โลกจิ่วโจว ความแข็งแกร่งคือผู้เป็นใหญ่!

Chinese

书呆子！

Thai

คนบ้าตำรา!

Chinese

大家见都这个时候了，赵星河居然还能看得进书，都不由摇头不已。

Thai

ทุกคนเห็นว่าถึงเวลาป่านนี้แล้ว จ้าวซิงเหอยังอุตส่าห์อ่านหนังสือเข้าหัวได้อยู่อีก ต่างก็พากันส่ายหน้าอย่างอดไม่ได้

Chinese

真不知道这样的书呆子，是怎么进入龙城大学的？

Thai

ไม่รู้จริงๆ ว่าคนบ้าตำราเช่นนี้ เข้ามหาวิทยาลัยหลงเฉิงมาได้อย่างไร?

Chinese

据说之前，这位进入藏书馆之后，可是过了一个星期才从里面出来。

Thai

ได้ยินว่าก่อนหน้านี้ หลังจากที่เขาคนนี้เข้าไปในหอสมุด ก็ผ่านไปตั้งหนึ่งสัปดาห์ถึงจะยอมออกมาจากข้างใน

Chinese

在里面不吃不喝看了几天的书，简直是破记录了。

Thai

ไม่กินไม่ดื่มอ่านหนังสืออยู่ในนั้นตั้งหลายวัน เรียกได้ว่าทำลายสถิติไปแล้ว

Chinese

这个消息，自然是从向东来嘴里传出来的。

Thai

ข่าวนี้ ย่อมแพร่ออกมาจากปากของเซี่ยงตงไหล

Chinese

只不过因为向东来知道的也不多，所以大家也只知道赵星河在里面看了一个礼拜的书。

Thai

เพียงแต่เพราะเซี่ยงตงไหลก็ไม่ได้รู้อะไรมากนัก ทุกคนจึงรู้เพียงแค่ว่าจ้าวซิงเหออ่านหนังสืออยู่ในนั้นหนึ่งสัปดาห์

Chinese

这书呆子的句号，不知不觉就扣到了赵星河的头上。

Thai

ฉายาคนบ้าตำรานี้ จึงถูกสวมลงบนหัวของจ้าวซิงเหอไปโดยไม่รู้ตัว

Chinese

只是现在他们疑惑的是，这样的书呆子，是怎么进入龙城大学的？

Thai

เพียงแต่สิ่งที่พวกเขาสงสัยในตอนนี้ก็คือ คนบ้าตำราเช่นนี้ เข้ามายังมหาวิทยาลัยหลงเฉิงได้อย่างไร?

Chinese

而且还是特招！

Thai

แถมยังเป็นโควตาพิเศษอีกด้วย!

Chinese

龙城大学的特招标准难道不是武道资质，或者说是有命言师方面天赋。

Thai

เกณฑ์การรับเข้าโควตาพิเศษของมหาวิทยาลัยหลงเฉิง ไม่ใช่พรสวรรค์ด้านวิถียุทธ์ หรือไม่ก็พรสวรรค์ทางด้านนักวาจาลิขิตหรอกหรือ

Chinese

难道现在龙城大学的特招标准改了？

Thai

หรือว่าตอนนี้เกณฑ์การรับเข้าโควตาพิเศษของมหาวิทยาลัยหลงเฉิงจะเปลี่ยนไปแล้ว?

Chinese

他们没有渠道去知道更多，知道的也不会满世界的宣扬。

Thai

พวกเขาไม่มีช่องทางที่จะรับรู้เรื่องราวมากกว่านี้ ส่วนคนที่รู้ก็ไม่มีทางเที่ยวป่าวประกาศไปทั่ว

Chinese

所以龙城大学真正知道赵星河因为什么原因特招进来的，其实很少。

Thai

ดังนั้นในมหาวิทยาลัยหลงเฉิง คนที่รู้เหตุผลจริงๆ ว่าทำไมจ้าวซิงเหอถึงได้รับโควตาพิเศษเข้ามา จึงมีน้อยมากจริงๆ

