อนาคตไร้ขีดจำกัด

Chinese

天空中的异象还在持续！

Thai

ปรากฏการณ์ผิดธรรมชาติบนท้องฟ้ายังคงดำเนินต่อไป!

Chinese

那狂躁的怒雷旋风还在空中不断的席卷，规模也在不断的变大！！

Thai

พายุหมุนอสุนีบาตอันบ้าคลั่งยังคงพัดกวาดไปทั่วท้องฟ้าอย่างต่อเนื่อง และขอบเขตขนาดของมันก็ยิ่งขยายใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ!!

Chinese

恐怖的威压还在持续，场上的一众学生紧张的话都不敢多说了...

Thai

แรงกดดันอันน่าสะพรึงกลัวยังคงแผ่ซ่าน เหล่านักเรียนในสนามต่างตึงเครียดจนไม่กล้าแม้แต่จะเอ่ยปากพูดอะไรออกมามากความ…

Chinese

似乎生怕林逸一个操纵不当，那龙卷风直接横扫全场！

Thai

ราวกับกลัวว่าหากหลินอี้ควบคุมพลาดไปแม้แต่น้อย พายุทอร์นาโดลูกนั้นจะพัดกวาดล้างไปทั่วทั้งสนามโดยตรง!

Chinese

此刻，唯独直播间的吃瓜看热闹的群众不受异象影响，弹幕瞬间就疯狂起来！

Thai

ในยามนี้ มีเพียงเหล่าผู้ชมมุงดูความบันเทิงในห้องถ่ายทอดสดเท่านั้นที่ไม่ได้รับผลกระทบจากปรากฏการณ์ผิดธรรมชาติ ข้อความบนหน้าจอพลันระเบิดขึ้นมาอย่างบ้าคลั่งในทันที!

Chinese

这异象比叶凌恐怖，那说明林逸觉醒的天赋能力，肯定比叶凌还高！

Thai

ปรากฏการณ์ผิดธรรมชาตินี้สะพรึงกลัวยิ่งกว่าของเย่หลิง นั่นย่อมแสดงว่าความสามารถพรสวรรค์ที่หลินอี้ปลุกขึ้นมา จะต้องสูงส่งกว่าเย่หลิงอย่างแน่นอน!

Chinese

SS之上，那岂不是SSS级？

Thai

เหนือกว่าระดับ เอสเอส นั่นมิใช่ระดับ เอสเอสเอส หรอกหรือ?

Chinese

【卧槽】

Thai

【เชี่ยเอ๊ย】

Chinese

【牛逼】

Thai

【โคตรเทพ】

Chinese

【巨佬】

Thai

【มหาเทพตัวจริง】

Chinese

【不愧是城主大人看中的人啊，我就知道，城主大人不是徇私，肯定是知道他是个人才！】

Thai

【สมกับเป็นคนที่ท่านเจ้าเมืองถูกตาต้องใจจริงๆ ฉันรู้อยู่แล้วว่าท่านเจ้าเมืองไม่ได้เล่นพรรคเล่นพวก แต่ต้องรู้แน่นอนว่าเขาเป็นผู้มีพรสวรรค์!】

Chinese

【没错，城主的眼光，真跟我们不一样啊！】

Thai

【ใช่แล้ว สายตาของท่านเจ้าเมืองช่างไม่เหมือนพวกเราจริงๆ!】

Chinese

实力等于一切，如果说，之前还有人想暗暗黑林逸，但看到这现场觉醒直播后。

Thai

ความแข็งแกร่งคือทุกสิ่ง หากจะบอกว่าก่อนหน้านี้ยังมีคนที่คิดจะแอบแอนตี้หลินอี้อยู่ละก็ หลังจากได้เห็นการถ่ายทอดสดการปลุกพลังในสถานที่จริงนี้แล้ว

Chinese

都果断的黑转粉。

Thai

ต่างก็เปลี่ยนจากแอนตี้มาเป็นแฟนคลับกันอย่างเด็ดขาด

Chinese

武道世界，强者为尊！

Thai

ในโลกแห่งยุทธ์ ผู้แข็งแกร่งคือผู้ที่ได้รับการเคารพ!

Chinese

凭本事觉醒的天赋，没人可以说三道四！

Thai

พรสวรรค์ที่ปลุกขึ้นมาด้วยความสามารถของตนเอง ย่อมไม่มีใครสามารถมานินทาว่าร้ายได้!

