ความสงสัยของซีย่า

Chinese

汐雅回头，再次向那个方向回望过去...

Thai

ซีย่าหันกลับไป มองไปยังทิศทางนั้นอีกครั้ง…

Chinese

方才说话的，是一狐族少女，被她们护在身后的也是一兔儿族美女...

Thai

คนที่พูดเมื่อครู่คือเด็กสาวเผ่าจิ้งจอก และคนที่พวกเธอปกป้องไว้ด้านหลังก็คือสาวงามเผ่ากระต่าย…

Chinese

模样身姿倒是不错，也算是玲珑小巧型...

Thai

หน้าตารูปร่างถือว่าไม่เลว จัดว่าเป็นประเภทบอบบางกะทัดรัด…

Chinese

只是，怎么就成了林逸的人了？

Thai

แต่ว่า กลายเป็นคนของหลินอี้ไปได้ยังไงกัน?

Chinese

自己不在的两天，到底发生了什么事了？

Thai

สองวันที่ตัวเองไม่อยู่ มันเกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่?

Chinese

“林逸？ 你说的是被人族驱离的林逸？”

Thai

“หลินอี้? เธอหมายถึงหลินอี้ที่ถูกเผ่ามนุษย์ขับไล่น่ะเหรอ?”

Chinese

“哈哈....你是在跟我说笑话吧...蛐蛐一个丧家之犬...还能对我有什么威胁不成？”

Thai

“ฮ่าๆ…เธอกำลังเล่าเรื่องตลกให้ฉันฟังอยู่รึไง…แค่หมาไร้บ้านตัวเดียว…ยังจะมาคุกคามอะไรฉันได้?”

Chinese

狮泰罗狂笑道...

Thai

ซือไท่หลัวหัวเราะลั่นอย่างบ้าคลั่ง…

Chinese

林逸的事，他多少也是有些耳闻的...

Thai

เรื่องของหลินอี้ เขาเองก็พอจะได้ยินผ่านหูมาบ้าง…

Chinese

个人实力是有些强...但那又如何呢？

Thai

ฝีมือส่วนตัวอาจจะแข็งแกร่งอยู่บ้าง…แต่แล้วยังไงล่ะ?

Chinese

没有族群在背后支持，其本人又不是位于巅峰的皇道级战力...他又有什么不敢得罪的？

Thai

ไม่มีเผ่าพันธุ์คอยหนุนหลัง อีกทั้งเจ้าตัวก็ไม่ใช่พลังต่อสู้วิถีจักรพรรดิที่อยู่บนจุดสูงสุด…มีอะไรที่เขาไม่กล้าล่วงเกินกัน?

Chinese

听到狮泰罗嘴里说出丧家之犬这四个字，汐雅的脸色变得愈发难看起来...

Thai

เมื่อได้ยินคำว่าหมาไร้บ้านหลุดออกจากปากของซือไท่หลัว สีหน้าของซีย่าก็ยิ่งดูย่ำแย่ลงไปอีก…

Chinese

现在不管那迪莉娅是什么东西，这狮泰罗是必须要死的！

Thai

ตอนนี้ไม่ว่าดีเลียคนนั้นจะเป็นอะไร แต่ซือไท่หลัวผู้นี้ต้องตาย!

Chinese

天上地下，没人救得了他，哪怕其背后站着狮虎族也无所谓！

Thai

ไม่ว่าใต้หล้าหรือบนสวรรค์ก็ไม่มีใครช่วยเขาได้ ต่อให้เบื้องหลังของเขาจะมีเผ่าสิงโตพยัคฆ์หนุนหลังอยู่ก็ไม่สำคัญ!

Chinese

“嗯？”

Thai

“หือ?”

Chinese

狮泰罗等正要动手...

Thai

พวกซือไท่หลัวกำลังจะลงมือ…

Chinese

突然看到刚才已经走远的那银发美女又转了过来...

Thai

พลันเห็นสาวงามผมเงินที่เพิ่งเดินห่างออกไปเมื่อครู่หันกลับมาอีกครั้ง…

Chinese

正面色不善的盯着他们...

Thai

กำลังจ้องมองพวกเขาด้วยสีหน้าไม่เป็นมิตร…

Chinese

如果只有这银发美女一人，他们倒是无所谓...

Thai

หากมีเพียงสาวงามผมเงินผู้นี้คนเดียว พวกเขาก็ไม่ได้ใส่ใจอะไร…

Chinese

可她身后盘旋着的那条三米长的金色巨龙，却让他们感到些压力...

