เพลาๆ หน่อย!
悠着点!Machine-translated from Chinese. May contain inaccuracies.
Chinese
“没...
Thai
“เปล่า…
Chinese
只是在想个事...”
Thai
แค่กำลังคิดเรื่องหนึ่งอยู่น่ะ…”
Chinese
林逸将目光从汐雅的纯白色抹胸上收了回来。
Thai
หลินอี้ละสายตากลับมาจากเกาะอกสีขาวบริสุทธิ์ของซีย่า
Chinese
有的东西纵然是看了千百遍,也是看不厌的...
Thai
ของบางอย่างแม้จะมองมานับพันนับร้อยครั้ง ก็ยังมองได้ไม่รู้เบื่อ…
Chinese
那如白玉羊脂般的细腻,确实是相当的舒服养眼...
Thai
ความเนียนละเอียดดุจหยกขาวมันแพะนั้น ช่างสบายตาน่ามองเป็นที่สุดจริงๆ…
Chinese
“你这才醒...还是悠着点吧...别又伤了元气...”
Thai
“นายเพิ่งจะฟื้นนะ…เพลาๆ ลงหน่อยเถอะ…อย่าให้เสียพลังปราณไปอีกเลย…”
Chinese
汐雅不是很信林逸说的话,主要是那眼神看着不大对劲...
Thai
ซีย่าไม่ค่อยเชื่อคำพูดของหลินอี้นัก สาเหตุหลักคือสายตาคู่นั้นดูไม่ค่อยน่าไว้วางใจเท่าไหร่…
Chinese
她决定在林逸恢复元气的这段期间,适当的注意着穿着。
Thai
เธอตัดสินใจว่าในช่วงที่หลินอี้กำลังฟื้นฟูพลังปราณอยู่นี้ จะต้องระมัดระวังเรื่องการแต่งกายให้เหมาะสม
Chinese
免得这家伙突然冲动了,到时候从也不是,拒绝也不是...
Thai
จะได้ไม่ทำให้เจ้าหมอนี่เกิดวู่วามขึ้นมา พอถึงตอนนั้นจะยอมตามก็ไม่ใช่ จะปฏิเสธก็ไม่เชิง…
Chinese
“咳咳...
Thai
“แค่กๆ…
Chinese
我想的是,那天露西亚不是拿了拍卖会的宣传单么...
Thai
ที่ฉันคิดอยู่ก็คือ วันนั้นลูเซียหยิบใบปลิวงานประมูลมาไม่ใช่เหรอ…
Chinese
日期就是明天,咱们一起去看看吧?说不定有什么用得着的好东西...”
Thai
วันที่ก็คือวันพรุ่งนี้ พวกเราไปด้วยกันดูไหม? ไม่แน่ว่าอาจจะมีของดีอะไรที่เอามาใช้ประโยชน์ได้ก็ได้…”
Chinese
虽然猜到了汐雅心中所想,但林逸不是很在乎...
Thai
แม้จะเดาความคิดในใจของซีย่าออก แต่หลินอี้ก็ไม่ได้ใส่ใจอะไรมากนัก…
Chinese
他的身体情况,他还是清楚的...偶尔一两次非剧烈运动,大概还是能坚持住的。
Thai
สภาพร่างกายของเขา ตัวเขาย่อมรู้ดีที่สุด…การออกกำลังกายที่ไม่หักโหมสักครั้งสองครั้ง ก็น่าจะยังพอรับไหวอยู่หรอก
Chinese
说完..
Thai
พูดจบ…
Chinese
他直接贴到了汐雅面前,然后舒服的枕靠在汐雅的大腿上...
Thai
เขาก็ขยับเข้าไปแนบชิดตรงหน้าของซีย่า แล้วหนุนตักของเธออย่างสบายอารมณ์…
Chinese
这圆润的大腿,当枕头确实再合适不过...
Thai
เรียวขาอันกลมกลึงนี้ ช่างเหมาะกับการเอามาทำเป็นหมอนหนุนที่สุดจริงๆ…
Chinese
横看成岭侧成峰,从下往上....