Chinese

而且学校方面也有意无意的在封锁这方面的消息。

Thai

อีกทั้งทางมหาวิทยาลัยก็จงใจปิดข่าวเรื่องนี้อยู่กลายๆ

Chinese

知道的，又各自有自己的小心思。

Thai

ส่วนคนที่รู้ ต่างก็มีความคิดคำนวณในใจของตนเอง

Chinese

至于像是陆衡和杨海这种的，那就是纯粹的看不起赵星河了。

Thai

สำหรับคนอย่างลู่เหิงและหยางไห่แล้ว นั่นคือการดูถูกจ้าวซิงเหออย่างแท้จริง

Chinese

他们觉得，只要赵星河不是从龙城大家族出来的，就不用怕。

Thai

พวกเขารู้สึกว่า ขอเพียงจ้าวซิงเหอไม่ได้มาจากตระกูลใหญ่ของเมืองหลงเฉิง ก็ไม่มีอะไรต้องกลัว

Chinese

千年传承下来的武道大家族，还用担心一个小地方来的所谓天才吗？

Thai

ตระกูลใหญ่วิถียุทธ์ที่สืบทอดมาร่วมพันปี ยังต้องกังวลสิ่งที่เรียกว่าอัจฉริยะที่มาจากเมืองเล็กๆ อีกหรือ?

Chinese

而且，小地方的天才，能天才得过他们吗？

Thai

ยิ่งไปกว่านั้น อัจฉริยะจากสถานที่เล็กๆ จะเทียบชั้นความอัจฉริยะกับพวกเขาได้หรือ?

Chinese

事实证明，龙城的天才才是真正的天才。

Thai

ความจริงได้พิสูจน์แล้วว่า อัจฉริยะของเมืองหลงเฉิงต่างหากจึงจะเป็นอัจฉริยะที่แท้จริง

Chinese

其他地方来的，都不过是打了折扣天才。

Thai

คนที่มาจากที่อื่น ล้วนเป็นแค่อัจฉริยะตกเกรดเท่านั้น

Chinese

比如向东来这样的，在他老家也算是顶尖天才了，要不然也不可能考上龙城大学。

Thai

อย่างเช่นเซี่ยงตงไหล ที่บ้านเกิดของเขาก็นับเป็นอัจฉริยะระดับแนวหน้า ไม่อย่างนั้นก็คงสอบเข้ามหาวิทยาลัยหลงเฉิงไม่ได้

Chinese

可是到了龙城大学又如何？

Thai

แต่พอมาถึงมหาวิทยาลัยหลงเฉิงแล้วเป็นอย่างไรเล่า?

Chinese

在龙城大学无数的天才群中，还不是平平无奇。

Thai

ท่ามกลางฝูงชนอัจฉริยะนับไม่ถ้วนของมหาวิทยาลัยหลงเฉิง ก็เป็นได้แค่คนธรรมดาๆ ทั่วไปไม่ใช่หรือ

Chinese

所以在这些龙城的天才眼中，赵星河也跟向东来他们一样，都是平庸之辈。

Thai

ดังนั้นในสายตาของอัจฉริยะเมืองหลงเฉิงเหล่านี้ จ้าวซิงเหอก็เหมือนกับพวกเซี่ยงตงไหล ล้วนเป็นเพียงคนธรรมดาสามัญ

Chinese

至于学校为什么要安排叶小茜给赵星河当助理，被他们给忽略了。

Thai

ส่วนเรื่องที่ว่าเหตุใดทางมหาวิทยาลัยถึงจัดให้เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนมาเป็นผู้ช่วยของจ้าวซิงเหอนั้น กลับถูกพวกเขามองข้ามไป

Chinese

不管是什么原因，他们都不在乎。

Thai

ไม่ว่าจะเป็นเพราะสาเหตุใด พวกเขาก็หาได้สนใจไม่

Chinese

他们在乎的，只是叶小茜而已。

Thai

สิ่งที่พวกเขาสนใจ มีเพียงเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนเท่านั้น

Chinese

而且他们在乎叶小茜，也不只是在乎她的颜值。

Thai

อีกทั้งการที่พวกเขาสนใจเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน ก็ไม่ใช่แค่สนใจในรูปร่างหน้าตาของเธอเท่านั้น

