นี่น่ะหรือคือสมบัติล้ำค่า?

Chinese

“看宝贝？？”

Thai

“ดูของดีเนี่ยนะ??”

Chinese

汐雅是真没想到林逸会这么直接，这才刚睡醒就让自己看他的大宝贝...

Thai

ซีย่าไม่คิดเลยจริงๆ ว่าหลินอี้จะตรงไปตรงมาขนาดนี้ เพิ่งจะตื่นนอนแท้ๆ ก็จะให้เธอดูของดีชิ้นโตของเขาเสียแล้ว…

Chinese

这进度是不是有点快啊？

Thai

ความคืบหน้านี้มันไม่เร็วไปหน่อยเหรอ?

Chinese

虽然说林逸的大宝贝她之前也看到过，但当时毕竟是个意外啊！

Thai

แม้จะว่าไปแล้ว ของดีชิ้นโตของหลินอี้เธอก็เคยเห็นมาก่อน แต่นั่นมันเป็นอุบัติเหตุนี่นา!

Chinese

“嘿嘿，这绝对是你从没见过到过的好东西...”

Thai

“ฮิๆ นี่เป็นของดีที่เธอต้องไม่เคยเห็นมาก่อนแน่นอน…”

Chinese

林逸的脸上带着一丝神秘与得意，这种东西，汐雅不可能见到过！

Thai

บนใบหน้าของหลินอี้แฝงไปด้วยความลึกลับและภาคภูมิใจ ของแบบนี้ ซีย่าไม่มีทางเคยเห็นมาก่อนแน่!

Chinese

“好东西...你...”

Thai

“ของดี…นาย…”

Chinese

汐雅看着林逸的脸，脸顿时就红了起来...

Thai

ซีย่ามองใบหน้าของหลินอี้ ใบหน้าพลันแดงระเรื่อขึ้นมาทันที…

Chinese

就这么自信么？

Thai

มั่นใจขนาดนั้นเลยเหรอ?

Chinese

不过这家伙的武道，确实是有点强，她现在一想到那个画面，都还有些激动和紧张。

Thai

แต่วิถียุทธ์ของหมอนี่ก็แข็งแกร่งมากจริงๆ นั่นแหละ พอเธอนึกถึงภาพนั้นขึ้นมาตอนนี้ ก็ยังรู้สึกตื่นเต้นและประหม่าอยู่บ้าง

Chinese

“这东西只给你一个人看，别跟其他人说啊..”

Thai

“ของชิ้นนี้ฉันให้เธอดูแค่คนเดียวนะ อย่าไปบอกคนอื่นล่ะ…”

Chinese

林逸虽是信任汐雅，但还是要提醒她一下，不能把这事儿随便说出去，免得引来什么不必要的麻烦。

Thai

แม้หลินอี้จะไว้ใจซีย่า แต่ก็ยังต้องเตือนเธอไว้สักหน่อย ว่าห้ามเอาเรื่องนี้ไปบอกใครสุ่มสี่สุ่มห้า เพื่อไม่ให้ดึงดูดปัญหาที่ไม่จำเป็นเข้ามา

Chinese

“嗯,我答应你！”

Thai

“อื้อ ฉันสัญญากับนาย!”

Chinese

林逸那句只给她一个人看，深得她心。

Thai

คำพูดของหลินอี้ที่บอกว่าให้เธอดูแค่คนเดียว ช่างถูกใจเธอเหลือเกิน

Chinese

仿佛这就是在给世界宣布，她叶汐雅就是他的唯一！！

Thai

ราวกับว่านี่เป็นการประกาศให้โลกรู้ว่า เธอ เย่ซีย่า คือหนึ่งเดียวในใจเขา!!

Chinese

林逸拉着汐雅的手，用风的力量再次感知确定周围无人后，这才匆匆的朝小树林跑去。

Thai

หลินอี้จับมือของซีย่า ใช้พลังแห่งวายุสัมผัสรับรู้อีกครั้งจนมั่นใจว่ารอบด้านไม่มีใคร จากนั้นจึงรีบวิ่งมุ่งหน้าไปยังป่าละเมาะ

Chinese

这一路上

Thai

ตลอดทางที่วิ่งไป

Chinese

汐雅的心跳很快，这种刺激的场面，她只在小说中看到过，没想到今天会发生的自己的身上！

Thai

หัวใจของซีย่าเต้นรัวเร็ว ฉากที่น่าตื่นเต้นเร้าใจแบบนี้ เธอเคยเห็นแค่ในนิยายเท่านั้น ไม่นึกเลยว่าวันนี้จะเกิดขึ้นกับตัวเอง!

Chinese

昏暗的小树林，男女主角在这种场景下，应该不会止步于看宝贝..

Thai

ในป่าละเมาะสลัวราง พระเอกกับนางเอกในฉากแบบนี้ คงไม่หยุดอยู่แค่การดูของดีหรอกนะ…

Chinese

或许林逸还有什么大胆的想法吧?

