มีของดีจะให้ดู!

Chinese

四象城

Thai

เมืองซื่อเซี่ยง

Chinese

“尤姬，这是帝都那里传来的消息..是你的人做的？”苏文将一份刚传来的文件扔到了尤姬的面前。

Thai

“โหยวจี นี่คือข่าวที่ส่งมาจากทางตี้ตู… คนของเธอเป็นคนทำงั้นเหรอ” ซูเหวินโยนเอกสารที่เพิ่งส่งมาไปตรงหน้าของโหยวจี

Chinese

“什么东西？”尤姬有些疑惑的将文件打开看了一眼...

Thai

“อะไรกัน” โหยวจีเปิดเอกสารดูด้วยความสงสัยอยู่บ้าง…

Chinese

“怎么会这样？

Thai

“ทำไมถึงเป็นแบบนี้ไปได้?

Chinese

我交待过他们，绝对不能把林逸的事说出去的!”

Thai

ฉันกำชับพวกมันแล้วแท้ๆ ว่าห้ามแพร่งพรายเรื่องของหลินอี้ออกไปเด็ดขาด!”

Chinese

尤姬的脸色也是变得难看起来。

Thai

สีหน้าของโหยวจีพลันย่ำแย่ลงเช่นกัน

Chinese

林逸手上有那件小鼎，人又远在帝都...

Thai

ในมือของหลินอี้มีกระถางใบเล็กนั่นอยู่ ตัวคนก็อยู่ไกลถึงตี้ตู…

Chinese

她当初也是怕将消息透出去后，引起监察院的注意，被其得到小鼎...

Thai

ตอนนั้นเธอก็กลัวว่าหลังจากข่าวรั่วไหลออกไป จะดึงดูดความสนใจของสำนักตรวจการ จนถูกพวกนั้นชิงกระถางใบเล็กไป…

Chinese

所以一直很小心谨慎！可没想到，现在消息还是走漏了！

Thai

ดังนั้นจึงระมัดระวังรอบคอบมาตลอด! แต่ไม่นึกเลยว่าตอนนี้ข่าวก็ยังรั่วไหลออกไปจนได้!

Chinese

“如果不是你的人，那会不会是纳兰青语传出去的？”

Thai

“ถ้าไม่ใช่คนของเธอ เช่นนั้นจะเป็นน่าหลานชิงอวี่ที่แพร่งพรายออกไปหรือเปล่า”

Chinese

苏文骤缩着眼，有些怀疑的问道。

Thai

ซูเหวินหรี่ตาลง เอ่ยถามด้วยความสงสัย

Chinese

在秘境中消失又复现的人，只有那纳兰青语...

Thai

คนที่หายตัวไปในแดนลับแล้วปรากฏตัวขึ้นมาใหม่อีกครั้ง มีเพียงน่าหลานชิงอวี่คนนั้น…

Chinese

不过在其复现后不久，他城主身份调取过纳兰青语的询问笔录，但并未发现什么可疑点。

Thai

ทว่าหลังจากที่เธอปรากฏตัวได้ไม่นาน เขาก็ใช้สถานะเจ้าเมืองเรียกดูบันทึกการสอบปากคำของน่าหลานชิงอวี่แล้ว แต่กลับไม่พบจุดน่าสงสัยใดๆ

Chinese

“不能确定...除非我能见她一面....不过，我去帝都的风险太大了...”尤姬摇了摇头。

Thai

“ยังยืนยันไม่ได้… นอกจากฉันจะได้พบเธอสักครั้ง… แต่ว่าความเสี่ยงที่ฉันจะไปตี้ตูมันสูงเกินไป…” โหยวจีส่ายหน้า

Chinese

她不能出任何闪失...

Thai

เธอจะเกิดข้อผิดพลาดใดๆ ขึ้นไม่ได้เป็นอันขาด…

Chinese

一旦她出事，就没人可以钳制苏文，之前邪神教的努力，都将会白费！

Thai

ทันทีที่เธอเป็นอะไรไป ก็จะไม่มีใครควบคุมซูเหวินได้ และความพยายามก่อนหน้านี้ทั้งหมดของลัทธิเทพปีศาจก็จะสูญเปล่า!

Chinese

“嗯...

Thai

“อืม…

Chinese

这样，我来想办法...让纳兰青语来一趟四象城..这件事，必须得查个清楚！”

Thai

เอาอย่างนี้ ฉันจะหาวิธี… ให้น่าหลานชิงอวี่มาที่เมืองซื่อเซี่ยงสักเที่ยว… เรื่องนี้ต้องสืบให้กระจ่างชัด!”

Chinese

他的心中，有种很不好的预感...总觉得有种特别的阴谋在！

Thai

ในใจของเขามีลางสังหรณ์ที่ไม่ดีอย่างยิ่ง… รู้สึกอยู่ตลอดว่ามีแผนการสมคบคิดบางอย่างแฝงอยู่!

Chinese

“醒了啊...”

Thai

“ตื่นแล้วเหรอ…”

Chinese

林逸刚睁开眼，便看到两处饱满的峰峦，离他的脸很近...

Thai

หลินอี้เพิ่งลืมตาขึ้น ก็มองเห็นยอดเขากลมกลึงอวบอิ่มทั้งสองลูกอยู่ใกล้ใบหน้าของเขามาก…

Chinese

汐雅此时正看盯自己。

Thai

ตอนนี้ซีย่ากำลังจ้องมองเขาอยู่

Chinese

看了一眼手机上的时间，都已经睡了3个小时！

Thai

พอมองดูเวลาบนโทรศัพท์มือถือ ก็หลับไปตั้ง 3 ชั่วโมงแล้ว!

