ซีย่าที่ถูกสงสัย
被怀疑的汐雅แปลจาก จีน ด้วยเครื่องมือ อาจมีความคลาดเคลื่อน
จีน
两天后
ไทย
สองวันต่อมา
จีน
叶凌在林清雅的催促下,也是坐上飞机,来到了帝都...
ไทย
เย่หลิงถูกหลินชิงหย่าเร่งเร้า จึงขึ้นเครื่องบินเดินทางมาถึงตี้ตู…
จีน
“哎,每个月就给我9000块?这能干啥啊....”
ไทย
“เฮ้อ ให้ฉันแค่เดือนละ 9,000 หยวนเนี่ยนะ? มันจะไปทำอะไรได้…”
จีน
叶凌看着致富宝余额,感叹世态炎凉...
ไทย
เย่หลิงมองดูยอดเงินคงเหลือในจื้อฟู่เป่าแล้วถอนหายใจกับความแล้งน้ำใจของโลกมนุษย์…
จีน
堂堂的叶家三少,包里就9000块,在这寸土寸金的帝都,确实是有些难...
ไทย
คุณชายสามแห่งตระกูลเย่ผู้สง่างาม ในกระเป๋ากลับมีแค่ 9,000 หยวน ในตี้ตูที่ดินทุกตารางนิ้วมีค่าดั่งทองแห่งนี้ ช่างลำบากเอาเรื่องจริงๆ…
จีน
“汐雅这丫头呢,说好来接我呢?” 叶凌在机场大厅左顾右顾,寻找着妹妹的影子...
ไทย
“ยัยเด็กซีย่าอยู่ไหนเนี่ย ไหนบอกว่าจะมารับไง?” เย่หลิงมองซ้ายแลขวาในโถงสนามบิน มองหาเงาร่างของน้องสาว…
จีน
钱不够,只能暂时借宿在妹妹家了...
ไทย
เงินไม่พอ ก็คงได้แต่อาศัยนอนที่บ้านของน้องสาวไปพลางๆ ก่อน…
จีน
想到这儿,他还是挺羡慕林逸的。
ไทย
พอคิดถึงตรงนี้ เขาก็อดอิจฉาหลินอี้ไม่ได้
จีน
听说那富家小美女听说他住酒店不舒服,在帝都一品给他安排了个大房子。
ไทย
ได้ยินว่าสาวน้อยแสนสวยผู้ร่ำรวยคนนั้น พอรู้ว่าเขาพักโรงแรมไม่สบาย ก็จัดแจงหาบ้านหลังใหญ่ในตี้ตูอีผิ่นให้เขา
จีน
这两人的感情,简直比想象中还好!!
ไทย
ความสัมพันธ์ของสองคนนี้ ดีกว่าที่คิดไว้เสียอีก!!
จีน
特别是。
ไทย
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
จีน
听说那美女特别纯欲风,他就有点好奇,想看看林逸的这网友到底长啥样...
ไทย
ได้ยินว่าสาวสวยคนนั้นมีสไตล์ใสซื่อปนเซ็กซี่เป็นพิเศษ เขาก็ยิ่งอยากรู้อยากเห็น อยากดูว่าเพื่อนทางเน็ตของหลินอี้คนนี้หน้าตาเป็นอย่างไรกันแน่…
จีน
并且,他还听说那小美女,还有一个相当高冷漂亮的姐姐...
ไทย
ยิ่งไปกว่านั้น เขายังได้ยินมาว่าสาวสวยคนนั้นยังมีพี่สาวที่ทั้งเย็นชาและงดงามอยู่อีกคน…
จีน
这就让他心中有点小心思...
ไทย
เรื่องนี้ทำให้ในใจของเขาเริ่มมีความคิดซุกซนขึ้นมา…
จีน
他对高冷御姐还是蛮有兴趣的,如果长得确实还刑的话,他倒是有大胆的想法在...