Chinese

“老叶...我看...这事儿，还是要抓紧点...”美妇也从那极度震惊中恢复了过来。

Thai

“คุณเย่… ฉันว่า… เรื่องนี้ เราคงต้องรีบจัดการให้เร็วขึ้นหน่อยแล้ว…” สตรีงามฟื้นคืนสติจากความตกตะลึงอย่างยิ่งยวดเช่นกัน

Chinese

原本，都准备叫上林逸一起吃席了。

Thai

เดิมทีเตรียมจะชวนหลินอี้ไปร่วมโต๊ะกินเลี้ยงด้วยกันแท้ๆ

Chinese

谁知道，搞出这么大的震动...

Thai

ใครจะไปรู้ว่าจะสร้างความสั่นสะเทือนครั้งใหญ่ถึงเพียงนี้…

Chinese

如此年轻，还觉醒了这般恐怖的高级天赋..那未来必然不可限量...

Thai

อายุน้อยเพียงนี้ ทั้งยังปลุกพรสวรรค์ระดับสูงที่น่าสะพรึงกลัวเช่นนี้ได้… อนาคตย่อมไร้ขีดจำกัดอย่างแน่นอน…

Chinese

此刻的她，也隐隐担心...老四的事儿，该怎么说了...

Thai

ยามนี้นางจึงเริ่มกังวลอยู่ลึกๆ… ว่าเรื่องของลูกสี่ จะพูดคุยอย่างไรดีแล้ว…

Chinese

自律，优秀，帅，还觉醒了高级天赋...

Thai

มีวินัยในตนเอง ยอดเยี่ยม หล่อเหลา ทั้งยังปลุกพรสวรรค์ระดับสูงได้อีก…

Chinese

在微弱时，尚不肯接受他们的馈赠之物，现在如此之强，那很多话，又说不出口了。

Thai

ยามที่ยังอ่อนแอ ยังไม่ยอมรับสิ่งของที่พวกเขามอบให้ พอมาตอนนี้แข็งแกร่งถึงเพียงนี้ คำพูดหลายๆ อย่างก็ยิ่งเอ่ยปากได้ยากขึ้นไปอีก

Chinese

“嗯...是得抓紧的...”

Thai

“อืม… ต้องรีบจัดการจริงๆ…”

Chinese

一向镇定的叶锋，也开始变得有些焦虑...

Thai

เย่เฟิงที่สุขุมมาโดยตลอด ก็เริ่มกระวนกระวายขึ้นมาบ้างแล้ว…

Chinese

老四是什么都好，就是个子有些偏矮...要是一家人走出去，怕是没人会认为她是亲生的...

Thai

ลูกสี่มีดีทุกอย่าง เสียก็แต่ตัวค่อนข้างเตี้ยไปหน่อย… หากทั้งครอบครัวเดินออกไปข้างนอก เกรงว่าจะไม่มีใครคิดว่านางเป็นลูกแท้ๆ เลยด้วยซ้ำ…

Chinese

以一己之力，拉低了家庭身高线...

Thai

ด้วยพลังของนางเพียงคนเดียว ได้ฉุดเกณฑ์ความสูงของครอบครัวให้ลดต่ำลง…

Chinese

而林逸又是那种极为标准的俊秀身材...

Thai

ส่วนหลินอี้กลับเป็นคนที่มีรูปร่างสูงโปร่งสง่างามตามมาตรฐานอย่างยิ่ง…

Chinese

原本他们想的是林逸只是个普通人，对女生身高可能不会有那么高要求...

Thai

เดิมทีพวกเขาคิดว่าหลินอี้เป็นเพียงคนธรรมดา อาจจะไม่ได้มีข้อเรียกร้องเรื่องความสูงของผู้หญิงมากนัก…

Chinese

毕竟老四好歹也是个先天武者...

Thai

เพราะอย่างไรเสียลูกสี่ก็เป็นถึงนักยุทธ์แต่กำเนิด…

Chinese

但现在林逸突然觉醒了SSS级天赋...这个人条件便又加分了不少,这竞争可能就大了！！

Thai

แต่ตอนนี้หลินอี้กลับปลุกพรสวรรค์ระดับ เอสเอสเอส ขึ้นมากะทันหัน… คุณสมบัติส่วนบุคคลของเขาจึงเพิ่มคะแนนขึ้นอีกไม่น้อย การแข่งขันนี้อาจจะดุเดือดขึ้นแล้ว!!

