ทะลวงอีกครั้ง

Chinese

修为再次突破。

Thai

ระดับการบำเพ็ญเพียรทะลวงผ่านอีกครั้ง

Chinese

顾星尘信心爆棚，专门挑选三阶巅峰搏杀，一只气息和巨虎不相上下的棕狼，在坚持了近十招，最终被一刀劈成两半。

Thai

กู้ซิงเฉินมั่นใจเต็มเปี่ยม จงใจเลือกต่อสู้เสี่ยงตายกับขั้นสามระดับสูงสุด หมาป่าสีน้ำตาลตัวหนึ่งซึ่งมีกลิ่นอายไม่ด้อยไปกว่าพยัคฆ์ยักษ์ ยื้อไว้ได้เกือบสิบกระบวนท่า สุดท้ายก็ถูกฟันขาดเป็นสองท่อนในดาบเดียว

Chinese

实力提升，立竿见影。

Thai

ความแข็งแกร่งเพิ่มพูนขึ้นอย่างเห็นผลทันตา

Chinese

随着战局扭转，凶兽不断被击杀，兽群数量锐减，一些中阶凶兽也开始被击杀。

Thai

เมื่อสถานการณ์การรบพลิกผัน สัตว์ร้ายถูกสังหารอย่างต่อเนื่อง จำนวนฝูงสัตว์ลดฮวบ สัตว์ร้ายระดับกลางบางส่วนก็เริ่มถูกสังหารเช่นกัน

Chinese

西门战况显而易见！

Thai

สถานการณ์การรบที่ประตูด้านทิศตะวันตกกระจ่างชัด!

Chinese

即将收官！

Thai

ใกล้จะปิดฉากแล้ว!

Chinese

两只七阶凶兽和人类的两名宗师，战场已然转移，在极远处相互攻伐。

Thai

สัตว์ร้ายขั้นเจ็ดสองตัวและระดับปรมาจารย์สองคนของฝั่งมนุษย์ได้ย้ายสมรภูมิไปแล้ว กำลังห้ำหั่นกันอยู่ที่ไกลลิบ

Chinese

“右侧速去北门支援，左侧前往南门！”

Thai

“ปีกขวารีบไปหนุนประตูด้านทิศเหนือ ปีกซ้ายมุ่งหน้าไปประตูด้านทิศใต้!”

Chinese

中部战区内，有人高喊着。

Thai

ในเขตสงครามส่วนกลาง มีคนตะโกนก้อง

Chinese

众军士领命，纷纷开始行动。

Thai

เหล่าทหารหาญรับคำสั่ง พากันเริ่มเคลื่อนไหว

Chinese

顾星尘4人对视点头，赶紧跟上右侧部队，向着北门杀去。

Thai

กู้ซิงเฉินทั้งสี่คนสบตากันแล้วพยักหน้า รีบตามกองกำลังฝั่งขวา บุกทะลวงไปยังประตูด้านทิศเหนือ

Chinese

众人沿着外墙快速奔去，所过之处厮杀不止，随着北门越来越近，凶兽数量开始变多。

Thai

ทุกคนวิ่งตะบึงเลียบกำแพงด้านนอกอย่างรวดเร็ว ผ่านที่ใดก็มีการเข่นฆ่าไม่หยุดหย่อน ยิ่งเข้าใกล้ประตูด้านทิศเหนือ จำนวนสัตว์ร้ายก็เริ่มทวีขึ้น

Chinese

远远可见，在兽群中间，有无数军士被包围其中。

Thai

มองเห็นได้แต่ไกลว่าท่ามกลางฝูงสัตว์ร้าย มีทหารจำนวนนับไม่ถ้วนถูกล้อมอยู่ข้างใน

Chinese

“杀！”

Thai

“ฆ่า!”

