รุ่นพี่จะไขข้อข้องใจให้เอง!

Chinese

待林逸回头..

Thai

เมื่อหลินอี้หันกลับไป…

Chinese

看到那熟悉的身影后，惊讶地有些说不出话来。

Thai

หลังจากเห็นเงาร่างที่คุ้นเคยนั้น เขาก็ตื่นตะลึงจนพูดไม่ออกไปชั่วขณะ

Chinese

这不是汐雅的那个冰山姐姐叶神韵么，怎么会出现在这里？？

Thai

นี่ไม่ใช่เย่เสินอวิ้น พี่สาวจอมเย็นชาของซีย่าหรอกเหรอ ทำไมถึงมาอยู่ที่นี่ได้กัน??

Chinese

她今天也是极为的漂亮，满头银发披在肩上。

Thai

วันนี้เธอก็ยังคงงดงามอย่างยิ่ง ผมสีเงินสยายยาวคลุมไหล่

Chinese

一身性感撩人的蓝色连衣长裙，把她完美的曲线勾勒的淋漓尽致...

Thai

ชุดกระโปรงยาวรัดรูปสีน้ำเงินอันเซ็กซี่เย้ายวน ขับเน้นส่วนเว้าส่วนโค้งอันสมบูรณ์แบบของเธอออกมาได้อย่างหมดจด…

Chinese

笔直修长的美腿上裹着一层黑色的丝袜，那精致的玉足上踩着一双黑色的高跟鞋...

Thai

เรียวขายาวเหยียดตรงสวมทับด้วยถุงน่องสีดำ เท้าคู่งามอันประณีตสวมรองเท้าส้นสูงสีดำ…

Chinese

如果此时可以表演一个撩裙杀的话，肯定能羡煞所有人！

Thai

ถ้าเวลานี้ได้เห็นท่ายกชายกระโปรงพิฆาตสักหน่อยล่ะก็ จะต้องทำให้ทุกคนอิจฉาตาร้อนอย่างแน่นอน!

Chinese

此时此刻，叶神韵正睁着那双灿若星辰的眼眸，直直的看着林逸...

Thai

ในเวลานี้ เย่เสินอวิ้นกำลังเบิกดวงตากลมโตเป็นประกายดั่งดวงดาว จ้องมองตรงมาที่หลินอี้…

Chinese

不过，那张脸，看上去依旧冷若寒冰，有种生人勿进的感觉...

Thai

ทว่าใบหน้านั้นยังคงดูเย็นชาดุจน้ำแข็ง มีบรรยากาศที่คนแปลกหน้ามิอาจเข้าใกล้…

Chinese

阳硕转身看着那叶神韵，简直是眼睛都舍不得眨！

Thai

หยางซั่วหันกลับไปมองเย่เสินอวิ้นคนนั้น แทบจะไม่ยอมกะพริบตาเลยทีเดียว!

Chinese

这学姐长得也太漂亮，太好看了吧...

Thai

รุ่นพี่สาวคนนี้หน้าตาสวยเกินไป ดูดีเกินไปแล้วมั้ง…

Chinese

银发、长腿、黑丝、S型线...极品御姐啊!

Thai

ผมสีเงิน ขายาว ถุงน่องดำ สัดส่วนเอสไลน์… สาวสวยทรงเสน่ห์ระดับท็อปเลยนี่หว่า!

Chinese

虽然那冰冷的表情，有些拒人千里之外的态度，但并不妨碍他那颗追求的美好的心！

Thai

แม้ว่าสีหน้าอันเย็นชาจะมีท่าทีปฏิเสธผู้คนให้อยู่ห่างนับพันลี้ แต่นั่นก็ไม่ได้ขัดขวางหัวใจที่ไขว่คว้าสิ่งสวยงามของเขาเลย!

Chinese

“神韵姐，您怎么在这儿？”

Thai

“พี่เสินอวิ้น พี่มาทำอะไรที่นี่เหรอครับ?”

Chinese

林逸将目光赶紧从那双诱人的黑丝大长腿上收了回来...

