คลื่นสัตว์อสูรมาแล้ว!

Chinese

轰隆！

Thai

ครืน!

Chinese

轰隆！

Thai

ครืน!

Chinese

远处，凶兽群奔跑的声音碾压而来。

Thai

ในระยะไกล เสียงฝูงสัตว์อสูรควบตะบึงดังกระหึ่มบดขยี้ใกล้เข้ามา

Chinese

沈轻脸色大变，知道发生了什么事。

Thai

สีหน้าของเสิ่นชิงแปรเปลี่ยนไปอย่างมาก เขารู้แล้วว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น

Chinese

而赵星河也是脸色微变。

Thai

ส่วนจ้าวซิงเหอก็สีหน้าเปลี่ยนไปเล็กน้อยเช่นกัน

Chinese

这是……兽潮！

Thai

นี่คือ…คลื่นสัตว์อสูร!

Chinese

确定是兽潮，赵星河没有丝毫犹豫，直接提起沈洛雪就走。

Thai

เมื่อแน่ใจว่าเป็นคลื่นสัตว์อสูร จ้าวซิงเหอก็ไม่ลังเลแม้แต่น้อย คว้าตัวเสิ่นลั่วเสวี่ยหิ้วขึ้นมาแล้วออกวิ่งทันที

Chinese

沈洛雪都懵了，怎么又提我？

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยถึงกับงงงัน ทำไมถึงหิ้วฉันอีกแล้วเนี่ย?

Chinese

沈轻先是紧张，以为赵星河要挟持沈洛雪。

Thai

คราแรกเสิ่นชิงตื่นตระหนก นึกว่าจ้าวซิงเหอคิดจะจับเสิ่นลั่วเสวี่ยเป็นตัวประกัน

Chinese

不过很快他就反应过来，赵星河这是要带沈洛雪回城。

Thai

แต่ไม่นานเขาก็ได้สติ จ้าวซิงเหอเพียงต้องการพาเสิ่นลั่วเสวี่ยกลับเข้าเมืองเท่านั้น

Chinese

赵星河的轻功他是见识过的，倒也不担心来不及的问题。

Thai

วิชาตัวเบาของจ้าวซิงเหอนั้นเขาเคยประจักษ์มาแล้ว จึงไม่กังวลว่าจะหนีกลับไปไม่ทัน

Chinese

他也赶紧回城。

Thai

เขาก็รีบมุ่งหน้ากลับเมืองเช่นกัน

Chinese

兽潮一旦发生，即便他是宗师境的强者，也无法幸免。

Thai

ทันทีที่เกิดคลื่นสัตว์อสูร แม้เขาจะเป็นผู้แข็งแกร่งขอบเขตปรมาจารย์ ก็มิอาจรอดพ้นได้

Chinese

回到城里，依托城墙的防御，抵御兽潮才是最明智的选择。

Thai

การกลับเข้าเมืองแล้วอาศัยการป้องกันของกำแพงเมืองต้านทานคลื่นสัตว์อสูรจึงเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาดที่สุด

Chinese

而且这件事情必须马上汇报城主大人。

Thai

อีกทั้งเรื่องนี้ต้องรีบรายงานท่านเจ้าเมืองโดยด่วน

Chinese

如果没有提前做出安排，损失会更惨重。

Thai

หากไม่เตรียมการล่วงหน้า ความสูญเสียจะยิ่งหนักหนาสาหัส

Chinese

寒山城本来就是一个三级城市，城里最强者也不过是宗师境。

Thai

เดิมทีเมืองหานซานก็เป็นเพียงเมืองระดับสาม ผู้แข็งแกร่งที่สุดในเมืองก็อยู่เพียงขอบเขตปรมาจารย์เท่านั้น

Chinese

面对这头寒山山脉最强凶兽，要怎么抵挡，肯定要提前做出安排。

Thai

ยามต้องเผชิญหน้ากับสัตว์อสูรที่แข็งแกร่งที่สุดในเทือกเขาหานซานตนนี้ จะต้านทานอย่างไร ย่อมต้องวางแผนเตรียมการไว้ล่วงหน้า

