การพบกัน

Chinese

一天后。

Thai

หนึ่งวันให้หลัง

Chinese

林逸也是找了个时间，当面对苏雅表示一番感谢后。

Thai

หลินอี้หาเวลาไปกล่าวขอบคุณซูหย่าต่อหน้า

Chinese

这才在工作人员的安排下，乘坐专机，直飞帝都！

Thai

จากนั้นจึงขึ้นเครื่องบินส่วนตัวตามที่เจ้าหน้าที่จัดเตรียมไว้ บินตรงสู่เมืองหลวงจักรพรรดิ!

Chinese

去帝都的目的主要有两个。

Thai

เป้าหมายในการไปเมืองหลวงจักรพรรดิมีหลักๆ อยู่สองประการ

Chinese

一是见见那【萝莉本尊】，二是看看那帝都武道大学，到底是什么样的。

Thai

หนึ่งคือไปพบ【โลลิตัวจริง】 สองคือไปดูว่ามหาวิทยาลัยวรยุทธ์เมืองหลวงจักรพรรดินั้นเป็นอย่างไรกันแน่

Chinese

如果没意外的话。

Thai

หากไม่มีอะไรผิดพลาด

Chinese

未来很长一段时间，都得住帝都了！

Thai

ในอนาคตอีกยาวนาน เขาคงต้องอาศัยอยู่ที่เมืองหลวงจักรพรรดิแล้ว!

Chinese

经历了差不多4个小时的飞行之旅，林逸终于是到了帝都机场！

Thai

หลังผ่านการเดินทางบนเที่ยวบินร่วม 4 ชั่วโมง ในที่สุดหลินอี้ก็มาถึงสนามบินเมืองหลวงจักรพรรดิ!

Chinese

穿着一身黑色的风衣，手里提着一个黑色的行李箱。

Thai

เขาสวมเสื้อโค้ตกันลมสีดำ ในมือถือกระเป๋าเดินทางสีดำใบหนึ่ง

Chinese

林逸身姿笔挺的出现在了机场大厅。

Thai

หลินอี้ปรากฏตัวขึ้นที่โถงผู้โดยสารสนามบินด้วยท่วงท่ายืดตรงสง่างาม

Chinese

经过死亡岛的训练。

Thai

หลังผ่านการฝึกฝนบนเกาะมรณะ

Chinese

他那原本俊逸的脸上，又多了几分成熟后坚毅。

Thai

บนใบหน้าที่เดิมทีหล่อเหลาคมคายของเขา บัดนี้จึงเพิ่มความสุขุมหนักแน่นและเด็ดเดี่ยวมากขึ้นไปอีก

Chinese

帅与俊的结合，俨然已经成了机场最靓的仔...

Thai

ความหล่อเหลาอันโดดเด่นทำให้เขากลายเป็นคนที่สะดุดตาที่สุดในสนามบินไปโดยปริยาย…

Chinese

时不时，会有穿着性感的美女，在他面前刻意走过，然后再回眸一笑。

Thai

มีหญิงสาวสวยแต่งตัวเซ็กซี่เดินผ่านหน้าเขาอย่างตั้งใจเป็นระยะๆ แล้วค่อยหันกลับมายิ้มให้

Chinese

不过，林逸看着些女人的腿，轻轻摇头...

Thai

ทว่า หลินอี้มองดูเรียวขาของผู้หญิงเหล่านั้นแล้วส่ายหน้าเบาๆ…

Chinese

一看就不是【萝莉本尊】的。

Thai

มองปราดเดียวก็รู้ว่าไม่ใช่ของ【โลลิตัวจริง】

Chinese

那图册照片，他看了很多，基本上心中都有数！

Thai

รูปในอัลบั้มภาพนั้นเขาดูมาเยอะมาก ในใจย่อมจดจำได้แม่นยำ!

Chinese

在差不多走了一圈后，他停了下来...

Thai

หลังจากเดินวนไปรอบหนึ่ง เขาก็หยุดลง…

Chinese

“嗯，这家伙，昨晚不是信誓旦旦说要来机场接我...这人呢？”

Thai

“อืม ยัยคนนี้ เมื่อคืนยังพูดอย่างมั่นอกมั่นใจว่าจะมารับฉันที่สนามบินแท้ๆ… แล้วคนไปไหนล่ะ?”

Chinese

林逸左右寻了一眼，根本就没看到萝莉本尊的影子，即使是要让他看腿识人..

