พลังวายุอัสนีปรากฏอีกครั้ง!

Chinese

“他这是要干嘛？”

Thai

“เขาจะทำอะไรน่ะ?”

Chinese

远处，围观的吃瓜学生也有点迷惑阎良的行为...

Thai

ในระยะไกล บรรดานักศึกษาที่ยืนมุงดูอยู่ก็รู้สึกสับสนกับการกระทำของเหยียนเหลียงอยู่บ้าง…

Chinese

那块区域就剩最后两个人了 ，怎么就停下来了呢？

Thai

ในบริเวณนั้นเหลือแค่สองคนสุดท้ายแล้ว ทำไมถึงได้หยุดลงล่ะ?

Chinese

“这是...？”

Thai

“นี่มัน…?”

Chinese

院长梁坤也没看明白这是什么操作，不该是一拳了事就完了么？

Thai

คณบดีเหลียงคุนเองก็ดูไม่ออกว่านี่มันคือการกระทำอะไร ไม่ใช่ว่าแค่ซัดหมัดเดียวก็จบเรื่องแล้วหรือ?

Chinese

他脑中根本没想过羞辱这个词儿。

Thai

ในหัวของเขาไม่เคยคิดถึงคำว่าเหยียดหยามเลยสักนิด

Chinese

毕竟这是学院迎新会，都是一个院系的学生，基本上都是适可而止。

Thai

เพราะอย่างไรนี่ก็คืองานรับน้องของวิทยาลัย ล้วนเป็นนักศึกษาคณะเดียวกัน โดยพื้นฐานแล้วต่างก็รู้ขอบเขตกันทั้งนั้น

Chinese

给新生一个体验就够了....

Thai

ให้เด็กปีหนึ่งได้สัมผัสประสบการณ์ก็พอแล้ว…

Chinese

若是他知道，肯定会直接阻止，定然不会允许这种事在迎新会上发生！

Thai

หากเขารู้ ย่อมต้องเข้าไปห้ามโดยตรงอย่างแน่นอน และไม่มีทางยอมให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นในงานรับน้องเด็ดขาด!

Chinese

“老哥，你别怂啊...帮他挡着啊！”

Thai

“พี่ อย่าป๊อดสิ… ช่วยเขากันไว้หน่อยสิ!”

Chinese

汐雅站在远处，双手搭成喇叭状，大声的喊道...

Thai

ซีย่ายืนอยู่แต่ไกล ป้องสองมือเป็นรูปโทรโข่งพลางตะโกนเสียงดัง…

Chinese

可不能让林逸被揍啊！

Thai

จะปล่อยให้หลินอี้โดนซ้อมไม่ได้เด็ดขาดนะ!

Chinese

“这还没嫁出去呢，就胳膊肘往外拐...真是自家哥哥被揍，就不心疼了是吧？”

Thai

“นี่ยังไม่ได้แต่งออกไปแท้ๆ ก็เข้าข้างคนนอกซะแล้ว… พี่ชายตัวเองโดนซ้อมแท้ๆ ไม่เห็นจะห่วงเลยใช่ไหมเนี่ย?”

Chinese

叶凌瞥了一眼自家妹妹，心中不住嘀咕...

Thai

เย่หลิงเหลือบมองน้องสาวตัวเอง อดไม่ได้ที่จะพึมพำในใจ…

Chinese

还有，这家伙需要他帮着挡伤害么？ 在死亡岛都是这家伙带着自己飞好的吧！

Thai

อีกอย่าง เจ้าหมอนี่จำเป็นต้องให้เขาช่วยรับดาเมจด้วยงั้นเหรอ? ตอนอยู่บนเกาะมรณะก็เป็นเจ้าหมอนี่ไม่ใช่หรือไงที่แบกเขาไปทั่วน่ะ!

Chinese

“看来，你真的有点勇...”

Thai

“ดูท่า นายจะใจกล้าไม่เบาเลยนะ…”

Chinese

林逸看着阎良，是一脸的平静...

Thai

หลินอี้มองเหยียนเหลียงด้วยสีหน้าสงบนิ่ง…

Chinese

今天也算是正当的武道交流，便是出现了伤筋断骨事件，也都是可接受的。

Thai

วันนี้ถือเป็นการแลกเปลี่ยนเชิงยุทธ์อย่างถูกต้อง ต่อให้เกิดเหตุการณ์กระดูกหักเอ็นขาดก็ยังเป็นเรื่องที่ยอมรับได้

Chinese

可如今阎良这动作，性质就变了！

Thai

ทว่าการกระทำของเหยียนเหลียงในตอนนี้ รูปการมันเปลี่ยนไปแล้ว!