Thai

แต่มังกรยักษ์สีทองยาวสามเมตรที่บินวนอยู่ด้านหลังเธอกลับทำให้พวกเขารู้สึกกดดันอยู่บ้าง…

Chinese

都知道龙族是独居的族群，从不与任何族群结盟，也绝不会与任何人组队...

Thai

ใครๆ ก็รู้ว่าเผ่ามังกรเป็นเผ่าพันธุ์ที่รักสันโดษ ไม่เคยเป็นพันธมิตรกับเผ่าพันธุ์ใด และไม่มีทางร่วมกลุ่มกับใครเด็ดขาด…

Chinese

可这金色巨龙，明显是跟这银发美女是一起的....

Thai

แต่มังกรยักษ์สีทองตัวนี้ เห็นได้ชัดว่าอยู่ฝ่ายเดียวกับสาวงามผมเงินผู้นี้…

Chinese

“这位美女...你可是有什么事...?”

Thai

“คนสวย…เธอมีธุระอะไรงั้นเหรอ…?”

Chinese

狮泰罗谨慎道...

Thai

ซือไท่หลัวเอ่ยอย่างระมัดระวัง…

Chinese

巨龙给的压力有些大，便是狮虎族再强，也不敢直接招惹龙族...

Thai

แรงกดดันจากมังกรยักษ์ค่อนข้างมหาศาล ต่อให้เผ่าสิงโตพยัคฆ์จะแข็งแกร่งเพียงใด ก็ไม่กล้าหาเรื่องเผ่ามังกรโดยตรง…

Chinese

这些家伙，不但实力强，而且相当护短...

Thai

พวกตัวประหลาดพวกนี้ไม่เพียงแต่ทรงพลัง แต่ยังปกป้องพวกพ้องของตัวเองอย่างยิ่ง…

Chinese

弄不好就是数十条巨龙直接攻城，没多少族群能正面扛住...

Thai

ดีไม่ดีอาจจะมีมังกรยักษ์หลายสิบตัวบุกถล่มเมืองโดยตรง ซึ่งมีไม่กี่เผ่าพันธุ์ที่จะต้านทานได้ตรงๆ…

Chinese

“的确是有点事...”

Thai

“มีธุระอยู่นิดหน่อยจริงๆ…”

Chinese

汐雅看了一眼狮泰罗，又看了一眼莉莉丝，眼神中的杀意不带丝毫的掩饰。

Thai

ซีย่ามองซือไท่หลัวแวบหนึ่ง แล้วมองลิลิธอีกแวบหนึ่ง เจตนาฆ่าในแววตาไม่ได้ปิดบังแม้แต่น้อย

Chinese

先杀狮泰罗，然后再问问这群狐族人，那句话到底是什么意思！

Thai

ฆ่าซือไท่หลัวก่อน แล้วค่อยถามคนเผ่าจิ้งจอกพวกนี้ว่าประโยคนั้นหมายความว่ายังไงกันแน่!

Chinese

最好能解释的清楚...不然的话...

Thai

อธิบายให้ชัดเจนจะดีที่สุด…ไม่อย่างนั้นละก็…

Chinese

休怪她叶汐雅不客气！

Thai

ก็อย่าหาว่าเธอ เย่ซีย่า ไม่เกรงใจ!

Chinese

“什么事？”

Thai

“ธุระอะไร?”

Chinese

狮泰罗和莉莉丝双方都察觉到了汐雅眼中的杀意...也不知道到底是哪方彻底得罪了她...

Thai

ทั้งฝ่ายซือไท่หลัวและลิลิธต่างสัมผัสได้ถึงจิตสังหารในดวงตาของซีย่า…ไม่รู้เลยว่าฝ่ายไหนกันแน่ที่ไปล่วงเกินเธอเข้าอย่างจัง…

Chinese

“要命的事！”

Thai

“ธุระเอาชีวิต!”

Chinese

汐雅的话音刚落，小乖张口便是一道灼热龙炎朝那狮虎族人身上喷了过去！

Thai

สิ้นเสียงของซีย่า เสี่ยวกวายก็อ้าปากพ่นเพลิงมังกรอันร้อนระอุเข้าใส่คนเผ่าสิงโตพยัคฆ์ผู้นั้นทันที!

Chinese

在秘境中，他俩便是一直默契配合！

Thai

ในแดนลับ ทั้งสองต่างรู้ใจและประสานงานกันเป็นอย่างดีมาโดยตลอด!

Chinese

当然，最苦力的事，大多还是小乖在做,谁让汐雅是它的衣食父母呢...