Thai

บางทีหลินอี้อาจจะมีความคิดอะไรที่อาจหาญอยู่อีกหรือเปล่านะ?

Chinese

她在答应林逸看大宝贝的同时，心中其实已经默许起来。

Thai

ในตอนที่เธอตอบตกลงว่าจะดูของดีชิ้นโตของหลินอี้ ในใจของเธอก็แอบยอมรับไปเรียบร้อยแล้ว

Chinese

只要林逸今天的举动不是非常过分，她应该都能接受...

Thai

ขอแค่การกระทำของหลินอี้ในวันนี้ไม่เกินเลยจนเกินไป เธอก็น่าจะยอมรับได้ทั้งหมด…

Chinese

“嗯..就在这儿吧，四周没人，也没监控...” 林逸带着汐雅来到了一处树荫密集的地方...

Thai

“อืม…ตรงนี้แหละ รอบด้านไม่มีคน แล้วก็ไม่มีกล้องวงจรปิดด้วย…” หลินอี้พาซีย่ามาถึงจุดที่ร่มไม้หนาทึบแห่งหนึ่ง…

Chinese

“嗯嗯...”

Thai

“อื้มๆ…”

Chinese

汐雅害羞着点了点头，她也不好意思说什么..气氛都到这儿了，就等着林逸展示了！

Thai

ซีย่าพยักหน้าอย่างเขินอาย เธอเองก็ไม่กล้าพูดอะไร…บรรยากาศมาถึงขั้นนี้แล้ว ก็แค่รอให้หลินอี้แสดงออกมาเท่านั้น!

Chinese

接下来半个小时能发生的画面，她都脑补好了！

Thai

ภาพเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในครึ่งชั่วโมงถัดจากนี้ เธอจินตนาการไว้หมดแล้ว!

Chinese

“那就瞧好了！”

Thai

“งั้นก็ดูให้ดีๆ ล่ะ!”

Chinese

看着汐雅期待的目光，林逸的大手一挥！

Thai

เมื่อเห็นสายตาคาดหวังของซีย่า มือใหญ่ของหลินอี้ก็โบกสะบัด!

Chinese

一道耀眼的金光在树林中闪过，一颗通体金色巨蛋赫然出现在了她的面前！！

Thai

แสงสีทองเจิดจ้าสายหนึ่งวาบผ่านในป่าละเมาะ ไข่ยักษ์สีทองอร่ามทั้งฟองพลันปรากฏขึ้นตรงหน้าเธออย่างน่าอัศจรรย์!!

Chinese

“真是蛋？！”

Thai

“ไข่จริงๆ เหรอเนี่ย?!”

Chinese

看着那颗金色巨蛋，汐雅的嘴巴O起，这比看到林逸的真宝贝，还要震惊！

Thai

เมื่อมองดูไข่ยักษ์สีทองฟองนั้น ปากของซีย่าก็อ้าค้างเป็นรูปตัวโอ นี่ทำให้เธอตกตะลึงยิ่งกว่าได้เห็นของดีจริงๆ ของหลินอี้เสียอีก!

Chinese

这么大的蛋，都快赶上她一半高了！并且这蛋壳都是金色，一看就不是普通东西！

Thai

ไข่ใบใหญ่ขนาดนี้ สูงเกือบจะครึ่งหนึ่งของตัวเธอแล้ว! แถมเปลือกไข่ยังเป็นสีทอง มองปราดเดียวก็รู้ว่าไม่ใช่ของธรรมดา!

Chinese

“嗯嗯，你再凑近点听，还能听到里面这家伙的心跳呢...”

Thai

“อื้มๆ เธอลองขยับเข้าไปฟังใกล้ๆ อีกสิ ยังได้ยินเสียงหัวใจเต้นของเจ้าตัวข้างในด้วยนะ…”

Chinese

林逸示意汐雅贴耳朵听一下，还能感受到更多的好东西！

Thai

หลินอี้ส่งสัญญาณให้ซีย่าแนบหูฟังดู จะได้รับรู้ถึงสิ่งดีๆ มากยิ่งขึ้น!

Chinese

汐雅在极度震惊中，照着林逸说的试了试...

Thai

ท่ามกลางความตกตะลึงอย่างยิ่งยวด ซีย่าลองทำตามที่หลินอี้บอก…

Chinese

果然听到里面有相当规律的心跳声，稍微感知了一下，更是震撼不已...

Thai

แล้วก็ได้ยินเสียงหัวใจเต้นเป็นจังหวะสม่ำเสมออยู่ข้างในจริงๆ พอลองสัมผัสรับรู้ดูเล็กน้อย ก็ยิ่งสั่นสะท้านใจอย่างไม่อาจเทียบ…

Chinese

这家伙的生命力，似乎特别的强大！

Thai

พลังชีวิตของเจ้านี่ ดูเหมือนจะแข็งแกร่งเป็นพิเศษ!

