แต้มการเรียนรู้พอแล้ว ปิดด่านอัปแต้ม!

Chinese

冲击实在是太大了。

Thai

แรงกระแทกมันรุนแรงเกินไปจริงๆ

Chinese

赵宽他们从来都没有想过，会有这种不可思议的事情。

Thai

พวกจ้าวควนไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่า จะมีเรื่องเหลือเชื่อเช่นนี้เกิดขึ้น

Chinese

更让他们心情浮躁的是，还是赵星河的身份。

Thai

และสิ่งที่ทำให้พวกเขารู้สึกกระวนกระวายใจยิ่งกว่าเดิม ก็คือสถานะของจ้าวซิงเหอ

Chinese

本来他们是想拿捏赵星河的。

Thai

เดิมทีพวกเขาคิดจะบงการและกดดันจ้าวซิงเหอ

Chinese

可是没成想，不但没有成功，反而让赵星河给炫了一把。

Thai

ทว่านึกไม่ถึงว่า นอกจากจะไม่สำเร็จแล้ว กลับยังโดนจ้าวซิงเหออวดพลังข่มใส่เสียยกใหญ่

Chinese

如果换个时间，换个地点，他们收获了这么多的兽王级凶兽尸体，肯定要高兴得疯了。

Thai

หากเปลี่ยนเป็นเวลาอื่นหรือสถานที่อื่น การที่พวกเขาได้รับซากสัตว์ร้ายระดับราชันอสูรมากมายขนาดนี้ คงต้องดีใจจนแทบคลั่งไปแล้ว

Chinese

可是现在，他们却是一点都高兴不起来。

Thai

แต่ในตอนนี้ พวกเขากลับดีใจไม่ออกเลยแม้แต่น้อย

Chinese

那表情，不但没有收获巨大的兴奋，反而一个个像是死了爹娘一般。

Thai

สีหน้านั้น นอกจากจะไม่มีความตื่นเต้นดีใจที่ได้รับผลประโยชน์มหาศาลแล้ว แต่ละคนกลับทำหน้าเหมือนพ่อแม่ตายก็ไม่ปาน

Chinese

兽王级的凶兽尸体确实很香。

Thai

ซากสัตว์ร้ายระดับราชันอสูรนั้นน่าดึงดูดใจมากจริงๆ

Chinese

可是现在，八顶联盟的脸被赵星河按在地上摩擦了，那就不能这么算了。

Thai

แต่ทว่าตอนนี้ หน้าตาของพันธมิตรแปดยอดกลับถูกจ้าวซิงเหอกดลงไปบดขยี้กับพื้น จะปล่อยให้จบลงง่ายๆ แบบนี้ไม่ได้

Chinese

即便是把这个数量翻个倍，他们也高兴不起来。

Thai

ต่อให้เพิ่มจำนวนนี้เป็นสองเท่า พวกเขาก็ยังดีใจไม่ออกอยู่ดี

Chinese

之前他们还一个个的向家族表示，保证拿捏赵星河。

Thai

ก่อนหน้านี้พวกเขายังตบปากรับคำกับตระกูลเป็นมั่นเป็นเหมาะ ว่าจะกำราบจ้าวซิงเหอให้อยู่หมัด

Chinese

现在，他们被赵星河给拿捏了，他们该如何向家族交代？

Thai

ทว่าตอนนี้พวกเขากลับถูกจ้าวซิงเหอกำราบเสียเอง แล้วพวกเขาจะกลับไปรายงานตระกูลได้อย่างไร?

Chinese

搞不好，他们这辈子的权力巅峰就是现在，以后都要靠边站了。

Thai

ไม่แน่ว่า จุดสูงสุดของอำนาจในชีวิตของพวกเขาก็คือตอนนี้ และหลังจากนี้คงต้องถูกลดบทบาทไปอยู่ข้างสนาม

Chinese

只有掌握过权力的人才知道，一旦这手里没有了权力，会何等的难过。

Thai

มีเพียงคนที่เคยกุมอำนาจไว้ในมือเท่านั้นถึงจะรู้ว่า หากสูญเสียอำนาจไปแล้ว จะทุกข์ทรมานใจเพียงใด

Chinese

可能比杀了他们还要难过。

Thai

บางทีอาจจะทรมานยิ่งกว่าการฆ่าพวกเขาให้ตายเสียอีก

Chinese

可是现在，他们还有什么办法？

Thai

แต่ในตอนนี้ พวกเขายังจะมีหนทางอะไรอีกเล่า?