Thai

หลินอี้มองซ้ายมองขวาหาไปรอบๆ แต่กลับไม่เห็นแม้แต่เงาของโลลิตัวจริง ต่อให้จะให้เขาดูขาจำคน…

Chinese

也得把腿亮出来好吧..

Thai

ก็ต้องโชว์ขาออกมาก่อนสิ…

Chinese

“老弟，你是接人还是等人，打车不？” 一长相憨厚的男子走到林逸旁边问道。

Thai

“น้องชาย มารับคนหรือรอคน จะเรียกรถไหม?” ชายหน้าตาซื่อๆ คนหนึ่งเดินเข้ามาถามข้างหลินอี้

Chinese

“等人,打不打车，还不确定..”

Thai

“รอคน จะเรียกรถไหมยังไม่แน่ใจ…”

Chinese

林逸想了想说道。第一次来帝都，他也是人生地不熟,不太清楚这儿的情况。

Thai

หลินอี้คิดครู่หนึ่งแล้วกล่าว เขาเพิ่งมาเมืองหลวงจักรพรรดิเป็นครั้งแรก ไม่คุ้นเคยกับสถานที่และผู้คน จึงไม่ค่อยรู้สถานการณ์ที่นี่เท่าใดนัก

Chinese

那萝莉本尊只是告诉他。

Thai

โลลิตัวจริงเพียงแค่บอกเขาว่า

Chinese

拎包入住就行了，反正她的房子很大，平日里，也就她一个人住！

Thai

หิ้วกระเป๋าเข้าอยู่ได้เลย อย่างไรบ้านของเธอก็กว้างมาก ปกติก็อยู่คนเดียวอยู่แล้ว!

Chinese

“哦...老弟，你这是第一次来帝都？”

Thai

“โอ้… น้องชาย นี่เพิ่งเคยมาเมืองหลวงจักรพรรดิครั้งแรกงั้นเหรอ?”

Chinese

“嗯”

Thai

“อืม”

Chinese

“定好住宿酒店没，我知道不少实惠的酒店..

Thai

“จองโรงแรมที่พักไว้หรือยัง ฉันรู้จักโรงแรมราคาประหยัดอยู่เยอะเลยนะ…

Chinese

你要是没有住的地方，我可以拉你过去，5折优惠” 常年拉客，生意人，嘴皮子利索。

Thai

ถ้านายไม่มีที่พัก ฉันขับรถพาไปส่งได้ ลดให้ 50% เลย” ด้วยความที่เป็นคนเรียกลูกค้ามานานปี เป็นพ่อค้า ปากคอจึงคล่องแคล่วว่องไว

Chinese

“没有...得看情况...到时候再看住哪儿。”

Thai

“ยัง… ต้องดูสถานการณ์ก่อน… ถึงตอนนั้นค่อยดูว่าจะพักที่ไหน”

Chinese

林逸本不想多说，但这男子笑得实在憨厚，便多说了两句。

Thai

เดิมทีหลินอี้ไม่ได้อยากพูดอะไรมาก แต่ชายผู้นี้มีรอยยิ้มซื่อตรงจริงใจ จึงคุยตอบไปอีกสองสามคำ

Chinese

“哦..老弟你这是见网友吧？” 那男子语出惊人，似乎看穿了林逸！

Thai

“อ้อ… น้องชาย นี่นายมานัดเจอเพื่อนในเน็ตใช่ไหม?” ชายคนนั้นกล่าวคำที่ทำให้ต้องประหลาดใจ ราวกับมองทะลุหลินอี้ได้!

Chinese

“啊？你怎么知道。”

Thai

“เอ๊ะ? นายรู้ได้ยังไง”

Chinese

林逸心头一惊，暗道对方难道是什么高手，拉客什么，只是兼职？

Thai

หลินอี้ตกใจในใจ แอบคิดว่าอีกฝ่ายจะเป็นยอดฝีมืออะไรหรือเปล่า ส่วนการเรียกลูกค้าเป็นแค่งานพาร์ตไทม์?

Chinese

“老弟，你别紧张...我只是见识得多...是猜出来的...”男子笑道...

Thai

“น้องชาย อย่าเพิ่งตื่นตระหนกไป… ฉันแค่เห็นมาเยอะ… เดาเอาทั้งนั้น…” ชายผู้นั้นยิ้มพลางกล่าว…

Chinese

常年在机场接客拉生意，对这种小年轻，那是相当了解。

Thai

การมารับลูกค้าหางานที่สนามบินอยู่เป็นประจำ ทำให้เขาเข้าใจคนหนุ่มสาวแบบนี้เป็นอย่างดี

Chinese

第一次来，没定酒店，甚至连住的地方都没不清楚...