ไทย
เขาค่อนข้างสนใจสาวสไตล์พี่สาวคนสวยผู้เย็นชาอยู่พอสมควร หากหน้าตาสวยเด็ดพอล่ะก็ เขาก็มีความคิดอันบ้าบิ่นอยู่เหมือนกัน…
จีน
林逸娶妹妹,他娶姐姐,以后林逸还得叫他一声姐夫...
ไทย
หลินอี้แต่งกับน้องสาว ส่วนเขาแต่งกับพี่สาว ต่อไปหลินอี้ก็ยังต้องเรียกเขาว่าพี่เขย…
จีน
想到这儿,他忍不住发出一阵猪笑。
ไทย
พอคิดถึงตรงนี้ เขาก็อดไม่ได้ที่จะหลุดหัวเราะคิกคักอย่างมีเลศนัยออกมา
จีน
“吼吼吼...”
ไทย
“โฮะๆๆ…”
จีน
那可就太有意思了!!
ไทย
แบบนั้นมันคงน่าสนุกเกินไปแล้ว!!
จีน
“尊敬的各位骨科朋友,您好,A403航班已经达到...”
ไทย
“เรียน ท่านผู้มีเกียรติแผนกกระดูกทุกท่าน เที่ยวบิน เอ403 ได้เดินทางมาถึงแล้ว…”
จีน
机场大厅里,时不时有广播响起。
ไทย
ในโถงสนามบิน มีเสียงประกาศดังขึ้นเป็นระยะ
จีน
“也不知道提前说一下,上飞机了才给我打电话...”
ไทย
“ไม่รู้จักบอกล่วงหน้า ขึ้นเครื่องแล้วถึงค่อยโทรหาฉันเนี่ยนะ…”
จีน
机场大厅里,叶汐雅甩着两根银色的马尾辫也在人堆里找着叶凌,这儿人太多。
ไทย
ในโถงสนามบิน เย่ซีย่าที่สะบัดผมเปียคู่สีเงินก็กำลังมองหาเย่หลิงอยู่ท่ามกลางฝูงชน ที่นี่คนเยอะเกินไป
จีน
打电话也吵闹的很..
ไทย
แม้แต่โทรหาก็มีแต่เสียงจอแจหนวกหูมาก…
จีน
终于,在一处角落里,叶汐雅看到了也在左顾右盼的叶凌...
ไทย
ในที่สุด ตรงมุมหนึ่ง เย่ซีย่าก็มองเห็นเย่หลิงที่กำลังมองซ้ายแลขวาอยู่เช่นกัน…
จีน
“老妹,这儿!” 叶凌面带猪笑的朝叶汐雅走了过来。
ไทย
“ยัยน้อง ทางนี้!” เย่หลิงเดินยิ้มกริ่มเข้ามาหาเย่ซีย่า
จีน
半年没见,这妹妹好像又胖了一点点,当然,具体胖哪儿他不敢形容。
ไทย
ไม่ได้เจอกันครึ่งปี น้องสาวคนนี้ดูเหมือนจะอวบขึ้นมาอีกนิดหน่อย แน่นอนว่าอวบตรงไหนเขาไม่กล้าบรรยายหรอก
จีน
这可不能违规!
ไทย
แบบนี้จะผิดกฎไม่ได้เด็ดขาด!
จีน
“你也是...也不提前跟我说一下...” 叶汐雅微微抱怨道。
ไทย
“พี่ก็นะ… ไม่บอกฉันล่วงหน้าสักคำ…” เย่ซีย่าบ่นอุบอิบเล็กน้อย
จีน
这家伙,来的有些突然,她的准备工作还没做太好,那件事,还没想好怎么跟叶凌说。
ไทย
หมอนี่มาค่อนข้างกะทันหัน การเตรียมตัวของเธอยังไม่พร้อมเท่าไร เรื่องนั้นก็ยังไม่ได้คิดเลยว่าจะบอกเย่หลิงอย่างไรดี
จีน
“哎,这不是太想咱家老四了么....你应该不会不欢迎我吧?”
