การหลอมรวมจิตใจกับซีย่า

Chinese

“你这是....”

Thai

“นี่นาย…”

Chinese

汐雅已经明显感觉到林逸的异样...

Thai

ซีย่าสัมผัสได้ถึงความผิดปกติของหลินอี้อย่างชัดเจนแล้ว…

Chinese

那熟悉的武道力量...

Thai

พลังแห่งวิถียุทธ์อันคุ้นเคยนั้น…

Chinese

虽然在本尊状态还没深入接触过...

Thai

แม้ว่าในสถานะร่างจริงจะยังไม่เคยสัมผัสลึกซึ้ง…

Chinese

但在第二形态下，已经是熟悉的无以复加...

Thai

แต่ในร่างที่สองนั้นคุ้นเคยจนไม่อาจคุ้นเคยไปมากกว่านี้แล้ว…

Chinese

她第二形态的小嗜好，确实与常人有那么点点的不同...就喜欢被林逸从身后抱住...

Thai

ความชอบเล็กๆ น้อยๆ ในร่างที่สองของเธอนั้น แตกต่างจากคนทั่วไปอยู่บ้างเล็กน้อยจริงๆ… นั่นคือชอบให้หลินอี้กอดจากด้านหลัง…

Chinese

然后不走寻常路...

Thai

แล้วก็ไม่ทำตามแบบแผนธรรมดา…

Chinese

怀抱着汐雅，林逸的手不住滑动...

Thai

ขณะที่โอบกอดซีย่าไว้ มือของหลินอี้ก็ลูบไล้ไปมาไม่หยุด…

Chinese

两人的亲密关系，的确也是达到了无以复加的境地...

Thai

ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดของทั้งสองคน มาถึงจุดที่แนบแน่นจนไม่อาจเทียบได้จริงๆ…

Chinese

汐雅的脸色通红如血，娇躯微颤，仿佛在做最后的决定一般...

Thai

ใบหน้าของซีย่าแดงก่ำราวกับโลหิต ร่างกายอันบอบบางสั่นระริก ราวกับกำลังตัดสินใจครั้งสุดท้าย…

Chinese

她的银牙紧咬，拳头紧攥....

Thai

ฟันสีเงินของเธอกัดแน่น กำปั้นกำแน่น…

Chinese

“算了...死就死吧！”

Thai

“ช่างเถอะ… เป็นไงเป็นกัน!”

Chinese

她做事...

Thai

การกระทำของเธอ…

Chinese

一向也是干脆果断...毕竟这也是迟早要面对的事...

Thai

มักจะเด็ดขาดและตรงไปตรงมาเสมอ… เพราะอย่างไรนี่ก็เป็นเรื่องที่ต้องเผชิญไม่ช้าก็เร็ว…

Chinese

旋即，她转过身...

Thai

พริบตานั้น เธอก็หันกลับมา…

Chinese

看了一眼林逸后...诱人的红唇便主动贴了上去...

Thai

หลังจากมองหลินอี้แวบหนึ่ง… ริมฝีปากสีแดงเย้ายวนก็ประทับลงไปอย่างเป็นฝ่ายรุก…

Chinese

“啪！”

Thai

“เปรี้ยง!”

Chinese

一道紫色的闪电划过长空，紧接着轰隆的雷声响起，罕至的暴雨倾盆而下...

Thai

สายฟ้าสีม่วงสายหนึ่งฟาดผ่านท้องฟ้ากว้าง ตามมาด้วยเสียงฟ้าร้องกึกก้อง พายุฝนกระหน่ำที่หาได้ยากเทลงมาอย่างหนัก…

Chinese

一切的声音，都被那倾盆的暴雨完全覆盖...

Thai

สรรพเสียงทั้งหมด ถูกพายุฝนอันหนักหน่วงกลบจนมิด…

Chinese

不知过了多久...

Thai

ไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปนานเท่าใด…

Chinese

暴雨终于是停了下来...一切又归于平静，仿佛什么都没发生过一般...

Thai

ในที่สุดพายุฝนก็หยุดลง… ทุกสิ่งกลับคืนสู่ความเงียบสงบอีกครั้ง ราวกับไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้นมาก่อน…

Chinese

平静如初...

Thai

สงบนิ่งดังเดิม…

Chinese

翌日

Thai

วันรุ่งขึ้น

Chinese

差不多上午十点...

