ยังมีอีกหรือ?

Chinese

“说呀。”

Thai

“พูดสิ”

Chinese

见啼在发呆，萧颜敦促道：“刚刚试探怎么样？有没有问题？”

Thai

เมื่อเห็นถี่กำลังเหม่อลอย เซียวเหยียนจึงเร่งเร้า “เมื่อกี้ลองหยั่งเชิงแล้วเป็นยังไงบ้าง มีปัญหาอะไรไหม”

Chinese

呵呵！

Thai

เหอะๆ!

Chinese

啼直接翻了个白眼，也懒得计较，沉思片刻后，缓缓开口。

Thai

ถี่กลอกตาใส่ตรงๆ และขี้เกียจจะถือสา หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งจึงค่อยๆ เอ่ยปาก

Chinese

“在你和他握手的时候，本座送出的新魔源，确实成功进入到他体内。”

Thai

“ตอนที่เจ้าจับมือกับเขา แหล่งกำเนิดมารใหม่ที่เปิ่นจั้วส่งออกไปได้เข้าไปในร่างกายของเขาสำเร็จจริงๆ”

Chinese

“但是……”

Thai

“แต่ว่า…”

Chinese

啼表情微微一凝，低声道：“新魔源在进入他体内的一刹那，便与本座断了联系，仿佛消失了。”

Thai

สีหน้าของถี่ชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะกระซิบเสียงต่ำ “ในชั่วพริบตาที่แหล่งกำเนิดมารใหม่เข้าไปในร่างกายของเขา มันก็ขาดการติดต่อกับเปิ่นจั้วไป ราวกับว่าอันตรธานหายไปแล้ว”

Chinese

“还有，你有没有发现，那小子从始至终，表情也没有什么大变化，证明他并没有因此受到影响。”

Thai

“อีกอย่าง เจ้าสังเกตเห็นไหมว่าเจ้าหนูนั่นตั้งแต่ต้นจนจบ สีหน้าแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงอะไรเลย พิสูจน์ได้ว่าเขาไม่ได้รับผลกระทบจากเรื่องนี้เลยสักนิด”

Chinese

“单从这一点上看，他身上确实有问题。”

Thai

“มองแค่จากจุดนี้ บนตัวเขามีปัญหาจริงๆ”

Chinese

萧颜闻言蹙眉：“难道，他真有压制厄运的能力？”

Thai

เซียวเหยียนได้ยินดังนั้นก็ขมวดคิ้ว “หรือว่า เขามีความสามารถในการสะกดข่มโชคร้ายได้จริงๆ”

Chinese

“不太确认。”

Thai

“ยังไม่แน่ใจ”

Chinese

啼摇摇头：“本座的新魔源目前虽很弱，但终归也是神性能量，他一个人类武者，竟能在新魔源入体后，面不改色。”

Thai

ถี่ส่ายหน้า “แม้แหล่งกำเนิดมารใหม่ของเปิ่นจั้วในตอนนี้จะอ่อนแอมาก แต่ถึงอย่างไรก็เป็นพลังงานระดับเทวะ เขาที่เป็นแค่นักยุทธ์มนุษย์คนหนึ่ง กลับสามารถสีหน้าไม่เปลี่ยนได้หลังจากแหล่งกำเนิดมารใหม่เข้าสู่ร่างกาย”

Chinese

“如此一看，他应该有抵抗厄运的能力，但能不能压制就不知道了。”

Thai

“ดูจากตรงนี้ เขาน่าจะมีความสามารถในการต้านทานโชคร้าย แต่จะสะกดข่มได้หรือไม่นั้นก็ไม่อาจรู้ได้”

Chinese

萧颜点点头。

Thai

เซียวเหยียนพยักหน้า

Chinese

抵抗和压制，这是两种完全不同的含义，并不能混为一谈。

Thai

การต้านทานกับการสะกดข่ม สองสิ่งนี้มีความหมายต่างกันอย่างสิ้นเชิง ไม่อาจนำมารวมกันเป็นเรื่องเดียวได้

Chinese

“好了，你先出去吧。”

Thai

“เอาละ เจ้าออกไปก่อนเถอะ”

Chinese

啼挥着爪子道：“进来久了，那小子会起疑心。”