Thai
มองขวางเป็นทิวผา มองข้างเป็นยอดเขา มองจากล่างขึ้นบน…
Chinese
不管是什么姿势,汐雅的身姿都是那般的好看...
Thai
ไม่ว่าจะท่วงท่าใด เรือนร่างของซีย่าก็งดงามน่ามองถึงเพียงนั้น…
Chinese
“你呀...
Thai
“นายนี่นะ…
Chinese
正经点好么...等你身体好了..都由着你好吧...”
Thai
ทำตัวจริงจังหน่อยได้ไหม…รอนายหายดีก่อน…แล้วจะยอมตามใจนายหมดเลย ดีไหม…”
Chinese
汐雅低怨了一句,然后伸出纤纤玉指,捂着林逸的眼睛...
Thai
ซีย่าบ่นอุบอิบออกมาคำหนึ่ง ก่อนจะยื่นเรียวนิ้วหยกอันบอบบางออกมาปิดตาของหลินอี้เอาไว้…
Chinese
不能让这家伙陷入狂暴状态!
Thai
จะปล่อยให้เจ้าหมอนี่ตกอยู่ในสภาวะคลุ้มคลั่งไม่ได้เด็ดขาด!
Chinese
林逸的狂暴,她也是见识过的...
Thai
ความบ้าคลั่งของหลินอี้นั้น เธอเองก็เคยประจักษ์มาแล้ว…
Chinese
一旦陷入,除非进入贤者模式,否则绝对停不下来!
Thai
เมื่อตกอยู่ในสภาวะนั้นแล้ว เว้นแต่จะเข้าสู่โหมดปราชญ์ มิฉะนั้นไม่มีทางหยุดลงได้อย่างแน่นอน!
Chinese
“好...这可是你说的啊...”
Thai
“ได้…นี่เธอเป็นคนพูดเองนะ…”
Chinese
听汐雅这般说,林逸也是停下了手上的小动作。
Thai
เมื่อได้ยินซีย่าพูดเช่นนั้น หลินอี้จึงยอมหยุดการกระทำซุกซนในมือลง
Chinese
他看得出,这丫头是真担心他...怕他突然狂暴起来...
Thai
เขาดูออกว่ายัยหนูนี่เป็นห่วงเขาจริงๆ…กลัวว่าเขาจะเกิดคลุ้มคลั่งขึ้นมาอย่างกะทันหัน…
Chinese
“对了...如果去拍卖行的话,我们手上的晶石够么?”
Thai
“จริงสิ…ถ้าจะไปโรงประมูล ศิลาผลึกในมือพวกเราจะพอเหรอ?”
Chinese
汐雅想到这事...
Thai
ซีย่านึกถึงเรื่องนี้ขึ้นมาได้…
Chinese
因为小乖的食量巨大,林逸锻造的三分之一收入几乎都用在了它的身上...
Thai
เพราะปริมาณการกินอันมหาศาลของเสี่ยวกวาย รายได้หนึ่งในสามจากการหลอมสร้างของหลินอี้จึงแทบจะถูกใช้ไปกับตัวมันทั้งหมด…
Chinese
而她前段时间去秘境试炼,购物也是用了不少...
Thai
ส่วนเธอนั้น ในช่วงก่อนหน้านี้ที่ไปทดสอบในแดนลับ ก็ใช้จ่ายซื้อของไปไม่น้อยเช่นกัน…
Chinese
“嗯...
Thai
“อืม…
Chinese
还有差不多120万左右的晶石...
Thai
ยังเหลือศิลาผลึกอยู่อีกราวๆ หนึ่งล้านสองแสนก้อน…
Chinese
应该能买些东西...咱们这次去主要是见识一下...有机会就下手,没机会的话就算了...”
Thai
น่าจะพอซื้อของได้บ้าง…ครั้งนี้พวกเราไปหลักๆ ก็เพื่อเปิดหูเปิดตา…ถ้ามีโอกาสค่อยลงมือ ถ้าไม่มีโอกาสก็ช่างมันเถอะ…”
Chinese
这是他第一次受邀前往拍卖,对异域的这种拍卖方式也是有些新奇...