Thai

เวลาประมาณสิบโมงเช้า…

Chinese

汐雅才从床上醒来。揉了揉眼睛，还有些困乏，昨晚是折腾的有些久...

Thai

ซีย่าถึงได้ตื่นขึ้นมาบนเตียง เธอขยี้ตาเบาๆ ยังคงรู้สึกง่วงเพลียอยู่บ้าง เมื่อคืนนี้คลุกคลีวุ่นวายกันค่อนข้างนาน…

Chinese

“醒了啊...”

Thai

“ตื่นแล้วเหรอ…”

Chinese

刚睁开眼，就看到林逸正一脸暖笑的看着她...

Thai

พอลืมตาขึ้นมา ก็เห็นหลินอี้กำลังมองเธอด้วยรอยยิ้มอบอุ่น…

Chinese

“饿不...

Thai

“หิวไหม…

Chinese

粥我都给你熬好了...想吃的话，我现在给你盛...”

Thai

โจ๊กฉันก็ต้มไว้ให้เธอแล้วนะ… ถ้าอยากกิน เดี๋ยวฉันตักมาให้ตอนนี้เลย…”

Chinese

林逸语气温柔的说道...

Thai

หลินอี้กล่าวด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน…

Chinese

现在的关系，相对以前又是进了一大步...

Thai

ความสัมพันธ์ในตอนนี้ ก้าวหน้าไปอีกขั้นใหญ่เมื่อเทียบกับแต่ก่อน…

Chinese

达到了心灵融合的最高境界，便是他的精神力，似乎都强大了许多...

Thai

เมื่อบรรลุถึงขอบเขตสูงสุดของการหลอมรวมจิตวิญญาณ แม้แต่พลังจิตของเขา ก็ดูเหมือนจะแข็งแกร่งขึ้นมาก…

Chinese

双方都大有裨益！

Thai

ทั้งสองฝ่ายต่างได้รับประโยชน์มหาศาล!

Chinese

“不饿...晚点吃...”

Thai

“ไม่หิว… ไว้ค่อยกินทีหลัง…”

Chinese

汐雅轻轻的摇了摇头，握着林逸那宽厚的右掌...

Thai

ซีย่าส่ายหน้าเบาๆ พลางกุมมือขวาอันหนาอบอุ่นของหลินอี้ไว้…

Chinese

现在，她是真没什么胃口...

Thai

ตอนนี้ เธอไม่มีความอยากอาหารจริงๆ…

Chinese

本来还打算今天淬体的，现在看来得推迟几天了...

Thai

เดิมทีตั้งใจว่าจะชำระกายในวันนี้ ตอนนี้ดูเหมือนคงต้องเลื่อนออกไปอีกสองสามวันแล้ว…

Chinese

“嗯嗯...

Thai

“อื้มๆ…

Chinese

你如果想吃的话...跟我说就行...我给你端上来...”

Thai

ถ้าเธออยากกิน… ก็บอกฉันได้เลยนะ… เดี๋ยวฉันยกขึ้นมาให้…”

Chinese

林逸的左手轻轻拂过汐雅的银发，人生的美好，似乎就该是如此...

Thai

มือซ้ายของหลินอี้ลูบไล้เส้นผมสีเงินของซีย่าอย่างแผ่วเบา ความงดงามของชีวิต ดูเหมือนควรจะเป็นเช่นนี้เอง…

Chinese

恬静美好...

Thai

สงบสุขและงดงาม…

Chinese

“林大师...”

Thai

“ปรมาจารย์หลิน…”

Chinese

突然，楼下传来一阵喊声...

Thai

ทันใดนั้น ก็มีเสียงตะโกนดังขึ้นมาจากชั้นล่าง…

Chinese

“好像是生意来了呢...

Thai

“ดูเหมือนลูกค้าจะมาแล้วนะ…

Chinese

你快去忙活吧...把熟练度好好刷一刷，然后帮我锻造武器呢...”

Thai

นายรีบไปจัดการเถอะ… ไปปั๊มระดับความชำนาญให้ดี แล้วค่อยมาช่วยฉันหลอมอาวุธนะ…”

Chinese

汐雅本尊虽然很黏林逸，但在工作生意上却是不含糊...