Thai

แน่นอนว่า งานที่เหนื่อยและหนักที่สุดส่วนใหญ่ยังคงเป็นเสี่ยวกวายที่ทำ ใครใช้ให้ซีย่าเป็นผู้มีพระคุณคอยหาข้าวหาน้ำให้มันกินกันล่ะ…

Chinese

“啊！”

Thai

“อ๊าก!”

Chinese

一道凄厉的惨叫声响起...

Thai

เสียงกรีดร้องโหยหวนดังขึ้น…

Chinese

小乖的这一记龙炎看似是只是一道普通攻击，但威力也是十足的可怕...

Thai

เพลิงมังกรการโจมตีนี้ของเสี่ยวกวายดูเหมือนจะเป็นเพียงการโจมตีธรรมดา ทว่าอานุภาพกลับน่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง…

Chinese

灼烈的火焰，犹如跗骨之蛆一般，缠绕在那狮虎族人身上....

Thai

เปลวเพลิงอันร้อนแรงดั่งหนอนชอนกระดูก เกาะติดและลามเลียไปทั่วร่างของคนเผ่าสิงโตพยัคฆ์ผู้นั้น…

Chinese

“吼...”

Thai

“โฮก…”

Chinese

狮虎族人仰天咆哮...

Thai

คนเผ่าสิงโตพยัคฆ์แหงนหน้าคำรามก้องฟ้า…

Chinese

他的双目赤红....

Thai

ดวงตาของเขาแดงก่ำ…

Chinese

身上的皮肤以肉眼可见的速度变成焦炭，隐隐还能闻到烧糊的味道！

Thai

ผิวหนังบนร่างแปรเปลี่ยนเป็นถ่านไหม้เกรียมด้วยความเร็วที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า และยังได้กลิ่นไหม้โชยมาจางๆ!

Chinese

他身上的灵力疯狂运转，可不管怎样，根本就没办法摆脱这道龙炎的缠绕！！

Thai

พลังวิญญาณในร่างของเขาโคจรอย่างบ้าคลั่ง ทว่าไม่ว่าจะทำอย่างไร ก็ไม่อาจสลัดหลุดจากการเกาะกุมของเพลิงมังกรนี้ได้เลยแม้แต่น้อย!!

Chinese

“好恐怖...”

Thai

“น่ากลัวมาก…”

Chinese

莉莉丝看着这场面，心中都有些发憷...

Thai

ลิลิธมองดูภาพเหตุการณ์นี้ ในใจรู้สึกหวาดผวาอยู่บ้าง…

Chinese

这龙炎也太恐怖了吧...

Thai

เพลิงมังกรนี้น่ากลัวเกินไปแล้ว…

Chinese

对方好歹也是实力接近七品的高手，可就这么被活活烧成焦炭...

Thai

อีกฝ่ายอย่างน้อยก็เป็นยอดฝีมือที่ระดับพลังเกือบถึงขั้นเจ็ด ทว่ากลับถูกเผาทั้งเป็นจนกลายเป็นถ่านเกรียมเช่นนี้…

Chinese

这火...

Thai

ไฟนี้…

Chinese

要是喷在她身上的话...那后果简直不敢想象！

Thai

หากพ่นใส่ร่างของเธอละก็…ผลลัพธ์คงเกินกว่าจะจินตนาการได้!

Chinese

狮泰罗见势不妙，直接扔下队友便准备逃跑...

Thai

ซือไท่หลัวเห็นท่าไม่ดี จึงทิ้งเพื่อนร่วมทีมแล้วเตรียมจะหนีเอาตัวรอดทันที…

Chinese

“呵，还想跑！”

Thai

“เหอะ ยังคิดจะหนีอีก!”

Chinese

汐雅冷笑一声，今天怎么可能放过他！无论如何，他今天都是必死的！

Thai

ซีย่าหัวเราะเยาะอย่างเย็นชา วันนี้จะเป็นไปได้อย่างไรที่จะปล่อยเขาไป! ไม่ว่าจะยังไง วันนี้เขาก็ต้องตายสถานเดียว!

Chinese

剑影如风，她快速掠到狮泰罗身后！！

Thai

เงากระบี่ดั่งสายลม เธอพุ่งวาบไปด้านหลังของซือไท่หลัวอย่างรวดเร็ว!!

Chinese

【幻影剑舞】

Thai

【ระบำกระบี่เงาลวง】

Chinese

一声低喝，她手中的雷霆长剑顿时便化作了漫天的紫色银光.....

