หุ่นเชิดเนบิวลา รางวัลขั้นสุดยอด!

Chinese

一天后

Thai

หนึ่งวันให้หลัง

Chinese

“果然，我猜测的方向是对的...!”

Thai

“ทิศทางที่ฉันคาดเดาไว้ถูกต้องจริง ๆ ด้วย…!”

Chinese

“这机械盒子的开启不仅跟每面颜色有关，还跟现实时间有关！”

Thai

“การเปิดกล่องกลไกนี้ไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับสีในแต่ละด้านเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับเวลาในโลกความเป็นจริงด้วย!”

Chinese

“每秒时间都在变化，怪不得每次都会这样跳动...”

Thai

“เวลาเปลี่ยนไปทุกวินาที มิน่าล่ะมันถึงได้ขยับกระตุกแบบนั้นทุกครั้ง…”

Chinese

在昨天有新的灵感后，他是直接奋斗了一夜...

Thai

หลังจากเกิดแรงบันดาลใจใหม่เมื่อวาน เขาก็ลุยพยายามอย่างหนักตลอดทั้งคืน…

Chinese

并且在颜色组合的顺序上，增加了时间作为动态校准变量，这才终获成功！

Thai

และได้เพิ่มเวลาเข้าไปเป็นตัวแปรปรับแก้แบบไดนามิกในลำดับการผสมผสานสี ในที่สุดจึงประสบความสำเร็จ!

Chinese

看着那正在缓慢开启的机关盒子，此刻林逸的心中有种莫名的成就感！

Thai

เมื่อมองดูกล่องกลไกที่กำลังเปิดออกอย่างช้า ๆ ในใจของหลินอี้ในยามนี้ก็พลันบังเกิดความรู้สึกสำเร็จอย่างบอกไม่ถูก!

Chinese

这种精神喜悦，不亚于直接搜刮了那么多人的装备宝物!

Thai

ความปีติยินดีทางจิตใจเช่นนี้ ไม่ด้อยไปกว่าการกวาดล้างชิงอุปกรณ์และสมบัติของผู้คนมากมายขนาดนั้นเลยสักนิด!

Chinese

“呼-”

Thai

“ฟู่—”

Chinese

深吸一口气后，他一眨不眨地盯着正在开启的机械盒...

Thai

หลังจากสูดหายใจเข้าลึก ๆ เขาก็จ้องมองกล่องกลไกที่กำลังเปิดออกตาไม่กะพริบ…

Chinese

好像害怕错过什么...

Thai

คล้ายกับกลัวว่าจะพลาดอะไรไป…

Chinese

“咔嚓...”

Thai

“แกร๊ก…”

Chinese

“咔嚓....”

Thai

“แกร๊ก…”

Chinese

机械盒子终于彻底打开...

Thai

ในที่สุดกล่องกลไกก็เปิดออกจนสุด…

Chinese

林逸看到。

Thai

หลินอี้มองเห็น

Chinese

这机械盒子中，放着一团像是水银般液态圆球...

Thai

ภายในกล่องกลไกนี้ มีก้อนทรงกลมของเหลวลักษณะคล้ายปรอทวางอยู่ก้อนหนึ่ง…

Chinese

“这就是最终奖励么...是不是太小了点？”

Thai

“นี่คือรางวัลสุดท้ายงั้นเหรอ… ไม่เล็กเกินไปหน่อยหรือไง?”

Chinese

看着那拳头般大小的水银球，林逸有些疑惑，然后用手指试着触碰了一下...

Thai

เมื่อมองดูลูกแก้วปรอทขนาดเท่ากำปั้น หลินอี้ก็รู้สึกสงสัยเล็กน้อย จากนั้นจึงลองใช้นิ้วแตะดู…

Chinese

在触碰的瞬间，他的脑海中便涌入了一道讯息！

Thai

ในชั่วพริบตาที่สัมผัส ข้อมูลสายหนึ่งก็หลั่งไหลเข้ามาในหัวของเขาทันที!