ไทย
“โธ่ ก็ฉันคิดถึงน้องสี่ของบ้านเรามากไปหน่อยนี่นา… เธอคงไม่ถึงกับไม่ต้อนรับฉันหรอกนะ?”
จีน
叶凌打着哈哈说道,他还得想办法找这丫头借点钱...
ไทย
เย่หลิงหัวเราะกลบเกลื่อนพลางกล่าว เขายังต้องหาทางยืมเงินจากยัยเด็กคนนี้สักหน่อย…
จีน
在帝都混,他怎么滴也要买个跑车吧?
ไทย
มาใช้ชีวิตในตี้ตู อย่างน้อยเขาก็ต้องซื้อรถสปอร์ตสักคันไม่ใช่เหรอ?
จีน
“嗯?”
ไทย
“หืม?”
จีน
坐到汐雅的银色跑车上
ไทย
พอขึ้นไปนั่งบนรถสปอร์ตสีเงินของซีย่า
จีน
叶凌意外的在副驾驶坐上,看到了一根黑色的短发扎在靠枕上...
ไทย
เย่หลิงก็บังเอิญเห็นเส้นผมสั้นสีดำเส้นหนึ่งติดอยู่บนพนักพิงของเบาะข้างคนขับ…
จีน
见汐雅没有注意,他悄悄的把头发拿在手中,认真的研究了一番后。
ไทย
เมื่อเห็นว่าซีย่าไม่ได้สังเกต เขาจึงแอบหยิบเส้นผมนั้นมาไว้ในมือ หลังจากพินิจพิจารณาอย่างละเอียดแล้ว
จีน
确定了心中的想法..
ไทย
ก็มั่นใจในข้อสันนิษฐานของตัวเอง…
จีน
这应该是男生的长发,这丫头有情况了!
ไทย
นี่น่าจะเป็นผมยาวของผู้ชาย ยัยเด็กคนนี้มีพิรุธแล้ว!
จีน
要知道,他这妹妹的性格不一样,是不可能随便让人上车的!
ไทย
ต้องรู้ไว้ก่อนว่า นิสัยน้องสาวของเขาคนนี้ไม่เหมือนใคร ไม่มีทางยอมให้ใครขึ้นรถมาส่งเดชเด็ดขาด!
จีน
想到这儿,他默不作声的把这根头发先收好...
ไทย
คิดได้ดังนี้ เขาจึงเก็บเส้นผมเส้นนี้เอาไว้เงียบๆ ก่อน…
จีน
怪不得之前说林逸的时候,她表情能那么淡定,原来也是有情况了!
ไทย
มิน่าล่ะ ตอนที่พูดถึงหลินอี้คราวนั้น สีหน้าของเธอถึงได้ดูสงบนิ่งขนาดนั้น ที่แท้ก็มีลับลมคมในเหมือนกันนี่เอง!
จีน
不过,她还是大意了...
ไทย
แต่เธอก็ยังประมาทเกินไปอยู่ดี…
จีน
没想到竟然能被睿智的哥哥发现端倪吧!!
ไทย
นึกไม่ถึงล่ะสิว่าจะถูกพี่ชายผู้ปราดเปรื่องจับพิรุธได้เข้าจนได้!!
จีน
"嘿嘿”
ไทย
“ฮิๆ”
จีน
他的嘴角露出了一丝龙王般的笑意...
ไทย
มุมปากของเขาเผยรอยยิ้มแสยะดั่งราชามังกรออกมา…
จีน
【妹妹,这件事,你也不想...】 他已经在构思,接下来该怎么说话了...
ไทย
【น้องสาว เรื่องนี้น่ะ เธอเองก็คงไม่อยาก…】 เขากำลังคิดคำพูดอยู่ในหัวแล้วว่าจะพูดต่อไปอย่างไรดี…
ความคิดเห็น
เข้าสู่ระบบ เข้าสู่ระบบเพื่อร่วมแสดงความคิดเห็น การอ่านเปิดให้ทุกคน