Thai

เสียงตวาดเบาๆ ดังขึ้น กระบี่อัสนีในมือของเธอก็พลันแปรเปลี่ยนเป็นแสงสีม่วงเงินประกายเกลื่อนฟ้าทันที…

Chinese

嗤！

Thai

ชัวะ!

Chinese

嗤！

Thai

ชัวะ!

Chinese

剑影划破虚空发出阵阵刺耳的声响!

Thai

เงากระบี่กรีดผ่านมิติว่างเปล่าส่งเสียงเสียดหูดังขึ้นเป็นระลอก!

Chinese

“死！”

Thai

“ตาย!”

Chinese

剑光闪烁，血花绽放，狮泰罗还没来得及做出什么反抗！

Thai

ประกายกระบี่วาบผ่าน ดอกโลหิตเบ่งบาน ซือไท่หลัวยังไม่ทันได้ขัดขืนใดๆ!

Chinese

“噗嗤”一声！

Thai

“ฉัวะ!” เสียงหนึ่งดังขึ้น!

Chinese

寒光一闪，一颗好大的狮子头便冲天飞起，鲜红的液体也随之喷溅而出！

Thai

ประกายเย็นเยียบวาบผ่าน หัวสิงโตขนาดใหญ่โตพลันลอยละลิ่วขึ้นสู่ท้องฟ้า ของเหลวสีแดงสดพวยพุ่งสาดกระจายตามออกมา!

Chinese

无头尸体倒栽葱似的重重摔在了地上...

Thai

ร่างไร้ศีรษะล้มคะมำปักลงกระแทกพื้นอย่างแรง…

Chinese

许久之后，那颗硕大的狮子头落到地上...睁着眼，死不瞑目！

Thai

เนิ่นนานหลังจากนั้น หัวสิงโตขนาดมหึมาก็ตกลงสู่พื้น…ดวงตาเบิกค้าง ตายตาไม่หลับ!

Chinese

到死他都没想明白，这银发美女跟他到底有什么冤仇...

Thai

จนกระทั่งตาย เขาก็ยังคิดไม่ออกว่าสาวงามผมเงินผู้นี้มีความแค้นอันใดกับเขากันแน่…

Chinese

怎么平白无故，就非要杀了他不可？

Thai

ไฉนอยู่ดีๆ ถึงต้องฆ่าเขาให้ตายให้ได้ขนาดนี้?

Chinese

“莉莉丝...

Thai

“ลิลิธ…

Chinese

要不.....我们逃吧？”

Thai

หรือว่า…พวกเราหนีกันเถอะ?”

Chinese

迪莉娅见那银发美女去猎杀其他狮虎族人了，想着应该跟她们没什么关系了吧？

Thai

ดีเลียเห็นสาวงามผมเงินผู้นั้นไปตามล่าสังหารคนเผ่าสิงโตพยัคฆ์คนอื่นๆ จึงคิดว่าน่าจะไม่เกี่ยวกับพวกตนแล้วใช่ไหม?

Chinese

“逃不掉的...

Thai

“หนีไม่พ้นหรอก…

Chinese

她一直锁定着我的气息...只要敢逃...下一个死的一定会是我...”

Thai

เธอจับสัมผัสกลิ่นอายของฉันไว้ตลอด…ขอแค่กล้าหนี…คนต่อไปที่ต้องตายจะต้องเป็นฉันแน่…”

Chinese

莉莉丝苦涩道...

Thai

ลิลิธเอ่ยอย่างขมขื่น…

Chinese

这一人一龙，她们根本就不是对手啊...

Thai

หนึ่งคนหนึ่งมังกรคู่นี้ พวกเธอเทียบชั้นไม่ได้เลยสักนิด…

Chinese

没看到狮泰罗跑那么快，都被那银发美女轻易给追上宰了么...

Thai

ไม่เห็นหรือไงว่าซือไท่หลัววิ่งหนีเร็วขนาดนั้น ยังถูกสาวงามผมเงินผู้นั้นไล่ตามทันและสังหารทิ้งอย่างง่ายดาย…

Chinese

眼下，最好是不动...

Thai

ตอนนี้ ทางที่ดีที่สุดคืออย่าขยับ…

Chinese

等这银发美女把狮虎族人解决完了...再看看情况！

Thai

รอให้สาวงามผมเงินผู้นี้จัดการคนเผ่าสิงโตพยัคฆ์ให้เสร็จสิ้นก่อน…ค่อยดูสถานการณ์อีกที!

Chinese

“就这点实力...还敢叫嚣！”

Thai

“ฝีมือแค่ระดับนี้…ยังกล้ามาปากดี!”

