ชัยชนะครั้งใหญ่!

Chinese

四人面面相觑，原本他们对自己的实力也有一定自信的...

Thai

ทั้งสี่คนมองหน้ากันเลิ่กลั่ก เดิมทีพวกเขาก็มีความมั่นใจในฝีมือของตัวเองอยู่บ้าง…

Chinese

可看到阎良半个人都被埋进了地下，心里也是怂了下来...

Thai

ทว่าเมื่อเห็นเหยียนเหลียงถูกฝังลงไปในดินครึ่งตัว ในใจก็พลันขยาดขึ้นมา…

Chinese

这还怎么打？

Thai

แบบนี้จะสู้ยังไงไหว?

Chinese

这少年的能力摆明了在所有人之上！

Thai

ความสามารถของเด็กหนุ่มคนนี้เห็นได้ชัดว่าอยู่เหนือกว่าทุกคน!

Chinese

那闪着赤红色闪电的风柱，还不断的散发着令人感到恐怖的能量...

Thai

เสาวายุที่ส่องประกายสายฟ้าสีแดงชาดนั้น ยังคงแผ่พลังงานชวนให้รู้สึกหวาดผวาออกมาอย่างต่อเนื่อง…

Chinese

这实力，至少是五次淬体，甚至之上！！

Thai

ความแข็งแกร่งระดับนี้ อย่างน้อยต้องผ่านการชำระกายห้าครั้ง หรืออาจจะสูงกว่านั้นเสียด้วยซ้ำ!!

Chinese

不是他们联手就能对付的！！

Thai

ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาจะร่วมมือกันรับมือได้เลย!!

Chinese

犹豫了几秒吼

Thai

หลังจากลังเลอยู่สองสามวินาที

Chinese

他们看到林逸再次勾起手指，这很像能力发动的起手式。

Thai

พวกเขาก็เห็นหลินอี้กระดิกนิ้วขึ้นอีกครั้ง ซึ่งดูเหมือนท่าเตรียมพร้อมปลดปล่อยพลังเป็นอย่างยิ่ง

Chinese

互相对视一眼后，也是相当果断。

Thai

หลังจากสบตากันแล้ว จึงตัดสินใจได้อย่างเด็ดขาด

Chinese

直接举手投降！

Thai

ยกมือยอมแพ้ทันที!

Chinese

识时务者为俊杰，被打败不可怕，他们怕跟阎良一样，被狠狠的踩在脚底下。

Thai

ผู้รู้กาลเทศะคือยอดคน การพ่ายแพ้ไม่ใช่เรื่องน่ากลัว สิ่งที่พวกเขากลัวคือการโดนเหยียบย่ำใต้ฝ่าเท้าอย่างโหดเหี้ยมเหมือนกับเหยียนเหลียงต่างหาก

Chinese

那样的话，才是奇耻大辱！

Thai

หากเป็นเช่นนั้น นั่นถึงจะเป็นความอัปยศอดสูครั้งใหญ่หลวง!

Chinese

“啊？就投降了？”

Thai

“อ้าว? ยอมแพ้แล้วเหรอ?”

Chinese

“打啊....打一架啊！”

Thai

“สู้สิ…ซัดกันสักยกสิ!”

Chinese

阳硕看这四人集体投降，脸上的表情是相当的复杂。

Thai

เมื่อหยางซั่วเห็นทั้งสี่คนยอมแพ้พร้อมกัน สีหน้าของเขาก็ซับซ้อนอย่างยิ่ง

Chinese

从心里深处讲，他是希望林逸赢的...

Thai

หากพูดจากก้นบึ้งของหัวใจ เขาก็หวังให้หลินอี้ชนะอยู่หรอก…

Chinese

可这真赢了，他心里却莫名的堵得慌...

Thai

แต่พอชนะเข้าจริงๆ ในใจเขากลับรู้สึกอึดอัดแน่นอกอย่างบอกไม่ถูก…

Chinese

毫无疑问，从今天开始，林逸会成为新生中最靓的仔...

Thai

อย่างไม่ต้องสงสัย ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป หลินอี้จะกลายเป็นหนุ่มที่โดดเด่นที่สุดในหมู่นักศึกษาใหม่…

Chinese

更是获得全校最优质女生的集体交配权！

Thai

แถมยังได้สิทธิ์เลือกคู่ครองจากสาวสวยเกรดพรีเมียมที่สุดในรั้วมหาวิทยาลัยไปครองทั้งหมดอีก!

Chinese

长得帅，实力还这么强，真是不打算给他们留半点的活路？

Thai

หน้าตาก็หล่อ ฝีมือยังแกร่งขนาดนี้ ไม่คิดจะเหลือทางรอดให้พวกตนบ้างเลยหรือไง?

Chinese

最让他感到难受的是，他跟叶凌打赌又输了...

