จึงไม่อาจลงมือทำงานของนักวาจาลิขิตได้

Chinese

所以不管如何，都要把沈洛鹏拉过来做挡箭牌。

Thai

ดังนั้นไม่ว่าจะอย่างไร ก็ต้องดึงตัวเสิ่นลั่วเผิงมาเป็นโล่กำบังให้ได้

Chinese

当然了，如果沈洛鹏自己能搞定，那就再好不过了。

Thai

แน่นอนว่าหากเสิ่นลั่วเผิงจัดการได้ด้วยตัวเอง ย่อมเป็นเรื่องที่ดีที่สุด

Chinese

沈洛鹏听了事情原委之后，表示完全没有问题。

Thai

หลังจากเสิ่นลั่วเผิงได้ฟังความเป็นมาของเรื่องราว ก็กล่าวว่าไม่มีปัญหาแต่อย่างใด

Chinese

这可是在赵星河面前刷印象分的最好机会啊。

Thai

นี่เป็นโอกาสที่ดีที่สุดในการสร้างคะแนนความประทับใจต่อหน้าจ้าวซิงเหอเชียวนะ

Chinese

然后沈洛鹏就开始了他的操作。

Thai

จากนั้นเสิ่นลั่วเผิงก็เริ่มลงมือดำเนินการ

Chinese

旁边，只有严寒，叶小茜和沈洛雪几人看着。

Thai

ด้านข้างมีเพียงเหยียนหาน เยี่ยเสี่ยวเชี่ยน และเสิ่นลั่วเสวี่ยไม่กี่คนเฝ้ามองดูอยู่

Chinese

就看到沈洛鹏一直站在那里，闭着眼睛，也没有任何的动作。

Thai

เห็นเพียงเสิ่นลั่วเผิงยืนนิ่งอยู่ตรงนั้นตลอดเวลา หลับตาลง และไม่มีการเคลื่อนไหวใดๆ เลย

Chinese

呃，就感觉很是神秘。

Thai

เอ่อ… รู้สึกว่าช่างดูลึกลับยิ่งนัก

Chinese

甚至，严寒觉得有点蛋疼。

Thai

กระทั่งเหยียนหานยังรู้สึกปวดกบาลอยู่บ้าง

Chinese

这命言师做事，还真的是一言难尽。

Thai

การทำงานของนักวาจาลิขิตนี่ ช่างยากจะบรรยายจริงๆ

Chinese

战斗的时候也是，就是说说话，从来都不需要动手。

Thai

แม้แต่ยามต่อสู้ก็เช่นกัน แค่เอ่ยปากพูดจา ก็ไม่จำเป็นต้องลงมือขยับตัวเลยแม้แต่ครั้งเดียว

Chinese

武者战斗，需要各种动作武技来实现自己的杀伤力。

Thai

การต่อสู้ของนักยุทธ์ จำเป็นต้องอาศัยท่วงท่าและวิชาการต่อสู้สารพัดรูปแบบเพื่อแสดงอานุภาพทำลายล้างของตน

Chinese

可是命言师不需要，他们只要开口就好。

Thai

แต่นักวาจาลิขิตไม่จำเป็น พวกเขาขอเพียงแค่เอ่ยปากก็พอ

Chinese

也难怪命言师强大。

Thai

มิน่าเล่านักวาจาลิขิตถึงได้แข็งแกร่ง

Chinese

跟这样的对手战斗起来，你还没有动起来，人家开口攻击就已经到了。

Thai

ยามต่อสู้กับคู่ต่อสู้เช่นนี้ ตัวเองยังไม่ทันได้เริ่มเคลื่อนไหว อีกฝ่ายแค่เอ่ยปาก การโจมตีก็มาถึงตรงหน้าแล้ว

Chinese

简直是防不胜防！

Thai

ช่างยากจะป้องกันอย่างแท้จริง!

Chinese

可惜啊，自家保卫处没有命言师。

Thai

น่าเสียดายนัก ที่ฝ่ายรักษาความปลอดภัยของตนไม่มีนักวาจาลิขิตเลยสักคน

Chinese

看着眼前的沈洛鹏，严寒的心思又活洛了起来。

Thai

เมื่อมองดูเสิ่นลั่วเผิงตรงหน้า ความคิดของเหยียนหานก็เริ่มแล่นพล่านขึ้นมาอีกครั้ง

Chinese

要不把这个小子给拉到保卫处来？

Thai

หรือว่าจะดึงเจ้าเด็กคนนี้เข้ามาที่ฝ่ายรักษาความปลอดภัยดี?

Chinese

叶小茜都可以加入保卫处，为什么沈洛鹏不可以呢？

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนยังสามารถเข้าร่วมฝ่ายรักษาความปลอดภัยได้ แล้วทำไมเสิ่นลั่วเผิงจะไม่ได้เล่า?

Chinese

这可是世家子弟走向仕途的一条捷径啊。

Thai

นี่เป็นทางลัดสู่เส้นทางข้าราชการของลูกหลานตระกูลใหญ่เชียวนะ

Chinese

先在保卫处，把级别提上去，然后外调，凭着沈家的家世，还能差了？

Thai

อยู่ฝ่ายรักษาความปลอดภัยเพื่อเลื่อนขั้นตำแหน่งขึ้นไปก่อน จากนั้นค่อยขอย้ายไปประจำการภายนอก ด้วยภูมิหลังตระกูลของตระกูลเสิ่น จะยังย่ำแย่ไปได้อย่างไร?