Chinese

“真是不自量力！”

Thai

“ช่างไม่เจียมกะลาหัวจริงๆ!”

Chinese

当着吃瓜群众的面，汐雅和小乖把这些狮虎族的人杀了个干净...

Thai

ต่อหน้าบรรดาผู้คนที่มุงดูเหตุการณ์ ซีย่าและเสี่ยวกวายก็ได้สังหารคนเผ่าสิงโตพยัคฆ์เหล่านี้จนหมดสิ้น…

Chinese

然后才不紧不慢的走到莉莉丝她们的旁边...她面色清冷，嘴角勾着一丝莫名的诡笑..

Thai

จากนั้นจึงค่อยๆ เดินไปข้างๆ พวกของลิลิธอย่างไม่รีบร้อน…ใบหน้าของเธอเย็นชา มุมปากยกยิ้มประหลาดอย่างบอกไม่ถูก…

Chinese

看得莉莉丝她们有些头皮发凉...

Thai

ทำเอาพวกของลิลิธรู้สึกเสียวสันหลังวาบ…

Chinese

“方才...你说她是梦魇城林逸大师的人？” 汐雅握着剑，沉着声向莉莉丝问道...

Thai

“เมื่อครู่…เธอบอกว่าเธอคนนี้เป็นคนของปรมาจารย์หลินอี้แห่งเมืองเมิ่งเยี่ยนงั้นเหรอ?” ซีย่ากระชับกระบี่ในมือ แล้วเอ่ยถามลิลิธด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ…

Chinese

“额...”

Thai

“เอ่อ…”

Chinese

莉莉丝一时没反应过来...迪莉娅的身份和这银发美女有什么关系么？

Thai

ลิลิธยังตั้งตัวไม่ทันอยู่ชั่วขณะ…ฐานะของดีเลียเกี่ยวข้องอะไรกับสาวงามผมเงินผู้นี้ด้วยงั้นเหรอ?

Chinese

但看着汐雅那冰冷的眼神...

Thai

แต่เมื่อมองสบสายตาอันเย็นยะเยือกของซีย่า…

Chinese

莉莉丝不敢说谎，赶紧应道：“对...她是林逸大师的人...林逸大师委托我们照顾她！”

Thai

ลิลิธไม่กล้าโกหก รีบตอบรับทันที “ใช่…เธอเป็นคนของปรมาจารย์หลินอี้…ปรมาจารย์หลินอี้ไหว้วานให้พวกเราช่วยดูแลเธอ!”

Chinese

现在...

Thai

ตอนนี้…

Chinese

她就盼着林逸能够早点出来...不然这银发美女她们真没办法对付啊...

Thai

เธอได้แต่หวังว่าหลินอี้จะรีบออกมาให้เร็วขึ้น…ไม่อย่างนั้นพวกเธอคงไม่มีปัญญารับมือกับสาวงามผมเงินผู้นี้ได้จริงๆ…

Chinese

不过，被这银发美女杀，也比被那狮泰罗擒下好上数倍...

Thai

ทว่า การถูกสาวงามผมเงินผู้นี้ฆ่า ก็ยังดีกว่าถูกซือไท่หลัวจับตัวไปหลายเท่านัก…

Chinese

“嗯？”

Thai

“หืม?”

Chinese

汐雅见莉莉丝语气平和，精神力也未有什么特殊波动，不禁有些眉头轻皱..

Thai

ซีย่าเห็นน้ำเสียงของลิลิธราบเรียบ พลังจิตก็ไม่ได้มีความผันผวนผิดปกติแต่อย่างใด อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วเล็กน้อย…

Chinese

对林逸...

Thai

สำหรับหลินอี้…

Chinese

她自然是很信任的...

Thai

เธอย่อมต้องไว้ใจเขาเป็นธรรมดา…

Chinese

那家伙便是有那心，也不可能有那胆...这点她还是很清楚的...

Thai

หมอนั่นต่อให้มีใจ ก็ไม่มีทางมีความกล้าหรอก…เรื่องนี้เธอรู้ซึ้งเป็นอย่างดี…

Chinese

那家伙不可能拿武道开玩笑...

Thai

หมอนั่นไม่มีทางเอาวิถียุทธ์มาล้อเล่นแน่…

Chinese

想到这儿...

Thai

พอคิดถึงตรงนี้…

Chinese

“告诉我...你是怎么成了林逸大师的人？”

Thai

“บอกฉันมา…เธอไปเป็นคนของปรมาจารย์หลินอี้ได้ยังไง?”