แฟนออนไลน์ของผม ครอบครัวเธอเป็นผู้ยิ่งใหญ่ทั้งตระกูลเลยเหรอ?!
Ch. 132

อุณหภูมิของความรู้สึก

感情的温度

Machine-translated from Chinese. May contain inaccuracies.

Chinese

待汐雅和林逸出门后,叶神音直接躺在沙发上打起了电话...

Thai

พอซีย่ากับหลินอี้ออกจากบ้านไป เย่เสินอินก็เอนกายนอนลงบนโซฟาแล้วโทรศัพท์ออกไปทันที…

Chinese

“删掉关于林逸的一切负面信息...”

Thai

“ลบข้อมูลเชิงลบทั้งหมดเกี่ยวกับหลินอี้ทิ้งซะ…”

Chinese

“请网监的人注意动态...有情况随时向我汇报...”

Thai

“ให้คนของฝ่ายตรวจสอบไซเบอร์จับตาดูความเคลื่อนไหวไว้… มีความคืบหน้าอะไรให้รายงานฉันทันที…”

Chinese

“另外,帮我调取一份纳兰青语的事件报告,她失踪前后的报告都要...”

Thai

“นอกจากนี้ ดึงรายงานคดีของน่าหลานชิงอวี่มาให้ฉันชุดหนึ่ง ทั้งรายงานช่วงก่อนและหลังที่เธอหายตัวไป เอามาให้หมด…”

Chinese

待电话打完,她又随手打开了电视...将那双黑丝腿熟练的搭在了茶几上...

Thai

หลังจากวางสาย เธอก็เปิดโทรทัศน์อย่างสบายอารมณ์… แล้วพาดเรียวขาในถุงน่องสีดำคู่นั้นขึ้นบนโต๊ะน้ำชาอย่างคุ้นเคย…

Chinese

虽然有些困。

Thai

แม้จะง่วงอยู่บ้าง

Chinese

但那【霸道姐夫爱上我】已经更新了...要是不看的话,她心里总会惦记着...

Thai

แต่ซีรีส์เรื่อง【พี่เขยจอมเผด็จการตกหลุมรักฉัน】อัปเดตตอนใหม่แล้ว… ถ้าไม่ได้ดู ในใจเธอก็คงเอาแต่พะวงไม่หยุด…

Chinese

她没别的爱好,就对这些猎奇电视剧有些感兴趣...

Thai

เธอไม่มีงานอดิเรกอื่น นอกเสียจากสนใจซีรีส์แนวแปลกๆ พิลึกๆ พวกนี้อยู่บ้าง…

Chinese

反正是在汐雅家,怎么看都没人说自己..

Thai

อย่างไรเสียก็อยู่ที่บ้านของซีย่า จะดูยังไงก็ไม่มีใครมาว่าเธออยู่แล้ว…

Chinese

“哎呀,笑一下...”

Thai

“โธ่ ยิ้มหน่อยสิ…”

Chinese

汐雅踮着脚,纤细如青葱般的手指在林逸的鼻尖轻轻刮了刮...

Thai

ซีย่าเขย่งปลายเท้า นิ้วมือเรียวงามดั่งต้นหอมแตะปลายจมูกของหลินอี้เบาๆ…

Chinese

“哎..你啊...”

Thai

“เฮ้อ… เธอนี่นะ…”

Chinese

看汐雅这纯欲可爱的样子,林逸心中的烦恼顿时消散。

Thai

เมื่อเห็นท่าทางน่ารักน่าเอ็นดูปนความเย้ายวนไร้เดียงสาของซีย่า ความหม่นหมองในใจของหลินอี้ก็พลันมลายหายไป

Chinese

他的宽厚的手掌,轻轻的在汐雅的头上抚了抚...

Thai

ฝ่ามือหนาอันอบอุ่นของเขาลูบหัวซีย่าเบาๆ…

Chinese

“嘻嘻,摸我的头,是不是很舒服?” 汐雅笑吟吟的顺势挽住了林逸的手...

Thai

“ฮิๆ ลูบหัวฉันแล้วรู้สึกสบายดีใช่ไหมล่ะ” ซีย่ายิ้มหวานแล้วถือโอกาสควงแขนของหลินอี้ไว้…

Chinese

“别烦啦...都是些小黑子。他们要是敢在我爸面前这样说...保准一刀砍成几片!”