Thai
นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้รับเชิญให้ไปร่วมงานประมูล จึงรู้สึกแปลกใหม่ต่อรูปแบบการประมูลของต่างแดนอยู่บ้าง…
Chinese
就算什么都不买,长长见识也是可以的。
Thai
ต่อให้ไม่ซื้ออะไรเลย ไปเปิดหูเปิดตาสักหน่อยก็ยังดี
Chinese
“那行...明天我跟你一起去看看...
Thai
“งั้นก็ได้…พรุ่งนี้ฉันจะไปดูกับนายด้วย…
Chinese
那你今天要不要再休息会儿,再恢复点精力...”汐雅关心道。
Thai
ถ้างั้นวันนี้นายไม่อยากพักผ่อนต่ออีกหน่อยเหรอ ฟื้นฟูเรี่ยวแรงอีกสักนิด…” ซีย่าเอ่ยถามด้วยความเป็นห่วง
Chinese
“算了...
Thai
“ช่างเถอะ…
Chinese
不想躺了...
Thai
ไม่อยากนอนแล้ว…
Chinese
我都在床上躺了三天,骨头都躺软了...
Thai
ฉันนอนอยู่บนเตียงมาตั้งสามวัน กระดูกกระเดี้ยวอ่อนปวกเปียกไปหมดแล้ว…
Chinese
等下你帮我洗个澡...然后咱们出去走走.....”在汐雅面前,林逸的脸也是足够厚...
Thai
เดี๋ยวเธอช่วยฉันอาบน้ำหน่อยนะ…แล้วพวกเราค่อยออกไปเดินเล่นกัน…” ต่อหน้าซีย่าแล้ว หนังหน้าของหลินอี้ก็นับว่าหนาพอตัว…
Chinese
反正是自己未来媳妇儿呢...那么害羞干嘛...
Thai
ยังไงก็เป็นภรรยาในอนาคตของตัวเองอยู่แล้วนี่…จะเหนียมอายไปทำไมกัน…
Chinese
“对了...我也给你说个正事...” 汐雅也是想起其他事来。
Thai
“จริงสิ…ฉันก็มีเรื่องสำคัญจะบอกนายเหมือนกัน…” ซีย่าเองก็นึกเรื่องอื่นขึ้นมาได้
Chinese
“什么事?”
Thai
“เรื่องอะไรเหรอ?”
Chinese
“就是这些天...
Thai
“ก็ช่วงหลายวันมานี้น่ะ…
Chinese
我总感觉有谁在暗中监视我们...你说会是狮虎族的人,还是黑水城的人?”
Thai
ฉันมักจะรู้สึกเหมือนมีใครกำลังจับตามองพวกเราอยู่ในเงามืดตลอดเวลา…นายคิดว่าจะเป็นคนของเผ่าสิงโตพยัคฆ์ หรือคนของเมืองเฮยสุ่ยกันแน่?”
Chinese
这事她也估摸不准,但就是有那种奇怪的感觉在..
Thai
เรื่องนี้เธอก็คะเนไม่ถูกเหมือนกัน แต่ความรู้สึกประหลาดนั้นกลับคอยวนเวียนอยู่ตลอด…
Chinese
“有人么....”
Thai
“มีคนงั้นเหรอ…”
Chinese
林逸微眯着眼,沉思了一下...
Thai
หลินอี้หรี่ตาลงเล็กน้อย ครุ่นคิดอยู่ชั่วครู่…
Chinese
黑水城有可能,狮虎族也有可能,甚至还可能是其他种族...
Thai
เมืองเฮยสุ่ยก็เป็นไปได้ เผ่าสิงโตพยัคฆ์ก็เป็นไปได้ หรืออาจจะเป็นเผ่าพันธุ์อื่นเลยด้วยซ้ำ…
Chinese
“这说不太准...
Thai
“เรื่องนี้พูดยาก…
Chinese
那两边的敌意应该都不小...
