ซีย่าผู้ถูกหลอก..

Chinese

“汐雅，汐雅..”

Thai

“ซีย่า ซีย่า…”

Chinese

林逸的手，在汐雅的房门外轻扣了两下...

Thai

มือของหลินอี้เคาะประตูห้องของซีย่าเบาๆ สองที…

Chinese

“没锁呢，进来吧...”

Thai

“ไม่ได้ล็อก เข้ามาสิ…”

Chinese

很快。

Thai

ไม่นานนัก

Chinese

从房间里传来了汐雅那慵懒的声音...她也是刚睡醒，还没起床...

Thai

เสียงอันเกียจคร้านของซีย่าก็ดังออกมาจากในห้อง… เธอก็เพิ่งตื่นเหมือนกัน ยังไม่ได้ลุกขึ้นจากเตียง…

Chinese

门轻轻推开...

Thai

ประตูถูกผลักเปิดออกเบาๆ…

Chinese

林逸看到汐雅还躺在床上，她的床头柜，放着一瓶已经喝了一半多的矿泉水..

Thai

หลินอี้เห็นซีย่ายังคงนอนอยู่บนเตียง บนโต๊ะข้างเตียงของเธอมีขวดน้ำแร่ที่ดื่มไปเกินครึ่งวางอยู่หนึ่งขวด…

Chinese

两人相视一眼，双方竟都有点脸红...

Thai

ทั้งสองสบตากัน ทั้งคู่ต่างก็หน้าแดงขึ้นมาเล็กน้อยอย่างไม่คาดคิด…

Chinese

林逸如此，汐雅也是如此，昨天的事，对双方来说，似乎都有些奇妙...

Thai

หลินอี้เป็นเช่นนั้น ซีย่าก็เป็นเช่นนั้น เรื่องเมื่อวานสำหรับทั้งสองคนแล้ว ดูเหมือนจะชวนให้รู้สึกแปลกใหม่อยู่บ้าง…

Chinese

特别是汐雅，她都没想到昨天竟然会那般冲动...

Thai

โดยเฉพาะซีย่า เธอเองก็คาดไม่ถึงเลยว่าเมื่อวานตัวเองจะใจกล้าถึงขนาดนั้น…

Chinese

“吃饭了，林姨都在下面等了...”

Thai

“กินข้าวได้แล้ว น้าหลินรออยู่ข้างล่างแล้วนะ…”

Chinese

林逸看着汐雅，又轻语了一声，那美妙的感觉，却是难以忘怀...

Thai

หลินอี้มองซีย่าพลางเอ่ยเสียงเบาอีกประโยค ทว่าความรู้สึกอันงดงามนั้นกลับยากจะลืมเลือน…

Chinese

三分之一的快乐都能如此，那三分之二...

Thai

ความสุขแค่หนึ่งในสามยังถึงเพียงนี้ แล้วถ้าสองในสามล่ะก็…

Chinese

真是难以想象...

Thai

ช่างยากจะจินตนาการจริงๆ…

Chinese

“嗯嗯...”

Thai

“อื้อๆ…”

Chinese

汐雅听到老妈都在下面等着了。

Thai

เมื่อซีย่าได้ยินว่าแม่รออยู่ข้างล่างแล้ว

Chinese

也是一个鲤鱼打挺，直接从床上坐了起来..

Thai

ก็ดีดตัวผึง เด้งตัวลุกขึ้นมานั่งบนเตียงทันที…

Chinese

在林清雅面前，她一向是那个懂事的乖乖女，这良好的人设，可得维持下去！

Thai

ต่อหน้าหลินชิงหย่า เธอมักจะเป็นเด็กดีที่รู้ความเสมอ ภาพลักษณ์อันดีงามนี้ จะต้องรักษาไว้ให้ได้!

Chinese

在林逸面前，汐雅穿衣服什么的，也没多大的心理顾忌...

Thai

ต่อหน้าหลินอี้ ซีย่าจะแต่งตัวหรืออะไรทำนองนั้นก็ไม่ได้มีความกังวลใจอะไรมากนัก…

Chinese

毕竟两人之前在帝都一品一起住的时候，便一直是这样...

Thai

เพราะอย่างไรเสีย ตอนที่ทั้งสองคนอาศัยอยู่ด้วยกันที่ตี้ตูอีผิ่นก่อนหน้านี้ ก็เป็นเช่นนี้มาโดยตลอด…

Chinese

“帮我拿下那黑色的文胸，还有那件白色的T恤....”