Chinese

赵星河已经按照承诺，给了他们凶兽尸体，要求是他们提的。

Thai

จ้าวซิงเหอได้มอบซากสัตว์ร้ายให้ตามสัญญาแล้ว และข้อเรียกร้องทั้งหมดก็เป็นพวกเขาเองที่เสนอขึ้นมา

Chinese

人家没有耍赖。

Thai

อีกฝ่ายไม่ได้ตุกติกแม้แต่น้อย

Chinese

反倒是他们，因为没有空间宝具，所以才继续滞留在这里。

Thai

กลับเป็นพวกเขาเองที่ไม่มีสมบัติวิเศษมิติเพียงพอ จึงต้องรั้งรออยู่ที่นี่ต่อไป

Chinese

这一夜，赵宽他们过得非常的煎熬。

Thai

ค่ำคืนนี้ พวกจ้าวควนใช้ชีวิตผ่านไปอย่างทรมานยิ่งนัก

Chinese

资源是家族的，权力是自己手中的。

Thai

ทรัพยากรเป็นของตระกูล แต่อำนาจนั้นอยู่ในมือของตนเอง

Chinese

他们想了一晚上，也没有想到什么好办法。

Thai

พวกเขานั่งคิดกันมาทั้งคืน ก็ยังคิดหาหนทางที่ดีไม่ออก

Chinese

不过好在，还有一个好消息。

Thai

แต่ก็ยังนับว่าโชคดีที่ยังมีข่าวดีอยู่อย่างหนึ่ง

Chinese

那就是他们看赵星河在翻看那些书籍，似乎也没有什么好处。

Thai

นั่นก็คือเท่าที่พวกเขาเห็น การที่จ้าวซิงเหอเปิดอ่านตำราเหล่านั้น ดูเหมือนจะไม่ได้ประโยชน์อะไรเลย

Chinese

果真如同一个书呆子一般。

Thai

ราวกับเป็นหนอนหนังสือคนหนึ่งจริงๆ

Chinese

这倒是一个好消息。

Thai

นี่นับเป็นข่าวดีทีเดียว

Chinese

他们可以用这个消息来糊弄过去。

Thai

พวกเขาสามารถใช้ข่าวนี้เพื่อกลบเกลื่อนเอาตัวรอดไปได้

Chinese

不管怎么说，他们给家族换来了大量的高阶资源，这也算是功劳。

Thai

ไม่ว่าจะอย่างไร การที่พวกเขาแลกเปลี่ยนทรัพยากรระดับสูงจำนวนมหาศาลกลับไปให้ตระกูล ก็นับเป็นผลงานชิ้นหนึ่ง

Chinese

只是希望能够功过相抵。

Thai

เพียงแต่หวังว่าจะสามารถหักล้างความผิดกับความชอบได้

Chinese

不过有点难。

Thai

ทว่ามันค่อนข้างยาก

Chinese

毕竟，他们这次来龙城，可是肩负着任务来的。

Thai

เพราะอย่างไรเสีย การมาเมืองหลงเฉิงในครั้งนี้ พวกเขาก็แบกรับภารกิจสำคัญมา

Chinese

任务没有完成不说，还被赵星河给拿捏了。

Thai

ภารกิจไม่สำเร็จยังไม่พอ กลับยังถูกจ้าวซิงเหอกดดันจนเสียเปรียบอีก

Chinese

犹豫再三，赵宽就只想到了一个办法，那就是糊弄。

Thai

หลังจากลังเลอยู่นาน จ้าวควนก็คิดออกเพียงวิธีเดียว นั่นคือการตบตาบ่ายเบี่ยง

Chinese

不过这得把大家都召集起来，商量好统一口径。

Thai

ทว่าเรื่องนี้จำเป็นต้องเรียกทุกคนมารวมตัวกัน เพื่อเตี๊ยมคำพูดให้ตรงกันเสียก่อน

Chinese

当然，这种事情，就不能在这里商量了，得离开之后再说。

Thai

แน่นอนว่าเรื่องพรรค์นี้ย่อมไม่สามารถปรึกษากันที่นี่ได้ ต้องรอให้ออกไปก่อนค่อยว่ากัน