Thai
ความเป็นศัตรูของทั้งสองฝ่ายนั้นคงมีไม่น้อยเลย…
Chinese
不过黑水城那边应该不敢明着来....
Thai
แต่ทางฝั่งเมืองเฮยสุ่ยนั่นคงไม่กล้าลงมืออย่างเปิดเผยหรอก…
Chinese
之前驱离我俩的事,已经闹的很大...两界已经开始交恶,如果再明着搞出其他事来的话...
Thai
เรื่องขับไล่พวกเราสองคนก่อนหน้านี้ ก็เอิกเกริกวุ่นวายมากพอแล้ว…สองภพเริ่มบาดหมางกัน หากยังกล้าก่อเรื่องอื่นขึ้นมาอย่างเปิดเผยอีกล่ะก็…
Chinese
你爸肯定会杀上来的...”
Thai
พ่อของเธอต้องบุกมาสังหารแน่ๆ…”
Chinese
林逸戏笑着拉着汐雅的手,其实明着来也不怕,有他岳父送的那块令牌,还是有办法结局问题的...
Thai
หลินอี้ดึงมือของซีย่ามาจับพลางยิ้มหยอกล้อ อันที่จริงต่อให้มาแบบเปิดเผยก็ไม่กลัว ด้วยป้ายคำสั่งที่พ่อตาส่งมาให้นั้น เขาย่อมมีวิธีสะสางปัญหาอยู่แล้ว…
Chinese
“别忘了...
Thai
“อย่าลืมสิว่า…
Chinese
不管他们怎么黑...我始终都还是叶城主的女婿啊...” 林逸意味深长的说道。
Thai
ไม่ว่าพวกเขาจะใส่ร้ายป้ายสีอย่างไร…ฉันก็ยังคงเป็นลูกเขยของเจ้าเมืองเยี่ยอยู่ดีนะ…” หลินอี้กล่าวอย่างมีความหมายลึกซึ้ง
Chinese
说他吃软饭也好,当赘婿也好...终究有个事实在,他岳父是叶锋!
Thai
ใครจะว่าเขาเกาะผู้หญิงกินก็ช่าง เป็นเขยแต่งเข้าตระกูลก็ช่าง…แต่ท้ายที่สุดก็มีข้อเท็จจริงหนึ่งที่ไม่อาจปฏิเสธได้ พ่อตาของเขาคือเย่เฟิง!
Chinese
只要老岳父健在....
Thai
ตราบใดที่ท่านพ่อตายังมีชีวิตอยู่…
Chinese
那群人始终会心有顾忌,绝对不敢明着乱来!
Thai
คนพวกนั้นก็ยังต้องหวาดเกรงอยู่เสมอ ไม่มีทางกล้าทำอะไรบุ่มบ่ามอย่างเปิดเผยเด็ดขาด!
Chinese
警告也好,驱离也罢,都是小动作逐渐试探,想看看下界的容忍底线在哪里!
Thai
ไม่ว่าจะการตักเตือนหรือการขับไล่ ล้วนเป็นเพียงลูกเล่นเล็กๆ น้อยๆ ที่ค่อยๆ ลองเชิงดูว่าขีดจำกัดความอดทนของภพล่างอยู่ที่ตรงไหน!
Chinese
“哼...
Thai
“ฮึ…
Chinese
还城主女婿呢!
Thai
ยังจะมาลูกเขยท่านเจ้าเมืองอีกนะ!
Chinese
外面可是盛传你有了新欢,就忘了旧爱,抛弃初恋女友,拐着女友表姐跑路了...”
Thai
ข้างนอกเขาลือกันให้แซ่ดว่านายมีคนใหม่แล้วลืมคนเก่า ทอดทิ้งแฟนสาวคนแรก แล้วล่อลวงลูกพี่ลูกน้องของแฟนหนีตามกันมาแล้วเนี่ย…”
Chinese
看林逸说的那么认真,汐雅也是半开启了玩笑...