Thai

“อย่าคิดมากเลยน่า… ก็แค่พวกแอนตี้แฟนไร้สาระทั้งนั้น ถ้าพวกมันกล้าพูดแบบนี้ต่อหน้าพ่อฉันล่ะก็… รับรองโดนฟันขาดเป็นท่อนๆ แน่!”

Chinese

“这么说,你爸他很勇了??”

Thai

“พูดแบบนี้ แสดงว่าพ่อของเธอดุดันมากเลยเหรอ”

Chinese

林逸真的很少听汐雅说起她爸的事,基本上每次聊到那话题,这丫头都会含糊着岔开。

Thai

หลินอี้แทบไม่เคยได้ยินซีย่าเล่าเรื่องพ่อของเธอเลยจริงๆ ทุกครั้งที่คุยถึงหัวข้อนั้น ยัยตัวแสบคนนี้มักจะเฉไฉเปลี่ยนเรื่องตลอด

Chinese

想来应该是身份来头有些大吧?

Thai

คิดดูแล้ว ภูมิหลังคงจะไม่ธรรมดาเลยสินะ

Chinese

某方面,林逸还是比较懂,有些隐秘世家,实力也是相当强悍!

Thai

ในบางแง่มุม หลินอี้ก็พอจะเข้าใจอยู่บ้าง ตระกูลเร้นกายบางแห่งก็มีพลังอำนาจแข็งแกร่งอย่างยิ่งยวด!

Chinese

或许战力不如城主级人物。

Thai

พลังรบอาจเทียบไม่ได้กับบุคคลระดับเจ้าเมือง

Chinese

但家族力量也不是一般人可以望其项背的,并且一般也不会被普通人所知。

Thai

แต่อำนาจของตระกูลก็ไม่ใช่สิ่งที่คนธรรมดาทั่วไปจะเทียบเคียงได้ และโดยปกติแล้วคนทั่วไปก็ไม่มีทางล่วงรู้

Chinese

不在那个阶层,你根本就不可能知道别人的家庭背景到底有多大..

Thai

หากไม่ได้อยู่ในชนชั้นระดับนั้น ย่อมไม่มีทางรู้เลยว่าเบื้องหลังทางบ้านของคนอื่นยิ่งใหญ่เพียงใด…

Chinese

“我爸当然勇啊...其实我妈也很勇的...”

Thai

“พ่อฉันดุดันสุดยอดอยู่แล้ว… ความจริงแม่ฉันก็โหดมากเหมือนกันนะ…”

Chinese

汐雅想起大哥叶炎给她讲的故事...

Thai

ซีย่านึกถึงเรื่องเล่าที่พี่ใหญ่เย่เหยียนเคยเล่าให้เธอฟัง…

Chinese

当年她爸妈两人联手,直接推平了异域三座重城,现在还被异域悬赏通缉呢。

Thai

ในตอนนั้นพ่อกับแม่ของเธอร่วมมือกัน บดขยี้เมืองสำคัญของต่างแดนราบเป็นหน้ากลองไปถึงสามเมือง ทุกวันนี้ยังถูกต่างแดนออกหมายจับค่าหัวอยู่เลย

Chinese

“那我见到他们,会不会有点压力?”林逸笑着说道,这确实有点心理压力。

Thai

“งั้นถ้าฉันเจอพวกเขา จะไม่กดดันแย่เหรอ” หลินอี้เอ่ยยิ้มๆ ซึ่งมันก็ชวนให้รู้สึกกดดันอยู่บ้างจริงๆ

Chinese

不过,应该不要紧,他还有一颗超品驻颜丹呢!

Thai

ทว่า คงไม่เป็นไรหรอก เขายังมีโอสถคงความเยาว์วัยระดับสุดยอดอยู่อีกหนึ่งเม็ดนี่นา!

Chinese

相信,没有哪个岳母能拒绝驻颜丹的诱惑!

Thai

เชื่อเถอะว่า ไม่มีแม่ยายคนไหนปฏิเสธเสน่ห์เย้ายวนของโอสถคงความเยาว์วัยได้หรอก!