Chinese

第二天中午的时候，赵宽的手下终于把足够的空间宝具给送了过来。

Thai

จนกระทั่งช่วงเที่ยงของวันถัดมา ในที่สุดลูกน้องของจ้าวควนก็นำสมบัติวิเศษมิติที่มีจำนวนเพียงพอมาส่งมอบ

Chinese

赵星河也没有迟疑，把相应的凶兽尸体给转移了过去。

Thai

จ้าวซิงเหอก็ไม่ได้รีรอ ย้ายซากสัตว์ร้ายตามจำนวนที่ตกลงกันเข้าไปทันที

Chinese

至于八顶联盟要拿这些资源去干什么，他管不着，只要不来找他的麻烦就行。

Thai

ส่วนพันธมิตรแปดยอดจะนำทรัพยากรเหล่านี้ไปทำอะไรนั้น เขาไม่สนใจ ขอเพียงอย่ามารบกวนหรือหาเรื่องเขาก็พอ

Chinese

况且，他马上就可以晋升武神境，到时候，如果八顶联盟识相，老老实实还好。

Thai

ยิ่งไปกว่านั้น อีกประเดี๋ยวเขาก็จะสามารถเลื่อนขั้นสู่ขอบเขตเทพยุทธ์ได้แล้ว ถึงเวลานั้น หากพันธมิตรแปดยอดรู้จักกาลเทศะและอยู่อย่างสงบเสงี่ยมก็แล้วไป

Chinese

如果不识相，赵星河不介意让他们吃了多少吐多少。

Thai

แต่หากไม่รู้จักกาลเทศะ จ้าวซิงเหอก็ไม่รังเกียจที่จะทำให้พวกมันคายสิ่งที่กลืนเข้าไปออกมาให้หมด

Chinese

毕竟人家送来了三百多亿的学习点，得给点面子。

Thai

อย่างไรเสียอีกฝ่ายก็นำแต้มการเรียนรู้มากว่าสามหมื่นล้านแต้มมาส่งให้ถึงที่ ก็ต้องไว้หน้ากันบ้างสักเล็กน้อย

Chinese

直到最后一本孤本看完，赵星河把书扔回给赵宽，道：“好了，交易完成，银货两清。”

Thai

จนกระทั่งอ่านตำราฉบับโบราณเล่มสุดท้ายจบ จ้าวซิงเหอก็โยนหนังสือคืนให้จ้าวควนแล้วเอ่ยว่า “เอาละ การซื้อขายเสร็จสิ้น ส่งมอบครบถ้วนเรียบร้อย”

Chinese

说完，赵星河就起身，准备回别墅去。

Thai

กล่าวจบ จ้าวซิงเหอก็ลุกขึ้นยืน เตรียมตัวกลับไปที่วิลล่า

Chinese

现在学习点已经够了，他得回去加点升级了。

Thai

ตอนนี้แต้มการเรียนรู้เพียงพอแล้ว เขาต้องกลับไปเพิ่มแต้มเพื่ออัปเกรดระดับพลัง

Chinese

憋了这么久，总算可以好好的发泄发泄了。

Thai

อัดอั้นมานานขนาดนี้ ในที่สุดก็จะได้ปลดปล่อยให้เต็มคราบเสียที

Chinese

赵宽神色木然的接过孤本，然后眼睁睁的看着赵星河带着叶小茜离开了会议室。

Thai

จ้าวควนรับตำราฉบับโบราณมาด้วยสีหน้าด้านชา จากนั้นก็มองดูจ้าวซิงเหอพาเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนเดินออกจากห้องประชุมไปต่อหน้าต่อตา

Chinese

“赵宽兄，我们现在怎么办？”王家负责人王复问道。

Thai

“พี่จ้าวควน ตอนนี้พวกเราจะทำยังไงกันต่อ?” หวังฟู่ผู้รับผิดชอบจากตระกูลหวังเอ่ยถาม

