ขอแค่ชาติหน้าไม่ต้องเป็นวัวเป็นม้าก็พอ

Chinese

赵星河是等到牛执和罗刑二人回到龙城之后，才去的执刑总队。

Thai

จ้าวซิงเหอรอกระทั่งหนิวจื๋อกับหลัวสิงกลับมาถึงเมืองหลงเฉิงแล้ว จึงค่อยเดินทางไปยังกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์

Chinese

说起来，执刑总队总部距离武者之家也不是很远。

Thai

จะว่าไปแล้ว สำนักงานใหญ่ของกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์ก็อยู่ไม่ไกลจากบ้านนักยุทธ์เท่าใดนัก

Chinese

甚至如果你跳到高空中看一眼的话，就会发现，他们居然是邻居。

Thai

ถึงขั้นที่ว่าหากกระโดดขึ้นไปมองดูจากกลางเวหา ก็จะพบว่าทั้งสองแห่งกลับเป็นเพื่อนบ้านกันเสียด้วยซ้ำ

Chinese

只是因为两边都是占地广阔的部门，所以双方的大门看起来隔着几十公里。

Thai

เพียงแต่เพราะทั้งสองฝ่ายต่างเป็นหน่วยงานที่กินอาณาบริเวณกว้างขวาง ประตูใหญ่ของทั้งคู่จึงดูเหมือนอยู่ห่างกันหลายสิบกิโลเมตร

Chinese

赵星河是自己开着车来的，叶小茜坐在副驾。

Thai

จ้าวซิงเหอขับรถมาเอง โดยมีเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนนั่งอยู่ตรงที่นั่งข้างคนขับ

Chinese

他没有让叶小茜开车，生怕叶小茜一个激动，把车给开沟里去。

Thai

เขาไม่ได้ให้เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนเป็นคนขับ เพราะกลัวว่าหากเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนเกิดอารมณ์พลุ่งพล่านขึ้นมา จะขับรถตกคูน้ำไปเสียก่อน

Chinese

相比武者之家那气派的大门，执刑总队这边就简单多了。

Thai

เมื่อเทียบกับประตูใหญ่อันโอ่อ่าภูมิฐานของบ้านนักยุทธ์แล้ว ทางฝั่งกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์กลับเรียบง่ายกว่ามาก

Chinese

只是两边拦了一下，然后有两个警卫在这里站岗。

Thai

เพียงแค่กั้นแผงไว้สองฝั่ง และมียามสองนายยืนเฝ้าเวรยามอยู่ตรงนี้

Chinese

旁边立着一块牌子，上书“执刑总队”四个大字。

Thai

ด้านข้างตั้งป้ายไว้แผ่นหนึ่ง เขียนตัวอักษรขนาดใหญ่สี่ตัวว่า “กองกำลังบังคับโทษทัณฑ์”

Chinese

就这个牌子放在这里，就没有人敢硬闯进去。

Thai

แค่มีป้ายนี้ตั้งอยู่ตรงนี้ ก็ไม่มีผู้ใดกล้าบุกรุกเข้าไปสุ่มสี่สุ่มห้าแล้ว

Chinese

赵星河停车，然后接受检查。

Thai

จ้าวซิงเหอหยุดรถ จากนั้นจึงเข้ารับการตรวจตรา

Chinese

确定了赵星河的身份没错之后，两个警卫就挥手放行。

Thai

หลังจากยืนยันตัวตนของจ้าวซิงเหอว่าถูกต้อง ยามทั้งสองนายก็โบกมือปล่อยให้ผ่านไป

Chinese

赵星河继续开车，十几分钟之后，他们就来到了一排建筑之前。

Thai

จ้าวซิงเหอขับรถต่อไป ผ่านไปสิบกว่านาที พวกเขาก็มาถึงหน้าแถวอาคารกลุ่มหนึ่ง

Chinese

这里布局跟军营差不多。

Thai

ผังอาคารสถานที่ของที่นี่แทบไม่ต่างอะไรกับค่ายทหาร

Chinese

而执刑总队一直都是用军队的标准来管理。

Thai

และกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์ก็บริหารจัดการด้วยมาตรฐานของกองทัพมาโดยตลอด