Chinese

异象持续了半个小时，林逸的觉醒终于完成！

Thai

ปรากฏการณ์ผิดธรรมชาติดำเนินไปครึ่งชั่วโมง การปลุกพลังของหลินอี้ก็เสร็จสิ้นลงในที่สุด!

Chinese

【高三九班，林逸，天赋等级SSS级，天赋能力，风系，变异型能力】

Thai

【มัธยมปลายปีสามห้องเก้า, หลินอี้, พรสวรรค์ระดับ เอสเอสเอส, ความสามารถพรสวรรค์, ธาตุลม, ความสามารถประเภทกลายพันธุ์】

Chinese

觉醒石碑，只能显示一个人的能力大类，至于具体的形态，唯有本人最清楚！

Thai

ศิลาปลุกพลังทำได้เพียงแสดงหมวดหมู่ใหญ่ของความสามารถเท่านั้น ส่วนรูปแบบที่แท้จริงนั้น มีเพียงเจ้าตัวเท่านั้นที่รู้ดีที่สุด!

Chinese

同样是风系，每个人脑海里，获得的操作之法，也是完全不同！

Thai

แม้จะเป็นธาตุลมเหมือนกัน แต่วิธีการควบคุมที่ได้รับในสมองของแต่ละคนก็แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง!

Chinese

看到检测结束。

Thai

เมื่อเห็นว่าการทดสอบสิ้นสุดลง

Chinese

校长刘大强，教育局长赵大发，直接兴奋的在台上抱了起来！

Thai

ครูใหญ่หลิวต้าเฉียงกับผู้อำนวยการสำนักการศึกษาจ้าวต้าฟาก็โผเข้ากอดกันบนเวทีด้วยความตื่นเต้นในทันที!

Chinese

典型啊，这可是他树立的典型啊！

Thai

ตัวอย่างชั้นเลิศ นี่คือแบบอย่างที่เขาสร้างขึ้นมาเชียวนะ!

Chinese

林逸当着所有人的面，太长脸了！！ 履历职位，啥都稳了！

Thai

หลินอี้กู้หน้าให้พวกเขาต่อหน้าทุกคนอย่างยิ่งใหญ่เหลือเกิน!! ทั้งประวัติการทำงาน ทั้งตำแหน่งหน้าที่ ทุกอย่างมั่นคงแน่นอนแล้ว!

Chinese

“好，教育有方，自律是可以改变命运...

Thai

“ดี สั่งสอนได้ยอดเยี่ยม วินัยในตนเองสามารถเปลี่ยนแปลงโชคชะตาได้…

Chinese

这点，你们做的很好，值得在北辰所有高校推广！”

Thai

จุดนี้พวกคุณทำได้ดีมาก สมควรเผยแพร่ไปทั่วทุกโรงเรียนมัธยมในเป่ยเฉิน!”

Chinese

叶锋看着这兴奋的两人，适时的说道。

Thai

เย่เฟิงมองดูคนทั้งสองที่กำลังตื่นเต้น แล้วเอ่ยขึ้นมาอย่างถูกจังหวะ

Chinese

他也想不明白，林逸为何会突然觉醒这般恐怖的能力，也只能猜想，这就是自律的力量？

Thai

เขาเองก็ไม่เข้าใจว่าเหตุใดหลินอี้ถึงได้ปลุกความสามารถที่น่าสะพรึงกลัวเช่นนี้ขึ้นมากะทันหัน ได้แต่คาดเดาว่า นี่คือพลังของวินัยในตนเองกระมัง?

Chinese

“是，大人您放心，我现在就去写方案！”

Thai

“ครับ ท่านวางใจได้เลย ผมจะไปร่างแผนงานเดี๋ยวนี้ครับ!”

Chinese

赵大发当即表示，要将林逸的训练方式完完全全的复制下来！争取能为国家，多输送些人才！

Thai

จ้าวต้าฟารีบกล่าวในทันทีว่าจะถอดแบบวิธีการฝึกฝนของหลินอี้ออกมาอย่างสมบูรณ์แบบ! เพื่อพยายามส่งมอบบุคลากรที่มีความสามารถให้แก่ประเทศชาติให้มากยิ่งขึ้น!

Chinese

“刘校长，麻烦你让林逸的班主任，觉醒完之后，跟我联系一下..”