Chinese

赵宽回过神来，咬了咬牙，道：“先回去再说。”

Thai

จ้าวควนได้สติกลับมา เขากัดฟันแน่นแล้วกล่าวว่า “กลับไปก่อนค่อยว่ากัน”

Chinese

赵星河和叶小茜一回别墅，马上对叶小茜道：“学姐，我要闭关修炼，如果我没有出来，你们不要来打扰我，知道吗？”

Thai

ทันทีที่จ้าวซิงเหอกับเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกลับมาถึงวิลล่า เขาก็เอ่ยกับเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนทันทีว่า “รุ่นพี่ ผมจะปิดด่านบ่มเพาะพลัง ถ้าผมยังไม่ออกมา พวกพี่อย่ามารบกวนผมนะ เข้าใจไหม?”

Chinese

叶小茜道：“知道了，我会跟沈洛雪说，让她不要去打扰你的。”

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกล่าวว่า “เข้าใจแล้ว เดี๋ยวฉันจะบอกเสิ่นลั่วเสวี่ยให้ว่าอย่าไปรบกวนนาย”

Chinese

赵星河点了点头，然后就回自己的房间去了。

Thai

จ้าวซิงเหอพยักหน้า จากนั้นก็เดินกลับเข้าห้องของตัวเองไป

Chinese

其实他的闭关非常的简单，只要加点就行了。

Thai

ความจริงแล้วการปิดด่านของเขานั้นเรียบง่ายมาก เพียงแค่เพิ่มแต้มก็เสร็จสิ้นแล้ว

Chinese

只是，他一次性提升有点大，如果不装装样子，有点说不过去啊。

Thai

เพียงแต่ว่า ระดับที่เขาจะยกระดับขึ้นในคราวเดียวนั้นค่อนข้างก้าวกระโดด หากไม่แสร้งทำเป็นปิดด่านสักหน่อย ก็คงดูไม่สมเหตุสมผลเอาเสียเลย

Chinese

哦，你前一刻还是天人境一重，然后下一刻，你就已经是武神境一重了，这也太超乎常理了。

Thai

อ้าว เมื่อครู่นายยังอยู่ขอบเขตเทวะมนุษย์ขั้นหนึ่งอยู่เลย พอชั่วพริบตาถัดมา นายก็กลายเป็นขอบเขตเทพยุทธ์ขั้นหนึ่งไปแล้ว นี่มันผิดธรรมชาติเกินไปแล้ว

Chinese

所以赵星河决定，为了不让人太过震惊，老老实实在房间里面闭关几天。

Thai

ดังนั้นเพื่อไม่ให้ผู้คนตกใจจนเกินไป จ้าวซิงเหอจึงตัดสินใจเก็บตัวปิดด่านอยู่ในห้องอย่างสงบเสงี่ยมสักสองสามวัน

Chinese

虽然几天时间也有点糊弄，但总好过一夜之间啊！

Thai

แม้ว่าเวลาสองสามวันจะดูเป็นการตบตาไปหน่อย แต่ก็ยังดีกว่าการข้ามขั้นในชั่วข้ามคืนล่ะนะ!

Chinese

傍晚，沈洛雪回来的时候，听说赵星河闭关了，疑惑的道：“这么突然？”

Thai

ช่วงพลบค่ำ ตอนที่เสิ่นลั่วเสวี่ยกลับมา เมื่อได้ยินว่าจ้าวซิงเหอปิดด่านไปแล้ว จึงถามด้วยความสงสัยว่า “กะทันหันขนาดนี้เลยเหรอ?”

