กุญแจรูน!
符文钥匙!Machine-translated from Chinese. May contain inaccuracies.
Chinese
“你说他俩都没出门?”
Thai
“บอกว่าพวกเขาทั้งสองคนไม่ได้ก้าวออกจากประตูบ้านเลยงั้นเหรอ?”
Chinese
“一群废物!!”
Thai
“พวกไร้ประโยชน์เอ๊ย!!”
Chinese
听手下这么说,孟冲便已经知道,监视什么,已经彻底失效了!
Thai
เมื่อได้ยินลูกน้องพูดเช่นนี้ เมิ่งชงก็รู้ได้ทันทีว่าการเฝ้าจับตาดูอะไรนั่นได้ล้มเหลวโดยสิ้นเชิงแล้ว!
Chinese
林逸能出来,那叶神韵自然也有办法...
Thai
ในเมื่อหลินอี้ออกมาได้ เช่นนั้นเย่เสินอวิ้นก็ย่อมมีหนทางเช่นกัน…
Chinese
现在..
Thai
ตอนนี้…
Chinese
最好的动手机会,就是罗平那里了!
Thai
โอกาสลงมือที่ดีที่สุดก็คือทางฝั่งหลัวผิงแล้ว!
Chinese
否则等林逸出来,还真是不好找这么绝佳的机会了!
Thai
มิฉะนั้นหากรอจนหลินอี้ออกมา คงยากที่จะหาโอกาสอันยอดเยี่ยมเช่นนี้ได้อีก!
Chinese
雷鸣废墟
Thai
ซากปรักหักพังอัสนีคำราม
Chinese
“没有小乖在,打的确实慢了点...不知道林逸怎么样了..”
Thai
“พอไม่มีเสี่ยวกวายอยู่ด้วย ก็กำจัดได้ช้าลงหน่อยจริงๆ นั่นแหละ… ไม่รู้ว่าหลินอี้เป็นอย่างไรบ้างแล้ว…”
Chinese
汐雅握着雷霆长剑,正一边想着事,一边随意的挥舞着【破天剑气】
Thai
ซีย่าถือกระบี่อัสนีไว้ในมือ พลางคิดเรื่องต่างๆ ไปด้วยขณะกวัดแกว่ง【ปราณกระบี่ทลายสวรรค์】อย่างสบายๆ
Chinese
那一道道剑气...
Thai
ปราณกระบี่สายแล้วสายเล่าเหล่านั้น…
Chinese
像是一颗颗飞驰的流星,不断的在空中滑过,掀起阵阵刺耳的音爆!
Thai
ราวกับดาวตกที่พุ่งทะยานผ่านท้องฟ้าอย่างไม่ขาดสาย ปลุกเร้าให้เกิดคลื่นเสียงกระแทกอันแสบแก้วหูระลอกแล้วระลอกเล่า!
Chinese
这破天剑气,是她新领悟的招式,不但杀伐之力强,还能无视一定的物理防御!
Thai
ปราณกระบี่ทลายสวรรค์นี้เป็นกระบวนท่าที่เธอเพิ่งหยั่งรู้ได้ใหม่ ไม่เพียงแต่มีพลังสังหารรุนแรงเท่านั้น แต่ยังสามารถมองข้ามการป้องกันทางกายภาพได้ในระดับหนึ่งอีกด้วย!
Chinese
效果很是变态!
Thai
ผลลัพธ์ของมันช่างทรงพลังจนน่ากลัวจริงๆ!
Chinese
时不时,她也会从兜里拿出一颗丹药,补充消耗掉的灵气...
Thai
เป็นครั้งคราว เธอก็จะหยิบโอสถออกมาจากกระเป๋าหนึ่งเม็ด เพื่อฟื้นฟูพลังปราณที่สูญเสียไป…
Chinese
她这种杀戮方式,相对那些需要组队配合的人来说,简直是不要太高效!
Thai
วิธีการสังหารของเธอแบบนี้ เมื่อเทียบกับพวกที่ต้องจัดทีมประสานงานกันแล้ว ช่างมีประสิทธิภาพสูงล้ำเกินไปจริงๆ!
Chinese
那纵横无双的破天剑气,一路都是秒着走,普通凶兽,根本就扛不住她的一招之威!