Thai

“หยิบบราสีดำตัวนั้นให้ฉันหน่อยสิ แล้วก็เสื้อยืดสีขาวตัวนั้นด้วย…”

Chinese

汐雅指着衣柜说道...

Thai

ซีย่าชี้ไปที่ตู้เสื้อผ้าพลางเอ่ย…

Chinese

昨天穿的那身，似乎有些味道，她待会儿得拿去洗了...

Thai

ชุดที่ใส่เมื่อวานเหมือนจะมีกลิ่นนิดหน่อย ประเดี๋ยวเธอต้องเอาไปซักแล้ว…

Chinese

“嗯...”

Thai

“อืม…”

Chinese

林逸打开衣柜...

Thai

หลินอี้เปิดตู้เสื้อผ้า…

Chinese

看到那满满一柜子衣物，都有些震惊了...

Thai

พอเห็นเสื้อผ้าเต็มตู้ก็อดตกตะลึงไม่ได้…

Chinese

这也太多了吧？

Thai

นี่มันไม่เยอะเกินไปหน่อยเหรอ?

Chinese

各式的文胸，小短裤，差不多就摆了200多件...

Thai

บราและกางเกงในสารพัดแบบ วางเรียงรายอยู่ราวๆ สองร้อยกว่าชิ้น…

Chinese

真能穿完么？

Thai

จะใส่หมดจริงเหรอเนี่ย?

Chinese

按照汐雅的要求，他拿起一件黑色文胸...

Thai

เขาหยิบบราสีดำขึ้นมาตัวหนึ่งตามที่ซีย่าขอ…

Chinese

虽然已经很清楚汐雅的雄伟程度，但这一细看下，还是觉得很大...

Thai

แม้จะรู้ซึ้งถึงความยิ่งใหญ่อลังการของซีย่าเป็นอย่างดีอยู่แล้ว แต่พอมองดูละเอียดๆ แบบนี้ ก็ยังรู้สึกว่ามันใหญ่อยู่ดี…

Chinese

真不愧大D！

Thai

สมแล้วที่เป็นคัพดีใหญ่!

Chinese

只是不知道，这随时带球，到底累不累？

Thai

เพียงแต่ไม่รู้ว่า การพกลูกบอลติดตัวตลอดเวลาแบบนี้ สรุปแล้วจะเหนื่อยไหมนะ?

Chinese

不过，rua起来的时候，倒是蛮舒服...

Thai

ทว่าตอนขยำนวด มันก็ฟินดีไม่น้อย…

Chinese

很快，他将文胸，内衣...

Thai

ไม่นานนัก เขาก็นำบรา ชุดชั้นใน…

Chinese

以及各种汐雅要求的东西都一一放到的床上...

Thai

รวมถึงของสารพัดอย่างที่ซีย่าต้องการไปวางไว้บนเตียงทีละชิ้น…

Chinese

然后再饶有兴致的看着汐雅一件件将衣物穿好...

Thai

จากนั้นก็มองดูซีย่าสวมเสื้อผ้าทีละชิ้นอย่างสนใจใคร่รู้…

Chinese

“看够了没？”

Thai

“ดูพอหรือยัง?”

Chinese

汐雅看林逸那眼神，就知道这家伙肯定是在坏想着什么...

Thai

ซีย่าเห็นสายตาคู่นั้นของหลินอี้ ก็รู้ทันทีว่าหมอนี่ต้องกำลังคิดเรื่องไม่ดีอะไรอยู่แน่ๆ…

Chinese

不过，就是要看，也被那么明目张胆好吧...

Thai

ถึงอย่างนั้น ต่อให้จะดูก็อย่าโจ่งแจ้งขนาดนั้นได้ไหมล่ะ…

Chinese

那眼神，她都看出了不对...

Thai

แววตาแบบนั้น ขนาดเธอยังดูออกเลยว่ามีพิรุธ…

Chinese

这要是被她老妈看出点端倪，她还要不要面子啊...

Thai

ขืนโดนแม่ของเธอจับพิรุธได้เข้าละก็ เธอจะไม่เอาหน้าไปไว้ที่ไหนกัน…

Chinese

早知道，昨天就不那么冲动了，怎么也得等老妈他们走了再说...