Thai

“ครูใหญ่หลิว รบกวนคุณบอกให้อาจารย์ประจำชั้นของหลินอี้ติดต่อผมมาหลังจากปลุกพลังเสร็จสิ้นด้วยนะ…”

Chinese

“是...”

Thai

“ครับ…”

Chinese

刘大强也是兴奋啊，出一个SSS级天才，学校奖励扶持就绝对少不了！

Thai

หลิวต้าเฉียงเองก็ตื่นเต้นเช่นกัน การมีอัจฉริยะระดับ เอสเอสเอส ถือกำเนิดขึ้นมา รางวัลและการสนับสนุนแก่โรงเรียนย่อมไม่มีทางน้อยลงอย่างแน่นอน!

Chinese

而林逸相对其他人更特殊！是最差班出来的啊！

Thai

และหลินอี้ก็พิเศษกว่าคนอื่น! เพราะเขามาจากห้องที่แย่ที่สุดเชียวนะ!

Chinese

他的出现，无疑打破了整个北辰，乃至大夏多年的武道惯例！

Thai

การปรากฏตัวของเขาทำลายธรรมเนียมปฏิบัติด้านวิถียุทธ์อันยาวนานหลายปีของทั่วทั้งเป่ยเฉิน หรือกระทั่งต้าเซี่ยอย่างไม่ต้องสงสัย!

Chinese

原来，资质差，气血低，也能觉醒好天赋啊！

Thai

ที่แท้ ต่อให้คุณสมบัติด้อยและปราณเลือดต่ำ ก็สามารถปลุกพรสวรรค์ชั้นยอดได้เช่นกัน!

Chinese

并且，觉醒的，还是最顶级的SSS级！

Thai

ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งที่ปลุกขึ้นมายังเป็นระดับ เอสเอสเอส ขั้นสูงสุดอีกด้วย!

Chinese

“叶凌，城主大人，是不是早知道，他是个人才...” 看觉醒结束，有人小声的在叶凌耳边问道。

Thai

“เย่หลิง ท่านเจ้าเมืองรู้แต่แรกแล้วใช่ไหมว่าเขาเป็นผู้มีพรสวรรค์…” เมื่อเห็นการปลุกพลังเสร็จสิ้น มีคนกระซิบถามข้างหูของเย่หลิงเบาๆ

Chinese

“是..是吧...”

Thai

“คง… คงงั้นมั้ง…”

Chinese

叶凌已经不知该用什么言语说话了....

Thai

เย่หลิงไม่รู้ว่าจะสรรหาคำพูดใดมาเอ่ยแล้ว…

Chinese

感觉小妹的婚事，难度开始倍增了，这样不好...

Thai

เขารู้สึกว่าความยากในเรื่องการแต่งงานของน้องสาวเริ่มทวีคูณขึ้นแล้ว แบบนี้ไม่ดีเลย…

Chinese

最重要的是，这未来妹夫，文化成绩比自己好，天赋比自己高，长得还比自己帅！

Thai

ที่สำคัญที่สุดก็คือ ว่าที่น้องเขยคนนี้ ผลการเรียนวิชาการดีกว่าเขา พรสวรรค์สูงกว่าเขา แถมยังหล่อกว่าเขาอีกต่างหาก!

Chinese

这碾压的实在是有点过分了！

Thai

การถูกบดขยี้เช่นนี้มันชักจะเกินไปหน่อยแล้ว!

Chinese

陈苟的脸色惨白，咬碎的牙齿混着血，从嘴里流了出来。

Thai

ใบหน้าของเฉินโก่วซีดเผือด ฟันที่ขบกัดจนแตกปนกับคราบเลือดไหลรินออกมาจากปาก

Chinese

女神的回复，依然是【滚！】

Thai

ข้อความตอบกลับของเทพธิดายังคงเป็น 【ไสหัวไป!】

Chinese

他的武道之心，碎了，将来提升也难了，特别是现在，林逸更是一飞冲天， 可望不可及！

Thai

จิตใจแห่งยุทธ์ของเขาแหลกสลายแล้ว ในอนาคตคงยากที่จะพัฒนาขึ้นได้ โดยเฉพาะในยามนี้ที่หลินอี้ทะยานขึ้นสู่ฟากฟ้าในคราเดียว สูงส่งจนไม่อาจเอื้อมถึง!