Chinese

这边，一名军官大喝，众人直接突杀过去。

Thai

ทางฝั่งนี้ นายทหารคนหนึ่งตะโกนก้อง ทุกคนบุกตะลุยเข้าฟาดฟันทันที

Chinese

北门焦灼的战况，随着右侧支援军到位，局势瞬间扭转。

Thai

สถานการณ์การรบอันดุเดือดตึงเครียดที่ประตูด้านทิศเหนือ เมื่อกองกำลังหนุนฝั่งขวามาถึง สถานการณ์ก็พลิกผันในชั่วพริบตา

Chinese

兽群反成了被包围的一方。

Thai

ฝูงสัตว์ร้ายกลับกลายเป็นฝ่ายถูกโอบล้อมแทน

Chinese

“啊！”

Thai

“ย้าก!”

Chinese

顾星尘怒目低吼，猛的蹬步突进兽群，他看到在兽群里，躺着许多军士尸体，心中怒火顿时再起。

Thai

กู้ซิงเฉินเบิกตาถมึงทึงคำรามต่ำ กระทืบเท้าพุ่งทะลวงเข้าใส่ฝูงสัตว์ร้ายอย่างดุดัน เขาเห็นว่าภายในฝูงสัตว์มีศพของทหารนอนทอดร่างอยู่มากมาย เพลิงโทสะในใจพลันลุกโชนขึ้นมาอีกครั้ง

Chinese

杀！

Thai

ฆ่า!

Chinese

统统杀光！

Thai

ฆ่าให้เกลี้ยง!

Chinese

嗤嗤！

Thai

ชัวะ ชัวะ!

Chinese

低阶凶兽不堪一击！

Thai

สัตว์ร้ายระดับต่ำไม่อาจต้านทานได้แม้แต่กระบวนท่าเดียว!

Chinese

顾星尘在兽群里不断换位，不断突袭。

Thai

กู้ซิงเฉินสลับเปลี่ยนตำแหน่งไม่หยุด ลอบจู่โจมอย่างต่อเนื่องท่ามกลางฝูงสัตว์ร้าย

Chinese

目的明确！

Thai

เป้าหมายชัดเจน!

Chinese

避开三阶巅峰和四阶，先杀低阶为主，这样能够做到高效击杀。

Thai

เลี่ยงขั้นสามระดับสูงสุดและขั้นสี่ เน้นสังหารระดับต่ำเป็นหลักก่อน เช่นนี้จึงจะสามารถสังหารได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด

Chinese

一只四阶初期的牦牛，注意到了他，随着一声吼叫过后，狂奔袭来。

Thai

จามรีขั้นสี่ระดับต้นตัวหนึ่งสังเกตเห็นเขา หลังจากส่งเสียงร้องคำราม ก็วิ่งตะบึงพุ่งจู่โจมเข้ามา

Chinese

哼！

Thai

ฮึ!

Chinese

顾星尘怒目一肃，一记刀芒猛的挥出，然后紧随刀芒突击。

Thai

แววตาของกู้ซิงเฉินเคร่งขรึมลง ตวัดประกายดาบออกไปอย่างดุดัน จากนั้นก็พุ่งตามประกายดาบเข้าจู่โจมทันที

Chinese

牦牛躲闪不及，硬吃了一记刀芒，身上被劈一道血痕。

Thai

จามรีหลบไม่พ้น รับประกายดาบเข้าไปเต็มๆ บนตัวถูกฟันจนเกิดรอยเลือดสายหนึ่ง

Chinese

下一刻，顾星尘攻击已然而至。

Thai

พริบตาถัดมา การโจมตีของกู้ซิงเฉินก็มาถึงแล้ว

Chinese

震荡！

Thai

สั่นสะเทือน!

Chinese

长刀附加了震荡，直接劈砍在牦牛双角之上，牦牛身形一顿。

Thai

ดาบยาวผสานแรงสั่นสะเทือน ฟันฉับลงบนเขาทั้งสองข้างของจามรีตรงๆ ร่างของจามรีชะงักงัน

Chinese

顾星尘找准机会，左手握拳轰然击出，同样震荡加持。

Thai

กู้ซิงเฉินสบโอกาส กำหมัดซ้ายซัดออกไปอย่างสนั่นหวั่นไหว เสริมแรงสั่นสะเทือนเช่นเดียวกัน

Chinese

嘭！

Thai

ผัวะ!