Thai

แม้ว่าซีย่าร่างจริงจะติดหลินอี้มาก แต่เรื่องงานเรื่องค้าขายเธอกลับไม่อิดออด…

Chinese

她知道林逸有成为神造师的想法，自然是全力支持的...

Thai

เธอรู้ว่าหลินอี้มีความคิดที่จะเป็นช่างเทพรังสรรค์ ย่อมสนับสนุนอย่างเต็มที่อยู่แล้ว…

Chinese

“嗯...

Thai

“อืม…

Chinese

我下去了...有事你叫我...”

Thai

ฉันลงไปข้างล่างนะ… มีอะไรก็เรียกฉัน…”

Chinese

或许是被汐雅终极奖励过的缘故，现在的林逸又成了大暖男...对这丫头是贴心的很...

Thai

อาจเป็นเพราะได้รับรางวัลขั้นสุดยอดจากซีย่า หลินอี้ในตอนนี้จึงกลายเป็นหนุ่มแสนอบอุ่นอีกครั้ง… ช่างเอาใจใส่แม่หนูนี่เหลือเกิน…

Chinese

“嗯啦...快去吧..”

Thai

“อื้อ… รีบไปเถอะ…”

Chinese

待林逸下楼后。

Thai

หลังจากหลินอี้ลงไปชั้นล่าง

Chinese

汐雅才从床上缓缓的起身...

Thai

ซีย่าถึงค่อยๆ ลุกขึ้นจากเตียง…

Chinese

从储物戒指里拿出一颗老妈给的精灵药...

Thai

เธอหยิบเอาน้ำยาเอลฟ์ที่แม่ให้ไว้ออกมาจากแหวนมิติหนึ่งเม็ด…

Chinese

想了想，似乎又有些犹豫...

Thai

คิดไปคิดมา ดูเหมือนจะลังเลอยู่บ้าง…

Chinese

昨晚。

Thai

เมื่อคืนนี้

Chinese

和林逸武道交流后，她脑袋里又莫名的解锁了一些新的东西...

Thai

หลังจากแลกเปลี่ยนวิถียุทธ์กับหลินอี้ ในหัวของเธอก็ปลดล็อกสิ่งใหม่ๆ บางอย่างขึ้นมาอย่างน่าประหลาดอีกครั้ง…

Chinese

那特殊意识，应该是第三种形态存在的留下的...

Thai

จิตสำนึกพิเศษนั้น น่าจะหลงเหลือมาจากตัวตนของร่างที่สาม…

Chinese

很多东西，来的都是莫名奇妙...

Thai

หลายสิ่งหลายอย่าง เกิดขึ้นมาอย่างไร้สาเหตุ…

Chinese

好像她的身体里藏着许多特别的秘密...她本人的捉摸不透！

Thai

ราวกับว่าในร่างกายของเธอซุกซ่อนความลับพิเศษไว้มากมาย… ตัวเธอเองก็ยังคาดเดาไม่ถูก!

Chinese

“今天应该用不着这东西...”

Thai

“วันนี้คงไม่จำเป็นต้องใช้ของสิ่งนี้…”

Chinese

算了算日期，昨天应该是在安全周期内...

Thai

เมื่อคำนวณวันดูแล้ว เมื่อวานนี้น่าจะอยู่ในช่วงระยะปลอดภัย…

Chinese

吃这种东西没什么意义，反而对身体不好...

Thai

กินของพรรค์นี้ไปก็ไม่มีประโยชน์อะไร ซ้ำยังส่งผลเสียต่อร่างกายอีก…

Chinese

再说了，以林逸的医术，完全可以避开那些麻烦的风险...

Thai

ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยวิชาแพทย์ของหลินอี้ ย่อมสามารถหลีกเลี่ยงความเสี่ยงอันยุ่งยากเหล่านั้นได้อย่างสมบูรณ์…

Chinese

想到这儿...

Thai

เมื่อคิดได้ดังนี้…

Chinese

她屈指一弹，直接将这颗精灵药从窗口弹飞出去...

Thai

เธอจึงดีดนิ้ว ดีดน้ำยาเอลฟ์เม็ดนี้ลอยละลิ่วออกไปนอกหน้าต่างโดยตรง…

Chinese

这段时间，她要确定一些事，还需要林逸助她修行！

Thai

ช่วงเวลานี้ เธอต้องยืนยันบางเรื่อง และยังต้องให้หลินอี้ช่วยเธอฝึกฝนอีกด้วย!