Chinese

脸上被打一拳和被踢上一脚，那完全就是两个意思！

Thai

การถูกต่อยหน้าหนึ่งหมัดกับการถูกเตะหน้าหนึ่งที นั่นเป็นคนละเรื่องกันอย่างสิ้นเชิง!

Chinese

伤害不高，侮辱性极强！

Thai

ดาเมจไม่เท่าไหร่ แต่การดูหมิ่นเหยียดหยามนั้นรุนแรงเหลือล้น!

Chinese

“呵呵，规矩是什么？

Thai

“ฮะๆ กฎเกณฑ์คืออะไรล่ะ?

Chinese

在这武道世界，拳头大就是规矩...所以，今天我就给你好好上这大学第一课！”

Thai

ในโลกแห่งยุทธ์นี้ ใครหมัดใหญ่กว่าคนนั้นคือกฎ… เพราะงั้น วันนี้ฉันจะสอนบทเรียนแรกในรั้วมหาวิทยาลัยให้นายเอง!”

Chinese

阎良不以为然，林逸的身份简单，今天就是辱了他又怎么样？

Thai

เหยียนเหลียงไม่แยแส ภูมิหลังของหลินอี้แสนจะธรรมดา วันนี้ถึงจะเหยียดหยามมันแล้วจะทำไม?

Chinese

他阎良可是院系尖子生，将来必定能进入七品封侯境，大概率能入八品封王！

Thai

ตัวเขาเหยียนเหลียงเป็นถึงหัวกะทิของคณะ ในอนาคตย่อมก้าวเข้าสู่ขั้นเจ็ดแดนเฟิงโหวได้อย่างแน่นอน และมีโอกาสสูงที่จะเข้าสู่ขั้นแปดแดนเฟิงหวัง!

Chinese

像他这样的人才，学校最多让他写份检讨报告了事！

Thai

บุคลากรที่มีพรสวรรค์เช่นเขา ทางมหาวิทยาลัยอย่างมากก็แค่สั่งให้เขียนรายงานสำนึกผิดฉบับเดียวก็จบเรื่อง!

Chinese

但，他能得到的东西会更多！

Thai

แต่สิ่งที่เขาจะได้รับกลับมีมากกว่านั้น!

Chinese

与一份不痛不痒的检讨相比，根本就算不得什么！

Thai

เมื่อเทียบกับรายงานสำนึกผิดที่ไม่ระคายเคืองผิวอะไรเลย มันไม่นับเป็นอะไรเลยสักนิด!

Chinese

“所以，准备好，感受一下我的规矩吧！”

Thai

“เพราะงั้น เตรียมตัวสัมผัสกฎเกณฑ์ของฉันให้ดีเถอะ!”

Chinese

阎良坏笑一声后，当着所有人的面，猛然的一脚，直接朝林逸的头颅踹了过去！

Thai

หลังจากเหยียนเหลียงแสยะยิ้มชั่วร้าย เขาก็ตวัดเท้าเตะตรงไปยังศีรษะของหลินอี้อย่างรุนแรงต่อหน้าทุกคน!

Chinese

"啊！"

Thai

“อ๊ะ!”

Chinese

“他这是想做什么？”

Thai

“เขาคิดจะทำอะไรน่ะ?”

Chinese

场外围观的人都被他这举动有些惊住，这一脚下去，是想要林逸的命吗？！

Thai

ผู้คนที่ยืนมุงดูอยู่นอกสนามต่างตกตะลึงกับการกระทำของเขา การเตะลงไปแบบนี้ คิดจะเอาชีวิตหลินอี้เลยหรือไง?!

Chinese

也太过了吧！！！

Thai

มันจะเกินไปแล้วนะ!!!

Chinese

“不...”

Thai

“ไม่นะ…”

Chinese

看着那朝林逸飞踹的一脚。

Thai

เมื่อมองลูกเตะที่พุ่งตรงไปยังหลินอี้

Chinese

汐雅有些是花容失色!

Thai

ซีย่าถึงกับหน้าถอดสี!

Chinese

这一脚如果踹在林逸的头上，那后果可想而知啊！！

Thai

ถ้าลูกเตะนี้ฟาดเข้าที่ศีรษะของหลินอี้ล่ะก็ ผลลัพธ์คงเกินจะจินตนาการได้เลย!!

Chinese

只是，她站得太远，想变身阻止也已经来不及了！

Thai

เพียงแต่เธออยู่ไกลเกินไป คิดจะแปลงร่างเพื่อเข้าไปห้ามก็ไม่ทันการเสียแล้ว!