Chinese

直接砸在牦牛面门。

Thai

กระแทกเข้าที่ใบหน้าของจามรีอย่างจัง

Chinese

吼！

Thai

โฮก!

Chinese

牦牛顿时吃痛，影响却不大，只见它脑袋忽然一低，猛的向前一顶。

Thai

จามรีเจ็บปวดขึ้นมาทันที ทว่าผลกระทบกลับไม่มากนัก เห็นเพียงมันก้มหัวลงกะทันหัน แล้วขวิดพุ่งไปข้างหน้าอย่างรุนแรง

Chinese

嘭的一声闷响。

Thai

เสียงทึบหนักดังปัง

Chinese

顾星尘瞬间被顶飞，肩膀也被牦牛角刺穿，鲜血横飞。

Thai

กู้ซิงเฉินถูกขวิดกระเด็นไปในพริบตา ไหล่ก็ถูกเขาจามรีแทงทะลุ โลหิตสาดกระจาย

Chinese

草！

Thai

บัดซบ!

Chinese

差太多！

Thai

ต่างชั้นเกินไป!

Chinese

顾星尘疼得爆粗！

Thai

กู้ซิงเฉินเจ็บจนสบถด่า!

Chinese

一套输出，也只给对方造成了一些皮肉伤，实力差距明显。

Thai

โหมโจมตีไปชุดใหญ่ กลับสร้างได้แค่บาดแผลภายนอกให้แก่อีกฝ่าย ความห่างชั้นของพลังเห็นได้ชัดเจน

Chinese

四阶凶兽能炼化五脏，能量层次已经质变，三阶巅峰与其比较，简直是天地之别。

Thai

สัตว์ร้ายขั้นสี่สามารถหลอมกลั่นอวัยวะภายในได้ ระดับพลังงานเกิดการเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพแล้ว หากขั้นสามระดับสูงสุดจะเทียบกับมัน นับว่าต่างกันราวฟ้ากับเหว

Chinese

啪的一声！

Thai

ตุ้บ!

Chinese

顾星尘狠狠砸在地上，随后赶紧起身。

Thai

กู้ซิงเฉินกระแทกพื้นอย่างแรง จากนั้นรีบยันกายลุกขึ้น

Chinese

而牦牛已经袭来，势要将他击杀。

Thai

ทว่าจามรีได้พุ่งเข้ามาแล้ว หมายจะสังหารเขาให้ได้

Chinese

“星尘！”

Thai

“ซิงเฉิน!”

Chinese

吕汝三人见状大急，想去增援已然不及，一旁的军士也注意到，纷纷准备去救援。

Thai

พวกลวี่หรู่ทั้งสามคนเห็นดังนั้นก็ร้อนใจอย่างยิ่ง คิดจะไปช่วยก็ไม่ทันการแล้ว ทหารด้านข้างก็สังเกตเห็นเช่นกัน ต่างเตรียมจะเข้าไปช่วยเหลือ

Chinese

也就在这时！

Thai

และในเวลานี้เอง!

Chinese

顾星尘咬牙，心中默念。

Thai

กู้ซิงเฉินกัดฟัน ท่องในใจ

Chinese

燃！

Thai

เผาผลาญ!

Chinese

心脏内血珠爆开，瞬间被点燃，化作无数能量之源，迅速涌向四肢百骸。

Thai

หยดโลหิตในหัวใจระเบิดออก ถูกจุดเผาไหม้ในพริบตา แปรเปลี่ยนเป็นแหล่งกำเนิดพลังงานนับไม่ถ้วน หลั่งไหลไปยังแขนขาและกระดูกทั่วร่างอย่างรวดเร็ว

Chinese

下一刻！

Thai

พริบตาถัดมา!