Chinese

狮虎族

Thai

เผ่าสิงโตพยัคฆ์

Chinese

“金毛...

Thai

“จินเหมา…

Chinese

泰罗的死，我们也很难过...但那个叶神韵随身跟着巨龙啊...不可冲动啊！”

Thai

การตายของไท่หลัว พวกเราเองก็เสียใจมาก… แต่นังเย่เสินอวิ้นนั่นมีมังกรยักษ์ติดตามตัวอยู่ข้างกายนะ… อย่าได้วู่วามเด็ดขาด!”

Chinese

狮虎族长老狮心风语重心长的劝道...

Thai

ซือซินเฟิง ผู้อาวุโสเผ่าสิงโตพยัคฆ์เกลี้ยกล่อมด้วยความหวังดีอย่างจริงใจ…

Chinese

狮泰罗是他看中的晚辈，如今被那人族少女杀害，他也是感到惋惜..

Thai

ซือไท่หลัวเป็นรุ่นเยาว์ที่เขาถูกใจ บัดนี้ถูกหญิงสาวเผ่ามนุษย์ผู้นั้นสังหาร เขาก็รู้สึกเสียดายเช่นกัน…

Chinese

可那人族少女跟那巨龙有莫名的关系在，不得不慎重对待啊！

Thai

แต่หญิงสาวเผ่ามนุษย์ผู้นั้นมีความสัมพันธ์อันลึกลับกับมังกรยักษ์ตัวนั้น จึงไม่อาจไม่ระมัดระวังรอบคอบได้!

Chinese

“不可冲动？那死的可是我的儿子啊！” 狮金毛恼怒道...

Thai

“อย่าได้วู่วามงั้นรึ? นั่นน่ะคนที่ตายคือลูกชายของข้านะ!” ซือจินเหมากล่าวอย่างเดือดดาล…

Chinese

他原以为会得到狮心风的支持，没想到这老家伙竟然会提出反对意见！

Thai

เดิมทีเขาคิดว่าจะได้รับการสนับสนุนจากซือซินเฟิง ไม่นึกเลยว่าตาแก่นี่จะเสนอความเห็นคัดค้านออกมา!

Chinese

畏首畏尾，完全没有狮虎族男人的勇气！

Thai

กล้าๆ กลัวๆ ไม่มีแม้แต่ความกล้าหาญของบุรุษเผ่าสิงโตพยัคฆ์เลยสักนิด!

Chinese

“金毛...

Thai

“จินเหมา…

Chinese

这件事关系很大...又牵扯到了巨龙一族...我们还是要慎重些...”

Thai

เรื่องนี้เกี่ยวพันยิ่งใหญ่นัก… ทั้งยังพัวพันไปถึงเผ่าพันธุ์มังกรยักษ์อีก… พวกเรายังคงต้องรอบคอบกว่านี้…”

Chinese

“要不，我们再调查了解下...看看这条龙跟那边龙族到底有没有关系？”

Thai

“หรือไม่ พวกเราลองสืบสวนทำความเข้าใจดูอีกสักหน่อย… ดูซิว่ามังกรตัวนี้มีความเกี่ยวข้องกับเผ่ามังกรทางฝั่งนั้นหรือไม่?”

Chinese

“如果没有什么关系的话...你要报仇的这件事， 我们绝不拦你！”狮心风语重心长的说道。

Thai

“หากไม่มีความเกี่ยวข้องกันล่ะก็… เรื่องที่เจ้าจะแก้แค้น พวกเราจะไม่ขัดขวางเจ้าอย่างแน่นอน!” ซือซินเฟิงกล่าวด้วยความหวังดีอย่างจริงใจ

Chinese

“哼...！”

Thai

“ฮึ…!”

Chinese

狮金毛冷哼一声，终究还是没敢冲动造次...

Thai

ซือจินเหมาแค่นเสียงอย่างเย็นชา ท้ายที่สุดก็ยังไม่กล้าวู่วามบุ่มบ่าม…

Chinese

“我想...

Thai

“ข้าคิดว่า…

Chinese

人族那边应该对她有很深的了解...待我先派人去打探一下情况...