Thai

รู้งี้เมื่อวานไม่น่าใจร้อนขนาดนั้นเลย อย่างน้อยก็น่าจะรอให้พวกแม่กลับไปก่อนค่อยว่ากัน…

Chinese

“还好...”

Thai

“ก็พอสมควร…”

Chinese

林逸笑了笑，然后也是把目光收敛了几分，这眼神就对了...

Thai

หลินอี้ยิ้ม แล้วเก็บสายตาลงมาเล็กน้อย สายตาแบบนี้สิถึงจะถูก…

Chinese

“知道就好...我爸妈他们还在这儿呢...为了我的形象，你可别乱说话啊...”

Thai

“รู้ก็ดีแล้ว… พ่อแม่ฉันยังอยู่ที่นี่นะ… เพื่อภาพลักษณ์ของฉัน นายห้ามพูดจาซี้ซั้วเด็ดขาดเลยนะ…”

Chinese

汐雅一边扣着文胸束带，一边给林逸提醒道...

Thai

ซีย่าเตือนหลินอี้พลางติดตะขอบราไปด้วย…

Chinese

“哎...知道了...

Thai

“เฮ้อ… รู้แล้ว…

Chinese

其实你妈还是很好说话的...刚才我们在厨房还聊了很久呢...”

Thai

ความจริงแม่ของเธอก็คุยง่ายมากเลยนะ… เมื่อกี้พวกเรายังคุยกันในครัวตั้งนานแหน่ะ…”

Chinese

“那是你不懂...你只看到她好说话的样子...

Thai

“นั่นเพราะนายไม่เข้าใจต่างหาก… นายเห็นแค่ตอนที่แม่คุยง่าย…

Chinese

你没看到她发火的时候，她发起火来，一巴掌拍飞噩梦级凶兽的脑袋...”

Thai

นายยังไม่เคยเห็นตอนที่แม่โมโห ถ้าแม่โมโหขึ้นมาละก็ ฝ่ามือเดียวก็ตบหัวอสูรดุร้ายระดับฝันร้ายกระเด็นได้เลยนะ…”

Chinese

将文胸和T恤衫穿好后，汐雅藏在被窝里，又换起小短裤来...

Thai

หลังจากสวมบราและเสื้อยืดเสร็จแล้ว ซีย่าก็มุดเข้าไปในผ้าห่มแล้วเปลี่ยนกางเกงในต่อ…

Chinese

其他两样她倒是不害羞，就是换小短裤，她倒是有点不大好意思...

Thai

สองอย่างแรกเธอไม่ได้รู้สึกอายอะไร ทว่าพอเป็นตอนเปลี่ยนกางเกงใน เธอกลับรู้สึกเขินอายอยู่บ้าง…

Chinese

基本上都是躲在被窝里换的...

Thai

โดยพื้นฐานแล้วมักจะแอบเปลี่ยนในผ้าห่มตลอด…

Chinese

将裤子穿好后。

Thai

หลังจากสวมกางเกงเสร็จแล้ว

Chinese

汐雅看着林逸又问了一句：“你说我今天穿哪条丝袜好看?”

Thai

ซีย่าก็มองหลินอี้แล้วถามขึ้นอีกประโยค “นายว่าวันนี้ฉันใส่ถุงน่องคู่ไหนสวย?”

Chinese

“这就不错...”

Thai

“คู่นี้ก็ไม่เลว…”

Chinese

林逸随手在衣柜里拿了一条奶白色透明丝袜，他对这种透明奶白色丝袜的免疫力有些低。

Thai

หลินอี้หยิบถุงน่องซีทรูสีขาวน้ำนมออกมาจากตู้เสื้อผ้าตามใจชอบ ภูมิคุ้มกันของเขาต่อถุงน่องซีทรูสีขาวน้ำนมแบบนี้ค่อนข้างต่ำ

Chinese

当然。

Thai

แน่นอนว่า

Chinese

红边黑丝也不错，可以在很大程度上提高他的暴击力...

Thai

ถุงน่องดำขอบแดงก็ไม่เลวเช่นกัน สามารถเพิ่มพลังคริติคอลของเขาได้มากโข…

Chinese

不得不说，女生起床到出门，的确是个费时间的事...

Thai

ต้องยอมรับเลยว่า ตั้งแต่ผู้หญิงตื่นนอนไปจนถึงออกจากห้องได้ เป็นเรื่องที่เสียเวลาจริงๆ…

Chinese

汐雅说是要快点，还是差不多墨迹了半个小时才出房间...