Chinese

【星云傀儡—由机械之神倾力制作的特殊战斗傀儡】（还可继续升级改造）

Thai

【หุ่นเชิดเนบิวลา—หุ่นเชิดต่อสู้พิเศษที่เทพจักรกลทุ่มเทสร้างขึ้น】 (ยังสามารถอัปเกรดและดัดแปลงต่อไปได้)

Chinese

【特性：可以幻化为无面或者使用者模样，可以模拟使用者的气息】

Thai

【คุณลักษณะพิเศษ: สามารถแปลงร่างเป็นไร้ใบหน้าหรือรูปร่างของผู้ใช้ และสามารถจำลองกลิ่นอายของผู้ใช้ได้】

Chinese

【拥有超高的物理防御，拥有极高的元素抗性，以及强大的自我修复能力】

Thai

【มีพลังป้องกันกายภาพสูงเป็นพิเศษ มีความต้านทานธาตุในระดับสูงมาก รวมถึงมีความสามารถในการฟื้นฟูตัวเองอันทรงพลัง】

Chinese

【驱动方式：能源晶核，需要消耗高级能源晶核来作为动能或修复液态身体】

Thai

【วิธีการขับเคลื่อน: ผลึกแกนพลังงาน จำเป็นต้องใช้ผลึกแกนพลังงานระดับสูงเพื่อเป็นพลังงานขับเคลื่อนหรือฟื้นฟูร่างกายที่เป็นของเหลว】

Chinese

【行动设定：绑定者可主动控制，或者下达行动指令】

Thai

【การตั้งค่าการเคลื่อนไหว: ผู้ผูกมัดสามารถควบคุมได้โดยตรง หรือออกคำสั่งการกระทำ】

Chinese

【唯一绑定者：林逸】

Thai

【ผู้ผูกมัดเพียงหนึ่งเดียว: หลินอี้】

Chinese

“原来，这水银球是战斗傀儡....”

Thai

“ที่แท้ ลูกแก้วปรอทนี้ก็คือหุ่นเชิดต่อสู้…”

Chinese

“这制作的手法，还真是精妙，可以压缩到这么小...”

Thai

“เทคนิคการสร้างนี้ช่างประณีตพิสดารจริง ๆ ถึงขั้นบีบอัดให้เล็กขนาดนี้ได้…”

Chinese

看完那道讯息，林逸也是叹服...

Thai

หลังจากอ่านข้อมูลนั้นจบ หลินอี้ก็อดทอดถอนใจด้วยความเลื่อมใสไม่ได้…

Chinese

照着那信息提示，他心念一动，那水银球直接便开始变化！

Thai

ตามคำแนะนำของข้อมูลนั้น เขาเพียงขยับความคิด ลูกแก้วปรอทก็เริ่มเปลี่ยนแปลงในทันที!

Chinese

它开始伸展和拉长，形成一个小人的形状...

Thai

มันเริ่มยืดขยายและยืดยาวออก ก่อตัวเป็นรูปร่างมนุษย์ตัวเล็ก ๆ…

Chinese

随着它的不断重塑...

Thai

ขณะที่มันปรับเปลี่ยนรูปร่างใหม่อย่างต่อเนื่อง…

Chinese

它的身体表面变得越来越清晰，不过几个呼吸的功夫，就拟化形态完成..

Thai

ผิวของร่างกายมันก็ยิ่งมายิ่งชัดเจนขึ้น เพียงชั่วไม่กี่อึดใจ ก็จำลองรูปร่างเสร็จสมบูรณ์…

Chinese

不管是身高还是皮肤，甚至气息...

Thai

ไม่ว่าจะเป็นส่วนสูง ผิวพรรณ หรือแม้กระทั่งกลิ่นอาย…

Chinese

都与林逸没有任何区别，就像是一个模子印出来一样！

Thai

ล้วนไม่ต่างอะไรกับหลินอี้เลยแม้แต่น้อย ราวกับถอดแบบออกมาจากพิมพ์เดียวกัน!