Chinese

不过，此刻再没人关注他了,有SSS级的天才，谁还关注他一个小小的B级！

Thai

ทว่าในยามนี้ไม่มีใครสนใจเขาอีกต่อไปแล้ว มีอัจฉริยะระดับ เอสเอสเอส อยู่ตรงหน้า ใครจะยังไปสนใจระดับ บี ตัวกระจ้อยร่อยอย่างเขากัน!

Chinese

胖大海更是直接朝往回走的林逸冲了过去！

Thai

ผังต้าไห่ยิ่งพุ่งตรงเข้าไปหาหลินอี้ที่กำลังเดินกลับมาในทันที!

Chinese

好学生啊！！不愧是他一眼看中的人才！

Thai

นักเรียนที่ดีเยี่ยมจริงๆ!! สมกับเป็นผู้มีพรสวรรค์ที่เขาถูกชะตาตั้งแต่แรกเห็น!

Chinese

“我就知道你肯定行！” 胖大海热情的拍着林逸的肩膀！

Thai

“ครูรู้อยู่แล้วว่านายต้องทำได้!” ผังต้าไห่ตบไหล่หลินอี้อย่างกระตือรือร้น!

Chinese

“是老师教的好...” 林逸也不忘回拍一下。

Thai

“เป็นเพราะอาจารย์สั่งสอนมาดีครับ…” หลินอี้ก็ไม่ลืมที่จะเยินยอกลับไปเช่นกัน

Chinese

“呵呵，还是你自律的原因，我就知道，天道酬勤！” 胖大海很满意自己的得意门生！

Thai

“ฮ่าๆ เป็นเพราะความมีวินัยในตนเองของนายต่างหาก ครูรู้อยู่แล้วว่าสวรรค์ย่อมตอบแทนผู้มีความเพียร!” ผังต้าไห่พึงพอใจในตัวศิษย์เอกของตนเองเป็นอย่างยิ่ง!

Chinese

刘大强，也小跑了下来。

Thai

หลิวต้าเฉียงก็วิ่งเหยาะๆ ลงมาเช่นกัน

Chinese

后面的仪式已经没什么看点了，那些个都是些不爱学习，也不自律的家伙，定然没有觉醒可能！

Thai

พิธีการหลังจากนี้ไม่มีอะไรน่าดูอีกแล้ว พวกนั้นล้วนเป็นพวกที่ไม่รักเรียนและไม่มีวินัยในตนเอง ย่อมไม่มีทางปลุกพลังขึ้นมาได้อย่างแน่นอน!

Chinese

“大海老师，还是你教的好，咱学校主抓教育的副校长，位置一直空缺，我看就你了...

Thai

“อาจารย์ต้าไห่ เป็นเพราะคุณสอนดีจริงๆ ตำแหน่งรองครูใหญ่ฝ่ายวิชาการของโรงเรียนเราว่างเว้นมาโดยตลอด ผมว่าให้คุณรับหน้าที่นี้แหละ…

Chinese

待会儿，陪赵局长写个报告材料，明天上任！”

Thai

ประเดี๋ยวไปช่วยผู้อำนวยการจ้าวเขียนเอกสารรายงาน แล้วพรุ่งนี้เข้ารับตำแหน่งได้เลย!”

Chinese

刘大强，也是挤着一张笑得跟菊花一样的脸...这副校长的职位，原本是留给小舅子的。

Thai

หลิวต้าเฉียงเองก็ฉีกยิ้มจนใบหน้าย่นเหมือนดอกเบญจมาศ… ตำแหน่งรองครูใหญ่นี้ เดิมทีตั้งใจจะเก็บไว้ให้น้องภรรยาแท้ๆ

Chinese

但胖大海这次的功劳太大，且又是林逸的班主任，日后赵局长的政策执行，还得看胖大海怎么写呢！

Thai

แต่ความชอบของผังต้าไห่ในครั้งนี้ยิ่งใหญ่นัก ทั้งยังเป็นอาจารย์ประจำชั้นของหลินอี้ ในอนาคตการดำเนินนโยบายของผู้อำนวยการจ้าวยังต้องพึ่งพาข้อเขียนของผังต้าไห่อีกด้วย!