Chinese

他们更看重的，是她背后的叶家。

Thai

สิ่งที่พวกเขาให้ความสำคัญยิ่งกว่า คือตระกูลเยี่ยที่อยู่เบื้องหลังของเธอ

Chinese

这些出身武道大家族的子弟，从小耳濡目染，深谙争斗之道。

Thai

ทายาทรุ่นเยาว์ที่เกิดในตระกูลใหญ่วิถียุทธ์เหล่านี้ ได้ยินได้เห็นมาตั้งแต่เด็ก ย่อมเข้าใจวิถีแห่งการแก่งแย่งชิงดีเป็นอย่างดี

Chinese

知道想要接掌家族大权，光靠自己肯定是不行的。

Thai

ย่อมรู้ดีว่าการคิดจะกุมอำนาจใหญ่ของตระกูล ลำพังพึ่งพาแค่ตนเองย่อมไม่มีทางเป็นไปได้

Chinese

家族之中，天才又不是只有他们。

Thai

ในตระกูล คนที่เป็นอัจฉริยะใช่ว่าจะมีแค่พวกเขาเสียเมื่อไหร่

Chinese

所以联姻对象家的实力也是一个重要的衡量指标。

Thai

ดังนั้นความแข็งแกร่งของตระกูลฝ่ายที่จะแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์ด้วย จึงเป็นหนึ่งในดัชนีชี้วัดที่สำคัญ

Chinese

叶小茜长得漂亮，自身天赋资质都是不凡，背后的叶家更是武道大家族。

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนหน้าตาสะสวย พรสวรรค์และคุณสมบัติของตนเองก็ล้วนไม่ธรรมดา ตระกูลเยี่ยเบื้องหลังยิ่งเป็นตระกูลใหญ่วิถียุทธ์

Chinese

既然一定要联姻，为什么不自己选一个最好的呢？

Thai

ในเมื่อต้องแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์อยู่แล้ว ทำไมถึงไม่เลือกสิ่งที่ดีที่สุดให้ตัวเองเล่า?

Chinese

在他们这些武二代眼里，叶小茜是最好的联姻对象。

Thai

ในสายตาของทายาทรุ่นสองสายยุทธ์เหล่านี้ เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนคือเป้าหมายการแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์ที่ดีที่สุด

Chinese

沈洛雪也是最好的联姻对象。

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยก็เป็นเป้าหมายการแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์ที่ดีที่สุดเช่นกัน

Chinese

只是因为沈洛雪年纪更小几岁，而且这几年都在寒山城那边，所以被大家给忽略了。

Thai

เพียงแต่เพราะเสิ่นลั่วเสวี่ยอายุน้อยกว่าหลายปี อีกทั้งช่วงหลายปีมานี้ก็อยู่ที่เมืองหานซานทางฝั่งนั้น จึงถูกทุกคนมองข้ามไป

Chinese

不过如今沈洛雪已经回到了龙城，而且即将进入龙城大学读书，进入各大家族二代们的视线里，也不过是时间问题。

Thai

ทว่ายามนี้เสิ่นลั่วเสวี่ยได้กลับมายังเมืองหลงเฉิงแล้ว ทั้งยังกำลังจะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยหลงเฉิง การที่เธอจะเข้ามาอยู่ในสายตาของเหล่าทายาทรุ่นสองแห่งตระกูลใหญ่ต่างๆ จึงเป็นเพียงแค่เรื่องของเวลาเท่านั้น

Chinese

甚至于，现在就已经有人盯上了沈洛雪。

Thai

ถึงขั้นที่ว่า ในตอนนี้ก็มีคนเริ่มจับจ้องเสิ่นลั่วเสวี่ยแล้วด้วยซ้ำ

Chinese

毕竟，那天沈洛雪和她两个哥哥去找赵星河的事情，可是被很多人看到了。

Thai

เพราะอย่างไรเสีย เรื่องที่วันนั้นเสิ่นลั่วเสวี่ยกับพี่ชายทั้งสองคนของเธอไปหาจ้าวซิงเหอ ก็ถูกคนจำนวนมากพบเห็นเข้า

Chinese

言归正传。

Thai

กลับเข้าเรื่อง

Chinese

大家看到叶小茜为了赵星河在战斗，可是赵星河却是在一旁看书。

Thai

ทุกคนเห็นเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกำลังต่อสู้เพื่อจ้าวซิงเหอ แต่จ้าวซิงเหอกลับยืนอ่านหนังสืออยู่ด้านข้าง

