ช่างหวุดหวิดยิ่งนัก!

Chinese

另一边

Thai

อีกด้านหนึ่ง

Chinese

“你在家里，可别乱动我东西啊...朋友找我有事...我得出去一趟...”

Thai

“นายอยู่บ้าน อย่ามารื้อของของฉันมั่วซั่วล่ะ… เพื่อนมีธุระกับฉัน… ฉันต้องออกไปข้างนอกหน่อย…”

Chinese

叶汐雅看着正躺在床上看小说的叶凌，叮嘱道。

Thai

เย่ซีย่ามองเย่หลิงที่กำลังนอนอ่านนิยายอยู่บนเตียงพลางกำชับ

Chinese

“哦，那你晚上你回来不？”

Thai

“อ้อ แล้วคืนนี้เธอจะกลับมาไหม?”

Chinese

“当然回来啊...我可从不在外面过夜的！”

Thai

“กลับมาแน่นอนสิ… ฉันไม่เคยค้างคืนข้างนอกหรอกนะ!”

Chinese

“嗯，那我等你回来一起点外卖？”

Thai

“อืม งั้นฉันรอเธอกลับมาค่อยสั่งอาหารเดลิเวอรีด้วยกันไหม?”

Chinese

“不用，不用，我跟我朋友一起吃...你顾好自己就行...”

Thai

“ไม่ต้อง ไม่ต้อง ฉันกินกับเพื่อนของฉัน… นายดูแลตัวเองก็พอ…”

Chinese

叶汐雅是准备找林逸吃饭的，自然不需要叶凌等了...

Thai

เย่ซีย่าเตรียมจะไปหาหลินอี้เพื่อกินข้าวด้วยกัน ย่อมไม่จำเป็นต้องให้เย่หลิงรออยู่แล้ว…

Chinese

换好衣服，又画上美美的妆，汐雅这才背着一个黑色小包出门。

Thai

หลังจากเปลี่ยนเสื้อผ้าและแต่งหน้าจนสวยพริ้งแล้ว ซีย่าจึงสะพายกระเป๋าใบเล็กสีดำออกจากบ้านไป

Chinese

“嗯？

Thai

“หืม?

Chinese

怎么没人呢？”

Thai

ทำไมไม่มีใครอยู่เลยล่ะ?”

Chinese

到了林逸住的地方，汐雅先是敲门喊了几声，看到没人回应。

Thai

เมื่อมาถึงที่พักของหลินอี้ ซีย่าเคาะประตูและร้องเรียกอยู่สองสามครั้งก่อน พอเห็นว่าไม่มีใครตอบรับ

Chinese

想了想，直接便用钥匙打开了大门....

Thai

คิดดูแล้ว ก็ใช้กุญแจเปิดประตูเข้าไปโดยตรง…

Chinese

“林逸？”

Thai

“หลินอี้?”

Chinese

“林逸？”

Thai

“หลินอี้?”

Chinese

她看到客厅里的灯还开着，进出门的鞋子也放在鞋架上，人应该在家吧？

Thai

เธอเห็นว่าไฟในห้องรับแขกยังเปิดอยู่ รองเท้าสำหรับใส่เข้าออกประตูก็วางอยู่บนชั้นวางรองเท้า คนน่าจะอยู่บ้านสิ?

Chinese

又喊了几声后..

Thai

หลังจากร้องเรียกไปอีกสองสามครั้ง…

Chinese

她沿着房间找了起来，想看看这家伙到底在干嘛呢...

Thai

เธอก็เดินตามหาไปตามห้องต่างๆ อยากดูว่าหมอนี่กำลังทำอะไรอยู่กันแน่…

Chinese

主卧没人，次卧，也没人...

Thai

ห้องนอนใหญ่ไม่มีคน ห้องนอนเล็กก็ไม่มีคน…

Chinese

然后，在她走到独立浴室的时候，顿时愣住了！

Thai

จากนั้น พอเธอเดินมาถึงห้องน้ำในตัว ก็พลันชะงักงันไปในทันที!

Chinese

红霞立刻出现在了她那张羞答得快挤出水来的俏脸上！

Thai

ริ้วสีแดงระเรื่อปรากฏขึ้นบนใบหน้าอันงดงามที่เขินอายจนแทบคั้นน้ำออกมาได้ในทันใด!

Chinese

她看到，林逸就这么静静的躺在浴缸里，呼吸均匀，似乎做了什么享受的事...

Thai

เธอเห็นหลินอี้นอนนิ่งๆ อยู่ในอ่างอาบน้ำเช่นนั้น ลมหายใจสม่ำเสมอ ราวกับเพิ่งทำเรื่องที่สุขสำราญอะไรบางอย่างมา…

Chinese

正在酣然入睡....

Thai

กำลังหลับใหลอย่างสนิท…

Chinese

他的手，垂放在一个小蓝色盆子里...刚好搭在她昨天忘了带走的白色丝袜上...

Thai

มือของเขาห้อยตกลงไปในกะละมังเล็กๆ สีฟ้าใบหนึ่ง… วางพาดอยู่บนถุงน่องสีขาวที่เธอเมื่อวานลืมหยิบกลับไปพอดี…

Chinese

乌黑的碎发，棱角分明的俊脸..