Thai

หลินอี้รีบละสายตากลับมาจากเรียวขายาวในถุงน่องดำอันเย้ายวนคู่นั้นทันที…

Chinese

这毕竟是汐雅她姐啊，他可不敢有什么大胆的想法。御姐虽然也很好，但他只能选一个！

Thai

นี่เป็นถึงพี่สาวของซีย่าเชียวนะ เขาไม่กล้าคิดอะไรแผลงๆ แน่ สาวสวยทรงเสน่ห์แม้จะยอดเยี่ยมมาก แต่เขาก็เลือกได้แค่คนเดียวเท่านั้น!

Chinese

再说了，这御姐可不好搞定，上次他问叶凌挑战极限的结果怎么样了。

Thai

อีกอย่าง สาวสวยทรงเสน่ห์คนนี้รับมือไม่ง่ายเลย คราวก่อนเขาเคยถามเย่หลิงว่าผลการท้าทายขีดจำกัดเป็นอย่างไรบ้าง

Chinese

那家伙只是恨恨的看了他一眼，然后一言不发的沉默了许久..

Thai

หมอนั่นก็เอาแต่มองเขาด้วยความแค้นเคือง จากนั้นก็นิ่งเงียบไม่พูดไม่จาไปเนิ่นนาน…

Chinese

那眼神，充满了没落，好像被伤的很惨似的！

Thai

สายตานั้นเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง ราวกับถูกทำร้ายจิตใจมาอย่างสาหัส!

Chinese

林逸显然是明白，那家伙肯定是挑战软肋失败了！

Thai

หลินอี้เข้าใจอย่างแจ่มแจ้งว่า หมอนั่นต้องท้าทายจุดอ่อนล้มเหลวแน่นอน!

Chinese

毕竟，汐雅早就说过，她这姐不喜欢男人...

Thai

ก็อย่างว่า ซีย่าเคยบอกไว้ตั้งนานแล้วว่าพี่สาวคนนี้ของเธอไม่ชอบผู้ชาย…

Chinese

不喜欢男人，那可不就是对女人感兴趣么，这猜测，合情合理！

Thai

การไม่ชอบผู้ชาย นั่นก็หมายความว่าสนใจผู้หญิงไม่ใช่เหรอ การคาดเดานี้สมเหตุสมผลสุดๆ!

Chinese

“我去见汐雅的导师，刚好路过...”

Thai

“ฉันไปพบอาจารย์ที่ปรึกษาของซีย่า บังเอิญผ่านมาน่ะ…”

Chinese

她的表情虽然冷漠，但心里动作却有些复杂...

Thai

แม้สีหน้าของเธอจะเย็นชา ทว่าความคิดในใจกลับซับซ้อนอยู่บ้าง…

Chinese

正常情况下，汐雅是很少在外面变身出行的...

Thai

ในสถานการณ์ปกติ ซีย่าแทบจะไม่แปลงร่างออกไปข้างนอกเลย…

Chinese

今天以【叶神韵】的身份出现，也主要是防着其他的学姐...

Thai

วันนี้ที่ปรากฏตัวในฐานะ【เย่เสินอวิ้น】 ก็เพื่อคอยกันท่ารุ่นพี่สาวคนอื่นๆ เป็นหลัก…

Chinese

因为她本尊形态比较娇小可爱，是纯欲性感型...

Thai

เพราะร่างจริงของเธอค่อนข้างตัวเล็กน่ารัก เป็นแนวเซ็กซี่ใสซื่อ…

Chinese

这样，难保不会有什么大胆的学姐，会试图让林逸换换成熟的口味...、

Thai

แบบนี้ จึงไม่อาจรับประกันได้ว่าจะไม่มีรุ่นพี่สาวใจกล้าคนไหน พยายามทำให้หลินอี้เปลี่ยนไปชอบรสชาติแบบผู้ใหญ่…

Chinese

所以。

Thai

ดังนั้น

Chinese

她以这身份带着林逸走一圈，便是想让那些试图改变林逸的人，知难而退！

Thai

การที่เธอพาหลินอี้เดินไปรอบๆ ในฐานะนี้ ก็เพื่อต้องการให้พวกคนที่คิดจะแย่งชิงหลินอี้ รู้จักถอยหนีเมื่อรู้ว่าสู้ไม่ไหว!