Chinese

“砰！！”

Thai

“ปัง!!”

Chinese

在众人震惊的目光中，一道巨大的金属撞击声在场地上重重的响起！！

Thai

ท่ามกลางสายตาอันตกตะลึงของทุกคน เสียงกระแทกของโลหะอันหนักหน่วงก็ดังสนั่นขึ้นในสนาม!!

Chinese

“怎么可能...”

Thai

“เป็นไปได้ยังไง…”

Chinese

阎良脸上的表情也由自信变得惊异...

Thai

สีหน้าบนใบหน้าของเหยียนเหลียงเปลี่ยนจากความมั่นใจกลายเป็นความตื่นตระหนกประหลาดใจ…

Chinese

他的脚，并没有落到林逸的身上，而是被一道赤色的风墙给完全阻挡了下来！!

Thai

เท้าของเขาไม่ได้แตะโดนตัวหลินอี้เลย ทว่ากลับถูกกำแพงวายุสีชาดสกัดกั้นเอาไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ!!

Chinese

这一脚...

Thai

ลูกเตะนี้…

Chinese

他虽没用十成的力，但也绝对不该是一个新生能挡住的啊！

Thai

แม้เขาจะไม่ได้ใช้พลังเต็มสิบส่วน แต่ก็ไม่มีทางที่เด็กปีหนึ่งจะต้านทานเอาไว้ได้เลยนี่!

Chinese

此刻他的内心已经掀起了滔天骇浪...

Thai

ยามนี้ ภายในใจของเขาพลันบังเกิดคลื่นยักษ์โหมกระหน่ำ…

Chinese

这林逸的力量，好像有些过分的强啊！

Thai

พลังของหลินอี้คนนี้ ดูเหมือนจะแข็งแกร่งเกินไปหน่อยแล้วนะ!

Chinese

“什么？挡住了？”

Thai

“อะไรนะ? กันได้เหรอ?”

Chinese

汐雅从楼上跳下，都准备跟林逸去医院了..

Thai

ซีย่ากระโดดลงมาจากตึก ถึงขั้นเตรียมจะพาหลินอี้ไปโรงพยาบาลแล้ว…

Chinese

结果在半空中看到，林逸竟然用一道赤色风墙，将阎良的这一脚给轻松的拦了下来！

Thai

ผลปรากฏว่าตอนอยู่กลางอากาศ เธอกลับเห็นว่าหลินอี้ใช้กำแพงวายุสีชาดสกัดลูกเตะนั้นของเหยียนเหลียงได้อย่างง่ายดาย!

Chinese

这剧情和她想的，好像有些不大一样...

Thai

เรื่องราวดูเหมือนจะไม่ค่อยเหมือนกับที่เธอคิดไว้สักเท่าไหร่…

Chinese

她看向叶凌。

Thai

เธอหันไปมองเย่หลิง

Chinese

那愚蠢的哥哥脸上好像并没有什么惊讶在，似乎他早就知道了这情况？

Thai

บนใบหน้าของพี่ชายจอมทึ่มคนนั้นดูเหมือนจะไม่มีความประหลาดใจอยู่เลย ราวกับว่าเขารู้อยู่แต่แรกแล้วงั้นหรือ?

Chinese

这到底是怎么回事...

Thai

นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่…

Chinese

她现在有些乱...

Thai

ตอนนี้เธอรู้สึกสับสนอยู่บ้าง…

Chinese

好像全家人，就她一个人不知道？

Thai

เหมือนว่าคนทั้งบ้าน จะมีแค่เธอคนเดียวที่ไม่รู้อย่างนั้นเหรอ?

Chinese

“很意外么？放心，今天只会让你更意外...”

Thai

“แปลกใจมากงั้นเหรอ? วางใจเถอะ วันนี้จะทำให้นายแปลกใจยิ่งกว่าเดิมอีก…”

Chinese

林逸看着阎良，嘴角微微勾起...

Thai

หลินอี้มองเหยียนเหลียง มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย…

Chinese

敢在他面前双手揣兜，的确有点勇...

Thai

กล้าล้วงกระเป๋าสองข้างต่อหน้าเขา นับว่าใจกล้าไม่เบาจริงๆ…

Chinese

既然这么勇，那他就一定要看看，这家伙，到底是有什么非凡本事了！

Thai

ในเมื่อใจกล้าขนาดนี้ เช่นนั้นเขาก็ต้องขอดูหน่อยแล้วว่า เจ้าหมอนี่จะมีความสามารถพิเศษอะไรกันแน่!

Chinese

凝气，灵力运转！

Thai

รวบรวมปราณ โคจรพลังวิญญาณ!