Thai

ซีย่าบอกว่าจะรีบๆ แท้ๆ แต่ก็ยังโอ้เอ้ไปเกือบครึ่งชั่วโมงกว่าจะยอมออกจากห้อง…

Chinese

“今天不编辫子么？”

Thai

“วันนี้ไม่ถักเปียเหรอ?”

Chinese

林逸拉着汐雅的马尾巴说道...

Thai

หลินอี้ดึงหางม้าของซีย่าพลางเอ่ย…

Chinese

昨天他就没想着拉马尾，不然的话，那...

Thai

เมื่อวานเขาไม่ได้คิดจะดึงหางม้า ไม่อย่างนั้นละก็…

Chinese

“你心里是不是又有啥不良想法了...昨天的事我还没找你算账呢...”

Thai

“ในใจนายกำลังคิดอะไรไม่ดีอยู่อีกแล้วใช่ไหม… เรื่องเมื่อวานฉันยังไม่ได้คิดบัญชีกับนายเลยนะ…”

Chinese

汐雅很是不满的白了林逸一眼。

Thai

ซีย่าเหลือบมองค้อนหลินอี้ด้วยความไม่พอใจอย่างยิ่ง

Chinese

真是的，还好她身体不一样...不然，就等着打急救电话吧...

Thai

ให้ตายสิ ยังดีที่ร่างกายของเธอไม่ธรรมดา… ไม่อย่างนั้นละก็ เตรียมโทรเรียกรถพยาบาลฉุกเฉินได้เลย…

Chinese

“没..没。

Thai

“ไม่… ไม่มี

Chinese

昨天那状态，纯属自然的条件反射...那个时候是没办法控制住自己的...”

Thai

สภาพเมื่อวานนั่น มันเป็นปฏิกิริยาสะท้อนกลับตามธรรมชาติล้วนๆ… ตอนนั้นมันควบคุมตัวเองไม่ได้จริงๆ…”

Chinese

林逸狡辩道...

Thai

หลินอี้แก้ตัว…

Chinese

这种事，得找个合适的理由才行，因为下次还可能再犯...

Thai

เรื่องแบบนี้ จำเป็นต้องหาเหตุผลที่เหมาะสมให้ได้ เพราะครั้งหน้าอาจจะทำผิดซ้ำอีก…

Chinese

“是么？

Thai

“งั้นเหรอ?

Chinese

虽然我看书少，不过你可别忽悠我...小心我...”

Thai

ถึงฉันจะอ่านหนังสือน้อย แต่นายอย่ามาหลอกต้มฉันนะ… ระวังฉันจะ…”

Chinese

汐雅伸出手，做了一个恶龙咆哮的起手式...

Thai

ซีย่ายื่นมือออกมา ทำท่าเตรียมมังกรคำราม…

Chinese

她对这方面确实懂的不多...

Thai

เธอรู้เรื่องพวกนี้ไม่มากจริงๆ…

Chinese

一是家庭教育。

Thai

หนึ่งคือการอบรมของครอบครัว

Chinese

二是学校教育，对这方面科普的都比较少...

Thai

สองคือการศึกษาในโรงเรียน ที่ให้ความรู้เรื่องด้านนี้น้อยมาก…

Chinese

她昨天之所以会说三分之一，也纯粹是被搜索软件坑的...

Thai

เหตุผลที่เมื่อวานเธอบอกว่าหนึ่งในสาม ก็โดนซอฟต์แวร์ค้นหาหลอกเอาล้วนๆ…

Chinese

那搜索结果显示，情侣之间合理合法的方式共有三种。

Thai

ผลการค้นหานั้นแสดงว่า วิธีการที่สมเหตุสมผลและถูกกฎหมายระหว่างคู่รักมีทั้งหมดสามวิธี

Chinese

她想着既然都合理合法的，那应该也都是可刑的...既然可刑，那总得都试试吧？

Thai

เธอคิดว่าในเมื่อสมเหตุสมผลและถูกกฎหมาย ก็คงเป็นเรื่องที่ทำได้… ในเมื่อทำได้ ก็ต้องลองให้ครบทุกวิธีสิ?

Chinese

不过，这都还只是她本尊状态，另外两种状态还没说呢...