Thai
ปราณกระบี่ทลายสวรรค์อันไร้เทียมทานกวาดล้างศัตรูตายในพริบตาไปตลอดทาง สัตว์ร้ายธรรมดาไม่อาจต้านทานอานุภาพเพียงกระบวนท่าเดียวของเธอได้เลยแม้แต่น้อย!
Chinese
不过...
Thai
ทว่า…
Chinese
这种打法也有一个缺点,那就是有些耗钱,需要时时补充灵气...
Thai
วิธีต่อสู้แบบนี้ก็มีข้อเสียอยู่อย่างหนึ่ง นั่นคือค่อนข้างสิ้นเปลืองเงินทอง เพราะต้องคอยฟื้นฟูพลังปราณอยู่ตลอดเวลา…
Chinese
所以在她这段时间,她吃丹药就像吃糖豆一样,嘴里始终是没有停过...
Thai
ดังนั้นในช่วงเวลานี้ เธอจึงกินโอสถราวกับกินลูกอม ปากแทบไม่เคยหยุดเคี้ยวเลย…
Chinese
“不愧是那位大人的女儿....竟然掌握到了破天剑气...”
Thai
“สมกับเป็นบุตรสาวของท่านผู้นั้นจริงๆ… ถึงกับครอบครองปราณกระบี่ทลายสวรรค์ได้แล้ว…”
Chinese
在汐雅看不见的地方,有一道黑色身影在暗中注视着她的一举一动....
Thai
ณ จุดที่ซีย่ามองไม่เห็น มีเงาร่างสีดำสายหนึ่งกำลังจับตาดูทุกการเคลื่อนไหวของเธออยู่ในความมืด…
Chinese
“这样的话...那最后封印应该也会很快解除掉吧...”
Thai
“ถ้าเป็นแบบนี้… ผนึกสุดท้ายก็คงจะคลายออกได้ในเร็ววันสินะ…”
Chinese
“待魔主降临....越来越有意思了...”
Thai
“รอจนจอมมารจุติ… ช่างน่าสนใจขึ้นเรื่อยๆ แล้วสิ…”
Chinese
看着汐雅疑惑回头,那黑色身影也渐渐的隐去了身形,似乎什么都没发生过...
Thai
เมื่อเห็นซีย่าหันหลังกลับมามองด้วยความสงสัย เงาร่างสีดำนั้นก็ค่อยๆ ซ่อนเร้นกายหายไป ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น…
Chinese
机关秘境
Thai
แดนลับกลไก
Chinese
煎熬的等待还在持续,第一个晚上虽然已经安全度过...
Thai
การรอคอยอันทรมานยังคงดำเนินต่อไป แม้ว่าจะผ่านพ้นค่ำคืนแรกมาได้อย่างปลอดภัยแล้ว…
Chinese
可那结界屏障,始终没有消失...
Thai
ทว่าม่านพลังเขตอาคมนั้นกลับยังคงไม่สลายไป…
Chinese
两组人员虽然是在替换着休息,但因为都防着其他人使坏的缘故,精神状态始终处于紧绷中...
Thai
แม้คนทั้งสองกลุ่มจะผลัดเปลี่ยนกันพักผ่อน แต่เพราะต่างคนต่างระแวดระวังว่าอีกฝ่ายจะเล่นตุกติก สภาพจิตใจจึงยังคงตึงเครียดอยู่ตลอดเวลา…
Chinese
“该死...
Thai
“บัดซบเอ๊ย…
Chinese
这秘境到底出了什么问题,怎么会一直就进不去啊!”
Thai
แดนลับนี้มันเกิดปัญหาบ้าอะไรขึ้น ทำไมถึงยังเข้าไปไม่ได้เสียที!”
Chinese
狗头男子一声怒吼,愤怒之余,拿着巨斧,直接一斧头劈到了那结界屏障上!
Thai
ชายศีรษะสุนัขคำรามลั่นด้วยโทสะ พลางถือขวานยักษ์ฟันลงบนม่านพลังเขตอาคมนั้นเต็มแรงหนึ่งขวาน!
Chinese
只听到“铛”的一声巨响。
Thai
ได้ยินเพียงเสียงดัง “เคร้ง” สนั่นหวั่นไหว
Chinese
他连人带斧,直接被反弹出百米开外...然后重重的摔在地上!
Thai
ทั้งคนทั้งขวานถูกดีดกระเด็นถอยหลังออกไปไกลกว่าร้อยเมตร… ก่อนจะร่วงกระแทกพื้นอย่างรุนแรง!