Thai

สิ่งที่ทำให้เขารู้สึกทรมานใจที่สุดก็คือ เขาพนันกับเย่หลิงแพ้อีกแล้ว…

Chinese

那意味着必须得在那两个长相彪悍的学姐中选一个作为追求对象。

Thai

นั่นหมายความว่าเขาจำเป็นต้องเลือกรุ่นพี่สาวหน้าตาบึกบึนสองคนนั้นมาหนึ่งคนเพื่อตามจีบ

Chinese

想到这残忍事，他心痛的直咬自己的后槽牙。

Thai

พอคิดถึงเรื่องอันโหดร้ายนี้ เขาก็เจ็บปวดใจจนต้องขบฟันกรามแน่น

Chinese

特么嘴贱啊，赌这玩意儿干啥啊！！

Thai

แม่งเอ๊ย ปากหาเรื่องแท้ๆ จะไปพนันเรื่องแบบนั้นหาอะไรวะ!!

Chinese

“很好，不愧是我妹夫...嘿嘿，得找个时间好好官宣一下..”

Thai

“เยี่ยมมาก สมกับเป็นน้องเขยฉัน…หึๆ ต้องหาเวลาประกาศเปิดตัวอย่างเป็นทางการสักหน่อยแล้ว…”

Chinese

看到林逸轻松赢了，叶凌心中也是相当的得意...

Thai

เมื่อเห็นหลินอี้เอาชนะได้อย่างง่ายดาย ในใจของเย่หลิงก็รู้สึกภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่ง…

Chinese

这可是他们一家早就看中的人好吧！

Thai

นี่คือคนที่ครอบครัวพวกเขาหมายตาเอาไว้ตั้งนานแล้วนะเว้ย!

Chinese

现在，汐雅和林逸的感情进展还算顺利，一切都在他的掌握之中。

Thai

ตอนนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างซีย่ากับหลินอี้พัฒนาไปอย่างราบรื่น ทุกอย่างล้วนอยู่ในการควบคุมของเขา

Chinese

只待这俩人的感情更进一步，他便准备着回家请功了...

Thai

รอเพียงแค่ความสัมพันธ์ของสองคนนี้ก้าวหน้าไปอีกขั้น เขาก็เตรียมตัวกลับบ้านไปขอรางวัลความดีความชอบแล้ว…

Chinese

不过，他也委婉的提醒过汐雅，谈朋友的时候适当也注意点矜持...

Thai

อย่างไรก็ตาม เขาก็เคยเตือนซีย่าอย่างอ้อมๆ ว่าเวลาคบหากันก็ให้รู้จักสงวนท่าทีบ้างตามความเหมาะสม…

Chinese

毕竟，女生也是要注意形象的...

Thai

เพราะยังไงเสีย ผู้หญิงก็ต้องรักษาภาพลักษณ์…

Chinese

这丫头代表的不仅是个人身份，还代表着叶家的颜面...

Thai

ยัยเด็กคนนี้ไม่ได้เป็นตัวแทนแค่ฐานะของตัวเองเท่านั้น แต่ยังเป็นหน้าเป็นตาของตระกูลเย่อีกด้วย…

Chinese

可不能被小黑子拍到什么福利小照片啊！！

Thai

จะให้พวกแอนตี้แอบถ่ายรูปเซอร์วิสวาบหวิวอะไรพวกนั้นไปไม่ได้เด็ดขาด!!

Chinese

“林逸！”

Thai

“หลินอี้!”

Chinese

“林逸！！”

Thai

“หลินอี้!!”

Chinese

“Duang，Duang....”

Thai

“ดึ๋ง ดึ๋ง…”

Chinese

看到那四个人投降后，汐雅也是在第一时间朝林逸冲了过去..

Thai

หลังจากเห็นคนทั้งสี่คนยอมแพ้ ซีย่าก็พุ่งตรงเข้าไปหาหลินอี้ในทันที…

Chinese

她的峰峦，本就雄伟壮阔..

Thai

ยอดเขางามคู่นั้นของเธอ เดิมทีก็อวบอิ่มตระการตาอยู่แล้ว…

Chinese

在这疾速奔驰下。

Thai

ภายใต้การวิ่งตะบึงอย่างรวดเร็วนี้

Chinese

那雪白之处，犹如跳动的巨兔，上下窜动...

Thai

เนินเนื้อขาวผ่องคู่นั้นก็เปรียบดั่งกระต่ายยักษ์ที่กระโดดโลดเต้น เคลื่อนไหวกระเพื่อมขึ้นลง…

Chinese

狠狠的刺激了一把吃瓜群众的心脏！

Thai

กระตุ้นหัวใจของเหล่าไทยมุงขาเผือกเข้าอย่างจัง!

Chinese

这长得犯规就不说了，身材还这么的火辣...

Thai

หน้าตาสวยจนผิดกฎหมายยังไม่พอ รูปร่างยังเร่าร้อนขนาดนี้อีก…

Chinese

娇小的身躯，配上那明晃晃的大灯，要多晃眼，就有多晃眼！

Thai

ร่างเล็กบอบบาง เข้าคู่กับไฟหน้าดวงโตสว่างจ้า จะชวนให้แสบตาสะดุดตาแค่ไหน ก็สะดุดตาแค่นั้น!

Chinese

再加上那短裙，丝袜...