Chinese

都感觉自己的三观受到了冲击。

Thai

ต่างก็รู้สึกว่าโลกทัศน์ของตนถูกสั่นคลอนอย่างหนัก

Chinese

很多人都以赵星河产生了不满。

Thai

หลายคนเริ่มเกิดความไม่พอใจต่อจ้าวซิงเหอ

Chinese

特别是陆衡和杨海他们几个，更是怒火飙升。

Thai

โดยเฉพาะอย่างยิ่งลู่เหิงและหยางไห่ พวกเขายิ่งมีโทสะพุ่งพล่าน

Chinese

在他们眼里，叶小茜就是宝贝，可是在赵星河的眼里，她是什么？

Thai

ในสายตาของพวกเขา เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนเปรียบดั่งสมบัติล้ำค่า ทว่าในสายตาของจ้าวซิงเหอ เธอกลับเป็นอะไรกัน?

Chinese

赵星河这样做不仅是对叶小茜的轻视，更是对他们的侮辱。

Thai

การที่จ้าวซิงเหอทำเช่นนี้ ไม่เพียงแต่เป็นการดูแคลนเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน แต่ยิ่งเป็นการหยามเกียรติพวกเขา

Chinese

“小子，看剑！”陆衡第一个忍不住，退出与叶小茜的战斗，便向赵星河一剑刺了过来。

Thai

“เจ้าหนุ่ม รับกระบี่!” ลู่เหิงทนไม่ไหวเป็นคนแรก ผละออกจากการต่อสู้กับเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน แล้วแทงกระบี่ตรงเข้าใส่จ้าวซิงเหอทันที

Chinese

叶小茜心中一惊，没想到，陆衡居然会突然间对赵星河出手。

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนตกใจในใจ นึกไม่ถึงว่าลู่เหิงจะลงมือกับจ้าวซิงเหอกะทันหันเช่นนี้

Chinese

她吓到了！

Thai

เธอตกใจกลัวแล้ว!

Chinese

第一个担心的，自然是赵星河受伤。

Thai

สิ่งแรกที่กังวล ย่อมเป็นเรื่องที่จ้าวซิงเหอจะได้รับบาดเจ็บ

Chinese

毕竟，赵星河这会正在看书。

Thai

เพราะอย่างไรเสีย ตอนนี้จ้าวซิงเหอก็กำลังอ่านหนังสืออยู่

Chinese

她也发现了，赵星河是真的喜欢看书。

Thai

เธอสังเกตเห็นแล้วเช่นกันว่า จ้าวซิงเหอชอบอ่านหนังสือจริงๆ

Chinese

他看书的时候也很认真。

Thai

เวลาเขาอ่านหนังสือก็ตั้งใจมาก

Chinese

毕竟，这是系统的硬性要求。

Thai

เพราะอย่างไรเสีย นี่ก็เป็นข้อกำหนดตายตัวของระบบ

Chinese

不认真，是没有学习点收获的。

Thai

หากไม่ตั้งใจ ก็จะไม่ได้รับแต้มการเรียนรู้

Chinese

第二个担心的，自然是怕赵星河出手没个轻重。

Thai

สิ่งที่สองที่กังวล ย่อมเป็นเพราะกลัวว่าจ้าวซิงเหอจะลงมือหนักเบาไม่ถูก

Chinese

突然间遭受攻击，通常反应都很大。

Thai

จู่ๆ ถูกจู่โจมกะทันหัน โดยทั่วไปย่อมมีปฏิกิริยาตอบสนองที่รุนแรง

Chinese

反击的时候出手重也是很正常的。

Thai

เวลาตอบโต้แล้วลงมือหนักไปบ้างก็เป็นเรื่องปกติมาก

Chinese

陆衡身份不一般，如果只是受伤还好，如果死了，那事情就闹大了。

Thai

ฐานะของลู่เหิงไม่ธรรมดา หากแค่บาดเจ็บยังพอทำเนา แต่ถ้าหากตายขึ้นมา เรื่องราวคงบานปลายใหญ่โตแน่