Thai
เมื่อเห็นหลินอี้พูดจาจริงจังถึงเพียงนั้น ซีย่าจึงเอ่ยหยอกล้อขึ้นมาครึ่งจริงครึ่งเล่น…
Chinese
“嗐...
Thai
“เฮ้อ…
Chinese
那传言还不是因为你么...
Thai
ข่าวลือนั่นมันไม่ใช่เพราะเธอหรอกเหรอ…
Chinese
你本尊和变身状态,实力差的太大...不然我哪儿至于背这么大的锅...”
Thai
ร่างจริงกับร่างแปลงของเธอ พลังฝีมือต่างกันลิบลับ…ไม่อย่างนั้นฉันคงไม่ต้องมารับเคราะห์แบกมลทินใบโตขนาดนี้หรอก…”
Chinese
对这谣言,林逸也是相当的无语,甚至不好跟人辩驳...
Thai
กับข่าวลือพวกนี้ หลินอี้ก็พูดไม่ออกบอกไม่ถูกเช่นกัน ถึงขั้นที่ไม่รู้จะไปโต้เถียงกับใครอย่างไรดี…
Chinese
在祖星,谁不说他的人品好?
Thai
บนดาวบรรพกาล ใครบ้างไม่ชมว่าเขาเป็นคนมีคุณธรรมชั้นยอด?
Chinese
现在他都还是那里的自律的标杆呢...
Thai
ตอนนี้เขายังคงเป็นแม่แบบแห่งความมีวินัยในตนเองของที่นั่นอยู่เลย…
Chinese
不管是国内还是国外。
Thai
ไม่ว่าจะในประเทศหรือต่างประเทศ
Chinese
基本上全世界的学生都照着他以前的作息时间在修行...可以说是当之无愧的卷王。
Thai
นักเรียนทั่วโลกแทบทุกคนต่างฝึกฝนบำเพ็ญตามตารางเวลาการใช้ชีวิตก่อนหน้านี้ของเขา…เรียกได้ว่าเป็นราชาแห่งการแข่งขันตัวจริงอย่างไม่ต้องสงสัย
Chinese
“哈哈...
Thai
“ฮ่าๆ…
Chinese
等我能以一化三后,就帮你洗脱这罪名...让他们羡慕你能左拥右抱,背后还能挂一个!”
Thai
รอให้ฉันสามารถแยกร่างหนึ่งเป็นสามได้เมื่อไหร่ จะช่วยลบล้างมลทินนี้ให้นายเอง…ปล่อยให้พวกนั้นอิจฉานายที่กอดซ้ายโอบขวา แถมด้านหลังยังมีเกาะอยู่อีกคนหนึ่งเลย!”
Chinese
按照她的能力,将来的确是可以做到这程度...
Thai
เมื่อดูจากความสามารถของเธอแล้ว ในอนาคตย่อมสามารถทำได้ถึงระดับนั้นจริงๆ…
Chinese
甚至,还能有更多有意思的事...合理合法...谁都挑不出毛病来!
Thai
ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีเรื่องที่น่าสนใจยิ่งกว่านี้อีก…ถูกทำนองคลองธรรมและถูกต้องตามกฎเกณฑ์…ใครก็หาข้อตำหนิไม่ได้!
Chinese
“照你这么说的话...这锅,我背了!”
Thai
“ถ้าเธอพูดแบบนี้นะ…มลทินนี้ ฉันยอมแบกรับเอง!”
Chinese
又在床上嬉闹了一会儿后。
Thai
หลังจากหยอกล้อกันบนเตียงต่ออีกสักพัก
Chinese
汐雅扶着林逸先去浴室洗了一个多小时的澡,换了身干净的休闲装后。
Thai
ซีย่าก็ช่วยประคองหลินอี้เข้าไปอาบน้ำในห้องน้ำอยู่นานกว่าหนึ่งชั่วโมง หลังจากเปลี่ยนเป็นชุดลำลองสะอาดสะอ้านแล้ว
Chinese
这才一起出了门...
Thai
ถึงค่อยพากันเดินออกจากประตูไป…
Chinese
林逸穿的比较宽松简单..