Chinese

毕竟。

Thai

เพราะอย่างไรเสีย

Chinese

无论是比腿，还是比身材，又或者是比胸...有能跟她比的么？？

Thai

ไม่ว่าจะเทียบเรียวขา เทียบรูปร่าง หรือเทียบหน้าอก… มีใครเทียบกับเธอได้งั้นเหรอ??

Chinese

只不过...

Thai

เพียงแต่ว่า…

Chinese

在变身状态下，她的脾气有些糟糕，没办法控制住自己的脾气...

Thai

ในสภาวะแปลงร่าง อารมณ์ของเธอค่อนข้างแย่ และควบคุมอารมณ์ตัวเองไม่ค่อยได้…

Chinese

所以，在本尊关系和林逸未有一定的解锁前，她鲜少以变身的姿态出现..

Thai

ดังนั้น ก่อนที่ความสัมพันธ์ในร่างจริงกับหลินอี้จะปลดล็อกไปถึงระดับหนึ่ง เธอจึงแทบไม่เคยปรากฏตัวในร่างแปลงเลย…

Chinese

怕的就是，万一林逸惹怒了她...

Thai

ที่กลัวก็คือ หากหลินอี้ทำให้เธอโมโหขึ้นมา…

Chinese

一不小心，把这家伙拍死了怎么办？

Thai

ถ้าเผลอตบหมอนี่ตายไปจะทำยังไง?

Chinese

“哦，这样么...”

Thai

“อ้อ อย่างนี้เองเหรอครับ…”

Chinese

汐雅在这里读书，他是知道的...

Thai

เรื่องที่ซีย่าเรียนอยู่ที่นี่ เขารู้อยู่แล้ว…

Chinese

那姑娘的书架上放着很多关于精神训练的书，他猜汐雅应该是精神系的觉醒者...

Thai

บนชั้นหนังสือของเด็กสาวคนนั้นมีหนังสือเกี่ยวกับการฝึกพลังจิตอยู่มากมาย เขาเดาว่าซีย่าน่าจะเป็นผู้ตื่นรู้สายพลังจิต…

Chinese

只是她具体的能力如何，就不得而知了...

Thai

เพียงแต่ความสามารถที่แท้จริงของเธอเป็นอย่างไรนั้น ก็ไม่อาจทราบได้…

Chinese

这些东西，也算是每个武者的秘密，只要自己不提，一般也不会有人去追问...

Thai

สิ่งเหล่านี้ถือเป็นความลับของผู้ฝึกยุทธ์ทุกคน ตราบใดที่ไม่เอ่ยถึงเอง โดยทั่วไปก็ไม่มีใครไปซักไซ้ไล่เลียง…

Chinese

“嗯..你是哪个院系，我带你过去..”

Thai

“อืม… นายอยู่คณะไหนล่ะ เดี๋ยวฉันพาไป…”

Chinese

汐雅努力让这状态下的自己，对林逸能更温柔一点...

Thai

ซีย่าพยายามทำให้ตัวเองในสภาวะนี้ อ่อนโยนกับหลินอี้ให้มากขึ้นสักหน่อย…

Chinese

“战斗系..”

Thai

“คณะการต่อสู้ครับ…”

Chinese

“战斗系？？”

Thai

“คณะการต่อสู้??”

Chinese

汐雅有点疑惑，她爸不是给林逸安排的纯文职么？

Thai

ซีย่าสับสนเล็กน้อย พ่อของเธอไม่ได้จัดให้หลินอี้ไปอยู่สายวิชาการล้วนๆ หรอกเหรอ?

Chinese

纯文职的话，应该是去【凶兽与异星生物】综合院系吧？

Thai

ถ้าเป็นสายวิชาการล้วนๆ ก็น่าจะไปคณะรวม【อสูรดุร้ายและสิ่งมีชีวิตต่างดาว】ไม่ใช่เหรอ?

Chinese

怎么搞到战斗系去了？?