Chinese
攻击无效!
Thai
การโจมตีไร้ผล!
Chinese
不管是物理攻击还是元素攻击。
Thai
ไม่ว่าจะเป็นการโจมตีกายภาพหรือการโจมตีด้วยธาตุ
Chinese
都有人尝试过,根本没办法破开这结界屏障,任何暴力手段,都会被加倍的反弹回去!
Thai
ล้วนมีคนเคยลองมาหมดแล้ว ทว่าไม่อาจทำลายม่านพลังเขตอาคมนี้ได้เลยแม้แต่น้อย ทุกวิธีการใช้กำลังจะถูกสะท้อนกลับมาเป็นทวีคูณ!
Chinese
束手无策,似乎都拿这屏障没有办法...
Thai
จนปัญญา ดูเหมือนทุกคนจะไม่สามารถทำอะไรม่านพลังนี้ได้เลย…
Chinese
一两天,或许还能等...
Thai
วันสองวันอาจจะยังพอรอไหว…
Chinese
若是长此以往看不到开启希望的话....很多人怕是要直接精神崩溃...
Thai
แต่หากเป็นเช่นนี้ต่อไปเรื่อยๆ โดยมองไม่เห็นความหวังที่จะเปิดออก… เกรงว่าหลายคนคงจะต้องสติแตกเป็นแน่…
Chinese
“到底,是少了什么开启条件呢...”
Thai
“ตกลงแล้วมันขาดเงื่อนไขในการเปิดอะไรไปกันแน่…”
Chinese
林逸也是百思不得其解...
Thai
หลินอี้เองก็ขบคิดไม่ตกเช่นกัน…
Chinese
听那狗头男子讲过,这机关秘境前面关卡的难度,基本是没有变化的..
Thai
จากที่เคยได้ยินชายศีรษะสุนัขผู้นั้นเล่า ความยากของด่านช่วงแรกในแดนลับกลไกนี้แทบจะไม่เปลี่ยนแปลงเลย…
Chinese
这唯一主路的开启时间或许有过差异,但也从没超过三个小时以上...
Thai
เวลาเปิดของเส้นทางหลักเพียงหนึ่งเดียวนี้อาจจะมีความแตกต่างกันไปบ้าง แต่ก็ไม่เคยเกินสามชั่วโมงมาก่อน…
Chinese
可如今他们被困在主路外面,差不多已经有一天一夜...
Thai
แต่บัดนี้พวกเขาถูกขังอยู่นอกเส้นทางหลักมาราวหนึ่งวันหนึ่งคืนแล้ว…
Chinese
进退无路,都被这屏障给彻底堵死在这儿...
Thai
ไร้ทางไปต่อและไร้ทางถอย ถูกม่านพลังนี้ปิดกั้นเส้นทางไว้ตรงนี้โดยสิ้นเชิง…
Chinese
“会不会...
Thai
“จะเป็นไปได้ไหมว่า…
Chinese
是谁触发了隐藏副本任务?所以这次通往唯一主路的开启方式,与之前不同了?”
Thai
มีใครไปกระตุ้นภารกิจดันเจี้ยนลับเข้า? วิธีการเปิดสู่เส้นทางหลักหนึ่งเดียวในครั้งนี้ถึงได้แตกต่างจากเมื่อก่อน?”
Chinese
那鹿族女子突然疑惑的问了起来...
Thai
หญิงสาวเผ่ากวางเอ่ยถามขึ้นมาอย่างสงสัย…
Chinese
秘境探险,偶尔也会有奇遇在,触发隐藏副本任务,导致副本出现相应的难度递增!
Thai
การสำรวจแดนลับ บางครั้งก็อาจพบเจอกับโชควาสนา กระตุ้นภารกิจดันเจี้ยนลับ ส่งผลให้ความยากของดันเจี้ยนเพิ่มขึ้นตามไปด้วย!
Chinese
当然,奖励也会随着难度递增,越难,奖励越丰厚!
Thai
แน่นอนว่ารางวัลก็จะยิ่งเพิ่มขึ้นตามระดับความยาก ยิ่งยาก รางวัลก็ยิ่งมหาศาล!
Chinese
这种事。
Thai
เรื่องพรรค์นี้
Chinese
发生的几率虽然很小,但偶尔也会听说过...