Chinese

不过此刻..

Thai

ทว่าในยามนี้…

Chinese

在没有能源驱动的情况下，傀儡双目紧闭，脸上没有任何神态表情...

Thai

ภายใต้สภาวะที่ไม่มีพลังงานขับเคลื่อน หุ่นเชิดจึงหลับตาแน่น ใบหน้าไร้ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกใด ๆ…

Chinese

“嗯！”

Thai

“อืม!”

Chinese

“先试试这傀儡的抗性到底怎么样...”

Thai

“ลองทดสอบดูก่อนว่าความต้านทานของหุ่นเชิดตัวนี้เป็นยังไงกันแน่…”

Chinese

不管那介绍说的有多好，他总还是要试试才行，免得真干起来了，临时出了什么岔子...

Thai

ไม่ว่าคำแนะนำจะบอกไว้ดีแค่ไหน เขาก็ยังต้องทดลองดูอยู่ดี เพื่อไม่ให้เกิดข้อผิดพลาดกะทันหันตอนที่ต้องต่อสู้จริง ๆ…

Chinese

到时候就得不偿失了...

Thai

ถึงตอนนั้นคงได้ไม่คุ้มเสีย…

Chinese

他先是从储物空间里拿出一颗紫色的能源晶核...

Thai

เขาหยิบเอาผลึกแกนพลังงานสีม่วงเม็ดหนึ่งออกมาจากมิติเก็บของก่อน…

Chinese

然后放到了傀儡的胸口处，几乎是放上去的瞬间，那颗能源晶核便被傀儡吸到了身体中..

Thai

จากนั้นก็นำไปวางไว้ที่ตำแหน่งหน้าอกของหุ่นเชิด แทบจะในพริบตาที่วางลงไป ผลึกแกนพลังงานเม็ดนั้นก็ถูกหุ่นเชิดดูดกลืนเข้าไปในร่างกาย…

Chinese

有能源晶核作为驱动，那傀儡闭合的双眼开始缓缓打开，脸也不再是紧绷状态...

Thai

เมื่อมีผลึกแกนพลังงานเป็นตัวขับเคลื่อน ดวงตาที่ปิดสนิทของหุ่นเชิดก็เริ่มเปิดออกอย่างช้า ๆ สีหน้าก็ไม่ตึงเครียดอีกต่อไป…

Chinese

在绑定认主之后，林逸便与它建立了特别的精神联系...

Thai

หลังจากการผูกมัดยอมรับนาย หลินอี้ก็สร้างความเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณเป็นพิเศษกับมัน…

Chinese

可以随时进行主动掌控...

Thai

สามารถควบคุมได้โดยตรงทุกเมื่อ…

Chinese

只要是林逸下的命令，不管命令本身合不合理，它都会果断坚决的执行！

Thai

ขอเพียงเป็นคำสั่งที่หลินอี้ออก ไม่ว่าคำสั่งนั้นจะสมเหตุสมผลหรือไม่ มันก็จะปฏิบัติตามอย่างเด็ดเดี่ยวและเฉียบขาด!

Chinese

没有感情，它纯是为杀戮而生的战斗傀儡！

Thai

ไร้ความรู้สึก มันเป็นหุ่นเชิดต่อสู้ที่ถือกำเนิดขึ้นมาเพื่อการเข่นฆ่าโดยแท้จริง!

Chinese

看着星云傀儡...

Thai

เมื่อมองดูหุ่นเชิดเนบิวลา…

Chinese

林逸深吸了一口气后。

Thai

หลังจากหลินอี้สูดหายใจเข้าลึก ๆ

Chinese

右手捏起拳印，直接便朝那傀儡的胸膛位置轰了过去！

Thai

มือขวาก็กำหมัดแน่น แล้วซัดตรงไปยังตำแหน่งหน้าอกของหุ่นเชิดทันที!