Chinese

毕竟这东西对女人有着致命的诱惑!!

Thai

เพราะอย่างไรเสีย สิ่งนี้ก็เป็นสิ่งเย้ายวนใจอันร้ายกาจสำหรับผู้หญิงทุกคน!!

Chinese

“嘻嘻,你也别太有压力...

Thai

“ฮิๆ นายก็อย่ากดดันเกินไปสิ…

Chinese

如果他们问我们是什么时候开始的...你就说我们是大学开学后认识的就行...”

Thai

ถ้าพวกเขาถามว่าพวกเราเริ่มคบกันตั้งแต่ตอนไหน… นายก็แค่บอกว่าพวกเราเพิ่งมารู้จักกันหลังจากเปิดเทอมมหาวิทยาลัยก็พอ…”

Chinese

汐雅开始在给林逸打预防针了,这是一件严谨的事,不能出错...

Thai

ซีย่าเริ่มฉีดวัคซีนป้องกันไว้ให้หลินอี้ล่วงหน้า นี่เป็นเรื่องที่ต้องรอบคอบ ห้ามผิดพลาดเด็ดขาด…

Chinese

她有叶凌有把柄在,他应该不敢乱说,二姐明显对她更好,也不可能说...

Thai

เธอกุมจุดอ่อนของเย่หลิงเอาไว้ เขาคงไม่กล้าพูดซี้ซั้ว พี่รองก็เอ็นดูเธอมากกว่าอย่างเห็นได้ชัด ย่อมไม่มีทางพูดออกไปแน่…

Chinese

现在,只要林逸不说出去,这件事就没什么问题了...

Thai

ตอนนี้ ขอเพียงแค่หลินอี้ไม่หลุดปากออกไป เรื่องนี้ก็ไม่มีปัญหาอะไรแล้ว…

Chinese

“大学后么...懂了..”

Thai

“หลังจากเข้ามหาวิทยาลัยงั้นเหรอ… เข้าใจแล้ว…”

Chinese

林逸点了点头,他大概明白汐雅的意思...

Thai

หลินอี้พยักหน้า เขาพอจะเข้าใจความหมายของซีย่า…

Chinese

虽说确实提前认识了两年,不过那两年,这丫头给他发了太多福利照...

Thai

แม้ความจริงจะรู้จักกันล่วงหน้าถึงสองปี แต่ตลอดสองปีนั้น ยัยตัวแสบคนนี้ส่งภาพเซอร์วิสเอาใจเขามาเยอะเกินไป…

Chinese

这要是被她父母知道的话,想必是会觉得有些尴尬吧?

Thai

หากเรื่องนี้รู้ไปถึงหูพ่อแม่ของเธอ คงจะรู้สึกกระอักกระอ่วนใจไม่น้อยใช่ไหมล่ะ

Chinese

“嘿嘿,那就好,等过年,我带你回去见他们...他们一定会很惊喜的...”汐雅笑道。

Thai

“ฮิๆ ดีแล้วล่ะ รอถึงช่วงปีใหม่ ฉันจะพานายกลับไปพบพวกเขา… พวกเขาจะต้องเซอร์ไพรส์มากแน่ๆ…” ซีย่ายิ้มพลางกล่าว

Chinese

在时间上,她卡的很准...

Thai

ในแง่ของเวลา เธอกะจังหวะไว้อย่างแม่นยำ…

Chinese

半期时间,那是刚好!

Thai

ผ่านไปครึ่งเทอม นั่นกำลังพอดีเลย!

Chinese

这样说出去,她爸妈也不会怀疑什么,她简直就是个小天才!

Thai

พูดออกไปแบบนี้ พ่อแม่ของเธอก็จะไม่สงสัยอะไร เธอนี่มันอัจฉริยะตัวน้อยชัดๆ!

Chinese

“惊喜么?嗯,一定惊喜的...”

Thai

“เซอร์ไพรส์งั้นเหรอ อืม ต้องเซอร์ไพรส์แน่นอน…”

Chinese

想到那颗驻颜丹,林逸也是自信满满!有这东西在,没有搞不定的岳母!