Thai
แม้โอกาสเกิดขึ้นจะน้อยนิด ทว่าก็พอจะมีให้ได้ยินอยู่บ้าง…
Chinese
“嗯...有这可能!”
Thai
“อืม… มีความเป็นไปได้!”
Chinese
“或许,谁手上还拿着开启这条路的特殊钥匙!”
Thai
“บางที ในมือของใครบางคนอาจจะถือกุญแจพิเศษสำหรับเปิดเส้นทางนี้อยู่ก็ได้!”
Chinese
那狗头男子拍着身上的泥土,提着巨斧,大步的走了过来!
Thai
ชายศีรษะสุนัขปัดเศษดินบนตัว ถือขวานยักษ์ก้าวย่างอาดๆ เข้ามา!
Chinese
他刚才也是被这鹿族女子的话提醒了...想了想后,确实有这种可能!
Thai
เมื่อครู่เขาเองก็ถูกคำพูดของหญิงสาวเผ่ากวางสะกิดใจ… หลังจากคิดดูแล้ว ก็มีความเป็นไปได้เช่นนั้นจริงๆ!
Chinese
只是,他也有点疑惑。
Thai
เพียงแต่เขาก็ยังสงสัยอยู่บ้าง
Chinese
如果开启钥匙在这些人手中的话,怎么不早点拿出来...
Thai
หากกุญแจสำหรับเปิดอยู่ในมือของคนพวกนี้ ทำไมถึงไม่รีบเอาออกมาแต่แรก…
Chinese
要知道,首个触发隐藏任务的人,不管谁先通关副本,那个任务触发者也是有额外奖励的...
Thai
ต้องรู้ไว้ว่า คนแรกที่กระตุ้นภารกิจลับ ไม่ว่าใครจะเคลียร์ดันเจี้ยนได้ก่อน ผู้ที่กระตุ้นภารกิจนั้นก็จะได้รางวัลพิเศษอยู่ดี…
Chinese
“难道...
Thai
“หรือว่า…
Chinese
是那把符文钥匙?”罗平的眼瞳骤然一缩...
Thai
จะเป็นกุญแจอักขระดอกนั้น?” รูม่านตาของหลัวผิงหดเล็กลงฉับพลัน…
Chinese
他想起之前杀掉的那个异族女子...从她的身上搜到了一块特别的符文钥匙..
Thai
เขานึกถึงหญิงสาวต่างเผ่าที่ตนเพิ่งสังหารไปก่อนหน้านี้… ซึ่งค้นเจอกุญแจอักขระพิเศษดอกหนึ่งจากร่างของนาง…
Chinese
他当时还有些疑惑,不知道那钥匙到底是干嘛呢...
Thai
ตอนนั้นเขายังรู้สึกสงสัย ไม่รู้ว่ากุญแจนั้นมีไว้ทำอะไรกันแน่…
Chinese
现在回想起来,这结界的符文纹路与那符文钥匙上的纹路,简直是一模一样啊!
Thai
พอย้อนนึกดูตอนนี้ ลวดลายอักขระของเขตอาคมนี้กับลวดลายบนกุญแจอักขระดอกนั้น ช่างเหมือนกันไม่มีผิดเพี้ยนเลยนี่นา!
Chinese
“原来如此...
Thai
“ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง…
Chinese
怪不得的她死的那么不甘心啊,只要秘境通关,她能得到的东西不少!”
Thai
มิน่าล่านางถึงได้ตายตาไม่หลับขนาดนั้น ขอเพียงเคลียร์แดนลับนี้ได้ สิ่งที่นางจะได้รับย่อมไม่ใช่น้อยๆ เลย!”
Chinese
罗平心里突然豁然开朗起来...
Thai
ในใจของหลัวผิงพลันกระจ่างแจ้งขึ้นมาทันที…
Chinese
现在他不着急了,他可以慢慢等,直到所有人都精神崩溃!
Thai
ตอนนี้เขาไม่รีบร้อนแล้ว เขาสามารถรอไปได้อย่างช้าๆ จนกว่าทุกคนจะสติแตกกันไปหมด!
Chinese
“不知道是哪位朋友触发了隐藏副本任务,为了大家好,还是请你早点把这结界打开吧!”
Thai
“ไม่ทราบว่าสหายท่านใดเป็นผู้กระตุ้นภารกิจดันเจี้ยนลับ เพื่อประโยชน์ของทุกคน ได้โปรดรีบเปิดเขตอาคมนี้แต่เนิ่นๆ เถอะ!”