Chinese

建筑大门前，牛执和罗刑二人正在那里等着。

Thai

ตรงหน้าประตูใหญ่ของอาคาร หนิวจื๋อกับหลัวสิงกำลังยืนรออยู่ตรงนั้น

Chinese

虽然赵星河和他们师父的关系还没有得到确认。

Thai

แม้ความสัมพันธ์ระหว่างจ้าวซิงเหอกับอาจารย์ของพวกเขาจะยังไม่ได้รับการยืนยัน

Chinese

但是他们不得不客气一些。

Thai

ทว่าพวกเขาก็จำต้องเกรงใจอยู่บ้าง

Chinese

这位真要是跟他们的师父称兄道弟的，那现在他们有多嘚瑟，以后就会有多惨。

Thai

หากผู้นี้เรียกขานเป็นพี่เป็นน้องกับอาจารย์ของพวกเขาจริง ยามนี้พวกเขาวางก้ามลำพองใจเท่าใด ภายหน้าก็จะยิ่งพบจุดจบอันน่าเวทนามากเท่านั้น

Chinese

这点自知之明他们还是知道的。

Thai

ความสำนึกรู้ตัวเองในจุดนี้พวกเขายังคงมีอยู่

Chinese

所以对于赵星河的到来，他们摆出了非常欢迎的姿态。

Thai

ดังนั้นต่อการมาเยือนของจ้าวซิงเหอ พวกเขาจึงแสดงท่าทีต้อนรับเป็นอย่างดียิ่ง

Chinese

甚至把赵星河当成了前辈来对待。

Thai

ถึงขั้นปฏิบัติต่อจ้าวซิงเหอเยี่ยงผู้อาวุโสท่านหนึ่ง

Chinese

搞得赵星河都有点不好意思了。

Thai

ทำเอาจ้าวซิงเหอรู้สึกกระดากอายอยู่บ้าง

Chinese

这两个家伙，原本因为挂了他那么多的电话，他都想跟他们算算总账的。

Thai

เจ้าพวกนี้ เดิมทีเพราะเคยกดตัดสายเขาไปตั้งหลายครั้ง เขาคิดจะมาสะสางบัญชีแค้นทั้งหมดกับพวกมันแท้ๆ

Chinese

现在都有点不好下了。

Thai

ตอนนี้กลับรู้สึกลงมือไม่ลงอยู่บ้าง

Chinese

都不用他开口，牛执和罗刑二人就直接把赵星河和叶小茜带到了暂时“关押”叶家人的地方。

Thai

ไม่จำเป็นต้องให้เขาเอ่ยปาก หนิวจื๋อกับหลัวสิงก็นำพาจ้าวซิงเหอกับเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนไปยังสถานที่ที่ ‘คุมขัง’ คนตระกูลเยี่ยไว้ชั่วคราวโดยตรง

Chinese

这是一个二室一厅的套房。

Thai

ที่นี่คือห้องชุดแบบสองห้องนอนหนึ่งห้องนั่งเล่น

Chinese

除了门口有人守着之外，其他的跟在家里也没有多少区别。

Thai

นอกจากมีคนเฝ้าอยู่หน้าประตูแล้ว สิ่งอื่นใดก็แทบไม่แตกต่างกับการอยู่บ้านเลย

Chinese

在没有确认赵星河的身份之前，他们也不敢有更多的动作。

Thai

ในตอนที่ยังไม่ยืนยันฐานะตัวตนของจ้าวซิงเหอ พวกเขาก็ไม่กล้ากระทำการบุ่มบ่ามไปมากกว่านี้

Chinese

要么是无罪释放，要么是一刀了结。

Thai

ไม่พ้นต้องปล่อยตัวพ้นผิด ไม่เช่นนั้นก็ฟันดาบเดียวปลิดชีพ

Chinese

所以现在让他们生活得好点也没有问题。

Thai

ดังนั้นยามนี้ปล่อยให้พวกเขาอยู่อย่างสุขสบายขึ้นมาหน่อยจึงมิใช่ปัญหา

Chinese

反正这些小事都可以在执刑总队内部解决。

Thai

อย่างไรเสียเรื่องเล็กน้อยเหล่านี้ก็สามารถจัดการภายในกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์ได้