Thai

ทว่า นี่ก็ยังเป็นแค่ร่างหลักของเธอ ยังไม่ได้พูดถึงอีกสองร่างเลยนะ…

Chinese

“咳咳，我以武者的荣誉保证...我刚说的都是真的...”

Thai

“แค่กๆ ฉันเอาเกียรติของนักยุทธ์เป็นประกันเลย… ที่ฉันเพิ่งพูดไปเป็นเรื่องจริงทั้งนั้น…”

Chinese

林逸是一脸的镇定，他的演技还是很不错的。

Thai

หลินอี้มีสีหน้านิ่งสงบ ทักษะการแสดงของเขายังคงยอดเยี่ยมมากทีเดียว

Chinese

“哼...

Thai

“ฮึ…

Chinese

反正你要是骗了我..我一定会收拾你的... ”

Thai

ยังไงถ้านายกล้าหลอกฉันละก็… ฉันจะจัดการนายแน่…”

Chinese

汐雅看林逸这镇定模样，终于还是选择了相信，毕竟谁没事儿老去网上查那种害羞的东西啊...

Thai

ซีย่าเห็นท่าทางสงบนิ่งของหลินอี้ ในที่สุดก็เลือกที่จะเชื่อ เพราะใครกันจะว่างไปค้นเรื่องน่าอายแบบนั้นในเน็ตบ่อยๆ เล่า…

Chinese

待林逸和汐雅下楼后。

Thai

หลังจากหลินอี้และซีย่าลงมาข้างล่าง

Chinese

叶神音和叶凌很快跟着走了下来...

Thai

เย่เสินอินและเย่หลิงก็เดินตามลงมาติดๆ…

Chinese

此时，林清雅已经将肉粥盛好，把碗筷什么的都摆在了桌上...

Thai

ในเวลานี้ หลินชิงหย่าตักโจ๊กเนื้อเสร็จเรียบร้อยแล้ว ทั้งยังจัดชามและตะเกียบวางไว้บนโต๊ะ…

Chinese

浓浓的香味开始散发，光闻着味，便让人食欲大增！

Thai

กลิ่นหอมเข้มข้นเริ่มโชยตลบอบอวล เพียงแค่ได้กลิ่น ก็ทำให้เจริญอาหารขึ้นมาทันที!

Chinese

“妈。

Thai

“แม่

Chinese

您今天做的早饭，好香啊...”

Thai

อาหารเช้าที่แม่ทำวันนี้ หอมจังเลย…”

Chinese

叶神音闻着味，忍不住夸了一句，自从工作后，难得尝到老妈做的饭呢...

Thai

เย่เสินอินได้กลิ่นแล้วก็อดเอ่ยชมไม่ได้ ตั้งแต่เริ่มทำงานมา นานๆ ทีถึงจะได้ลิ้มรสอาหารฝีมือแม่…

Chinese

这味道，真是不错..

Thai

รสชาตินี้ ไม่เลวเลยจริงๆ…

Chinese

“呵呵。

Thai

“ฮะๆ

Chinese

这可不是我做的...是林逸做的哦...快尝尝”

Thai

นี่ไม่ใช่ฝีมือแม่หรอกนะ… หลินอี้เป็นคนทำต่างหากล่ะ… รีบชิมดูสิ”

Chinese

叶清雅撩开额前的长发，看着林逸眼中的都是笑意。

Thai

หลินชิงหย่าเสยผมยาวตรงหน้าผาก แววตาที่มองหลินอี้เต็มไปด้วยรอยยิ้ม

Chinese

“你还会做饭？”

Thai

“นายทำอาหารเป็นด้วยเหรอ?”

Chinese

汐雅等人有些迟疑的看着林逸，要知道，在一起住的日子里...

Thai

พวกซีย่ามองหลินอี้ด้วยความรู้สึกลังเลสงสัยอยู่บ้าง ต้องรู้ด้วยนะว่า ในช่วงเวลาที่อาศัยอยู่ด้วยกัน…

Chinese

都没见林逸下过厨呢，天天都是在外面点的外卖...

Thai

ไม่เคยเห็นหลินอี้เข้าครัวเลยสักครั้ง ทุกๆ วันก็สั่งอาหารเดลิเวอรีจากข้างนอกตลอด…

Chinese

没想到，他竟然还有这般好的手艺？

Thai

นึกไม่ถึงเลยว่า เขาจะมีฝีมือยอดเยี่ยมถึงเพียงนี้?