Thai

ผมซอยสั้นสีดำขลับ ใบหน้าหล่อเหลาคมสัน…

Chinese

那宛若金铁浇铸的肌肤，每一块仿佛都充满着无穷的爆发力...

Thai

ผิวพรรณที่ราวกับหล่อหลอมขึ้นจากทองคำและเหล็กกล้า ทุกสัดส่วนคล้ายกับเปี่ยมล้นไปด้วยพลังระเบิดอันไร้ที่สิ้นสุด…

Chinese

叶汐雅忍不住咕噜的一下吞了吞口水，她还是第一次这般近距离跟林逸接触...

Thai

เย่ซีย่าอดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลายลงคอดังเอื๊อก นี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้สัมผัสใกล้ชิดกับหลินอี้ขนาดนี้…

Chinese

这健硕的身材，真是太完美啊...

Thai

รูปร่างกำยำล่ำสันนี้ ช่างสมบูรณ์แบบเหลือเกิน…

Chinese

看到林逸似乎睡的很熟，她忍不住多看几眼..

Thai

เมื่อเห็นว่าหลินอี้น่าจะหลับสนิทมาก เธอจึงอดไม่ได้ที่จะมองดูอีกหลายตา…

Chinese

从林逸那俊秀的脸，不断的往下扫...待扫到那武道...时...

Thai

กวาดมองลงมาจากใบหน้าอันหล่อเหลาของหลินอี้อย่างต่อเนื่อง… พอสายตากวาดไปถึง…วิถียุทธ์…ตรงนั้น…

Chinese

瞬间气血上涌，武道之心好似被什么冲撞了一般...

Thai

ชั่วพริบตานั้น ปราณโลหิตก็พลุ่งพล่านขึ้นมา หัวใจแห่งวิถียุทธ์คล้ายถูกอะไรบางอย่างพุ่งชนอย่างจัง…

Chinese

心跳疾速加快！

Thai

หัวใจเต้นรัวเร็วขึ้นอย่างบ้าคลั่ง!

Chinese

为了避免被林逸发现。

Thai

เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้หลินอี้จับได้

Chinese

她毫不犹豫的从浴室里冲了出去，躲在次卧的房间里，大口的喘着粗气...

Thai

เธอจึงพุ่งตัวออกจากห้องน้ำอย่างไม่ลังเล หลบเข้าไปในห้องนอนเล็ก พลางหอบหายใจอย่างหนักหน่วง…

Chinese

饱满的峰峦，剧烈的颤抖，感觉那身衣服都有些包裹不住了！

Thai

ยอดอกอวบอิ่มสั่นไหวอย่างรุนแรง รู้สึกราวกับเสื้อผ้าชุดนั้นแทบจะห่อหุ้มเอาไว้ไม่อยู่แล้ว!

Chinese

小鹿狂撞！

Thai

หัวใจเต้นตูมตามราวกับมีกวางน้อยวิ่งชนอย่างบ้าคลั่ง!

Chinese

她真是没想到，今天竟然能看到这样的场面...

Thai

เธอคิดไม่ถึงจริงๆ ว่าวันนี้จะได้มาเห็นภาพเหตุการณ์แบบนี้…

Chinese

实在是，实在是过于震惊了...

Thai

ช่าง… ช่างน่าตกตะลึงเกินไปแล้วจริงๆ…

Chinese

满脑子，都在想着那些VIP用户才能看到的画面...

Thai

ในหัวเต็มไปด้วยความคิดถึงภาพระดับที่ผู้ใช้งาน วีไอพี เท่านั้นถึงจะได้เห็น…

Chinese

“他应该不会那样做吧...他也不是那样的人吧...” 叶汐雅又想到林逸的人品。

Thai

“เขาคงไม่ทำเรื่องแบบนั้นหรอกมั้ง… เขาก็ไม่ใช่คนแบบนั้นนี่นา…” เย่ซีย่าพลันนึกถึงอุปนิสัยของหลินอี้ขึ้นมา

Chinese

这家伙跟她在一起的时候，可一直是很老实的...

Thai

ตอนที่หมอนี่อยู่กับเธอ ก็ว่านอนสอนง่ายและซื่อตรงมาโดยตลอดแท้ๆ…

Chinese

不至于，应该是个误会...

Thai

ไม่ถึงขนาดนั้นหรอก น่าจะเป็นเรื่องเข้าใจผิด…

Chinese

“嗯...等他醒了，我再问问！” 汐雅很快打定了主意,这关乎到林逸人品的事。

Thai

“อืม… พอเขาตื่นแล้วค่อยถามดูละกัน!” ซีย่าตัดสินใจได้อย่างรวดเร็ว เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับศีลธรรมส่วนบุคคลของหลินอี้

Chinese

她必须得确定一下...

Thai

เธอต้องยืนยันให้แน่ใจสักหน่อย…

Chinese

于是乎。

Thai

ด้วยเหตุนี้

Chinese

她是每过10分钟，待状态好了一点后，便会偷偷摸摸的去浴室瞧瞧...