Chinese

嗡——

Thai

วิ้ง—

Chinese

杀意降临，瞬间覆盖方圆百米范围。

Thai

จิตสังหารแผ่ลงมา ปกคลุมรัศมีร้อยเมตรในพริบตา

Chinese

情况突兀！

Thai

สถานการณ์เกิดขึ้นกะทันหัน!

Chinese

不管是凶兽还是军士，都被这股暴戾杀意所震慑，纷纷将目光投去。

Thai

ไม่ว่าจะเป็นสัตว์ร้ายหรือเหล่าทหาร ต่างถูกจิตสังหารอันบ้าคลั่งดุดันนี้สะกดข่ม พากันทอดสายตามองไป

Chinese

哪怕五阶都受到了一些影响，四阶初期的牦牛，身形顿时一颤，双目骇然，心中更是颤栗无比。

Thai

แม้กระทั่งขั้นห้ายังได้รับผลกระทบอยู่บ้าง จามรีขั้นสี่ระดับต้นพลันตัวสั่นสะท้าน ดวงตาตื่นตระหนก ในใจสั่นระริกอย่างหาที่สุดมิได้

Chinese

随后，只见顾星尘身上陡然泛起光芒，无数流光涌现，在他体外熊熊翻动。

Thai

จากนั้น เห็นเพียงบนร่างของกู้ซิงเฉินเปล่งแสงขึ้นมาอย่างฉับพลัน ลำแสงนับไม่ถ้วนผุดขึ้น ม้วนตลบอย่างโหมกระหน่ำอยู่ภายนอกร่างกายของเขา

Chinese

气息也在这一刻飙升！

Thai

กลิ่นอายพลังพลันพุ่งทะยานในบัดดล!

Chinese

三品后期！

Thai

ขั้นสามระดับปลาย!

Chinese

三品巅峰！

Thai

ขั้นสามระดับสูงสุด!

Chinese

提升还在持续，却迟迟不得进入四品。

Thai

พลังยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ทว่ากลับยังไม่ก้าวเข้าสู่ขั้นสี่เสียที

Chinese

杀意能量不足！

Thai

พลังงานจิตสังหารไม่เพียงพอ!

Chinese

顾星尘内心一横，将剩下的另一团血雾也给点燃。

Thai

กู้ซิงเฉินตัดสินใจเด็ดขาด จุดเผาผลาญหมอกโลหิตอีกกลุ่มที่เหลืออยู่เช่นกัน

Chinese

嗡——

Thai

วิ้ง—

Chinese

杀意辐射范围增加，气息也在这一刻再度变化。

Thai

รัศมีแผ่ขยายของจิตสังหารเพิ่มขึ้น กลิ่นอายพลังก็แปรเปลี่ยนอีกครั้งในบัดดล

Chinese

四品初期！

Thai

ขั้นสี่ระดับต้น!

Chinese

紧接着，额头的那对大弯角瞬间凝聚而出，杀意增益也彻底完成。

Thai

ตามติดด้วยเขาโค้งใหญ่คู่หนึ่งบนหน้าผากควบแน่นออกมาในพริบตา การเสริมพลังจิตสังหารก็เสร็จสมบูรณ์อย่างแท้จริง

Chinese

众人见状纷纷惊骇。

Thai

ทุกคนที่เห็นภาพนั้นต่างตกตะลึงพรึงเพริด

Chinese

这是什么秘术？！

Thai

นี่มันวิชาลับอะไรกัน?!

Chinese

修为提升这么多、！

Thai

ระดับการบำเพ็ญเพียรเพิ่มขึ้นมากขนาดนี้เชียวหรือ!

Chinese

“桀桀！”

Thai

“เคะๆ!”