Thai

ถี่โบกกรงเล็บพลางกล่าว “เข้ามาอยู่นาน เจ้าหนูนั่นจะเกิดความสงสัยเอาได้”

Chinese

“还有，有时间就多练练本座给你的法门，学成后便可一心二用。”

Thai

“แล้วก็ ถ้ามีเวลาก็ฝึกฝนเคล็ดวิชาที่เปิ่นจั้วมอบให้เจ้าเยอะๆ เมื่อสำเร็จแล้วจะได้สามารถแบ่งสมาธิทำสองสิ่งพร้อมกันได้”

Chinese

说着，啼有些无力起来。

Thai

ขณะที่พูด ถี่ก็เริ่มรู้สึกหมดแรงขึ้นมาบ้าง

Chinese

“本座知道你的武学天赋差，但你也要努努力，这法门又不是什么很难的东西，稍微……”

Thai

“เปิ่นจั้วรู้ว่าพรสวรรค์ด้านวรยุทธ์ของเจ้ามันแย่ แต่เจ้าก็ต้องพยายามบ้าง เคล็ดวิชานี้ไม่ใช่ของยากเย็นอะไรเลย แค่…”

Chinese

“知道啦知道啦！”

Thai

“รู้แล้วน่า รู้แล้วน่า!”

Chinese

萧颜直接打断，并挥了挥手。

Thai

เซียวเหยียนพูดแทรกขึ้นมาทันทีพลางโบกมือ

Chinese

“走啦！”

Thai

“ไปละนะ!”

Chinese

下一刻，便消失在识海里。

Thai

ชั่วพริบตาถัดมา เธอก็เลือนหายไปจากทะเลความรู้

Chinese

“唉~！”

Thai

“เฮ้อ~!”

Chinese

啼无奈叹气，怎么就摊上了这么一个丫头。

Thai

ถี่ถอนหายใจอย่างจนปัญญา ไฉนถึงต้องมาจับพลัดจับผลูเจอกับยัยเด็กแบบนี้ด้วยนะ

Chinese

说她精吧，又时常选择性的短路。

Thai

จะว่าฉลาด ก็มักจะสมองช็อตแบบเลือกเวลาอยู่บ่อยๆ

Chinese

夸她好吧，还特别的腹黑。

Thai

จะชมว่าเป็นคนดี ก็ดันเจ้าเล่ห์ร้ายลึกเป็นพิเศษ

Chinese

造孽！

Thai

เวรกรรมแท้ๆ!

Chinese

这边，萧颜退出识海后，微微一愣，眼前空无一人。

Thai

ทางด้านนี้ หลังจากเซียวเหยียนออกจากทะเลความรู้ก็ชะงักไปเล็กน้อย ตรงหน้าไม่มีผู้ใดอยู่เลย

Chinese

人呢？

Thai

คนล่ะ?

Chinese

萧颜左右扫了一眼，并没有看到顾星尘人影。

Thai

เซียวเหยียนกวาดสายตามองซ้ายขวา แต่กลับไม่เห็นแม้แต่เงาของกู้ซิงเฉิน

Chinese

“咳咳！”

Thai

“แค่กๆ!”

Chinese

忽然，身后传来两声轻咳，萧颜连忙回头看去，只见顾星尘正蹲在一个石墩上，百无聊赖的叹气。

Thai

ทันใดนั้น ด้านหลังก็มีเสียงกระแอมเบาๆ สองครั้งดังขึ้น เซียวเหยียนรีบหันกลับไปมอง ก็เห็นกู้ซิงเฉินกำลังนั่งยองๆ อยู่บนแท่นหิน ถอนหายใจอย่างเบื่อหน่ายเต็มประดา

Chinese

“我说，你能别动不动就想事情？你这样……我很困扰的。”

Thai

“ฉันว่านะ เธอช่วยอย่าเอะอะก็เหม่อคิดอะไรเรื่อยเปื่อยได้ไหม เธอทำแบบนี้… ฉันลำบากใจนะ”