Chinese

叶小茜摇头道：“我也不清楚，他只是说要闭关，让我们不要去打扰他。”

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนส่ายหน้าพลางกล่าวว่า “ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน เขาบอกแค่ว่าจะปิดด่าน และบอกไม่ให้พวกเราไปรบกวน”

Chinese

沈洛雪只能道：“那行吧。”

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยจึงได้แต่เอ่ยว่า “งั้นก็ได้”

Chinese

“原本还想着，明天就是周末了，出去逛逛的，现在只能窝在家里看书了。”

Thai

“เดิมทีคิดว่าพรุ่งนี้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์แล้ว จะออกไปเดินเล่นข้างนอกสักหน่อย ตอนนี้คงได้แต่อุดอู้อยู่บ้านอ่านหนังสือแล้วล่ะ”

Chinese

叶小茜提议道：“你可以回家去看看家人啊。”

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนจึงเสนอแนะว่า “เธอกลับไปเยี่ยมครอบครัวที่บ้านก็ได้นี่”

Chinese

沈洛雪突然间又高兴了起来，道：“也是，我爸爸给我发信息，说他要调回龙城来任职了。”

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยพลันกลับมาร่าเริงขึ้นมาอีกครั้งแล้วกล่าวว่า “จริงด้วย พ่อส่งข้อความมาบอกฉันว่า เขากำลังจะย้ายกลับมารับตำแหน่งที่เมืองหลงเฉิงแล้ว”

Chinese

叶小茜一听，顿时也为沈洛雪高兴。

Thai

เมื่อเยี่ยเสี่ยวเชี่ยนได้ยินเช่นนั้น ก็พลอยดีใจไปกับเสิ่นลั่วเสวี่ยด้วยทันที

Chinese

她知道沈洛雪从小就没有了妈妈，只有爸爸。

Thai

เธอรู้ว่าเสิ่นลั่วเสวี่ยไม่มีแม่มาตั้งแต่เด็ก มีเพียงพ่อคนเดียว

Chinese

而且高中生活还是跟在爸爸身边，所以跟爸爸的感情很好。

Thai

อีกทั้งในช่วงมัธยมปลายก็ยังอาศัยอยู่ข้างกายพ่อ จึงมีความผูกพันกับพ่อมาก

Chinese

以前只能以电话联系，现在沈洛雪的爸爸要调回龙城，以后就能够随时见面了。

Thai

เมื่อก่อนทำได้เพียงติดต่อกันทางโทรศัพท์ ตอนนี้พ่อของเสิ่นลั่วเสวี่ยกำลังจะย้ายกลับมาที่เมืองหลงเฉิง ต่อไปก็สามารถพบหน้ากันได้ตลอดเวลาแล้ว

Chinese

“洛雪，恭喜你了。”叶小茜真诚的为沈洛雪感到高兴。

Thai

“ลั่วเสวี่ย ยินดีด้วยนะ” เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนรู้สึกยินดีกับเสิ่นลั่วเสวี่ยจากใจจริง

Chinese

沈洛雪道：“谢谢小茜姐，我也要恭喜，能够随时与家人团聚。”

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยกล่าวว่า “ขอบคุณค่ะพี่เสี่ยวเชี่ยน ฉันเองก็ยินดีมากเลยค่ะ ที่จะได้อยู่พร้อมหน้ากับครอบครัวได้ตลอดเวลา”

Chinese

叶小茜感叹道：“是啊，直到现在我才明白，真正的幸福，就是能够与家人团聚。”

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนทอดถอนใจ “นั่นสิ จนถึงตอนนี้ฉันถึงได้เข้าใจ ว่าความสุขที่แท้จริงก็คือการได้อยู่พร้อมหน้าพร้อมตากับครอบครัว”

Chinese

沈洛雪又担忧道：“我现在有点担心，现在这个时候，我爸爸调回龙城，不知道是不是有其他的任务？”

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยกล่าวด้วยความกังวลอีกครั้งว่า “ตอนนี้ฉันกังวลอยู่นิดหน่อย ในช่วงเวลาแบบนี้ พ่อถูกย้ายกลับมาเมืองหลงเฉิง ไม่รู้ว่าจะมีภารกิจอื่นหรือเปล่า?”

Chinese

叶小茜一惊，道：“难道是两族战场那边？不会吧？”

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนตกใจพลางกล่าวว่า “หรือว่าจะเป็นทางฝั่งสมรภูมิสองเผ่าพันธุ์? คงไม่ใช่หรอกมั้ง?”