Chinese

现在即便是叶家那边，也不知道叶明礼一家人还活着。

Thai

ยามนี้แม้กระทั่งทางฝั่งตระกูลเยี่ยเอง ก็ยังไม่ล่วงรู้ว่าครอบครัวของเยี่ยหมิงหลี่ยังมีชีวิตอยู่

Chinese

毕竟，叶家这一次死了太多人了。

Thai

เพราะอย่างไรเสีย ตระกูลเยี่ยในครานี้ก็ล้มตายไปมากเหลือเกิน

Chinese

即便是官方也没有功夫一个一个的点名。

Thai

แม้แต่ทางการเองก็ไม่มีเวลามาคอยเช็กชื่อทีละคน

Chinese

既然执刑总队说已经杀齐了，那就是真的。

Thai

ในเมื่อกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์บอกว่าสังหารครบถ้วนแล้ว นั่นย่อมเป็นความจริง

Chinese

难道还让他们去质疑执刑总队，让他们重新点名吗？

Thai

หรือยังจะให้พวกเขาไปสงสัยคลางแคลงใจกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์ แล้วสั่งให้มานับเช็กชื่อกันใหม่อีกเล่า

Chinese

牛执和罗刑二人做事还是挺严谨的。

Thai

หนิวจื๋อกับหลัวสิงสองคนนี้ทำงานค่อนข้างรัดกุมรอบคอบ

Chinese

可以让他们在外面看到人，但是不能让他们进去。

Thai

ยอมให้พวกเขามองดูคนจากด้านนอกได้ แต่ไม่อนุญาตให้เข้าไปข้างใน

Chinese

不过叶小茜已经很满足了。

Thai

ทว่าเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนก็พึงพอใจมากแล้ว

Chinese

能够再次看到活着的父母和弟弟，她就已经满足了。

Thai

การได้เห็นพ่อแม่และน้องชายยังมีชีวิตอยู่อีกครั้ง เธอก็พอใจแล้ว

Chinese

叶家最后的结果她已经从严寒那里知道了。

Thai

จุดจบสุดท้ายของตระกูลเยี่ย เธอได้รับรู้จากเหยียนหานมาแล้ว

Chinese

嫡系血脉基本上都已经死光了。

Thai

สายเลือดสายตรงแทบจะล้มตายกันจนหมดสิ้น

Chinese

除了他们一家四口之外，甚至连远在冥山龙矿的叶明忠，都已经死了。

Thai

นอกจากครอบครัวสี่คนของพวกเขาแล้ว แม้แต่เยี่ยหมิงจงที่อยู่ไกลถึงเหมืองแร่มังกรเขาหมิง ก็ตายไปแล้วเช่นกัน

Chinese

还有就是一些跟家主关系近的叶家人也被杀了。

Thai

นอกเหนือจากนั้นยังมีคนตระกูลเยี่ยบางส่วนที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับผู้นำตระกูลก็ถูกสังหารไปด้วย

Chinese

还有一些家主培养出来的忠心武者，也都在清算之列。

Thai

รวมถึงเหล่านักยุทธ์ผู้ภักดีที่ผู้นำตระกูลบ่มเพาะขึ้นมา ก็ล้วนอยู่ในบัญชีกวาดล้างทั้งสิ้น

Chinese

这一次，据说整个叶公城都飘荡着浓郁的血腥气。

Thai

ครานี้ ว่ากันว่าทั่วทั้งเมืองเยี่ยกงอบอวลไปด้วยกลิ่นคาวเลือดเข้มข้น

Chinese

数万武者被清算，死在这场大屠杀之中。

Thai

นักยุทธ์หลายหมื่นคนถูกกวาดล้าง สิ้นชีพไปในการสังหารหมู่ครั้งใหญ่นี้

Chinese

原本还大肆庆祝的叶公城老百姓，在知道这个数字的时候，都沉默了下来。

Thai

ชาวบ้านเมืองเยี่ยกงที่เดิมทียังเฉลิมฉลองกันอย่างเอิกเกริก ครั้นได้รับรู้ตัวเลขนี้ ต่างก็พากันเงียบงันลง

Chinese

杀得实在是太多了。

Thai

ฆ่าฟันไปมากเกินไปจริงๆ

Chinese

可是不杀又不行！

Thai

ทว่าไม่ฆ่าก็ไม่ได้!