Chinese

赵大发的初步意见就是，照着林逸的模板打造！即便是成不了天才，那也不会成为太废物。

Thai

ความเห็นเบื้องต้นของจ้าวต้าฟาก็คือ สร้างตามแม่แบบของหลินอี้! ต่อให้ไม่อาจกลายเป็นอัจฉริยะได้ ก็คงไม่ถึงกับกลายเป็นคนไร้ประโยชน์จนเกินไป

Chinese

毕竟学校的风气，也该改改，日后，别想浑水摸鱼！

Thai

เพราะบรรยากาศในโรงเรียนก็สมควรแก่เวลาที่จะต้องปรับเปลี่ยนได้แล้ว ต่อไปในภายภาคหน้าอย่าได้คิดจะลอยชายไปวันๆ อีก!

Chinese

在学校，就好好上课，有林逸这个标杆在，说什么都好使，家长肯定也会支持！

Thai

เมื่ออยู่ในโรงเรียนก็ต้องตั้งใจเรียน มีหลินอี้เป็นตัวอย่างเปรียบเทียบเช่นนี้ ไม่ว่าจะพูดอะไรก็ย่อมได้ผล ผู้ปกครองย่อมต้องสนับสนุนอย่างแน่นอน!

Chinese

“副校长？我能行？”

Thai

“รองครูใหญ่เหรอครับ? ผมจะไหวเหรอ?”

Chinese

胖大海都有些难以置信。

Thai

ผังต้าไห่แทบไม่อยากจะเชื่อ

Chinese

这美差会落到他的头上，要知道，他这么多年，虽然勤勤恳恳，但因为年纪，又没有背景的原因，始终只能教最差班。

Thai

งานดีๆ เช่นนี้จะตกมาถึงหัวของตนเอง ต้องรู้ด้วยว่าหลายปีมานี้ แม้เขาจะขยันขันแข็ง ทว่าด้วยเรื่องอายุและไม่มีภูมิหลังคอยหนุนหลัง จึงทำได้เพียงสอนห้องที่แย่ที่สุดมาโดยตลอด

Chinese

便是到今天，高级职称，也一直没评到，可现在，竟然一步登天了？

Thai

แม้กระทั่งจนถึงวันนี้ ตำแหน่งทางวิชาการระดับสูงก็ยังประเมินไม่ผ่านเสียที แต่ตอนนี้กลับก้าวหน้าแบบก้าวกระโดดชั่วข้ามคืนแล้วหรือ?

Chinese

“便是城主，都说你教育有方，副校长只是个起点...以后校长，局长都有可能...”

Thai

“แม้แต่ท่านเจ้าเมืองยังบอกว่าคุณสั่งสอนได้ยอดเยี่ยม รองครูใหญ่เป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้นเท่านั้น… อนาคตข้างหน้าตำแหน่งครูใหญ่หรือผู้อำนวยการสำนักก็เป็นไปได้ทั้งนั้น…”

Chinese

刘大强意味深长的看了林逸一眼。

Thai

หลิวต้าเฉียงปรายตามองหลินอี้อย่างมีความหมายลึกซึ้ง

Chinese

毫无疑问，只要林逸未来走得更远...有那层师生情谊在，胖大海，前途无量啊！!

Thai

อย่างไม่ต้องสงสัย ตราบใดที่หลินอี้ก้าวไปได้ไกลยิ่งขึ้นในอนาคต… ด้วยสายสัมพันธ์ระหว่างครูกับศิษย์นี้ ผังต้าไห่ย่อมมีอนาคตที่ไร้ขีดจำกัดอย่างแน่นอน!!

Chinese

一人得道，所有人的沾光!

Thai

คนคนเดียวได้ดี ทุกคนต่างก็พลอยได้รับอานิสงส์ไปด้วย!

Chinese

他已经决定，在林逸长待的训练馆里，挂一副巨像！

Thai

เขาได้ตัดสินใจแล้วว่าจะแขวนภาพเหมือนขนาดใหญ่ไว้ในโรงฝึกที่หลินอี้มักจะอยู่เป็นประจำ!

Chinese

再让胖大海写一篇文章，标题他都想好了

Thai

แล้วให้ผังต้าไห่เขียนบทความขึ้นมาสักเรื่อง หัวข้อนั้นเขาคิดไว้เรียบร้อยแล้ว

Chinese

【自律就能变强，天才少年是如何成长的！】

Thai

【เพียงมีวินัยในตนเองก็สามารถแข็งแกร่งขึ้นได้ เด็กหนุ่มอัจฉริยะเติบโตขึ้นมาได้อย่างไร!】