Chinese

顾星尘哈了一口血气，身上流光在翻滚，配上通红的双眼，犹如邪魔降世，邪异无比。

Thai

กู้ซิงเฉินพ่นไอเลือดออกมาคำหนึ่ง ลำแสงบนร่างม้วนตลบ ประกอบกับดวงตาสีแดงก่ำ ประหนึ่งมารร้ายจุติสู่โลก แปลกประหลาดพิสดารและชั่วร้ายอย่างยิ่ง

Chinese

此时，牦牛被暴戾的气息所震慑，身形微颤，开始不自觉的向后退去。

Thai

ยามนี้ จามรีถูกกลิ่นอายอันบ้าคลั่งสะกดข่ม ร่างสั่นเทาเล็กน้อย เริ่มถอยร่นไปข้างหลังโดยไม่รู้ตัว

Chinese

它害怕了。

Thai

มันหวาดกลัวแล้ว

Chinese

哗！

Thai

ฟึ่บ!

Chinese

没有任何废话，顾星尘握刀随意向前一挥，一记巨大的暗红刀芒划出。

Thai

ไม่มีคำพูดไร้สาระใดๆ กู้ซิงเฉินกระชับดาบตวัดไปข้างหน้าอย่างตามใจ ประกายดาบสีแดงเข้มสายมหึมาพลันตวัดออกไป

Chinese

嘶啦！

Thai

ชัวะ!

Chinese

能量值+100

Thai

ค่าพลังงาน +100

Chinese

牦牛瞬间丧命，巨大的刀芒继续向远处飞去。

Thai

จามรีสิ้นชีพในพริบตา ประกายดาบขนาดมหึมายังคงพุ่งทะยานต่อไปยังที่ไกล

Chinese

噗噗——

Thai

ชัวะ ชัวะ—

Chinese

刀芒所过之处，一只只凶兽殒命。

Thai

ทุกที่ที่ประกายดาบพาดผ่าน สัตว์ร้ายล้มตายไปตัวแล้วตัวเล่า

Chinese

嘭！

Thai

ตูม!

Chinese

最终，刀芒被一只甲兽一爪拍散，正是六阶巅峰的穿甲兽。

Thai

ในที่สุด ประกายดาบก็ถูกสัตว์หุ้มเกราะตัวหนึ่งตบสลายไปด้วยกรงเล็บข้างเดียว ซึ่งก็คือสัตว์เจาะเกราะขั้นหกระดับสูงสุด

Chinese

吼！

Thai

โฮก!

Chinese

穿甲兽怒吼一声，忽然高高跃起，朝着顾星尘袭去。

Thai

สัตว์เจาะเกราะคำรามลั่น จู่ๆ ก็กระโดดขึ้นสูง พุ่งจู่โจมเข้าใส่กู้ซิงเฉิน

Chinese

“给老子回来！”

Thai

“กลับมานี่โว้ย!”

Chinese

一名男子暴喝跃起，一枪轰向穿甲兽。

Thai

ชายคนหนึ่งตะโกนก้องกระโดดตัวลอย ซัดหอกเข้าใส่สัตว์เจาะเกราะ

Chinese

两者缠斗！

Thai

ทั้งสองพัวพันต่อสู้กัน!

Chinese

“桀桀！”

Thai

“เคะๆ!”

Chinese

顾星尘收回目光，一脸嗜血的走向兽群，同时左手虚空一握。

Thai

กู้ซิงเฉินดึงสายตากลับมา เดินมุ่งหน้าไปยังฝูงสัตว์ร้ายด้วยสีหน้ากระหายเลือด ขณะเดียวกันมือซ้ายก็กำเข้าหาความว่างเปล่า

Chinese

呼——

Thai

วูบ—

Chinese

无数飓风出现。

Thai

พายุหมุนนับไม่ถ้วนปรากฏขึ้น

Chinese

顿时，一些低阶凶兽被卷到一起，就连四阶都受到影响，身形不受控制的缓慢滑去。

Thai

ทันใดนั้น สัตว์ร้ายระดับต่ำบางส่วนก็ถูกม้วนรวมเข้าด้วยกัน แม้กระทั่งขั้นสี่ยังได้รับผลกระทบ ร่างกายไถลไปอย่างช้าๆ โดยไม่อาจควบคุมได้