Chinese

想到还压在汐雅的腿上，他于是赶紧起身...脸上还有些小小的歉意。

Thai

เมื่อนึกขึ้นได้ว่ายังคงนอนหนุนทับขาของซีย่าอยู่ เขาจึงรีบลุกขึ้น… บนใบหน้ายังเจือความรู้สึกผิดเล็กๆ

Chinese

说陪这丫头出来玩，没想到竟然睡了这么久...现在这时间也已经不早，差不多都可以回去了。

Thai

บอกว่าจะมาอยู่เป็นเพื่อนยัยหนูคนนี้เที่ยวเล่นแท้ๆ ไม่นึกเลยว่าจะหลับไปนานขนาดนี้… ตอนนี้เวลาก็ไม่เช้าแล้ว เกือบจะได้เวลากลับแล้ว

Chinese

“你怎么没叫醒我呢？” 林逸看着汐雅那被压红了的大腿，脸上有些尴尬。

Thai

“ทำไมเธอไม่ปลุกฉันล่ะ” หลินอี้มองต้นขาของซีย่าที่ถูกทับจนขึ้นรอยแดง ใบหน้ามีความกระอักกระอ่วนอยู่บ้าง

Chinese

“看你睡的香嘛，不舍得把你喊醒。不过你昨晚是干嘛了，好像在熬夜？”

Thai

“ก็เห็นนายหลับสบายดีนี่นา ทำใจปลุกไม่ลงน่ะสิ แต่ว่าเมื่อคืนนายไปทำอะไรมา เหมือนจะอดนอนเลยนะ?”

Chinese

汐雅以前没见林逸这么犯困过呢...

Thai

เมื่อก่อนซีย่าไม่เคยเห็นหลินอี้ง่วงนอนขนาดนี้มาก่อนเลยนะ…

Chinese

她一边揉着已经有些发麻的腿，一边用疑惑的眼神看着林逸。

Thai

เธอพลางนวดขาที่เริ่มมีอาการชาเบาๆ พลางมองหลินอี้ด้วยสายตาเคลือบแคลงสงสัย

Chinese

她那眼眸弯弯，好像月牙儿一样，清澈而纯净，让人不忍心欺骗....

Thai

นัยน์ตาของเธอหยีโค้งดั่งจันทร์เสี้ยว กระจ่างใสและบริสุทธิ์ ชวนให้คนตัดใจหลอกลวงไม่ลง…

Chinese

林逸沉思了一下：“我说，我昨晚在家里孵蛋，你信不？”

Thai

หลินอี้ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง “ถ้าฉันบอกว่า เมื่อคืนฉันฟักไข่อยู่ที่บ้าน เธอจะเชื่อไหม?”

Chinese

汐雅对他来说，是绝对可信的人...

Thai

สำหรับเขาแล้ว ซีย่าคือคนที่เชื่อใจได้อย่างแน่นอน…

Chinese

他这人对感情也很简单，只要认定了，就绝对不改...

Thai

เรื่องความรู้สึกของเขานั้นเรียบง่ายมากเช่นกัน ขอเพียงปักใจแล้ว ก็จะไม่เปลี่ยนแปลงอย่างเด็ดขาด…

Chinese

特别是面对这身轻体柔，又会各种欲之cos的汐雅..

Thai

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ต่อหน้าซีย่าที่ตัวเล็กบอบบาง ซ้ำยังคอสเพลย์ยั่วยวนได้สารพัดแบบนี้…

Chinese

“嘻嘻，那你孵的是鸡蛋还是鸽子蛋呀？”

Thai

“คิกๆ ถ้างั้นนายฟักไข่ไก่หรือว่าไข่นกพิราบล่ะ?”

Chinese

汐雅以为林逸是在跟她开玩笑。

Thai

ซีย่านึกว่าหลินอี้กำลังล้อเธอเล่น

Chinese

说大半夜去偷牛了她或许还能信，大半夜孵蛋，这是糊弄谁呢。

Thai

หากบอกว่าดึกดื่นค่อนคืนไปขโมยวัวมา เธอยังอาจจะพอเชื่ออยู่บ้าง ดึกดื่นค่อนคืนมาฟักไข่ นี่กะจะตบตาใครกัน

Chinese

真以为她的智商等于身高啊？虽然她是矮了点，但她也不笨好吧！

Thai

คิดว่าไอคิวของเธอเท่ากับส่วนสูงจริงๆ หรือไง? ถึงเธอจะเตี้ยไปหน่อย แต่เธอก็ไม่ได้โง่นะ!

Chinese

“嗯...”

Thai

“อืม…”

Chinese

林逸左右看了一眼，确定周围都没人..

Thai

หลินอี้กวาดตามองซ้ายขวา มั่นใจว่ารอบด้านไม่มีใคร…

Chinese

又瞧了一眼远处的小树林，心中顿时有了主意...

Thai

พลางเหลือบมองป่าละเมาะที่อยู่ไกลออกไป ในใจพลันผุดความคิดขึ้นมาทันที…

Chinese

“跟我去那里，我给你看个大宝贝！！”

Thai

“ตามฉันไปตรงนั้น เดี๋ยวฉันจะให้เธอดูของดีชิ้นโต!!”

Chinese

“啊?”

Thai

“หา?”