Thai
หลินอี้สวมเสื้อผ้าที่ค่อนข้างหลวมสบายและเรียบง่าย…
Chinese
汐雅穿得则是有些小性感,一件白色的无肩短袖,黑色的包臀短裙...
Thai
ส่วนซีย่าแต่งกายค่อนข้างเซ็กซี่เล็กน้อย เสื้อเปิดไหล่แขนสั้นสีขาวตัวหนึ่ง กับกระโปรงสั้นรัดรูปสีดำ…
Chinese
浑圆修长的大长腿上裹着一双黑丝,脚上踩着一双黑色高跟鞋...
Thai
เรียวขายาวกลมกลึงสวมทับด้วยถุงน่องดำคู่หนึ่ง บนเท้าสวมรองเท้าส้นสูงสีดำ…
Chinese
御姐范十足!
Thai
มาดสาวงามทรงเสน่ห์เต็มเปี่ยม!
Chinese
“这两天来找我的人多不?”
Thai
“สองวันนี้คนมาหาฉันเยอะไหม?”
Chinese
林逸拉着汐雅的手,用元素之力感知着周围的情况...想看看藏在暗中的到底是谁..
Thai
หลินอี้จูงมือของซีย่าไว้ ใช้พลังธาตุสัมผัสรับรู้สถานการณ์โดยรอบ…อยากดูว่าคนที่ซ่อนอยู่ในเงามืดคือใครกันแน่…
Chinese
“当然多咯...你是大师嘛!”
Thai
“ก็ต้องเยอะอยู่แล้วสิ…นายเป็นถึงระดับปรมาจารย์นี่นา!”
Chinese
“不过我都给他们说了...你最近身体不舒服...得休息一段时间...”汐雅想了想说道。
Thai
“แต่ฉันบอกพวกเขาไปหมดแล้ว…ว่าช่วงนี้นายไม่สบาย…ต้องพักผ่อนสักระยะ…” ซีย่าครุ่นคิดครู่หนึ่งแล้วกล่าว
Chinese
“嗯...
Thai
“อืม…
Chinese
确实得休息一段时间...以我现在这状态,连铁锤都拿不稳了...”
Thai
ต้องพักผ่อนสักระยะจริงๆ…ด้วยสภาพร่างกายของฉันในตอนนี้ แม้แต่ค้อนเหล็กยังจับไม่มั่นเลย…”
Chinese
精血不足,他也使不上几分力气...
Thai
โลหิตสกัดไม่เพียงพอ เขาก็แทบจะออกแรงไม่ได้สักกี่ส่วน…
Chinese
得养一段时间了!
Thai
คงต้องพักบำรุงไปสักระยะแล้ว!
Chinese
“你都知道自己连铁锤都拿不稳...
Thai
“นายก็รู้อยู่แก่ใจว่าแม้แต่ค้อนเหล็กยังจับไม่มั่น…
Chinese
那我刚才给你洗澡的时候,你还想着揭瓦...是真不怕出事么...”
Thai
แล้วเมื่อกี้ตอนฉันอาบน้ำให้นาย นายยังคิดจะซุกซนอยู่อีก…นี่ไม่กลัวว่าจะเกิดเรื่องขึ้นมาจริงๆ เลยเหรอ…”
Chinese
看林逸自己都这么说了..
Thai
เมื่อเห็นว่าหลินอี้พูดเช่นนั้นออกมาเอง…
Chinese
汐雅也是忍不住埋怨了一句...真的是,一点都不顾惜身体...
Thai
ซีย่าก็อดไม่ได้ที่จะบ่นออกมาประโยคหนึ่ง…ให้ตายสิ ไม่ดูแลถนอมร่างกายของตัวเองเอาเสียเลย…
Chinese
真要出事了,那她不得一辈子守寡么..
Thai
ถ้าเกิดอะไรขึ้นมาจริงๆ แล้วเธอไม่ต้องเป็นม่ายไปตลอดชีวิตหรอกเหรอ…