Chinese

一旁的军士，虽然也受到了强风吹拂，却没有多大的影响，风势仿佛绕开他们一般。

Thai

เหล่าทหารที่อยู่ด้านข้าง แม้จะถูกลมแรงพัดผ่านเช่นกัน แต่กลับไม่ได้รับผลกระทบมากนัก กระแสลมราวกับพัดหลบเลี่ยงพวกเขาไป

Chinese

当凶兽被卷至到一块后。

Thai

ครั้นฝูงสัตว์ร้ายถูกกวาดมารวมเป็นกลุ่มก้อน

Chinese

哗！哗！哗！

Thai

ฟึ่บ! ฟึ่บ! ฟึ่บ!

Chinese

顾星尘直接连挥三记刀芒，以不同的角度划去。

Thai

กู้ซิงเฉินตวัดประกายดาบสามสายติดต่อกันตรงๆ กวาดฟันออกไปในมุมที่แตกต่างกัน

Chinese

噗噗——

Thai

ชัวะ ชัวะ—

Chinese

有风势控制，被聚拢的兽群躲无可躲，大多数被三道刀芒给绞杀，其中不乏有四阶初期。

Thai

เมื่อมีกระแสลมควบคุม ฝูงสัตว์ร้ายที่ถูกต้อนมารวมกันจึงไร้หนทางหลบหลีก ส่วนใหญ่ถูกประกายดาบทั้งสามสายบดขยี้สังหาร ในนั้นมีขั้นสี่ระดับต้นอยู่ไม่น้อย

Chinese

四阶中期虽然被击中，却没能造成击杀，四阶后期则只是被轰退，造成了些许伤害。

Thai

แม้ขั้นสี่ระดับกลางจะถูกโจมตีเข้า ทว่าไม่อาจสังหารได้ ส่วนขั้นสี่ระดับปลายเพียงแค่ถูกซัดกระเด็นถอยไป ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยเท่านั้น

Chinese

即便如此，这一套下来，也击杀了将近上百只凶兽。

Thai

ถึงกระนั้น ผ่านไปชุดนี้ ก็สังหารสัตว์ร้ายไปเกือบร้อยตัว

Chinese

吼！吼！

Thai

โฮก! โฮก!

Chinese

一些五阶六阶凶兽见状，怒吼连连，纷纷放弃眼前的对手，朝着顾星尘奔去。

Thai

สัตว์ร้ายขั้นห้าและขั้นหกบางตัวเห็นดังนั้นก็คำรามลั่นไม่หยุด ต่างพากันทิ้งคู่ต่อสู้ตรงหน้า แล้ววิ่งตะบึงเข้าใส่กู้ซิงเฉิน

Chinese

人类这边，哪能随了它们愿，各个迎上去，将其阻挡下来。

Thai

ฝั่งมนุษย์มีหรือจะยอมให้เป็นไปตามใจพวกมัน แต่ละคนปรี่เข้าไปขัดขวางพวกมันไว้

Chinese

而此时，西门那边已经收尾，大量军士向北门支援而来。

Thai

ขณะนั้น ทางฝั่งประตูด้านทิศตะวันตกปิดฉากลงแล้ว กองทหารจำนวนมากมุ่งหน้ามาหนุนช่วยที่ประตูด้านทิศเหนือ

Chinese

吴霸一路奔袭，当看到顾星尘现状后，身形不由得一顿。

Thai

อู๋ป้าวิ่งตะลุยมาตลอดทาง ครั้นเห็นสภาพของกู้ซิงเฉินในยามนี้ ร่างกายก็อดชะงักไม่ได้

Chinese

四品初期！

Thai

ขั้นสี่ระดับต้น!