Chinese
狗头男子看了一眼四周后,沉声问道...
Thai
ชายศีรษะสุนัขกวาดสายตามองไปรอบๆ ก่อนจะเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ…
Chinese
“对。
Thai
“ใช่แล้ว
Chinese
把这结界打开吧...
Thai
เปิดเขตอาคมนี้เถอะ…
Chinese
这样拖着有也没什么意义....反正不管谁先通关副本,你都有额外奖励”
Thai
ยืดเยื้อแบบนี้ต่อไปก็ไม่มีประโยชน์อะไร… ถึงอย่างไรไม่ว่าใครจะเคลียร์ดันเจี้ยนได้ก่อน คุณก็มีรางวัลพิเศษอยู่ดี”
Chinese
“你要是担心有安全问题,我们可以发武道大誓,在离开秘境前,保证不会有人敢动你!”
Thai
“ถ้ากังวลเรื่องความปลอดภัย พวกเราสามารถตั้งสัตย์สาบานแห่งมรรคาการต่อสู้ได้เลยว่า ก่อนจะออกจากแดนลับนี้ รับรองว่าจะไม่มีใครกล้าแตะต้องตัวคุณอย่างแน่นอน!”
Chinese
其他人又纷纷附和了起来...
Thai
คนอื่นๆ ต่างพากันเอ่ยสนับสนุนขึ้นมา…
Chinese
这巨鹰始终在空中盘旋。
Thai
อินทรียักษ์เหล่านั้นยังคงบินวนเวียนอยู่บนท้องฟ้าไม่หยุด
Chinese
再这样精神紧张的煎熬下去,就算结界最后打开了,他们怕也闯不过去了!
Thai
หากยังคงต้องทนทรมานกับความตึงเครียดเช่นนี้ต่อไป ต่อให้เขตอาคมจะเปิดออกในท้ายที่สุด เกรงว่าพวกเขาก็คงไม่อาจผ่านเข้าไปได้แล้ว!
Chinese
“这隐藏副本任务,应该不是我们八个中任何一个触发的...”
Thai
“ภารกิจดันเจี้ยนลับนี้ ไม่น่าจะใช่ใครในพวกเราแปดคนเป็นคนกระตุ้นหรอก…”
Chinese
“不过...那可以打开结界的钥匙,现在应该已经落到你手上吧!”
Thai
“แต่ว่า… กุญแจที่สามารถเปิดเขตอาคมได้ ตอนนี้คงจะตกไปอยู่ในมือนายแล้วสินะ!”
Chinese
看着那一脸阴森的罗平,林逸突然开口了...
Thai
เมื่อมองไปยังหลัวผิงที่มีสีหน้าทะมึน หลินอี้ก็เอ่ยปากขึ้นมาทันที…
Chinese
他不认为是罗平触发的隐藏副本任务,否则那家伙之前肯定不会忍下那可恶气...
Thai
เขาไม่คิดว่าหลัวผิงจะเป็นผู้กระตุ้นภารกิจดันเจี้ยนลับ มิฉะนั้นเจ้านั่นคงไม่มีทางยอมกล้ำกลืนความคับแค้นใจนั้นไว้ก่อนหน้านี้แน่…
Chinese
其他人也不大可能...首先是情绪假不了...
Thai
คนอื่นๆ ก็ยิ่งเป็นไปไม่ได้… ประการแรกคืออารมณ์ความรู้สึกมันเสแสร้งไม่ได้…
Chinese
其次在这儿外面拖的越久,对那些人越不利...精力耗尽,就是死路一条!
Thai
ประการที่สองคือ ยิ่งยืดเยื้ออยู่ข้างนอกนี้นานเท่าไร ก็ยิ่งส่งผลเสียต่อคนเหล่านั้นมากเท่านั้น… หากเรี่ยวแรงและสมาธิหมดสิ้น ย่อมมีแต่ความตายสถานเดียว!
Chinese
但罗平与其他人有些不同的是,他在进秘境后,杀过一个异族女子!
Thai
แต่สิ่งที่หลัวผิงแตกต่างจากคนอื่นก็คือ หลังจากเข้ามาในแดนลับแล้ว เขาเคยสังหารหญิงสาวต่างเผ่าไปคนหนึ่ง!
Chinese
那女子身上除了破损的战衣外,其他东西都被他给收走了!