Chinese

【武道真眼】

Thai

【เนตรแท้แห่งยุทธ์】

Chinese

林逸的眼眸中，符文开始转动，今天不把这家伙打到亲妈都不认识，那就算他输！！

Thai

ในดวงตาของหลินอี้ อักขระเริ่มหมุนวน วันนี้ถ้าไม่ซัดเจ้าหมอนี่จนแม้แต่แม่แท้ๆ ยังจำไม่ได้ ก็ถือว่าเขาแพ้แล้วกัน!!

Chinese

随着林逸的认真，场上的局势直接便逆转起来！！

Thai

ทันทีที่หลินอี้เอาจริง สถานการณ์ในสนามก็พลิกผันไปทันที!!

Chinese

在林逸的操纵下！

Thai

ภายใต้การควบคุมของหลินอี้!

Chinese

四道五丈高，带着红色闪电的龙卷风赫然出现在操场上！

Thai

พายุทอร์นาโดสูงห้าวาที่แฝงไปด้วยสายฟ้าสีแดงสี่สายพลันปรากฏขึ้นบนลานอย่างน่าเกรงขาม!

Chinese

雷鸣呼啸，空气开始撕裂，便是那晴朗的天空，也开始变得黯淡下来..

Thai

เสียงอสนีบาตคำรามกึกก้อง อากาศเริ่มฉีกขาด แม้แต่ท้องฟ้าอันแจ่มใสก็ยังเริ่มมืดสลัวลง…

Chinese

这威压气势，让所有人都感到心悸！

Thai

กลิ่นอายแรงกดดันนี้ทำให้ทุกคนรู้สึกใจสั่นสะท้าน!

Chinese

“所以，就请你先感受一下，我的力量吧！”

Thai

“เพราะฉะนั้น ก็เชิญนายสัมผัสพลังของฉันก่อนแล้วกัน!”

Chinese

林逸轻轻打了个响指，那四道带着闪电的龙卷风，直接将阎良的巨猿化身围了起来！

Thai

หลินอี้ดีดนิ้วเบาๆ พายุทอร์นาโดสี่สายที่แฝงสายฟ้านั้นก็เข้าโอบล้อมร่างอวตารวานรยักษ์ของเหยียนเหลียงไว้ทันที!

Chinese

片刻后！

Thai

ชั่วครู่ต่อมา!

Chinese

巨猿化身，直接被那恐怖的风雷力量彻底撕碎！

Thai

ร่างอวตารวานรยักษ์ถูกพลังวายุและอสนีอันน่าสะพรึงกลัวฉีกกระชากจนแหลกละเอียดอย่างสิ้นเชิง!

Chinese

SSS级的变异型能力，又如何是那SS巨猿化身能够抵挡住的！！

Thai

พลังกลายพันธุ์ระดับ เอสเอสเอส มีหรือที่ร่างอวตารวานรยักษ์ระดับ เอสเอส จะต้านทานไหว!!

Chinese

“你！”

Thai

“นี่นาย!”

Chinese

阎良被震惊得有点说不出话来！

Thai

เหยียนเหลียงตกใจจนแทบพูดไม่ออก!

Chinese

这家伙的力量，真是大一新生？确定不是其他地方转来的大四留级生？

Thai

พลังของเจ้าหมอนี่ เป็นเด็กปีหนึ่งจริงๆ หรือ? แน่ใจนะว่าไม่ใช่เด็กปีสี่ซ้ำชั้นที่ย้ายมาจากที่อื่น?

Chinese

只是，不容他有更多的时间考虑..

Thai

ทว่า ยังไม่ทันให้เขามีเวลาคิดอะไรมากไปกว่านี้…

Chinese

一道迅疾无比的拳印，以超高的速度，直接朝他脸上轰了过来！！

Thai

เงาหมัดอันรวดเร็วหาใดเปรียบก็ซัดตรงเข้าใส่ใบหน้าของเขาด้วยความเร็วสูงยิ่งยวด!!

Chinese

那呼啸的拳风，吹得他的面部都有点变形！！

Thai

ลมหมัดที่หวีดหวิวซัดจนใบหน้าของเขาถึงกับบิดเบี้ยวไปเล็กน้อย!!

Chinese

那刁钻的出拳角度，让他根本避无可避！

Thai

องศาการชกอันพิสดารเฉียบคม ทำให้เขาไร้หนทางหลบเลี่ยงโดยสิ้นเชิง!

Chinese

这一拳，他躲不掉！！

Thai

หมัดนี้ เขาหลบไม่พ้นเด็ดขาด!!