Thai

บวกกับกระโปรงสั้นและถุงน่องคู่นั้น…

Chinese

冲到林逸面前，汐雅是激动的将他直接抱住！

Thai

เมื่อพุ่งมาถึงตรงหน้าหลินอี้ ซีย่าก็โผเข้ากอดเขาด้วยความตื่นเต้นทันที!

Chinese

“没想到啊...你竟然这么厉害...”

Thai

“นึกไม่ถึงเลยนะ…นายจะเก่งขนาดนี้…”

Chinese

“还跟我说135气血呢，你是早瞒着我的对不对...害我担心了这么久！”

Thai

“ยังมาบอกฉันว่ามีปราณโลหิต 135 อีก นายตั้งใจปิดบังฉันตั้งแต่แรกใช่ไหมล่ะ…ทำเอาฉันเป็นห่วงตั้งนาน!”

Chinese

“我当初确实是135点气血...只是我的天赋有点怪..是真的SSS级..”

Thai

“ตอนนั้นฉันมีปราณโลหิต 135 จุดจริงๆ…แค่พรสวรรค์ของฉันมันแปลกไปหน่อย…เป็นระดับ เอสเอสเอส จริงๆ…”

Chinese

林逸揉着汐雅的银发，顺带盘了个小结...

Thai

หลินอี้ลูบเรือนผมสีเงินของซีย่า พลางม้วนเป็นปมเล็กๆ ไปด้วย…

Chinese

不知怎么，他就很喜欢这种可以把握的感觉。

Thai

ไม่รู้ทำไม เขาถึงชอบความรู้สึกที่กุมเอาไว้ในมือแบบนี้มาก

Chinese

若是这丫头，能趴在床上的话，那拽起来肯定会更加的过瘾！

Thai

หากยัยเด็กคนนี้นอนคว่ำอยู่บนเตียงล่ะก็ ดึงขึ้นมาคงจะสะใจยิ่งกว่านี้แน่!

Chinese

“emm...

Thai

“อืม…

Chinese

当时我不是以为你在开玩笑么..”

Thai

ตอนนั้นฉันคิดว่านายล้อเล่นนี่นา…”

Chinese

当初天赋觉醒后，两人在闲聊的时候，林逸确实跟汐雅说过自己是SSS级天赋。

Thai

เมื่อตอนที่ตื่นรู้พรสวรรค์ใหม่ๆ ในระหว่างที่คุยเล่นกัน หลินอี้เคยบอกซีย่าจริงๆ ว่าตนเองมีพรสวรรค์ระดับ เอสเอสเอส

Chinese

但汐雅以为林逸是受刺激了在开玩笑自嘲，也就没去信...

Thai

แต่ซีย่าคิดว่าหลินอี้ได้รับความกระทบกระเทือนใจจนพูดเล่นประชดตัวเอง จึงไม่ได้ปักใจเชื่อ…

Chinese

何况。

Thai

อีกอย่าง

Chinese

她一直看中的是林逸这个人，不是他的天赋...

Thai

สิ่งที่เธอมองมาโดยตลอดคือตัวตนของหลินอี้ ไม่ใช่พรสวรรค์ของเขา…

Chinese

也就一直没在意过这种事...

Thai

จึงไม่ได้สนใจเรื่องพรรค์นี้มาตั้งแต่แรก…

Chinese

“咳咳！你俩多少也注意点影响啊！”

Thai

“แค่กๆ! พวกนายสองคนช่วยรักษาภาพลักษณ์กันหน่อยสิ!”

Chinese

叶凌看到林逸在大庭广众下，竟然直接把妹妹的马尾巴挽起来！

Thai

เย่หลิงเห็นหลินอี้รวบหางม้าของน้องสาวขึ้นมาตรงๆ ท่ามกลางสายตาผู้คนมากมาย!

Chinese

而自己的妹妹似乎还很享受，没有反抗的意思！

Thai

ส่วนน้องสาวของตนกลับดูมีความสุขดี ไม่คิดจะขัดขืนแม้แต่น้อย!

Chinese

这可就有点过了啊...

Thai

นี่มันชักจะเกินไปหน่อยแล้วนะ…

Chinese

矜持这种东西，多少也要留点吧！

Thai

ความสงวนท่าทีอะไรทำนองนี้น่ะ อย่างน้อยก็ควรจะเหลือไว้บ้างสิ!

Chinese

不然，今天能被拽头发，明天这家伙就可能直接开车啊！

Thai

ไม่อย่างนั้น วันนี้ยอมให้ดึงผม พรุ่งนี้หมอนี่อาจจะพาขึ้นเตียงไปเลยก็ได้นะ!

Chinese

要是被那些小黑子拍到话...那不就...

Thai

ถ้าเกิดถูกพวกแอนตี้ถ่ายรูปเอาไว้ได้ล่ะก็…แบบนั้นมันจะไม่กลายเป็น…

Chinese

【叶凌，你也不想妹妹的照片，被传到网上吧…】

Thai

【เย่หลิง นายคงไม่อยากให้รูปของน้องสาวถูกปล่อยลงบนอินเทอร์เน็ตใช่ไหม…】

Chinese

他可不想被人威胁啊！

Thai

เขาไม่อยากโดนใครข่มขู่หรอกนะ!