Chinese

陆衡可是陆家的天才后辈。

Thai

ลู่เหิงเป็นถึงทายาทอัจฉริยะรุ่นเยาว์ของตระกูลลู่

Chinese

如果死在赵星河的手里，陆家肯定不会善罢甘休。

Thai

หากต้องมาตายในเงื้อมมือของจ้าวซิงเหอ ตระกูลลู่ย่อมไม่ยอมเลิกราง่ายๆ เป็นแน่

Chinese

最后就是，她指派给赵星河当助理，也有给赵星河当保镖的意思。

Thai

และประการสุดท้าย เธอได้รับมอบหมายให้มาเป็นผู้ช่วยของจ้าวซิงเหอ ก็มีความหมายแฝงในการเป็นบอดี้การ์ดให้จ้าวซิงเหอด้วยเช่นกัน

Chinese

这才两天功夫，她就惹出这么大的乱子。

Thai

นี่เพิ่งผ่านมาได้แค่สองวัน เธอกลับก่อเรื่องวุ่นวายใหญ่โตขนาดนี้

Chinese

以后估计是不要想在保卫处再呆下去了。

Thai

ต่อไปคงไม่ต้องคิดจะอยู่ที่ฝ่ายรักษาความปลอดภัยอีกแล้ว

Chinese

这将是她人生的污点。

Thai

นี่จะเป็นตราบาปในชีวิตของเธอ

Chinese

“小心！”救援已经来不及了，叶小茜也只来得及惊呼一声提醒赵星河。

Thai

“ระวัง!” เข้าไปช่วยไม่ทันแล้ว เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนจึงทำได้เพียงร้องเตือนจ้าวซิงเหอด้วยความตระหนก

Chinese

面对陆衡刺来的宝剑，赵星河连头都没有抬，目光依旧停留在手中的书籍上。

Thai

เมื่อเผชิญหน้ากับกระบี่ล้ำค่าที่ลู่เหิงแทงเข้ามา จ้าวซิงเหอกลับไม่แม้แต่จะเงยหน้า สายตายังคงจับจ้องอยู่ที่หนังสือในมือ

Chinese

只是在长剑刺到身前的时候，赵星河突然间向旁边横移两步。

Thai

เพียงแต่ในตอนที่กระบี่ยาวแทงมาถึงตรงหน้า จ้าวซิงเหอก็ขยับเบี่ยงไปด้านข้างสองก้าวอย่างกะทันหัน

Chinese

一剑刺空。

Thai

กระบี่แทงเข้าใส่ความว่างเปล่า

Chinese

陆衡再想要变招已经来不及了，只能冲到赵星河的背后，然后再回剑向赵星河的背后一个横刺。

Thai

ลู่เหิงคิดจะเปลี่ยนกระบวนท่าก็ไม่ทันเสียแล้ว ทำได้เพียงพุ่งเลยไปด้านหลังของจ้าวซิงเหอ จากนั้นจึงตวัดกระบี่แทงขวางเข้าใส่แผ่นหลังของจ้าวซิงเหออีกครั้ง

Chinese

赵星河又向前走了两步。

Thai

จ้าวซิงเหอก้าวไปข้างหน้าอีกสองก้าว

Chinese

陆衡的一剑又刺空了。

Thai

กระบี่ของลู่เหิงแทงวืดไปอีกครั้ง

Chinese

赵星河继续往前走。

Thai

จ้าวซิงเหอยังคงเดินหน้าต่อไป

Chinese

陆衡提剑在后面攻击。

Thai

ลู่เหิงถือกระบี่ไล่โจมตีอยู่ด้านหลัง

Chinese

赵星河看似悠闲的走步，却是每一步都走得非常巧合，避开了陆衡的攻击。

Thai

จ้าวซิงเหอดูเหมือนจะก้าวเดินอย่างสบายอารมณ์ ทว่าทุกย่างก้าวกลับพอดิบพอดีอย่างยิ่ง สามารถหลบการโจมตีของลู่เหิงได้ทั้งหมด

Chinese

这会，叶小茜也反应了过来，厉声道：“陆衡，你找死！”

Thai

ตอนนี้ เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนก็ได้สติกลับมาเช่นกัน เธอตวาดเสียงกร้าว “ลู่เหิง นายรนหาที่ตาย!”