Chinese

所以他们只能保持沉默。

Thai

ดังนั้นพวกเขาจึงทำได้เพียงรักษาความเงียบงันเอาไว้

Chinese

叶小茜听到这个消息的时候，当场就是浑身发凉，身体僵硬。

Thai

ตอนที่เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนได้ยินข่าวนี้ ณ ตรงนั้นเธอถึงกับเย็นวาบไปทั้งร่าง ร่างกายแข็งทื่อ

Chinese

虽然在她这二十多年的生涯中，听到过很多死亡的数字。

Thai

แม้ตลอดชีวิตยี่สิบกว่าปีที่ผ่านมา เธอจะได้ยินตัวเลขคนตายมานับไม่ถ้วน

Chinese

甚至在书本上，她还看到了百倍于这个数字的死亡人数。

Thai

หรือกระทั่งในตำรา เธอยังเคยเห็นยอดผู้เสียชีวิตมากกว่าตัวเลขนี้ถึงร้อยเท่า

Chinese

可是跟那书本上冷冰冰的数字相比，叶家的可都是活生生的人命。

Thai

แต่เมื่อเทียบกับตัวเลขเย็นเยียบในตำราเหล่านั้นแล้ว คนของตระกูลเยี่ยล้วนเป็นชีวิตที่มีเลือดมีเนื้อ

Chinese

虽然那数万人她不可能全部都认识。

Thai

แม้คนหลายหมื่นคนนั้นเธอไม่มีทางรู้จักทั้งหมด

Chinese

但是很多叶家嫡系血脉的人，还有家主叶服龙身边一些得力的武者，她都是见过的。

Thai

ทว่าคนสายเลือดสายตรงของตระกูลเยี่ยจำนวนมาก รวมถึงนักยุทธ์มือขวาฝีมือดีข้างกายผู้นำตระกูลเยี่ยฝูหลง เธอก็ล้วนเคยพบเห็นมาแล้วทั้งสิ้น

Chinese

现在，他们都死了。

Thai

บัดนี้ พวกเขาต่างตายกันไปหมดแล้ว

Chinese

如果不是有赵星河出手帮忙。

Thai

หากมิใช่เพราะมีจ้าวซิงเหอยื่นมือเข้าช่วยเหลือ

Chinese

现在的她，还有她的家人，尸体都已经烧成灰了。

Thai

เธอและครอบครัวของเธอในยามนี้ ศพคงมอดไหม้กลายเป็นเถ้าถ่านไปแล้ว

Chinese

这就是现实！

Thai

นี่แหละคือความเป็นจริง!

Chinese

强者一句话，就可以逆天改命。

Thai

ผู้แข็งแกร่งเพียงเอ่ยคำเดียว ก็สามารถฝืนลิขิตเปลี่ยนชะตาได้

Chinese

而弱者，就只能任人宰割。

Thai

ส่วนผู้อ่อนแอ ก็ทำได้เพียงยอมถูกเชือดเฉือนตามใจผู้อื่น

Chinese

她现在是有了切身的体会。

Thai

ยามนี้เธอได้สัมผัสและเข้าใจมันอย่างลึกซึ้งแล้ว

Chinese

在外面偷偷的看了一会之后，就撤出来了。

Thai

หลังจากแอบมองดูอยู่ข้างนอกครู่หนึ่ง ก็ถอยร่นออกมา

Chinese

牛执道：“我们正在跟师父那边联系，只要确认了前辈您的身份，我们就会把人送过去。”

Thai

หนิวจื๋อกล่าวว่า “พวกเรากำลังติดต่อกับทางอาจารย์อยู่ ขอเพียงยืนยันฐานะของท่านผู้อาวุโสได้แล้ว พวกเราก็จะส่งตัวคนไปให้ทันที”