Thai
นอกจากชุดเกราะศึกที่ขาดวิ่นบนร่างของหญิงสาวผู้นั้นแล้ว ข้าวของอื่นๆ ล้วนถูกเขาเก็บกวาดไปจนหมดสิ้น!
Chinese
所以林逸猜测,这隐藏副本任务,应该是那异族女子触发的...
Thai
ดังนั้นหลินอี้จึงคาดเดาว่า ภารกิจดันเจี้ยนลับนี้น่าจะเป็นหญิงสาวต่างเผ่าผู้นั้นที่เป็นคนกระตุ้น…
Chinese
只是最后被罗平给抢走了!
Thai
เพียงแต่สุดท้ายกลับถูกหลัวผิงแย่งชิงไป!
Chinese
“呵呵...你倒是很聪明啊...”
Thai
“หึๆ… ฉลาดไม่เบาเลยนี่…”
Chinese
“不过...我凭什么要让你们进去呢!”
Thai
“แต่ว่า… ฉันมีเหตุผลอะไรที่จะต้องยอมให้พวกนายเข้าไปด้วยล่ะ!”
Chinese
罗平没想到林逸倒是挺能分析的,但现在又有什么用,之前的耻辱,他还记得呢!
Thai
หลัวผิงไม่คาดคิดว่าหลินอี้จะวิเคราะห์ได้เก่งกาจขนาดนี้ แต่นั่นจะมีประโยชน์อะไรในตอนนี้เล่า ความอัปยศอดสูเมื่อก่อนหน้านี้ เขายังจำได้ขึ้นใจ!
Chinese
这些人,都得死!!
Thai
คนพวกนี้ ต้องตายทั้งหมด!!
Chinese
看着那目光不善的狗头男子和同样有别样心思的其他人,罗平心中突然有了一个更好的主意...!
Thai
เมื่อมองไปยังชายศีรษะสุนัขที่แววตาไม่เป็นมิตรและคนอื่นๆ ที่มีความคิดแอบแฝงอยู่เช่นกัน ในใจของหลัวผิงพลันผุดความคิดที่ดียิ่งกว่าขึ้นมา…!
Chinese
既然他们之前想玩驱狼吞虎,那他现在也同样可以这么玩不是!
Thai
ในเมื่อก่อนหน้านี้พวกนั้นคิดจะใช้แผนยืมหมาป่ากลืนพยัคฆ์ เช่นนั้นตอนนี้เขาก็ย่อมเล่นแบบเดียวกันนี้ได้ไม่ใช่หรือไง!
Chinese
他清了清嗓子,狞笑着说道:“钥匙的确在我这里....不过,我看他非常不爽...”
Thai
เขากระแอมในลำคอ ยิ้มเหี้ยมเกรียมพลางเอ่ยขึ้นว่า “กุญแจอยู่ที่ฉันจริงๆ นั่นแหละ… แต่ว่า ฉันเห็นหน้าหมอนั่นแล้วขัดหูขัดตาเหลือเกิน…”
Chinese
“你们应该知道该怎么做了吧...”
Thai
“พวกนายคงจะรู้แล้วสินะว่าควรทำอย่างไร…”
Chinese
说罢,他直接取出那张禁术卷轴,这意思也很明显,你们想抢钥匙也可以...
Thai
พูดจบ เขาก็นำม้วนคัมภีร์วิชาต้องห้ามนั้นออกมาโดยตรง ความหมายนี้ชัดเจนเป็นอย่างยิ่ง หากพวกนายคิดจะแย่งกุญแจก็ย่อมได้…
Chinese
那就看谁想先试试这禁咒的威力了!!
Thai
เช่นนั้นก็มาดูกันว่าใครอยากจะลิ้มลองอานุภาพของมหาเวทต้องห้ามนี้ก่อนเป็นคนแรก!!
Chinese
不同之前未知原因时的隐忍,现在的罗平突然霸道起来!
Thai
ต่างจากการอดทนอดกลั้นในช่วงที่ยังไม่ทราบสาเหตุก่อนหน้านี้ หลัวผิงในตอนนี้กลับวางอำนาจบาตรใหญ่ขึ้นมาในทันที!
Chinese
他要新仇旧恨一起算!
Thai
เขาจะสะสางทั้งหนี้แค้นเก่าและใหม่ไปพร้อมๆ กัน!