Chinese

在没有动用燃血秘术的情况下，他要看看这傀儡的承受力，到底有多强！

Thai

ในสภาพที่ไม่ได้ใช้วิชาลับเผาผลาญโลหิต เขาอยากจะดูว่าความสามารถในการรับแรงกระแทกของหุ่นเชิดนี้จะแข็งแกร่งสักแค่ไหน!

Chinese

【裂空拳】

Thai

【หมัดทลายมิติ】

Chinese

拳头呼啸，带着一股强悍的气势，狠狠地撞击在那傀儡的身上！

Thai

หมัดส่งเสียงหวีดหวิว แฝงด้วยกลิ่นอายอันทรงพลัง กระแทกเข้าใส่ร่างของหุ่นเชิดอย่างรุนแรง!

Chinese

只听

Thai

ได้ยินเพียง

Chinese

“砰—”的一声！

Thai

เสียง “ปัง—” ดังขึ้น!

Chinese

拳印轰在星陨傀儡的身上，只是发出一声沉闷的声响...!

Thai

หมัดซัดกระแทกลงบนร่างของหุ่นเชิดอุกกาบาตดวงดาว ส่งเพียงเสียงทึบหนักดังขึ้นมาเท่านั้น…!

Chinese

林逸只感觉到一股斥力反弹。

Thai

หลินอี้รู้สึกเพียงแรงสะท้อนกลับสายหนึ่ง

Chinese

而星云傀儡毫发无损的站在原地，甚至连脚步都未挪动半步！

Thai

ในขณะที่หุ่นเชิดเนบิวลายังคงยืนอยู่ที่เดิมอย่างไม่ระคายเคือง แม้แต่ก้าวเดียวก็ไม่ขยับถอย!

Chinese

“好...！”

Thai

“ดี…!”

Chinese

林逸忍不住轻喝了一声！

Thai

หลินอี้อดไม่ได้ที่จะส่งเสียงร้องออกมาเบา ๆ!

Chinese

这一击没有造成任何伤害，林逸毫无失落，反而是欣喜的很...

Thai

การโจมตีครั้งนี้ไม่สร้างความเสียหายใด ๆ แต่หลินอี้กลับไม่รู้สึกผิดหวังเลยแม้แต่น้อย ตรงกันข้ามกลับยินดีเป็นอย่างยิ่ง…

Chinese

这傀儡的防御是越高越好啊...

Thai

การป้องกันของหุ่นเชิดนี้ยิ่งสูงก็ยิ่งดีนี่นา…

Chinese

以后的敌人越来越强，没有强大的分身傀儡，确实也多有不便！

Thai

ในอนาคตศัตรูจะยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ หากไม่มีหุ่นเชิดร่างแยกที่ทรงพลัง ก็คงไม่สะดวกอย่างยิ่งจริง ๆ!

Chinese

【燃血秘术】

Thai

【วิชาลับเผาผลาญโลหิต】

Chinese

“再来！”

Thai

“เอาอีก!”

Chinese

林逸现在就是要看看这傀儡目前的承受力在什么程度，到底是有多能抗揍！

Thai

ตอนนี้หลินอี้แค่อยากจะดูว่าขีดจำกัดในการรับแรงของหุ่นเชิดตัวนี้อยู่ที่ระดับไหน และจะอึดถึกทนไม้ทนมือได้สักเท่าไรกันแน่!

Chinese

【1.2倍】

Thai

【1.2 เท่า】

Chinese

【1.7倍】

Thai

【1.7 เท่า】

Chinese

【2.2倍...】

Thai

【2.2 เท่า…】

Chinese

【2.5倍...】

Thai

【2.5 เท่า…】

Chinese

在不断的攻击中，林逸也是在不断的刷着【燃血秘术】的增幅倍数！

Thai

ท่ามกลางการโจมตีอย่างต่อเนื่อง หลินอี้ก็กำลังปั่นทวีคูณพลังเสริมของ 【วิชาลับเผาผลาญโลหิต】 อย่างไม่หยุดยั้งเช่นกัน!