Thai

ทุกๆ 10 นาทีหลังจากที่สภาพจิตใจเริ่มดีขึ้นมาหน่อย เธอก็จะย่องแอบไปชะโงกดูที่ห้องน้ำ…

Chinese

看看林逸有没有醒的迹象...

Thai

เพื่อดูว่าหลินอี้มีทีท่าว่าจะตื่นขึ้นมาหรือไม่…

Chinese

当然，她每次也会面红耳赤的跑了出来...

Thai

แน่นอนว่า ทุกครั้งเธอก็จะต้องวิ่งหน้าแดงก่ำออกมาเช่นกัน…

Chinese

终于在差不多2个小时后..

Thai

ในที่สุดหลังจากผ่านไปเกือบ 2 ชั่วโมง…

Chinese

她正准备再次进去的时候，听到浴室里有些声响。

Thai

ตอนที่เธอกำลังเตรียมจะเข้าไปอีกรอบ ก็ได้ยินเสียงบางอย่างดังมาจากในห้องน้ำ

Chinese

静静的侧耳一听，是林逸在叹气..

Thai

พอนิ่งเอียงหูฟังดูก็เป็นเสียงหลินอี้กำลังถอนหายใจ…

Chinese

“唉...真是累...这两天，不能去练了...”

Thai

“เฮ้อ… เหนื่อยชะมัด… สองวันนี้คงไปฝึกไม่ได้แล้ว…”

Chinese

“原来是去训练了啊...怪不得这样...”

Thai

“ที่แท้ก็ไปฝึกฝนมานี่เอง… มิน่าล่ะถึงเป็นแบบนี้…”

Chinese

叶汐雅心中暗道。

Thai

เย่ซีย่าคิดในใจ

Chinese

“差点就误会了...”

Thai

“เกือบจะเข้าใจผิดไปแล้วเชียว…”

Chinese

她之前还以为，林逸的手放在那里，是做了什么自我激励的事。

Thai

ก่อนหน้านี้เธอยังนึกว่า การที่มือของหลินอี้ไปวางอยู่ตรงนั้นเป็นเพราะทำเรื่องกระตุ้นตัวเองอะไรบางอย่างเสียอีก

Chinese

原来只是她多想了...

Thai

ที่แท้ก็เป็นเพียงเธอที่คิดมากไปเอง…

Chinese

他的人品，是绝对可以相信的！没想到，如今他还是这般的努力!！

Thai

อุปนิสัยของเขาไว้ใจได้แน่นอนอยู่แล้ว! นึกไม่ถึงเลยว่าตอนนี้เขายังคงขยันหมั่นเพียรถึงขนาดนี้!!

Chinese

真不愧是她看中的人呢！

Thai

สมแล้วที่เป็นคนที่เธอหมายตาไว้!

Chinese

“不对，他要是发现我现在在家里，岂不是会很尴尬？”

Thai

“แย่ล่ะ ถ้าเขาพบว่าตอนนี้ฉันอยู่ในบ้าน ไม่น่ากระอักกระอ่วนแย่เหรอ?”

Chinese

想到这儿，叶汐雅又蹑手蹑脚的朝次卧走去...

Thai

เมื่อคิดได้ดังนั้น เย่ซีย่าจึงย่องเบาๆ มุ่งหน้าไปยังห้องนอนเล็กอีกครั้ง…

Chinese

打开窗户，左右看了一眼，确定没什么人后，直接从窗户外跳了下去！！

Thai

เธอเปิดหน้าต่าง มองซ้ายมองขวา พอแน่ใจว่าไม่มีใครแล้ว ก็กระโดดลงไปทางนอกหน้าต่างโดยตรงทันที!!

Chinese

这点高度，对她来说，真不算什么！！

Thai

ความสูงแค่นี้ สำหรับเธอแล้วไม่นับเป็นอะไรเลยจริงๆ!!

Chinese

很快。

Thai

ไม่นานนัก

Chinese

林逸听到了敲门声...

Thai

หลินอี้ก็ได้ยินเสียงเคาะประตู…

Chinese

不用多想，听敲门频率....

Thai

ไม่ต้องคิดให้มากความ ฟังจากจังหวะการเคาะประตู…

Chinese

便知道是叶汐雅来了，他赶紧从浴室里爬起来。

Thai

ก็รู้ได้ทันทีว่าเป็นเย่ซีย่ามา เขาจึงรีบลุกขึ้นมาจากห้องน้ำอย่างรวดเร็ว

Chinese

还好，这姑娘来之前要敲门，不然被她看到这幅模样，他岂不是会当场社死？？

Thai

ยังดีที่แม่สาวคนนี้เคาะประตูก่อนจะเข้ามา ไม่อย่างนั้นหากถูกเธอเห็นสภาพแบบนี้เข้า เขาไม่ตายทั้งเป็นคาที่เลยหรือไงกัน??

Chinese

“真是好险！！”

Thai

“เกือบไปแล้วจริงๆ!!”

Chinese

还好他福大命大，及时的清醒了过来！

Thai

ยังดีที่เขาดวงแข็ง มีสติฟื้นขึ้นมาได้ทันเวลาพอดี!