Thai

มาครั้งแรก ไม่ได้จองโรงแรม แม้กระทั่งที่พักก็ยังไม่แน่ชัด…

Chinese

这很明显，这基本是网约奔现的...

Thai

ชัดเจนขนาดนี้ ย่อมเป็นการนัดเจอตัวจริงของคู่รักออนไลน์แน่ๆ…

Chinese

只是他林逸比较年轻，穿的这身衣服，虽然也是大气，但绝不是什么大名牌。

Thai

เพียงแต่หลินอี้คนนี้ค่อนข้างหนุ่ม เสื้อผ้าที่สวมใส่ถึงจะดูดีมีภูมิฐาน แต่ก็ไม่ใช่แบรนด์เนมชื่อดังอะไร

Chinese

想来并不是个贵公子。

Thai

ดูแล้วคงไม่ใช่คุณชายผู้สูงศักดิ์

Chinese

“哦...”

Thai

“อ้อ…”

Chinese

林逸点了点头，第一次见面，确实有点小紧张，或许真显得有些拘谨。

Thai

หลินอี้พยักหน้า การพบกันครั้งแรกย่อมมีความประหม่าอยู่บ้างจริงๆ บางทีอาจจะดูเคอะเขินไปบ้าง

Chinese

闲着无聊，也跟这壮汉，随便的聊了起来。

Thai

ด้วยความว่างและเบื่อ จึงคุยสัพเพเหระกับชายร่างบึกบึนผู้นี้ไปเรื่อยเปื่อย

Chinese

“呼呼”

Thai

“ฮู่ว ฮู่ว”

Chinese

叶汐雅在机场贵宾室单间里。

Thai

เย่ซีย่าอยู่ในห้องส่วนตัวของห้องรับรองพิเศษในสนามบิน

Chinese

隔着那单向透明的玻璃，远看着林逸，泛着红晕...

Thai

เธอมองหลินอี้จากระยะไกลผ่านกระจกมองด้านเดียว ใบหน้าเริ่มขึ้นสีแดงระเรื่อ…

Chinese

她的脸很烫，之前她还夸夸其口。

Thai

ใบหน้าของเธอร้อนผ่าว ก่อนหน้านี้เธอยังคุยโวโอ้อวดไว้แท้ๆ

Chinese

想的是林逸见到她，那家伙会不会先害羞...毕竟是都是第一次见面。

Thai

คิดว่าพอหลินอี้ได้เจอเธอ หมอนั่นจะเขินอายก่อนหรือไม่… อย่างไรก็เป็นการพบกันครั้งแรกของทั้งคู่

Chinese

可没想到。

Thai

ทว่ากลับคิดไม่ถึง

Chinese

林逸本人，竟然比叶凌传过来的照片，看上去还帅！！

Thai

ตัวจริงของหลินอี้จะดูหล่อกว่าในรูปที่เย่หลิงส่งมาเสียอีก!!

Chinese

身材修长，面如冠玉。

Thai

รูปร่างสูงโปร่ง ใบหน้างดงามดั่งหยก

Chinese

高挺的鼻梁，深邃的眼眸，薄薄的嘴唇，简直是无可挑剔。

Thai

สันจมูกโด่งคม ดวงตาลุ่มลึก ริมฝีปากบาง ช่างไร้ที่ติอย่างแท้จริง

Chinese

配上那身黑色风衣，看起来真像是动漫里的男主...

Thai

เมื่อสวมเสื้อโค้ตกันลมสีดำตัวนั้น ดูเหมือนพระเอกในอนิเมะไม่มีผิด…

Chinese

“砰”

Thai

“ตึก”

Chinese

“砰”

Thai

“ตึก”

Chinese

她的心跳的很快，呼吸也越发的急促起来..

Thai

หัวใจของเธอเต้นระรัว ลมหายใจก็ยิ่งถี่กระชั้นขึ้นเรื่อยๆ…

Chinese

伴随着呼吸的频率增加，那对异常饱满的雪白峰峦，也开始微微轻颤动..

Thai

เมื่อความถี่ของการหายใจเพิ่มขึ้น ยอดอกขาวผ่องคู่งามที่อวบอิ่มเป็นพิเศษก็เริ่มกระเพื่อมไหวเบาๆ…

Chinese

“怎么办，怎么办，这还怎么出去见人...”