Chinese

24000....34000....44000...50000kg!

Thai

24,000… 34,000… 44,000… 50,000 กก.!

Chinese

终于在纯力量达到50000kg的时候，那星云傀儡身上终于被打出了小小的凹凸....

Thai

ในที่สุดเมื่อพลังบริสุทธิ์แตะถึง 50,000 กก. บนร่างของหุ่นเชิดเนบิวลาก็ถูกซัดจนเกิดรอยบุบเล็ก ๆ ขึ้นในที่สุด…

Chinese

但很快在能源晶核的作用下，又完整的修复好了！

Thai

แต่ภายใต้ฤทธิ์ของผลึกแกนพลังงาน ไม่นานมันก็ได้รับการฟื้นฟูจนสมบูรณ์ดังเดิมอีกครั้ง!

Chinese

“嗯...”

Thai

“อืม…”

Chinese

“50000kg。

Thai

“50,000 กก.

Chinese

是极为接近一般封王(淬体次数≤5)的门槛，既然也只能打出这么小的一个凹凸。

Thai

ถือว่าใกล้เคียงกับธรณีประตูของระดับเฟิงหวังทั่วไป (จำนวนครั้งการชำระกายา ≤ 5) อย่างยิ่ง ในเมื่อทำได้เพียงแค่ซัดให้เกิดรอยบุบเล็ก ๆ ขนาดนี้

Chinese

那说明这傀儡硬抗封王是没有问题的...就是不知道一般的皇道级能把它打废不？”

Thai

นั่นก็แสดงว่าหุ่นเชิดตัวนี้รับการโจมตีระดับเฟิงหวังตรง ๆ ได้อย่างไม่มีปัญหา… เพียงแต่ไม่รู้ว่าระดับวิถีจักรพรรดิทั่วไปจะซัดมันจนพังยับเยินได้หรือไม่?”

Chinese

林逸摸着下巴思索起来....

Thai

หลินอี้ลูบคางพลางครุ่นคิด…

Chinese

他这也是估计的....

Thai

นี่เขาก็แค่ประเมินเอาเท่านั้น…

Chinese

因为这燃血秘术的触发并不是很稳定，来异域这么久了...

Thai

เพราะการเปิดใช้งานวิชาลับเผาผลาญโลหิตนี้ไม่ค่อยเสถียรนัก มาต่างแดนนานขนาดนี้แล้ว…

Chinese

他就没触发过三倍以上增幅状态...所以能测试的程度也是有限...

Thai

เขายังไม่เคยเปิดใช้งานสถานะเพิ่มพูนพลังสามเท่าขึ้นไปได้เลย… ดังนั้นระดับที่สามารถทดสอบได้จึงมีจำกัดเช่นกัน…

Chinese

“算了...等我岳父来了，让他帮我试试好了....”

Thai

“ช่างเถอะ… รอพ่อตาฉันมา ค่อยให้เขาช่วยทดสอบให้ก็แล้วกัน…”

Chinese

林逸心中暗道。

Thai

หลินอี้ลอบคิดในใจ

Chinese

他现在抱大腿，那是抱的心安理得！有个强大的岳父，确实要少走很多的人生弯路...

Thai

ตอนนี้เขาเกาะแข้งเกาะขาได้อย่างสบายใจไร้กังวล! การมีพ่อตาที่แข็งแกร่ง ย่อมช่วยลดการเดินอ้อมในชีวิตไปได้เยอะมากจริง ๆ…

Chinese

至少在明面上，异域人族不敢对他直接动手！

Thai

อย่างน้อยในที่แจ้ง เผ่ามนุษย์ในต่างแดนก็ไม่กล้าลงมือกับเขาตรง ๆ!