Chinese

说完，叶小茜也顾不得其他了，提剑就攻向了陆衡。

Thai

พูดจบ เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนก็ไม่สนใจสิ่งอื่นใดอีก ยกกระบี่ขึ้นจู่โจมเข้าใส่ลู่เหิงทันที

Chinese

这一次，她是真的生气了，没有丝毫留手，招招都朝着陆衡的命门招呼。

Thai

คราวนี้ เธอโกรธจัดขึ้นมาจริงๆ แล้ว ไม่มีการออมมือแม้แต่น้อย ทุกกระบวนท่าล้วนพุ่งเป้าไปยังจุดตายของลู่เหิง

Chinese

她一辈子都差点让陆衡给毁了，自然不会再留手。

Thai

ทั้งชีวิตของเธอเกือบจะถูกลู่เหิงทำลายลง ย่อมไม่มีทางออมมือให้อีกต่อไป

Chinese

她都无法想象，如果赵星河受伤，或者赵星河把陆衡给宰了，她得背负多大的责任。

Thai

เธอไม่อาจจินตนาการได้เลยว่า หากจ้าวซิงเหอบาดเจ็บ หรือจ้าวซิงเหอสังหารลู่เหิงทิ้งขึ้นมา เธอจะต้องแบกรับความรับผิดชอบอันหนักหนาสาหัสเพียงใด

Chinese

她很清楚，赵星河之所以没有立即出手，肯定是看在她的面子上。

Thai

เธอรู้ดีแก่ใจว่า การที่จ้าวซิงเหอไม่ได้ลงมือในทันที ย่อมต้องเห็นแก่หน้าของเธอเป็นแน่

Chinese

要不然就陆衡这样的，又怎会是赵星河的对手。

Thai

ไม่อย่างนั้นอย่างลู่เหิงน่ะหรือ จะเป็นคู่ต่อสู้ของจ้าวซิงเหอได้

Chinese

宗师境初期对上大宗师，这期间的差距，她还是很清楚的。

Thai

ขอบเขตปรมาจารย์ขั้นต้นปะทะกับมหาปรมาจารย์ ช่องว่างระหว่างนี้ เธอรู้ซึ้งเป็นอย่างดี

Chinese

连逆种组织的武道大宗师都可以活捉的狠人，又岂是那么好相与的。

Thai

คนโหดที่สามารถจับเป็นมหาปรมาจารย์วิถียุทธ์ขององค์กรคนทรยศได้ มีหรือที่จะรับมือได้ง่ายๆ

Chinese

反正陆衡他们绝对不是对手。

Thai

อย่างไรเสียพวกของลู่เหิงก็ไม่มีทางเป็นคู่ต่อสู้ได้อย่างแน่นอน

Chinese

陆衡面对叶小茜的攻击，顿时也不得不打起十二分的精神。

Thai

เมื่อต้องเผชิญกับการโจมตีของเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน ลู่เหิงจึงต้องรวบรวมสมาธิอย่างเต็มกำลังในทันที

Chinese

杨海和东方硕两人见此，便直接舍弃了叶小茜，两人朝赵星河攻了过去。

Thai

เมื่อหยางไห่และตงฟางซั่วเห็นเช่นนี้ ก็ละทิ้งเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนไปทันที ทั้งสองคนพุ่งเข้าโจมตีจ้าวซิงเหอ

Chinese

他们的目标还是赵星河，只要拿下赵星河，其他的说再多都是废话。

Thai

เป้าหมายของพวกเขายังคงเป็นจ้าวซิงเหอ ขอเพียงจัดการจ้าวซิงเหอได้ เรื่องอื่นพูดไปมากความก็ล้วนเป็นเรื่องไร้สาระ

Chinese

九州世界，永远都是实力为王！

Thai

ในโลกจิ่วโจว ความแข็งแกร่งเป็นใหญ่เสมอมา!

Chinese

可是他们却不知道，他们越是如此，叶小茜心里对赵星河的愧疚感就越深。

Thai

ทว่าพวกเขาหารู้ไม่ว่า ยิ่งพวกเขาทำเช่นนี้ ความรู้สึกผิดในใจที่เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนมีต่อจ้าวซิงเหอก็ยิ่งทวีความลึกซึ้งมากขึ้น