Chinese

沈洛雪摇头道：“我也不清楚，也有可能是因为寒山城出了赵星河这么个超级天才，所以奖励他调回龙城的。听说韩江的弟弟韩山也要调回龙城，去武者之家总部任职。”

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยส่ายหน้า “ฉันก็ไม่รู้แน่ชัดเหมือนกัน อาจเป็นเพราะเมืองหานซานให้กำเนิดสุดยอดอัจฉริยะอย่างจ้าวซิงเหอขึ้นมา จึงให้รางวัลโดยการย้ายเขากลับมาที่เมืองหลงเฉิง ได้ยินว่าหานซานน้องชายของหานเจียงก็จะย้ายกลับมาที่เมืองหลงเฉิง เพื่อไปรับตำแหน่งที่สำนักงานใหญ่ของบ้านนักยุทธ์เหมือนกัน”

Chinese

叶小茜疑惑的道：“韩江就是武者之家总部的主管，按照规定，韩山不应该去那里任职才对啊。”

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนกล่าวด้วยความสงสัยว่า “หานเจียงก็เป็นผู้บริหารของสำนักงานใหญ่บ้านนักยุทธ์อยู่แล้ว ตามกฎแล้วหานซานไม่ควรไปรับตำแหน่งที่นั่นถึงจะถูกสิ”

Chinese

沈洛雪道：“那我也不知道，反正我都是听我爸爸说的，他说的应该不会错的。”

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยกล่าวว่า “เรื่องนั้นฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน ยังไงฉันก็ฟังมาจากพ่อของฉัน สิ่งที่ท่านพูดน่าจะไม่ผิดหรอก”

Chinese

叶小茜一想也是，沈洛雪的爸爸可不会信口雌黄，一定是有把握才会这么说的。

Thai

เยี่ยเสี่ยวเชี่ยนคิดดูแล้วก็จริง พ่อของเสิ่นลั่วเสวี่ยย่อมไม่พูดจาเหลวไหลไร้มูลความจริงอย่างแน่นอน จะต้องมั่นใจแล้วถึงได้พูดออกมาเช่นนั้น

Chinese

突然间，她似乎想到了什么，道：“难道是韩江要高升了？”

Thai

ทันใดนั้น เธอก็เหมือนจะนึกอะไรขึ้นมาได้ จึงเอ่ยว่า “หรือว่าหานเจียงกำลังจะได้เลื่อนตำแหน่งสูงขึ้น?”

Chinese

沈洛雪闻言，道：“很有可能，按照官方人员的职务升迁规则，韩江这一次可以说是立下了汗马功劳，让他官升一级，也很正常。”

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยได้ยินเช่นนั้นจึงกล่าวว่า “เป็นไปได้สูงมาก ตามกฎการเลื่อนตำแหน่งของเจ้าหน้าที่ทางการแล้ว ครั้งนี้หานเจียงเรียกได้ว่าสร้างผลงานอันยิ่งใหญ่ไว้ การจะให้เขาเลื่อนตำแหน่งขึ้นหนึ่งขั้นก็ถือเป็นเรื่องปกติมาก”

Chinese

虽然这一次韩江的功劳可以说是捡来了。

Thai

แม้ว่าผลงานของหานเจียงในครั้งนี้จะเรียกได้ว่าได้มาเพราะโชคช่วยก็ตาม

Chinese

可那也是他的功劳！

Thai

แต่นั่นก็ถือเป็นผลงานของเขาอยู่ดี!

Chinese

这个是谁也无法剥夺的。

Thai

เรื่องนี้ไม่มีใครสามารถช่วงชิงไปได้

Chinese

有这样的功劳傍身，官升一级，非常的合理。

Thai

เมื่อมีผลงานเช่นนี้หนุนหลัง การได้เลื่อนตำแหน่งขึ้นหนึ่งขั้นจึงสมเหตุสมผลอย่างยิ่ง

Chinese

甚至于，在这样关键的时刻，破格提拔，越级提升都是有可能的。

Thai

ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงเวลาสำคัญเช่นนี้ การได้รับการเลื่อนขั้นเป็นกรณีพิเศษ หรือแม้กระทั่งเลื่อนขั้นข้ามระดับก็มีความเป็นไปได้ทั้งสิ้น