Chinese

赵星河道：“好，反正我们也有联系方式，到时候人送到哪里，我会跟你们说。”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าวว่า “ตกลง อย่างไรพวกเราก็มีช่องทางติดต่อกันอยู่แล้ว ถึงเวลาจะให้ส่งคนไปที่ไหน ฉันจะบอกพวกนายอีกที”

Chinese

这一次的执刑总队之行，至此也就结束了。

Thai

การเดินทางมาเยือนกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์ในครานี้ จึงสิ้นสุดลงแต่เพียงเท่านี้

Chinese

没办法，在没有确认身份之前，牛执和罗刑也只能让他们看到这么多了。

Thai

ช่วยไม่ได้ ในเมื่อยังไม่ได้รับการยืนยันตัวตน หนิวจื๋อกับหลัวสิงก็ทำได้เพียงให้พวกเขาดูได้เท่านี้

Chinese

别看赵星河的天赋被吹得有多牛。

Thai

อย่าได้เห็นว่าพรสวรรค์ของจ้าวซิงเหอจะถูกยกยอว่าเลอเลิศปานใด

Chinese

但是在牛执和罗刑二人看来，不要说赵星河只是天人境，就算他晋升了武神境。

Thai

แต่ในสายตาของหนิวจื๋อกับหลัวสิง ต่อให้จ้าวซิงเหอมิใช่เพียงแค่ขอบเขตเทวะมนุษย์ ทว่าทะลวงสู่ขอบเขตเทพยุทธ์แล้วก็ตาม

Chinese

在没有得到寇星海和萧天昊的认可之前，他们也不鸟他。

Thai

ตราบใดที่ยังไม่ได้รับการยอมรับจากโค่วซิงไห่และเซียวเทียนฮ่าว พวกเขาก็ไม่เห็นหัวเช่นกัน

Chinese

就是这么的硬气！

Thai

แข็งกร้าวถึงเพียงนั้น!

Chinese

二人开车从执刑总队出来。

Thai

ทั้งสองขับรถออกจากกองกำลังบังคับโทษทัณฑ์

Chinese

赵星河对叶小茜道：“现在可以放心了吧？”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าวกับเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนว่า “ตอนนี้วางใจได้แล้วใช่ไหม”

Chinese

叶小茜点了点头，眼睛还红红的，显然刚刚情绪有点激动。

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนพยักหน้า ดวงตายังคงแดงก่ำ เห็นได้ชัดว่าเมื่อครู่อารมณ์พลุ่งพล่านอยู่บ้าง

Chinese

不过好在知道父母弟弟还好好的活着，所以并没有真的哭出来。

Thai

ทว่ายังดีที่รู้ว่าพ่อแม่และน้องชายยังอยู่ดีมีชีวิต จึงไม่ได้ร้องไห้ออกมาจริงๆ

Chinese

赵星河提醒道：“你也不用担心了，现在你应该做的事情，就是在龙城给他们找一个落脚的地方。”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าวเตือนว่า “เธอไม่ต้องกังวลแล้ว สิ่งที่เธอควรทำในตอนนี้ก็คือหาที่พักพิงให้พวกเขาในเมืองหลงเฉิง”

Chinese

这话一出，叶小茜再次为难了起来。

Thai

ทันทีที่คำนี้เอ่ยออกมา เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนก็รู้สึกลำบากใจขึ้นมาอีกครั้ง

Chinese

她现在一无所有，就拿着一份工资，但是想要在龙城这核心地段找住的地方，太难了。

Thai

ยามนี้เธอตัวเปล่าเล่าเปลือย มีเพียงเงินเดือนก้อนเดียว แต่การคิดจะหาที่พักอาศัยในทำเลใจกลางเมืองหลงเฉิงเช่นนี้นั้น ช่างยากเย็นเกินไป