Chinese

不过沈洛鹏可是沈家诸多嫡孙之中，天赋最好的，想要把他忽悠过来，有难度啊！

Thai

ทว่าเสิ่นลั่วเผิงนับเป็นผู้มีพรสวรรค์โดดเด่นที่สุดในบรรดาหลานชายสายตรงของตระกูลเสิ่น คิดจะล่อลวงเขามา ย่อมมีความยากลำบากอยู่ไม่น้อย!

Chinese

即便是武道世家大族之中，想要出一个命言师，那也是千难万难的事情。

Thai

แม้แต่ในหมู่ตระกูลใหญ่วิถียุทธ์ การจะให้กำเนิดนักวาจาลิขิตขึ้นมาสักคน ก็ยังเป็นเรื่องที่ยากเย็นแสนเข็ญ

Chinese

一切都是运气使然，跟血脉似乎并没有多大的关系。

Thai

ทุกสิ่งล้วนขึ้นอยู่กับโชคชะตานำพา ดูเหมือนจะไม่ได้เกี่ยวข้องกับสายเลือดสักเท่าใดนัก

Chinese

大多数的命言师，都是从平民家庭中出来的。

Thai

นักวาจาลิขิตส่วนใหญ่ล้วนถือกำเนิดมาจากครอบครัวสามัญชน

Chinese

最起码到目前为止，人族还没有研究出可以提升命言师诞生率的办法。

Thai

อย่างน้อยที่สุดจนถึงปัจจุบัน เผ่าพันธุ์มนุษย์ก็ยังไม่สามารถค้นคว้าหาวิธีเพิ่มอัตราการกำเนิดของนักวาจาลิขิตได้เลย

Chinese

命言师筛选的办法也非常的死板，就是检测武者境界机器里面，嵌入了特殊的检测芯片。

Thai

วิธีการคัดกรองนักวาจาลิขิตก็ทื่อมะลื่ออย่างยิ่ง นั่นคือการฝังชิปตรวจจับพิเศษไว้ในเครื่องตรวจวัดระดับขอบเขตนักยุทธ์

Chinese

如果一个人有命言师的天赋，机器就会发出特殊的警报，这个警报，连接着龙城中枢。

Thai

หากผู้ใดมีพรสวรรค์ของนักวาจาลิขิต เครื่องตรวจวัดก็จะส่งสัญญาณเตือนภัยพิเศษออกมา ซึ่งสัญญาณเตือนนี้เชื่อมต่ออยู่กับศูนย์กลางของเมืองหลงเฉิง

Chinese

一旦发现有命言师的天赋，就会立即派人去接到龙城来，就近培养，然后送进龙城大学。

Thai

เมื่อใดที่ตรวจพบผู้มีพรสวรรค์ของนักวาจาลิขิต ก็จะส่งคนไปรับตัวมายังเมืองหลงเฉิงทันที เพื่อบ่มเพาะอบรมในระยะประชิด จากนั้นจึงส่งเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยหลงเฉิง

Chinese

没办法，命言师的数量太过稀少，每年大动干戈的专门检测命言师天赋，收获太小，消耗太大。

Thai

ช่วยไม่ได้ ในเมื่อจำนวนของนักวาจาลิขิตหายากเกินไป หากจะเอิกเกริกจัดตรวจวัดพรสวรรค์ของนักวาจาลิขิตโดยเฉพาะในทุกๆ ปี ผลลัพธ์ที่ได้ก็น้อยเกินไป อีกทั้งยังสิ้นเปลืองทรัพยากรมากเกินไป

Chinese

得不偿失。

Thai

ได้ไม่คุ้มเสีย

Chinese

执行了一段时间后，就直接用现在的方法给代替了。

Thai

หลังจากดำเนินการไปได้ระยะหนึ่ง จึงเปลี่ยนมาใช้วิธีการในปัจจุบันนี้แทน

Chinese

大概十几分钟之后，沈洛鹏觉得演戏也演得差不多了，便睁开了眼睛，对着赵星河那边点了点头。

Thai

ราวๆ สิบกว่านาทีต่อมา เสิ่นลั่วเผิงรู้สึกว่าตนแสดงละครมาพอสมควรแล้ว จึงลืมตาขึ้น แล้วพยักหน้าไปทางจ้าวซิงเหอ

Chinese

赵星河直接将一股信息传入沈洛鹏的脑海之中。

Thai

จ้าวซิงเหอส่งกระแสข้อมูลสายหนึ่งเข้าไปในห้วงสมองของเสิ่นลั่วเผิงโดยตรงทันที

Chinese

沈洛鹏精神一震，对赵星河的命言师境界有了不一样的猜测。

Thai

เสิ่นลั่วเผิงจิตใจสั่นสะท้านขึ้นมา เกิดการคาดเดาต่อระดับขอบเขตนักวาจาลิขิตของจ้าวซิงเหอที่เปลี่ยนไปจากเดิม