Chinese

顾星尘对着萧颜，摆出一副生气模样。

Thai

กู้ซิงเฉินแสร้งทำสีหน้าโมโหใส่เซียวเหยียน

Chinese

其实他并没有生气，经过刚才的修为提升，他就越发觉得，这小妞很有可能就是……命运之子之类。

Thai

ความจริงแล้วเขาไม่ได้โกรธเลยแม้แต่น้อย หลังจากการเลื่อนระดับการบำเพ็ญเมื่อครู่ เขาก็ยิ่งรู้สึกว่ายัยสาวคนนี้มีความเป็นไปได้สูงมากที่จะเป็น… บุตรแห่งโชคชะตาอะไรทำนองนั้น

Chinese

不是也差不了多少。

Thai

ถึงไม่ใช่ก็คงใกล้เคียงเต็มที

Chinese

连《噬元诀》都能被催动，还有她之前的那些种种事迹，全部都加在一块的话，越琢磨越像了。

Thai

แม้กระทั่ง《เคล็ดกลืนหยวน》ก็ยังถูกกระตุ้นขึ้นมาได้ แถมยังมีวีรกรรมต่างๆ นานาของเธอก่อนหน้านี้อีก หากนำทั้งหมดมารวมเข้าด้วยกัน ยิ่งคิดก็ยิ่งเหมือนเข้าไปทุกที

Chinese

对此，顾星尘打定主意，不管对方做出什么事来，都不要去说破，得顺着来。

Thai

ด้วยเหตุนี้ กู้ซิงเฉินจึงตัดสินใจแน่วแน่ว่า ไม่ว่าอีกฝ่ายจะทำอะไรลงไป ก็อย่าไปพูดเปิดโปง ต้องเออออตามน้ำไป

Chinese

如果真如所想的那样，那以后说不定就是一只粗大腿，是得先打好关系。

Thai

หากเป็นไปตามที่คิดไว้จริงๆ ภายภาคหน้าก็ไม่แน่ว่าเธออาจจะเป็นต้นขาใหญ่ให้เกาะพึ่งพาได้ ต้องรีบสร้างความสัมพันธ์อันดีเอาไว้ก่อน

Chinese

出门在外，多个朋友就多条路。

Thai

ออกนอกบ้าน มีเพื่อนเพิ่มหนึ่งคนก็มีหนทางเพิ่มหนึ่งสาย

Chinese

老妈的至理名言。

Thai

คำคมสัจธรรมของคุณแม่

Chinese

萧颜此刻也走了过来，面带歉意道：“不好意思，刚刚想起我一个死去的朋友，不禁失神了，抱歉抱歉！”

Thai

เซียวเหยียนเดินเข้ามาในเวลานี้พอดี เอ่ยด้วยสีหน้ารู้สึกผิด “ขอโทษทีนะ เมื่อกี้จู่ๆ ก็นึกถึงเพื่อนที่ตายไปคนหนึ่งขึ้นมา เลยเผลอเหม่อไป ขอโทษจริงๆ!”

Chinese

“原来这样啊。”

Thai

“ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง”

Chinese

顾星尘哦了一声，面露同情之色，安慰道：“你也别太难过，节哀顺变。”

Thai

กู้ซิงเฉินร้องอ้อออกมา แสดงสีหน้าเห็นอกเห็นใจพลางปลอบประโลม “เธอก็อย่าเสียใจมากไปเลย ทำใจเถอะนะ”

Chinese

然，心里却在冷笑。

Thai

ทว่า ในใจกลับแค่นยิ้ม

Chinese

装，继续装。

Thai

เสแสร้งเข้าไป แกล้งทำต่อไปเถอะ

Chinese

虽然不知道你为何经常发呆，但老子敢保证，这里面绝对有问题，极有可能就是你崛起的秘密。

Thai

ถึงแม้จะไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงชอบเหม่อลอยอยู่บ่อยๆ แต่ฉันกล้ารับประกันเลยว่าเรื่องนี้มีลับลมคมในแน่นอน เป็นไปได้อย่างยิ่งว่าจะเป็นความลับในการผงาดขึ้นมาของเธอ

Chinese

“谢谢。”

Thai

“ขอบใจนะ”

Chinese

萧颜神情有些难过，而为了体现出这种状态，她努力回想糖果掉在地上的场景，使自己显得伤感一些。

Thai

เซียวเหยียนมีสีหน้าเศร้าสร้อยลงเล็กน้อย และเพื่อให้แสดงออกถึงสภาวะอารมณ์เช่นนี้ เธอจึงพยายามนึกย้อนไปถึงภาพลูกกวาดตกพื้น เพื่อทำให้ตัวเองดูเศร้าขึ้นมาหน่อย

Chinese

顾星尘则见状一怔，真的？

Thai

กู้ซิงเฉินเห็นดังนั้นก็ชะงักไป เรื่องจริงงั้นเหรอ?