Chinese

以前的花销，只要是正规的，都由叶家负责。

Thai

ค่าใช้จ่ายในอดีต ขอเพียงเป็นไปอย่างถูกต้อง ล้วนมีตระกูลเยี่ยคอยรับผิดชอบให้

Chinese

可是现在叶家已经没有了，财产全部被没收了。

Thai

แต่ทว่ายามนี้ตระกูลเยี่ยไม่มีอีกต่อไปแล้ว ทรัพย์สินทั้งหมดถูกยึดไปจนสิ้น

Chinese

他们一家四口以后的衣食住行，都要自己负责了。

Thai

ปัจจัยสี่ความเป็นอยู่ของครอบครัวสี่คนนับจากนี้ ล้วนต้องรับผิดชอบกันเองทั้งสิ้น

Chinese

赵星河看着叶小茜一脸纠结的模样，叹了口气，道：“算了，我帮你搞定吧。”

Thai

จ้าวซิงเหอมองดูท่าทางกลัดกลุ้มใจของเยี่ยเสี่ยวเชี่ยน พลางถอนหายใจแล้วเอ่ยว่า “ช่างเถอะ ฉันจัดการให้เธอเอง”

Chinese

叶小茜摇头道：“不行，我不能再麻烦你了。”

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนส่ายหน้ากล่าวว่า “ไม่ได้ ฉันรบกวนนายไปมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว”

Chinese

赵星河道：“那你能解决你父母和你弟弟住的地方吗？”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าวว่า “แล้วเธอแก้ปัญหาเรื่องที่พักของพ่อแม่กับน้องชายเธอได้หรือ”

Chinese

叶小茜再次摇头，不过还是坚强的道：“可是我不能再麻烦你了。”

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนส่ายหน้าอีกครั้ง ทว่ายังคงเอ่ยอย่างหนักแน่นว่า “แต่ฉันรบกวนนายไปมากกว่านี้ไม่ได้จริงๆ”

Chinese

赵星河道：“反正前面更大的麻烦都已经解决了，也不在乎这点小麻烦了。”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าวว่า “อย่างไรปัญหาที่ใหญ่กว่าก่อนหน้านี้ก็แก้ไปหมดแล้ว ไม่สนเรื่องปัญหาเล็กๆ น้อยๆ แค่นี้หรอก”

Chinese

叶小茜道：“可是我该怎么报答你？我现在就是一个小武者，根本就没有能力报答你。”

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกล่าวว่า “แต่ฉันจะตอบแทนบุญคุณนายอย่างไร ยามนี้ฉันเป็นเพียงนักยุทธ์ตัวเล็กๆ คนหนึ่ง ไม่มีปัญญาจะตอบแทนนายได้เลย”

Chinese

赵星河给她提供修炼资源，救她父母家人的命，现在更是连他们的所有后患都给解决了。

Thai

จ้าวซิงเหอมอบทรัพยากรการบ่มเพาะให้แก่เธอ ช่วยชีวิตพ่อแม่และคนในครอบครัวของเธอ บัดนี้กระทั่งภาระปัญหาที่ตามมาในภายหลังทั้งหมดก็ยังช่วยสะสางให้

Chinese

她真的想不到，以后要怎么来报答赵星河。

Thai

เธอคิดไม่ออกจริงๆ ว่าภายหน้าจะตอบแทนจ้าวซิงเหออย่างไรดี

Chinese

给他当助理，真的可以报答这样的大恩吗？

Thai

การเป็นผู้ช่วยให้เขา จะสามารถตอบแทนพระคุณอันยิ่งใหญ่เช่นนี้ได้จริงหรือ

Chinese

赵星河却是笑道：“只要不是下辈子当牛做马就行了。”

Thai

จ้าวซิงเหอกลับยิ้มแล้วเอ่ยว่า “ขอแค่ไม่ต้องรอชาติหน้าไปเป็นวัวเป็นม้ารับใช้ก็พอแล้ว”

Chinese

叶小茜闻言先是愣了一下，然后就是俏脸嫣红。

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนได้ยินเช่นนั้นก็ชะงักไปชั่วครู่ ก่อนที่ใบหน้างดงามจะแดงซ่านขึ้นมา

Chinese

如果能够以身相许，她自然是愿意的。

Thai

หากสามารถอุทิศกายถวายตัวได้ เธอย่อมเต็มใจอยู่แล้ว

Chinese

可是沈洛雪那边要怎么办？

Thai

ทว่าทางฝั่งเสิ่นลั่วเสวี่ยจะทำอย่างไรเล่า