Chinese

只是让沈轻很意外的是，回程途中他并没有遇到赵星河和沈洛雪。

Thai

ทว่าสิ่งที่ทำให้เสิ่นชิงประหลาดใจก็คือ ระหว่างทางขากลับ เขาไม่ได้พบกับจ้าวซิงเหอและเสิ่นลั่วเสวี่ยเลย

Chinese

好在，进城的时候，他看到了沈洛雪和赵星河。

Thai

ยังดีที่ตอนเข้าเมือง เขาได้เห็นเสิ่นลั่วเสวี่ยกับจ้าวซิงเหอ

Chinese

此刻寒山城的城门口非常的热闹，发生兽潮的事情，在城外狩猎的武者是最先发现的。

Thai

ยามนี้บริเวณประตูเมืองหานซานคึกคักวุ่นวายเป็นอย่างยิ่ง เรื่องที่เกิดคลื่นสัตว์อสูรนั้น เหล่าผู้ฝึกยุทธ์ที่ออกล่าอยู่นอกเมืองเป็นกลุ่มแรกที่สังเกตพบ

Chinese

他们赶回来躲避，你把消息传播开来。

Thai

พวกเขารีบหนีกลับมาหลบภัย พร้อมทั้งกระจายข่าวสารออกไป

Chinese

很快，城主沈慕庭便已经来到城头上，沈轻也没有再排队。

Thai

ไม่นานนัก เจ้าเมืองเสิ่นมู่ถิงก็ขึ้นมาบนกำแพงเมืองแล้ว เสิ่นชิงจึงไม่ต่อแถวอีก

Chinese

运起轻身功法，几个起落便已经登上城头。

Thai

เขาโคจรวิชาตัวเบา ทะยานตัวเพียงไม่กี่ครั้งก็ขึ้นไปถึงบนกำแพงเมือง

Chinese

沈慕庭看到沈轻，问道：“洛雪回来了？”

Thai

เสิ่นมู่ถิงเห็นเสิ่นชิงจึงเอ่ยถาม “ลั่วเสวี่ยกลับมาแล้วรึ?”

Chinese

沈轻道：“已经回来了，在下面排队进城。”

Thai

เสิ่นชิงตอบ “กลับมาแล้วครับ กำลังต่อแถวเข้าเมืองอยู่ข้างล่าง”

Chinese

“城主大人，我有些重要的事情要向你汇报。”

Thai

“ท่านเจ้าเมือง ผมมีเรื่องสำคัญจะรายงานครับ”

Chinese

沈慕庭看了他一眼，然后向旁边横移几步，一个眼神让护卫不要让人靠近。

Thai

เสิ่นมู่ถิงเหลือบมองเขาคราหนึ่ง ก่อนจะขยับไปด้านข้างสองสามก้าว ส่งสายตาบอกให้องครักษ์กันไม่ให้ใครเข้ามาใกล้

Chinese

“说吧，什么事？”

Thai

“ว่ามา มีเรื่องอะไร?”

Chinese

沈轻便把发生在荒野外的事情说了一遍。

Thai

เสิ่นชิงจึงเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในทุ่งรกร้างรอบหนึ่ง

Chinese

沈慕庭顿时目瞪口呆。

Thai

เสิ่นมู่ถิงพลันอ้าปากค้างด้วยความตกตะลึง

Chinese

这么关键的时候发生这种事情，不对，这兽潮居然是沈轻他们引发的。

Thai

เกิดเรื่องพรรค์นี้ขึ้นในเวลาหน้าสิ่วหน้าขวานเช่นนี้ ไม่สิ คลื่นสัตว์อสูรนี้กลับเป็นเสิ่นชิงกับพวกที่จุดชนวนขึ้นมา

Chinese

按照沈轻的说法，是因为他杀了寒山山脉深处那头兽帅级凶兽的子嗣，才把那头兽帅引出来的。

Thai

ตามที่เสิ่นชิงบอก เป็นเพราะเขาสังหารทายาทของสัตว์อสูรระดับจอมทัพอสูรในส่วนลึกของเทือกเขาหานซาน จึงล่อจอมทัพอสูรตนนั้นออกมา

Chinese

只是他听着沈轻的话，感觉有点不对劲。

Thai

เพียงแต่พอฟังคำพูดของเสิ่นชิงแล้ว เขากลับรู้สึกถึงความไม่ชอบมาพากล

Chinese

那头兽帅的子嗣怎么会跑到先天级凶兽区的？

Thai

ทายาทของจอมทัพอสูรตนนั้นจะวิ่งมายังเขตสัตว์อสูรระดับเซียนเทียนได้อย่างไร?