Thai

ทางฝั่งเผ่ามนุษย์น่าจะรู้จักเธอเป็นอย่างดี… รอให้ข้าส่งคนไปสืบข่าวดูสถานการณ์ก่อน…

Chinese

之后，我们再做应对之策！”

Thai

หลังจากนั้น พวกเราค่อยวางแผนรับมือกันใหม่!”

Chinese

狮心风素来稳重，绝不做没把握的事...

Thai

ซือซินเฟิงสุขุมรอบคอบมาโดยตลอด ไม่เคยทำเรื่องที่ไม่มีความมั่นใจ…

Chinese

黑水城

Thai

เมืองเฮยสุ่ย

Chinese

“好机会...真的是好机会啊！”

Thai

“โอกาสดี… โอกาสดีจริงๆ!”

Chinese

孟冲看到手下发来的视频录像...不断的在办公室拍桌子叫好！

Thai

เมิ่งชงเห็นคลิปวิดีโอที่ลูกน้องส่งมา… ก็ตบโต๊ะในห้องทำงานร้องชมเชยไม่หยุด!

Chinese

他没想到，这叶神韵竟然这么凶狠，竟然把狮金毛的儿子直接给杀了！

Thai

เขานึกไม่ถึงเลยว่า เย่เสินอวิ้นผู้นี้จะดุร้ายถึงเพียงนี้ ถึงกับฆ่าลูกชายของซือจินเหมาโดยตรง!

Chinese

据他所知，这狮泰罗是狮金毛硕果仅存的独子...这不主动是找死么！

Thai

เท่าที่เขารู้ ซือไท่หลัวผู้นี้เป็นลูกชายคนเดียวที่เหลืออยู่ของซือจินเหมา… นี่ไม่ใช่การรนหาที่ตายเองหรอกหรือ!

Chinese

想到这儿。

Thai

เมื่อคิดถึงตรงนี้

Chinese

他脑中顿时生出过一条好计！

Thai

ในสมองของเขาก็บังเกิดแผนการอันยอดเยี่ยมขึ้นมาทันที!

Chinese

现在林逸和叶神韵都虽被逐出人族主城...

Thai

ตอนนี้แม้หลินอี้และเย่เสินอวิ้นจะถูกขับไล่ออกจากเมืองหลักของเผ่ามนุษย์แล้วก็ตาม…

Chinese

但他们目前能公开做的，也仅仅发布驱逐通知罢了...还不敢光明正大的下什么追杀令...

Thai

แต่สิ่งที่พวกเขาทำได้อย่างเปิดเผยในปัจจุบัน ก็มีเพียงแค่ออกประกาศขับไล่เท่านั้น… ยังไม่กล้าออกหมายล่าสังหารอย่างโจ่งแจ้ง…

Chinese

毕竟，他们手上没有任何关于林逸犯罪的证据在。

Thai

เพราะอย่างไรเสีย ในมือพวกเขาก็ไม่มีหลักฐานการก่ออาชญากรรมใดๆ ของหลินอี้อยู่เลย

Chinese

唯一的问题...

Thai

ปัญหาเพียงอย่างเดียว…

Chinese

也不过是林逸不愿意回来配合工作调查罢了...

Thai

ก็แค่หลินอี้ไม่ยอมกลับมาให้ความร่วมมือในการสอบสวนเท่านั้น…

Chinese

但眼下不一样了...

Thai

แต่ในยามนี้ไม่เหมือนกันแล้ว…

Chinese

只要说动狮金毛复仇，这叶神韵必死无疑！

Thai

ขอเพียงเกลี้ยกล่อมให้ซือจินเหมาแก้แค้นได้ นังเย่เสินอวิ้นนี่ต้องตายอย่างไม่ต้องสงสัย!

Chinese

借刀杀人，谁都找不到证据！

Thai

ยืมมีดฆ่าคน ใครก็หาหลักฐานไม่เจอ!

Chinese

“来人！”

Thai

“ใครอยู่ข้างนอก!”

Chinese

“替我联系狮金毛...跟他说...我要亲自跟他聊一聊，关于叶神韵的事！”

Thai

“ติดต่อซือจินเหมาแทนฉันที… บอกเขาไปว่า… ฉันอยากจะคุยกับเขาด้วยตัวเองสักหน่อย เรื่องของเย่เสินอวิ้น!”