Chinese

他以为那只是萧颜找的借口，没想到竟是真的，心里顿时有点过意不去，冤枉人了。

Thai

เขานึกว่านั่นเป็นเพียงข้ออ้างที่เซียวเหยียนยกขึ้นมา ไม่คิดเลยว่าจะเรื่องจริง ในใจพลันรู้สึกผิดขึ้นมาเล็กน้อยที่ไปเข้าใจคนอื่นผิด

Chinese

萧颜忽然道：“走吧，神像充能应该也差不多了，我们过去刚好。”

Thai

เซียวเหยียนพลันเอ่ยขึ้น “ไปกันเถอะ รูปปั้นเทพน่าจะสะสมพลังงานได้ใกล้เสร็จแล้ว พวกเราไปตอนนี้กำลังพอดี”

Chinese

“好！”顾星尘点点头。

Thai

“ได้!” กู้ซิงเฉินพยักหน้า

Chinese

接下来，两人一同沿着主道前行，去往后山。

Thai

จากนั้น ทั้งสองคนก็มุ่งหน้าไปตามเส้นทางหลัก มุ่งสู่ภูเขาด้านหลังด้วยกัน

Chinese

然而，两人还没走几步，萧颜忽然就停下了脚步，在她正前方的路面上，赫然有一个木盒子。

Thai

ทว่า ทั้งสองเพิ่งเดินไปได้ไม่กี่ก้าว เซียวเหยียนก็หยุดฝีเท้าลงกะทันหัน บนพื้นถนนตรงหน้าของเธอ มีกล่องไม้กล่องหนึ่งวางอยู่เด่นหรา

Chinese

顾星尘也是一愣，还有？

Thai

กู้ซิงเฉินเองก็ชะงักไปเช่นกัน ยังมีอีกเหรอ?

Chinese

这，圣地的人都爱掉东西？

Thai

นี่ คนในแดนศักดิ์สิทธิ์ชอบทำของตกกันขนาดนี้เลยเรอะ?

Chinese

而此刻的萧颜眉头微蹙，这要是放在之前，她会毫不犹豫的绕开，不予理会。

Thai

ส่วนเซียวเหยียนในยามนี้ขมวดคิ้วเล็กน้อย หากเป็นเมื่อก่อน เธอคงจะเดินเลี่ยงไปโดยไม่ลังเล และไม่คิดจะสนใจ

Chinese

可一想到刚才的钱袋，她犹豫了。

Thai

แต่พอคิดถึงถุงเงินเมื่อครู่ เธอกลับลังเล

Chinese

于是沉默片刻后，缓缓走了过去，弯腰将木盒子捡起。

Thai

ดังนั้นหลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เธอจึงค่อยๆ เดินเข้าไป โน้มตัวลงเก็บกล่องไม้ขึ้นมา

Chinese

顾星尘也跟了上来，看到萧颜对着木盒子发呆，疑惑道：“怎么啦？打开看看呗，说不定是宝贝。”

Thai

กู้ซิงเฉินก็เดินตามมาด้วย เมื่อเห็นเซียวเหยียนยืนเหม่อมองกล่องไม้ จึงถามด้วยความสงสัย “เป็นอะไรไปเหรอ เปิดดูสิ ไม่แน่อาจจะเป็นของวิเศษก็ได้”

Chinese

萧颜则很纠结，在想要不要打开看看，可一想起之前的种种惨状，又担心还是一如既往。

Thai

เซียวเหยียนสับสนลังเลอย่างยิ่ง กำลังคิดว่าจะเปิดดูดีหรือไม่ แต่พอนึกถึงสภาพอันน่าสังเวชสารพัดก่อนหน้านี้ ก็กังวลว่ามันจะยังคงเป็นเหมือนเดิม

Chinese

而这时，识海内的啼忽然喊道：“小丫头，快打开！”

Thai

และในเวลานี้ ถี่ที่อยู่ในทะเลความรู้ก็พลันตะโกนขึ้น “ยัยหนู รีบเปิดเร็วเข้า!”