Chinese

而且按沈轻所说，那兽帅子嗣之前就受了伤，而且像是被人驱赶的样子。

Thai

อีกทั้งตามที่เสิ่นชิงกล่าว ทายาทจอมทัพอสูรตัวนั้นได้รับบาดเจ็บมาก่อนแล้ว และดูคล้ายกับถูกใครบางคนขับไล่ต้อนมา

Chinese

沈慕庭的脸色变得很难看。

Thai

สีหน้าของเสิ่นมู่ถิงเริ่มดูย่ำแย่อย่างยิ่ง

Chinese

这一切听起来更像是人为安排好的。

Thai

ทั้งหมดนี้ฟังดูเหมือนมีคนจัดฉากเอาไว้มากกว่า

Chinese

不过好在，沈洛雪斩杀林海的事情没有更多人知道。

Thai

แต่ยังโชคดีที่เรื่องเสิ่นลั่วเสวี่ยสังหารหลินไห่ไม่มีคนอื่นล่วงรู้เพิ่ม

Chinese

而且兽潮来了，这件事情正好可以推到兽潮之上。

Thai

และเมื่อคลื่นสัตว์อสูรมาถึง เรื่องนี้ก็สามารถโยนความผิดให้คลื่นสัตว์อสูรได้พอดี

Chinese

这样一来，林家还可以成为抵御兽潮的助力。

Thai

เช่นนี้แล้ว ตระกูลหลินยังสามารถกลายเป็นกำลังช่วยต้านทานคลื่นสัตว์อสูรได้อีกด้วย

Chinese

他赶紧道：“这件事情暂时烂在肚子里，还有，去保护好洛雪。”

Thai

เขารีบกล่าว “เรื่องนี้ให้เหยียบมิดไว้ในใจไปก่อน แล้วก็ ไปคุ้มครองลั่วเสวี่ยให้ดี”

Chinese

他还有很多事情要安排，可没有功夫顾及沈洛雪。

Thai

เขายังมีเรื่องอีกมากที่ต้องจัดแจง ไม่มีเวลามาคอยดูแลเสิ่นลั่วเสวี่ย

Chinese

现在只能把沈洛雪的安全交给沈轻了。

Thai

ตอนนี้จึงทำได้เพียงฝากความปลอดภัยของเสิ่นลั่วเสวี่ยไว้กับเสิ่นชิง

Chinese

不过好在沈轻是沈家培养出来的，可以绝对信任。

Thai

แต่ยังนับว่าดีที่เสิ่นชิงเป็นคนที่ตระกูลเสิ่นบ่มเพาะเลี้ยงดูมา สามารถไว้ใจได้อย่างสมบูรณ์

Chinese

沈轻犹豫着道：“家主，那个赵星河该怎么办？”

Thai

เสิ่นชิงลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนถาม “ท่านผู้นำตระกูล แล้วจ้าวซิงเหอคนนั้นจะทำอย่างไรดี?”

Chinese

沈慕庭道：“他暂时可以信任！”

Thai

เสิ่นมู่ถิงกล่าว “ตอนนี้เขายังไว้ใจได้!”

Chinese

沈轻闻言便道：“好我知道该怎么做了。”

Thai

เสิ่นชิงได้ยินดังนั้นจึงกล่าว “เข้าใจแล้ว ผมรู้แล้วว่าต้องทำอย่างไร”

Chinese

对于赵星河，他的态度还是挺复杂的。

Thai

สำหรับจ้าวซิงเหอแล้ว ความรู้สึกของเขาค่อนข้างซับซ้อน

Chinese

但是既然沈慕庭说他可以信任，那就没事了。

Thai

แต่ในเมื่อเสิ่นมู่ถิงบอกว่าไว้ใจได้ เช่นนั้นก็ไม่มีปัญหาอะไรแล้ว

Chinese

且说赵星河和沈洛雪两人排队进去城里之后。

Thai

กล่าวถึงจ้าวซิงเหอกับเสิ่นลั่วเสวี่ย หลังจากทั้งสองต่อแถวเข้ามาในเมือง

Chinese

沈洛雪还有点心不在焉。

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยยังคงเหม่อลอยอยู่บ้าง

Chinese

赵星河问道：“你打算回家还是去学校？”

Thai

จ้าวซิงเหอถาม “เธอคิดจะกลับบ้านหรือไปโรงเรียน?”