Chinese

【宿主，你有没有听过父债子还的故事？】

Thai

【โฮสต์ นายเคยได้ยินเรื่องหนี้ของพ่อลูกต้องชดใช้ไหม?】

Chinese

见林逸越来越心安理得的抱着大腿，自律系统实在是忍不住提醒了一句。

Thai

เมื่อเห็นหลินอี้เกาะแข้งเกาะขาอย่างสบายใจไร้กังวลขึ้นเรื่อย ๆ ระบบวินัยในตนเองก็อดไม่ได้จริง ๆ ที่จะเอ่ยเตือนขึ้นมาประโยคหนึ่ง

Chinese

这大腿有那么好抱么？

Thai

แข้งขานี้มันเกาะง่ายขนาดนั้นเลยหรือไง?

Chinese

“父债子还？”

Thai

“หนี้ของพ่อลูกต้องชดใช้?”

Chinese

“我不是孤儿么，哪儿的父债？”

Thai

“ฉันเป็นเด็กกำพร้าไม่ใช่เหรอ จะมีหนี้ของพ่อมาจากไหนกัน?”

Chinese

林逸有点纳闷，他穿越前后都是孤儿好吧...

Thai

หลินอี้รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย ทั้งก่อนและหลังข้ามมิติเขาก็เป็นเด็กกำพร้าทั้งนั้นนี่นา…

Chinese

能有什么债...

Thai

จะไปมีหนี้อะไรได้…

Chinese

【一个女婿半个儿，叶锋不就是你的爹？】

Thai

【ลูกเขยหนึ่งคนเทียบเท่าลูกชายครึ่งคน เย่เฟิงก็คือพ่อของนายไม่ใช่หรือไง?】

Chinese

【当年你岳父岳母屠城杀人，也干了不少惊天动地的大事...】

Thai

【ตอนนั้นพ่อตาแม่ยายของนายฆ่าล้างเมืองและสังหารผู้คน ทำเรื่องสะเทือนฟ้าดินมาไม่น้อยเหมือนกัน…】

Chinese

【那些人打不过你岳父岳母，也就只有忍了...】

Thai

【คนพวกนั้นสู้พ่อตาแม่ยายของนายไม่ได้ ก็ได้แต่อดทนกล้ำกลืนไว้…】

Chinese

【但你现在这么高调的抱大腿，就不怕那些残余异族人找上门来？】系统悠悠说道。

Thai

【แต่นายตอนนี้กลับเกาะแข้งเกาะขาอย่างเอิกเกริกขนาดนี้ ไม่กลัวคนต่างเผ่าพันธุ์ที่หลงเหลือพวกนั้นจะบุกมาหาถึงที่หรือไง?】 ระบบเอ่ยขึ้นอย่างเนิบนาบ

Chinese

那些人的确是没有干叶锋夫妇的勇气，可不代表不敢干林逸啊...

Thai

คนพวกนั้นไม่มีความกล้าพอที่จะไปสู้กับคู่สามีภรรยาเย่เฟิงก็จริง แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าจะไม่กล้าลงมือกับหลินอี้นี่นา…

Chinese

如果能让叶锋感受到痛苦，那些残余的异族人哪怕和林逸同归于尽都在所不惜！

Thai

หากสามารถทำให้เย่เฟิงรู้สึกเจ็บปวดได้ ต่อให้คนต่างเผ่าพันธุ์ที่หลงเหลือพวกนั้นจะต้องตายตกไปตามกันกับหลินอี้ก็ไม่ลังเลแม้แต่น้อย!

Chinese

【很抱歉，最近生病卡文严重...有时候写完，半夜又重改】

Thai

【ขออภัยเป็นอย่างยิ่ง ช่วงนี้ป่วยหนักและตันเรื่องอย่างรุนแรง… บางครั้งเขียนเสร็จ กลางดึกก็ต้องมาแก้อีกรอบ】