Chinese

“这是一个绝佳机会，如果能开出正常的东西，那就证明这小子有压制厄运的能力。”

Thai

“นี่เป็นโอกาสชั้นยอด ถ้าเปิดออกมาแล้วเป็นของปกติล่ะก็ นั่นก็พิสูจน์ได้ว่าเจ้าหนูนี่มีความสามารถในการสะกดข่มโชคร้ายได้จริงๆ”

Chinese

萧颜心动了，于是沉默片刻后，最终还是决定打开，但在这之前，她侧头对着顾星尘，缓缓开口。

Thai

เซียวเหยียนรู้สึกหวั่นไหวคล้อยตาม ดังนั้นหลังจากเงียบไปชั่วครู่ ในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะเปิด แต่ก่อนหน้านั้น เธอหันศีรษะไปทางกู้ซิงเฉินแล้วค่อยๆ เอ่ยปาก

Chinese

“你先退后几步。”

Thai

“นายถอยหลังไปสองสามก้าวก่อน”

Chinese

“啊？为啥？”

Thai

“หือ? ทำไมล่ะ”

Chinese

顾星尘愣住了。

Thai

กู้ซิงเฉินอึ้งไป

Chinese

萧颜摇头：“没为啥，你退就是了。”

Thai

เซียวเหยียนส่ายหน้า “ไม่มีอะไรหรอก นายถอยไปเถอะน่า”

Chinese

“呃！”顾星尘嘴角一抽，没必要吧，开个盒子都要退避，这小妞也太小气了点？

Thai

“เอ่อ!” มุมปากของกู้ซิงเฉินกระตุก จำเป็นขนาดนั้นเลยเหรอ แค่เปิดกล่องยังต้องให้ถอยหลบ ยัยสาวคนนี้ขี้เหนียวเกินไปหน่อยมั้ง?

Chinese

还怕我抢不成？

Thai

ยังกลัวว่าฉันจะแย่งหรือไง?

Chinese

无语归无语，顾星尘还是选择后退几步。

Thai

แม้จะพูดไม่ออก แต่กู้ซิงเฉินก็ยังคงยอมถอยหลังไปสองสามก้าว

Chinese

萧颜见状捧起木盒，深深吸了一口气，随即将其打开。

Thai

เมื่อเห็นเช่นนั้น เซียวเหยียนจึงประคองกล่องไม้ขึ้นมา สูดหายใจเข้าลึกๆ จากนั้นก็เปิดมันออก

Chinese

咔嚓一声，木盒被打开，顿时一股香味从木盒内飘出，清香无比。

Thai

เสียงกริ๊กดังขึ้น กล่องไม้ถูกเปิดออก ทันใดนั้นกลิ่นหอมสายหนึ่งก็ลอยออกมาจากภายในกล่องไม้ ส่งกลิ่นหอมสดชื่นเป็นที่สุด

Chinese

萧颜嗅到后为之一振，脸色也跟着狂喜起来。

Thai

เมื่อเซียวเหยียนได้กลิ่นก็พลันกระปรี้กระเปร่าขึ้นมา สีหน้าเปลี่ยนเป็นยินดีปรีดาอย่างบ้าคลั่งตามไปด้วย

Chinese

这次没有意外！

Thai

คราวนี้ไม่มีเรื่องไม่คาดฝันเกิดขึ้น!

Chinese

是的，不再是毒气或毒虫，而是一个精致的香囊，静静的躺在木盒内。

Thai

ใช่แล้ว ไม่ใช่ก๊าซพิษหรือแมลงพิษอีกต่อไป หากแต่เป็นถุงหอมประณีตใบหนึ่งที่นอนนิ่งสงบอยู่ภายในกล่องไม้

Chinese

萧颜连忙将香囊取出，随手把木盒往旁边一丢，双手捧着香囊，欣喜不已。

Thai

เซียวเหยียนรีบหยิบถุงหอมออกมา โยนกล่องไม้ทิ้งไปด้านข้างอย่างไม่ใส่ใจ แล้วใช้สองมือประคองถุงหอมไว้ ดีใจอย่างหาที่สุดมิได้

Chinese

六年！整整六年！

Thai

หกปี! หกปีเต็มๆ!