Chinese

沈洛雪有些茫然，她似乎还没有从林海的死中走出来。

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยค่อนข้างเลื่อนลอย ดูเหมือนเธอยังไม่หลุดพ้นจากเรื่องการตายของหลินไห่

Chinese

杀凶兽是一回事，杀人又是另一回事。

Thai

การฆ่าสัตว์อสูรเป็นเรื่องหนึ่ง แต่การฆ่าคนกลับเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

Chinese

赵星河叹了口气，朝一个地方招了招手。

Thai

จ้าวซิงเหอถอนหายใจ ก่อนจะกวักมือเรียกไปทางทิศหนึ่ง

Chinese

隐藏于人群的沈轻一脸懵逼。

Thai

เสิ่นชิงที่แฝงตัวอยู่ในฝูงชนถึงกับหน้าเหวอ

Chinese

再三确认赵星河是在找他，他才一脸难看的走过去。

Thai

เมื่อยืนยันซ้ำๆ ว่าจ้าวซิงเหอกำลังเรียกตนจริงๆ เขาจึงเดินเข้าไปด้วยสีหน้าปั้นยาก

Chinese

他以为自己隐藏的很好。

Thai

เขานึกว่าตนเองซ่อนตัวได้แนบเนียนแล้ว

Chinese

却不想一直都看在别人眼里。

Thai

ทว่าไม่นึกเลยว่าจะอยู่ในสายตาของอีกฝ่ายมาโดยตลอด

Chinese

赵星河等沈轻过来，才开口道：“送她回去吧，打击有点大。”

Thai

จ้าวซิงเหอรอกระทั่งเสิ่นชิงเดินเข้ามาใกล้ จึงเอ่ยปาก “พาเธอกลับไปเถอะ โดนกระทบกระเทือนจิตใจหนักไปหน่อย”

Chinese

沈轻能说什么，只能答应。

Thai

เสิ่นชิงจะพูดอะไรได้ ทำได้เพียงตอบตกลง

Chinese

只是对赵星河，他的态度更复杂了。

Thai

เพียงแต่ความรู้สึกที่เขามีต่อจ้าวซิงเหอยิ่งซับซ้อนขึ้นไปอีก

Chinese

“我不回去，我要留下来抵御兽潮！”沈洛雪终于回过神来，情绪有点激动的说道。

Thai

“ฉันไม่กลับ ฉันจะอยู่ช่วยต้านคลื่นสัตว์อสูร!” เสิ่นลั่วเสวี่ยได้สติกลับมาในที่สุด และกล่าวด้วยอารมณ์ที่ค่อนข้างพลุ่งพล่าน

Chinese

沈洛雪要留下来战斗，沈轻也没有意见。

Thai

ในเมื่อเสิ่นลั่วเสวี่ยต้องการอยู่สู้ต่อ เสิ่นชิงก็ไม่มีความเห็นคัดค้าน

Chinese

他有信心可以保护沈洛雪的安全。

Thai

เขามั่นใจว่าจะสามารถปกป้องความปลอดภัยของเสิ่นลั่วเสวี่ยได้

Chinese

赵星河也没有多说，而是道：“那你注意安全吧，我要回家一趟。”

Thai

จ้าวซิงเหอก็ไม่ได้พูดอะไรมาก เพียงกล่าวว่า “งั้นเธอก็ระวังตัวด้วยล่ะ ฉันต้องกลับบ้านสักรอบ”

Chinese

沈洛雪有点迟疑的道：“你不留下来战斗吗？”

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยลังเลเล็กน้อยก่อนถาม “นายจะไม่ช่วยสู้เหรอ?”

Chinese

赵星河摇头道：“我要先回家！”

Thai

จ้าวซิงเหอส่ายหน้า “ฉันต้องกลับบ้านก่อน!”