Chinese

他先是疑惑，但马上看出了不同，气息浑厚却不够凝实，显然是强行提升所致。

Thai

ทีแรกเขาประหลาดใจ ทว่าก็มองเห็นความผิดแผกได้ทันที กลิ่นอายพลังหนาแน่นทว่ายังไม่ควบแน่นมั่นคงพอ เห็นได้ชัดว่าเกิดจากการฝืนยกระดับขึ้นมา

Chinese

随着增援不断到来，北门战局很快倾斜，兽群开始败退。

Thai

เมื่อกำลังเสริมทยอยมาถึงอย่างต่อเนื่อง สถานการณ์การรบที่ประตูด้านทิศเหนือก็เอนเอียงอย่างรวดเร็ว ฝูงสัตว์ร้ายเริ่มแตกพ่ายล่าถอย

Chinese

此刻，顾星尘杀意凛然，没了五阶、六阶凶兽阻挡，在战场中所向披靡，不断控风聚怪，不断收割。

Thai

ยามนี้ กู้ซิงเฉินแผ่จิตสังหารเย็นเยียบ เมื่อไร้สัตว์ร้ายขั้นห้าและขั้นหกมาขัดขวาง จึงไร้ผู้ต่อต้านในสมรภูมิ คอยควบคุมลมต้อนมอนสเตอร์ไม่หยุด คอยเก็บเกี่ยวอย่างต่อเนื่อง

Chinese

仿佛一尊杀神！

Thai

ประหนึ่งเทพสังหารจุติ!

Chinese

军士们见状，只要顾星尘所到之处，他们便会腾出空间，任由他肆意猎杀。

Thai

เหล่าทหารเห็นดังนั้น ไม่ว่ากู้ซิงเฉินจะไปถึงที่ใด พวกเขาก็จะเปิดพื้นที่ว่างให้ ปล่อยให้เขาล่าสังหารได้อย่างตามอำเภอใจ

Chinese

此刻，顾星尘碰上一只四阶后期凶兽，双方瞬间激战开来。

Thai

ยามนี้ กู้ซิงเฉินปะทะเข้ากับสัตว์ร้ายขั้นสี่ระดับปลายตัวหนึ่ง ทั้งสองฝ่ายเปิดฉากต่อสู้กันอย่างดุเดือดในทันที

Chinese

战得难分难解。

Thai

ต่อสู้กันอย่างสูสีคู่คี่จนแยกไม่ออก

Chinese

而顾星尘受到杀意影响，招式都是大开大合，完全是搏命打法。

Thai

ส่วนกู้ซิงเฉินได้รับอิทธิพลจากจิตสังหาร กระบวนท่าล้วนเปิดกว้างดุดัน เป็นการต่อสู้แบบเอาชีวิตเข้าแลกโดยสิ้นเชิง

Chinese

以伤换伤！

Thai

แลกแผลต่อแผล!

Chinese

最终，顾星尘以多处受伤的代价，将对方斩于刀下。

Thai

ในที่สุด กู้ซิงเฉินก็ยอมแลกด้วยการบาดเจ็บหลายแห่ง ฟันอีกฝ่ายดับดิ้นอยู่ใต้คมดาบ

Chinese

与此同时，体内能量转变！

Thai

ในเวลาเดียวกัน พลังงานภายในร่างก็เกิดการเปลี่ยนแปลง!

Chinese

这一刻，修为再度突破。

Thai

ณ วินาทีนี้ ระดับการบำเพ็ญเพียรทะลวงผ่านอีกครา

Chinese

三品后期！

Thai

ขั้นสามระดับปลาย!

Chinese

突破气息被杀意掩盖，隔绝了外界感知。

Thai

กลิ่นอายการทะลวงผ่านถูกจิตสังหารบดบัง ปิดกั้นการรับรู้จากโลกภายนอก

Chinese

旁人并不知晓。

Thai

คนอื่นจึงมิอาจล่วงรู้ได้เลย