Chinese

前五年厄运不断的降临，哪怕最近大气运占据了主导，可厄运依然存在，且出现在各个方面，不胜其扰。

Thai

ห้าปีแรกโชคร้ายประดังประเดเข้ามาไม่หยุดหย่อน แม้ช่วงนี้มหาโชคลาภจะขึ้นมาเป็นฝ่ายนำ แต่โชคร้ายก็ยังคงหลงเหลืออยู่ ซ้ำยังปรากฏขึ้นในทุกๆ ด้านจนสร้างความรำคาญใจไม่หวาดไม่ไหว

Chinese

如今，终于有了改变。

Thai

บัดนี้ ในที่สุดก็เกิดความเปลี่ยนแปลงแล้ว

Chinese

一想到这，萧颜忽然转头，猛的看向顾星尘，眼神里光芒在闪烁。

Thai

พอคิดถึงตรงนี้ เซียวเหยียนก็หันขวับ มองตรงไปยังกู้ซิงเฉินทันที ประกายแสงในดวงตาไหวระริก

Chinese

呃？！

Thai

เอ๊ะ?!

Chinese

顾星尘则被吓了一跳，不禁退了半步道：“你，你怎么了？这么看着我干嘛？”

Thai

กู้ซิงเฉินตกใจจนสะดุ้ง อดไม่ได้ที่จะถอยหลังไปครึ่งก้าวพลางเอ่ย “เธอ เธอเป็นอะไรไปน่ะ จ้องฉันแบบนี้ทำไม”

Chinese

“小丫头，稳住！”

Thai

“ยัยหนู นิ่งไว้!”

Chinese

识海里，啼在疯狂喊道。

Thai

ในทะเลความรู้ ถี่ตะโกนลั่นอย่างบ้าคลั่ง

Chinese

“你能不能有点心机？别什么事都摆在脸上，快冷静点。”

Thai

“เจ้าช่วยมีเล่ห์เหลี่ยมชั้นเชิงหน่อยได้ไหม อย่าเอาทุกเรื่องมาแสดงออกทางสีหน้าหมด รีบใจเย็นลงเดี๋ยวนี้”

Chinese

萧颜听言微微一顿，接着秒变回正常模样，接着对顾星尘，微笑道：“不好意思，是我太激动了。”

Thai

เมื่อได้ยินเช่นนั้น เซียวเหยียนก็ชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะเปลี่ยนกลับเป็นท่าทางปกติในเสี้ยววินาที จากนั้นจึงส่งยิ้มให้กู้ซิงเฉิน “ขอโทษทีนะ ฉันตื่นเต้นเกินไปหน่อย”

Chinese

说着，她捧起手中的香囊。

Thai

ขณะพูด เธอก็ยกถุงหอมในมือขึ้นมา

Chinese

“这是逸香阁出品的极品香囊，我想要很久了，但老是缺货，如今能够捡到，我实在是太开心了，所以有些失态，抱歉！”

Thai

“นี่เป็นถุงหอมชั้นเลิศที่ผลิตโดยหออี้เซียง ฉันอยากได้มานานมากแล้วแต่ของขาดตลาดตลอดเลย ตอนนี้เก็บได้ ฉันดีใจมากจริงๆ ก็เลยเสียกิริยาไปหน่อย ขอโทษด้วยนะ!”

Chinese

顾星尘闻言，恍然道：“我说怎么一个香囊，就能让你这般兴奋，原来是这样。”

Thai

กู้ซิงเฉินได้ยินดังนั้นจึงเข้าใจกระจ่าง “ฉันก็ว่าอยู่ แค่ถุงหอมใบเดียวทำไมถึงทำให้เธอตื่นเต้นได้ขนาดนี้ ที่แท้ก็เป็นอย่างนี้นี่เอง”

Chinese

虽然还是觉得很奇怪，却也没有怀疑什么，就挺正常的一种现象。

Thai

แม้จะยังรู้สึกแปลกๆ อยู่บ้าง แต่ก็ไม่ได้สงสัยอะไร มันก็เป็นเรื่องปกติทั่วไป

Chinese

特别是女孩子，总爱香香的东西，可以理解。

Thai

โดยเฉพาะเด็กผู้หญิง มักจะชอบของหอมๆ อยู่แล้ว เข้าใจได้