Thai

พอนึกถึงโอสถคงความเยาว์วัยเม็ดนั้น หลินอี้ก็เปี่ยมไปด้วยความมั่นใจ! มีสิ่งนี้อยู่ ไม่มีแม่ยายคนไหนที่เอาไม่อยู่!

Chinese

“我累了...你背我好不好?”

Thai

“ฉันเหนื่อยแล้ว… นายแบกฉันหน่อยได้ไหม”

Chinese

汐雅摇了摇林逸的手,开始撒起了娇,这是她第一次像林逸提这种要求。

Thai

ซีย่าเขย่ามือหลินอี้ พลางเริ่มทำท่าออดอ้อน นี่เป็นครั้งแรกที่เธอเอ่ยขอเรื่องแบบนี้กับหลินอี้

Chinese

“呵呵..上来吧...”林逸当然没拒绝,很是配合的蹲了下来。

Thai

“หึๆ… ขึ้นมาสิ…” หลินอี้ย่อมไม่ปฏิเสธ เขาย่อตัวลงอย่างให้ความร่วมมือเต็มที่

Chinese

没办法,这丫头的个头确实不算高...让她跳的话,确实有一点点为难她。

Thai

ช่วยไม่ได้ ยัยตัวแสบคนนี้ตัวไม่ได้สูงนัก… หากจะให้เธอกระโดดขึ้นมา ก็คงเป็นการฝืนใจเธอนิดหน่อย

Chinese

趴在林逸的背上,叶汐雅的手,很是自然的勾住了林逸的脖子。

Thai

เมื่อทาบตัวลงบนแผ่นหลังของหลินอี้ มือของเย่ซีย่าก็คล้องคอของหลินอี้ไว้อย่างเป็นธรรมชาติ

Chinese

银色的长发垂在他的脸上..

Thai

เรือนผมสีเงินยาวสยายทอดลงบนใบหน้าของเขา…

Chinese

那软软的峰峦便直接与林逸零距离的接触到了一起...

Thai

ยอดอกนุ่มนิ่มคู่นั้นก็แนบชิดติดกับหลินอี้อย่างไร้ระยะห่างทันที…

Chinese

林逸的手,分别抓住她的两条白丝长腿...

Thai

มือของหลินอี้เอื้อมไปจับเรียวขายาวในถุงน่องสีขาวทั้งสองข้างของเธอไว้…

Chinese

第一次被林逸这般握住腿,汐雅顿时感到一阵电流瞬间传遍全身..

Thai

การถูกหลินอี้กุมเรียวขาไว้เช่นนี้เป็นครั้งแรก ทำให้ซีย่ารู้สึกเหมือนมีกระแสไฟแล่นผ่านไปทั่วทั้งร่างในทันที…

Chinese

整个人都颤抖了一下...

Thai

ร่างกายสั่นสะท้านขึ้นมาวูบหนึ่ง…

Chinese

此刻,她仿佛已经完完整整的属于了林逸,这让她很是满足...

Thai

ในยามนี้ เธอราวกับได้ตกเป็นของหลินอี้อย่างสมบูรณ์แบบแล้ว ซึ่งทำให้เธอรู้สึกพึงพอใจเป็นอย่างยิ่ง…

Chinese

闻着汐雅体香,林逸也是心绪荡漾...

Thai

เมื่อได้กลิ่นหอมกรุ่นจากเรือนร่างของซีย่า หลินอี้ก็พลอยใจเต้นระรัวไปด้วย…

Chinese

这丫头,实在是太轻了,背着没有什么重感...

Thai

ยัยเด็กคนนี้ ตัวเบาเกินไปจริงๆ พลอยทำให้ตอนแบกแทบไม่รู้สึกหนักเลยสักนิด…

Chinese

娇弱的身躯,握住这双纤纤长腿,他也是有些浮想联翩...

Thai

เรือนร่างบอบบางยามสัมผัสเรียวขายาวอันเรียวงามคู่นี้ ทำให้เขาเผลอคิดเตลิดไปไกลอยู่บ้าง…

Chinese

这要是换个姿势,从正面把握的话...

Thai

หากเปลี่ยนเป็นท่าอื่น แล้วกุมไว้จากด้านหน้าล่ะก็…

Chinese

简直不敢多想..

Thai

แทบไม่กล้าคิดต่อเลยจริงๆ…