Chinese

说完，他转身就走了。

Thai

พูดจบ เขาก็หมุนตัวเดินจากไป

Chinese

沈洛雪气结，这个时候回家，难道他觉得回家比守护寒山城还要重要吗？

Thai

เสิ่นลั่วเสวี่ยอึ้งจนพูดไม่ออก กลับบ้านในเวลาแบบนี้นี่นะ หรือเขาคิดว่าการกลับบ้านสำคัญกว่าการปกป้องเมืองหานซานอีกหรือ?

Chinese

如果寒山城倒在了兽潮之下，那么他的家也将不保。

Thai

หากเมืองหานซานพังทลายลงใต้เงื้อมมือคลื่นสัตว์อสูร เช่นนั้นบ้านของเขาก็ไม่อาจอยู่รอดได้เช่นกัน

Chinese

覆巢之下，焉有完卵。

Thai

เมื่อรังนกพังทลาย ไข่ย่อมแตกสลาย

Chinese

这么简单的道理，他怎么就不懂呢？

Thai

หลักการง่ายๆ เพียงนี้ ทำไมเขาถึงไม่เข้าใจกันนะ?

Chinese

不过这是赵星河的决定，他也不好多说什么，只能眼睁睁的看着赵星河离开。

Thai

ทว่านี่คือการตัดสินใจของจ้าวซิงเหอ เธอจึงไม่อาจพูดอะไรได้มาก ทำได้เพียงเบิกตามองจ้าวซิงเหอเดินจากไป

Chinese

倒是一边的沈轻，他是不是更明白赵兴河回家的用意。

Thai

กลับเป็นเสิ่นชิงที่อยู่ด้านข้าง คล้ายจะเข้าใจเจตนาในการกลับบ้านของจ้าวซิงเหอมากกว่า

Chinese

“轻叔，我们走，去城门抵御兽潮！”沈洛雪招呼道。

Thai

“อาชิง พวกเราไปกันเถอะ ไปที่ประตูเมืองช่วยต้านคลื่นสัตว์อสูร!” เสิ่นลั่วเสวี่ยเอ่ยเรียก

Chinese

沈轻点头应是。

Thai

เสิ่นชิงพยักหน้ารับคำ

Chinese

赵星河快速回家。

Thai

จ้าวซิงเหอรุดหน้ากลับบ้านอย่างรวดเร็ว

Chinese

赵母看到他回来，松了口气。

Thai

เมื่อแม่จ้าวเห็นเขากลับมาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก

Chinese

刚刚寒山城拉动了全城警报，这是兽潮来袭的警报。

Thai

เมื่อครู่เมืองหานซานเพิ่งลั่นสัญญาณเตือนภัยทั่วเมือง ซึ่งเป็นสัญญาณเตือนภัยคลื่นสัตว์อสูรบุก

Chinese

赵星河不在家里，她自然会很担心。

Thai

จ้าวซิงเหอไม่ได้อยู่บ้าน นางย่อมเป็นกังวลมาก

Chinese

现在赵星河回来，她自然放心了。

Thai

ตอนนี้จ้าวซิงเหอกลับมาแล้ว นางจึงวางใจได้เสียที

Chinese

虽然她看出赵星河想走武道之路，但是她却不信赵星河实力能强到什么地步。

Thai

แม้จะดูออกว่าจ้าวซิงเหออยากเดินบนเส้นทางวิถียุทธ์ แต่นางกลับไม่เชื่อว่าความแข็งแกร่งของจ้าวซิงเหอจะสูงส่งสักเท่าใด

Chinese

所以兽潮这种事，他还是不要参与为好。

Thai

ดังนั้นเรื่องอย่างคลื่นสัตว์อสูร เขาอย่าได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวจะดีที่สุด

Chinese

他还是学生，抵御兽潮还轮不到他头上。

Thai

เขายังเป็นเพียงนักเรียน การต้านทานคลื่นสัตว์อสูรยังไม่ถึงคราวเขา

Chinese

“妈，外面出事了，你就待在家里，我要出去看看。”赵星河说道。

Thai

“แม่ ข้างนอกเกิดเรื่องแล้ว แม่อยู่ในบ้านนะ ผมจะออกไปดูสักหน่อย” จ้าวซิงเหอกล่าว

Chinese

赵母道：“星河，你还是待在家里，不要出去。”

Thai

แม่จ้าวกล่าว “ซิงเหอ ลูกอยู่บ้านเถอะ อย่าออกไปเลย”