Thai

“ทำยังไงดี ทำยังไงดี แบบนี้จะออกไปเจอหน้าได้ยังไง…”

Chinese

她捂住胸口，试图让自己先平静下来..

Thai

เธอกุมหน้าอก พยายามทำให้ตัวเองสงบลงก่อน…

Chinese

看着林逸在外面等着，她是又急，心又乱...

Thai

พอมองดูหลินอี้รออยู่ข้างนอก เธอก็ทั้งร้อนใจและว้าวุ่นใจ…

Chinese

第一次见面便让人等这么久，要是给林逸留下什么坏印象，那可怎么办！

Thai

พบกันครั้งแรกก็ให้เขารอนานขนาดนี้ ถ้าทำให้หลินอี้เกิดความประทับใจที่ไม่ดีจะทำอย่างไรดีล่ะ!

Chinese

“难道，真得靠变身压制情绪？”

Thai

“หรือว่า จะต้องแปลงร่างเพื่อสะกดอารมณ์จริงๆ?”

Chinese

此刻

Thai

ขณะนี้

Chinese

站在外面，正跟人闲聊着的林逸，心中也挺疑惑...

Thai

หลินอี้ที่ยืนคุยสัพเพเหระอยู่ด้านนอก ก็รู้สึกสงสัยอยู่ในใจไม่น้อย…

Chinese

这人呢？

Thai

แล้วคนล่ะ?

Chinese

应该不会是害羞了吧？

Thai

คงไม่ใช่ว่าเขินอายหรอกนะ?

Chinese

那姑娘怎么看，也不像是一个会害羞的人吧？！

Thai

แม่สาวคนนั้นมองมุมไหน ก็ไม่เหมือนคนที่จะขี้อายเลยสักนิดไม่ใช่หรือไง?!

Chinese

“老弟，该不会是那网友在逗你吧？都小半天了，还没来...”

Thai

“น้องชาย คงไม่ใช่ว่าเพื่อนในเน็ตคนนั้นแกล้งหลอกนายหรอกนะ? ผ่านไปตั้งครึ่งค่อนวันแล้ว ยังไม่มาเลย…”

Chinese

那拉客的男子，小转了一圈了，看到林逸还在原地等着...这感觉，明显是有问题吧？

Thai

ชายเรียกลูกค้าคนนั้นเดินวนไปรอบหนึ่งแล้ว ยังเห็นหลินอี้ยืนรออยู่ที่เดิม… ความรู้สึกแบบนี้ ชัดเจนว่ามีปัญหาแล้วไม่ใช่หรือ?

Chinese

“她可能有事耽误了吧...” 林逸倒是不觉得这萝莉本尊会逗自己。

Thai

“เธออาจจะมีธุระติดพันน่ะ…” หลินอี้ไม่ได้คิดว่าโลลิตัวจริงจะมาล้อเล่นกับตน

Chinese

毕竟，只是见个面，吃个饭，又不是搞相亲仪式，不至于吧。

Thai

อย่างไรก็แค่มาพบหน้า ทานข้าวด้วยกัน ไม่ได้มาจัดพิธีดูตัวเสียหน่อย ไม่น่าจะถึงขนาดนั้นหรอก

Chinese

“呵呵，小老弟，这种事，经常有，你还是太年轻了...”

Thai

“ฮ่าๆ น้องชาย เรื่องแบบนี้มีให้เห็นบ่อยไป นายยังอ่อนต่อโลกเกินไป…”

Chinese

那拉客男子笑道，网恋奔现，最后一刻女方后悔的事儿，他可见得太多了！

Thai

ชายเรียกลูกค้ายิ้มพลางกล่าว เรื่องนัดเจอตัวจริงของคู่รักออนไลน์ แล้วฝ่ายหญิงเกิดเปลี่ยนใจในนาทีสุดท้ายน่ะ เขาพบเจอมามากต่อมากแล้ว!

Chinese

最后女生不出现，男生失魂落魄的买机票返程...

Thai

สุดท้ายฝ่ายหญิงไม่ปรากฏตัว ฝ่ายชายก็ซื้อตั๋วเครื่องบินเดินทางกลับไปด้วยความหมดอาลัยตายอยาก…

Chinese

想来，眼前这帅小伙，也遇到这种情况了！

Thai

ดูท่าแล้ว ไอ้หนุ่มหล่อตรงหน้านี่ก็คงจะเจอกับสถานการณ์เช่นนี้เหมือนกัน!