Chinese

那初始力量，绝非普通武者可以比拟！到底，这蛋里面的会是什么东西？

Thai

พลังดั้งเดิมนั้น ย่อมไม่ใช่สิ่งที่ผู้ฝึกยุทธ์ธรรมดาจะเทียบเคียงได้เลย! ตกลงแล้ว สิ่งที่อยู่ข้างในไข่ใบนี้จะเป็นตัวอะไรกันแน่?

Chinese

“嘿嘿，我没骗你吧...这是不是大宝贝...”

Thai

“ฮิๆ ฉันไม่ได้หลอกเธอใช่ไหม…นี่มันของดีชิ้นโตหรือเปล่าล่ะ…”

Chinese

林逸看着这金色巨蛋，目光更是柔和。为了孵化这蛋，他可是熬了很久的夜了！

Thai

หลินอี้มองดูไข่ยักษ์สีทองฟองนี้ สายตายิ่งอ่อนโยนลง เพื่อที่จะฟักไข่ฟองนี้ เขาต้องอดหลับอดนอนมาตั้งนานหลายคืนเชียวนะ!

Chinese

不过每天都能感受到这巨蛋里的生命不断的变强，他也是心中欣喜...

Thai

แต่การได้รับรู้ว่าชีวิตในไข่ยักษ์นี้แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ทุกวัน เขาก็รู้สึกยินดีอยู่ในใจ…

Chinese

无疑离他成为龙骑士，又进了一大步！

Thai

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า เขาได้ก้าวเข้าใกล้การเป็นอัศวินมังกรไปอีกก้าวใหญ่!

Chinese

吸收龙族精血，又有巨龙宠物，这简直就是标准的龙王模板！！

Thai

ดูดซับแก่นโลหิตเผ่ามังกร แถมยังมีสัตว์เลี้ยงเป็นมังกรยักษ์ นี่มันแม่แบบราชามังกรมาตรฐานชัดๆ!!

Chinese

“emmm，虽然跟我想的可能不太一样，但它确实是个大宝贝...”

Thai

“อืมมม ถึงแม้มันอาจจะไม่เหมือนกับที่ฉันคิดไว้สักเท่าไหร่ แต่มันก็เป็นของดีชิ้นโตจริงๆ นั่นแหละ…”

Chinese

汐雅吞了吞口水，下意识的点了点头。

Thai

ซีย่ากลืนน้ำลายลงคอ พยักหน้าโดยไม่รู้ตัว

Chinese

林逸给她带来的惊喜实在是有点多，之前的超品驻颜丹，现在的金色巨蛋...

Thai

ความประหลาดใจที่หลินอี้มอบให้เธอมันช่างมากมายเหลือเกิน ก่อนหน้านี้ก็โอสถคงความเยาว์วัยระดับสุดยอด ตอนนี้ก็ไข่ยักษ์สีทอง…

Chinese

这是哪儿弄来的这么多好东西啊?

Thai

ไปเอาของดีมากมายขนาดนี้มาจากไหนกันนะ?

Chinese

该不会，那帖子说的是真的?林逸在那秘境中，获得了特别的机缘？

Thai

คงไม่ใช่ว่า กระทู้นั้นพูดเรื่องจริงหรอกนะ? หลินอี้ได้รับวาสนาพิเศษในแดนลับแห่งนั้นจริงๆ หรือ?

Chinese

“这是什么东西的蛋吗？”

Thai

“นี่เป็นไข่ของตัวอะไรเหรอ?”

Chinese

她听说，有的特殊秘境，也存在着凶兽的蛋卵。

Thai

เธอเคยได้ยินมาว่า ในแดนลับพิเศษบางแห่ง ก็มีไข่ของสัตว์ร้ายอยู่เช่นกัน

Chinese

不过，那些蛋卵都没办法带出来，一旦带出秘境，那些蛋机会彻底的石化掉。

Thai

ทว่า ไข่เหล่านั้นล้วนไม่มีทางนำออกมาได้ เมื่อนำออกจากแดนลับ ไข่พวกนั้นก็จะกลายเป็นหินไปอย่างสิ้นเชิง

Chinese

否则以人类的手段，一定会想办法驯服那些凶兽的！

Thai

ไม่อย่างนั้น ด้วยวิธีการของมนุษย์ จะต้องหาวิธีฝึกฝนสัตว์ร้ายเหล่านั้นให้เชื่องได้อย่างแน่นอน!

Chinese

而眼前这枚巨蛋，不但是生命力旺盛，更是有某种神秘的气息在。

Thai

แต่ไข่ยักษ์ตรงหน้านี้ ไม่เพียงมีพลังชีวิตเปี่ยมล้น ทว่ายังมีกลิ่นอายลึกลับบางอย่างอยู่อีกด้วย

Chinese

这实在是让她有些好奇！

Thai

เรื่องนี้ทำให้เธอรู้สึกอยากรู้อยากเห็นขึ้นมาจริงๆ!