Chinese

赵星河道：“没事，城里那么多武者，也轮不到我。”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าว “ไม่เป็นไรหรอกครับ ในเมืองมีผู้ฝึกยุทธ์ตั้งเยอะแยะ คงไม่ถึงคราวผมหรอก”

Chinese

赵母道：“你也太小看兽潮了，兽潮之下，危机四伏，即便是城里也无法避免。”

Thai

แม่จ้าวกล่าว “ลูกประเมินคลื่นสัตว์อสูรต่ำเกินไปแล้ว ภายใต้คลื่นสัตว์อสูร อันตรายซุ่มซ่อนอยู่ทุกหนแห่ง แม้แต่ในเมืองก็ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้”

Chinese

赵星河倒是没有多想，还以为赵母是以前经历过，所以知道这些。

Thai

จ้าวซิงเหอไม่ได้คิดอะไรมาก นึกว่าแม่จ้าวเคยผ่านประสบการณ์มาก่อนจึงรู้เรื่องพวกนี้

Chinese

历史上兽潮发生过多次，但是前身记忆中却没有。

Thai

ในประวัติศาสตร์เคยเกิดคลื่นสัตว์อสูรมาแล้วหลายครั้ง ทว่าในความทรงจำของร่างเดิมกลับไม่มีอยู่เลย

Chinese

所以兽潮发生的真实情况，也只有亲历者才知道。

Thai

ดังนั้นสถานการณ์จริงยามเกิดคลื่นสัตว์อสูร จึงมีเพียงผู้ที่เคยประสบพบเจอด้วยตนเองเท่านั้นที่จะรู้

Chinese

官方也不可能去大肆宣传，免得引起公众恐慌。

Thai

ทางรัฐบาลก็ย่อมไม่ป่าวประกาศอย่างเอิกเกริก เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่สาธารณชน

Chinese

但是掌权者却是很清楚。

Thai

ทว่าผู้กุมอำนาจกลับรู้แจ้งเห็นจริงอย่างยิ่ง

Chinese

赵星河道：“妈，我想去见识一下，如果有危险，我会第一时间回来的。”

Thai

จ้าวซิงเหอกล่าว “แม่ครับ ผมอยากออกไปเปิดหูเปิดตาดูหน่อย ถ้ามีอันตราย ผมจะรีบกลับมาทันทีเลย”

Chinese

对于别人来说，兽潮绝对是大凶。

Thai

สำหรับคนอื่นแล้ว คลื่นสัตว์อสูรคือมหันตภัยร้ายแรงอย่างยิ่ง

Chinese

可是对于他来说，却是一个很好的机会。

Thai

แต่สำหรับเขาแล้ว นี่กลับเป็นโอกาสอันยอดเยี่ยม

Chinese

不过，他的身份的隐藏一下，在没有联考之前，绝对不能让人针对。

Thai

ทว่า ตัวตนของเขาต้องปกปิดเอาไว้ก่อน ก่อนการสอบร่วม จะปล่อยให้ใครมาเพ่งเล็งไม่ได้เด็ดขาด

Chinese

现在的他，还无法完全脱离高层次的组织。

Thai

ตัวเขาในตอนนี้ ยังไม่อาจหลุดพ้นจากองค์กรระดับสูงได้อย่างสมบูรณ์

Chinese

先默默的变强，然后一飞冲天！

Thai

ต้องแอบแข็งแกร่งขึ้นอย่างเงียบๆ ก่อน จากนั้นค่อยทะยานขึ้นสู่ฟ้าในคราเดียว!

Chinese

可是有些事情，并不以人的意志为转移。

Thai

ทว่าเรื่องบางเรื่อง ก็ไม่ได้เป็นไปตามเจตจำนงของมนุษย์

Chinese

他想默默变强，然后惊艳所有人。

Thai

เขาอยากแข็งแกร่งขึ้นอย่างเงียบงัน แล้วทำให้ทุกคนตกตะลึง

Chinese

可是这一次的兽潮，却是将他推到了前台。

Thai

ทว่าคลื่นสัตว์อสูรในครั้งนี้ กลับผลักดันเขาขึ้นสู่แถวหน้า

Chinese

一朝出名天下知！

Thai

มีชื่อเสียงเพียงชั่วข้ามคืน ใต้หล้าล้วนประจักษ์!