Chinese

不过。

Thai

แต่ทว่า

Chinese

这小伙儿看上去，挺实在的，可惜自己的女儿小了点，不然，还真想说和说和。

Thai

เจ้าหนุ่มคนนี้ดูแล้วเป็นคนซื่อตรงจริงใจดี เสียดายที่ลูกสาวของตนยังเด็กไปหน่อย ไม่อย่างนั้นคงอยากจะลองทาบทามจับคู่ให้ดูสักหน่อย

Chinese

就在林逸也纳闷，正准备再给【萝莉本尊】发消息确认之际。

Thai

ขณะที่หลินอี้กำลังฉงนใจ และเตรียมจะส่งข้อความไปยืนยันกับ【โลลิตัวจริง】อีกครั้ง

Chinese

一道

Thai

เสียงหนึ่ง

Chinese

“踏”“踏”“踏”很是有节奏的脚步声在耳边响起...

Thai

“ตึก” “ตึก” “ตึก” เสียงฝีเท้าที่เป็นจังหวะจะโคนดังขึ้นข้างหู…

Chinese

抬头一看。

Thai

เมื่อเงยหน้าขึ้นมอง

Chinese

是一披着银发的女子！

Thai

ก็พบหญิงสาวเรือนผมสีเงินสยายคนหนึ่ง!

Chinese

身材高挑，气质绝佳！

Thai

รูปร่างสูงเพรียว กลิ่นอายสง่างามเลิศล้ำ!

Chinese

穿着一件白色的短衫，黑色的包臀短裙。

Thai

เธอสวมเสื้อตัวสั้นสีขาว กระโปรงสั้นรัดรูปสีดำ

Chinese

纤细白润的大长腿上，裹着质感十足的磨砂黑丝袜，脚上踩着黑色细高跟鞋。

Thai

เรียวขายาวขาวเนียนเพรียวบางห่อหุ้มด้วยถุงน่องดำเนื้อด้านชั้นดี สวมรองเท้าส้นสูงปลายแหลมสีดำ

Chinese

这穿着搭配，绝对是满分标准！

Thai

การแต่งกายแมตช์ชุดนี้ ได้คะแนนเต็มอย่างแน่นอน!

Chinese

只是，她的眼神，看上去有些冷。

Thai

เพียงแต่แววตาของเธอนั้น ดูจะเย็นชาอยู่บ้าง

Chinese

那如冰块一般的脸上，没有丝毫的表情，看不出任何情绪...

Thai

บนใบหน้าที่ดั่งก้อนน้ำแข็งอันเยียบเย็นนั้นปราศจากสีหน้าใดๆ ไม่สามารถมองออกถึงอารมณ์ความรู้สึกได้เลย…

Chinese

妥妥的冰山御姐型！

Thai

สไตล์พี่สาวสายภูเขาน้ำแข็งอย่างแท้จริง!

Chinese

“嗯....这腿型，怎么那么眼熟呢？”

Thai

“หืม… ทรงขานี้ ทำไมถึงดูคุ้นตาขนาดนี้นะ?”

Chinese

林逸的注意力，不在那女子的脸上，这完美的腿型，他好像在那图册上见过呢？

Thai

ความสนใจของหลินอี้ไม่ได้อยู่ที่ใบหน้าของหญิงสาวคนนั้น ทรงขาอันสมบูรณ์แบบนี้ ดูเหมือนเขาจะเคยเห็นในอัลบั้มภาพนั่นหรือเปล่านะ?

Chinese

“嗯？那美女怎么朝我走过来了...”

Thai

“หือ? คนสวยคนนั้นทำไมเดินตรงมาทางฉันล่ะ…”

Chinese

站在林逸旁边的那男子，看着逐渐走近的冰山美女，心中是莫名的激动。

Thai

ชายที่ยืนอยู่ข้างหลินอี้มองดูสาวงามภูเขาน้ำแข็งที่กำลังเดินเข้ามาใกล้ ในใจก็พลันตื่นเต้นขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก

Chinese

以他多年的从业经验，没有错，那女的，是朝他这儿走来的！

Thai

ด้วยประสบการณ์ทำงานมาหลายปีของเขา ไม่ผิดแน่ ผู้หญิงคนนั้นกำลังเดินตรงมาทางเขา!

Chinese

“我李富贵，难道，今天会有偶遇？！”

Thai

“หรือว่าวันนี้ หลี่ฟู่กุ้ยคนนี้จะมีโชคได้พบพานสาวงามเข้าแล้ว?!”