Thai

ทำไมถึงกลายเป็นคณะการต่อสู้ไปได้ล่ะ??

Chinese

战斗系，跟其他院系不一样，除了正常训练外，经常会安排高强度的实战演练！

Thai

คณะการต่อสู้ไม่เหมือนกับคณะอื่นๆ นอกจากจะมีการฝึกฝนตามปกติแล้ว ยังมักจะจัดการซ้อมรบเสมือนจริงที่มีความเข้มข้นสูงอยู่บ่อยครั้ง!

Chinese

跨级，越阶对战演练都有。

Thai

มีทั้งการซ้อมประลองข้ามชั้นปีและข้ามระดับขั้น

Chinese

不会按照常规套路出牌，毕竟和凶兽作战时，哪儿有什么常规套路！！

Thai

ไม่มีการทำตามรูปแบบธรรมดาทั่วไป เพราะเวลาต่อสู้กับอสูรดุร้าย มันจะมีรูปแบบธรรมดาที่ไหนกันล่ะ!!

Chinese

所以在战斗系，流血，受伤，缺胳膊断腿也都是常有的事！

Thai

ดังนั้นในคณะการต่อสู้ การหลั่งเลือด ได้รับบาดเจ็บ หรือถึงขั้นแขนขาขาดก็เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง!

Chinese

“对，是战斗系！”

Thai

“ใช่ครับ คณะการต่อสู้!”

Chinese

林逸还把录取通知书拿了出来，给“叶神韵”瞧了一下..

Thai

หลินอี้ยังหยิบหนังสือแจ้งการรับเข้าศึกษาออกมาให้ “เย่เสินอวิ้น” ดูอีกด้วย…

Chinese

“还真是战斗系...!”

Thai

“คณะการต่อสู้จริงๆ ด้วย…!”

Chinese

“是发错了？是我爸还有特殊安排？”

Thai

“ส่งผิดเหรอ? หรือว่าพ่อมีแผนการพิเศษอย่างอื่น?”

Chinese

“晚上回去问问！”叶汐雅心中思忖道..

Thai

“คืนนี้กลับไปค่อยถามดู!” เย่ซีย่าคิดในใจ…

Chinese

今天是报名第一天，倒是还无所谓。

Thai

วันนี้เป็นวันรายงานตัววันแรก ยังไม่เป็นไรเท่าไหร่

Chinese

如果真是学校弄错了的话，她爸打个电话，也能分分钟改过来。

Thai

หากโรงเรียนทำผิดพลาดจริงๆ พ่อของเธอโทรศัพท์กริ๊งเดียวก็เปลี่ยนกลับมาได้ในชั่วพริบตา

Chinese

这事儿，不着急！

Thai

เรื่องนี้ ไม่ต้องรีบร้อน!

Chinese

“跟我走，我带你过去...”

Thai

“ตามฉันมา เดี๋ยวฉันพาไป…”

Chinese

看着林逸和那高冷御姐远去的背影，阳硕的眼中满是羡慕！

Thai

เมื่อมองดูแผ่นหลังของหลินอี้กับสาวสวยทรงเสน่ห์จอมเย็นชาที่เดินห่างออกไป ในแววตาของหยางซั่วก็เต็มไปด้วยความอิจฉา!

Chinese

刚才还一起推心置腹鄙视那些好色的学长，可这家伙特么转眼就被学姐勾走了！！

Thai

เมื่อกี้ยังเปิดใจร่วมกันดูถูกพวกรุ่นพี่ลามกพวกนั้นอยู่เลย แต่ไอ้หมอนี่กลับถูกรุ่นพี่สาวเกี่ยวหัวใจลากตัวไปในพริบตาซะงั้น!!

Chinese

咬了咬牙。

Thai

เขากัดฟันกรอด

Chinese

“不对，我也是战斗系的啊！”

Thai

“เดี๋ยวดิ ฉันก็อยู่คณะการต่อสู้เหมือนกันนี่หว่า!”

Chinese

“兄弟，等等我，我也要去报道啊！”

Thai

“พี่ชาย รอฉันด้วย ฉันก็ต้องไปรายงานตัวเหมือนกันนะ!”