การเดิมพันอันบ้าคลั่ง

Chinese

“你倒是挺坦率的...”

Thai

“นายก็พูดตรงไปตรงมาดีเหมือนกันนะ…”

Chinese

看叶凌这么耿直，林逸也是笑着摇了摇头...

Thai

เมื่อเห็นเย่หลิงซื่อตรงขนาดนี้ หลินอี้ก็หัวเราะพลางส่ายหน้า…

Chinese

这家伙的性格不知怎么说，感觉不像叶叔那么霸气呢？

Thai

นิสัยของหมอนี่ไม่รู้จะพูดยังไงดี ให้ความรู้สึกไม่เด็ดขาดน่าเกรงขามเหมือนลุงเย่เลยแฮะ?

Chinese

“嘿嘿，你别管我，你赢到最后就行...

Thai

“ฮิๆ นายไม่ต้องสนใจฉันหรอก นายชนะไปจนถึงท้ายที่สุดก็พอ…

Chinese

我听说那最终奖品，是一件黄金战衣。

Thai

ฉันได้ยินมาว่ารางวัลชนะเลิศสุดท้าย คือชุดเกราะทองคำชิ้นหนึ่ง

Chinese

你要是能赢下来，樱花的某些人，肯定要气死...” 叶凌坏笑道...

Thai

ถ้านายสามารถคว้าชัยชนะมาได้ พวกคนบางกลุ่มของประเทศซากุระคงต้องกระอักเลือดตายด้วยความแค้นแน่ๆ…” เย่หลิงหัวเราะอย่างเจ้าเล่ห์…

Chinese

那件黄金战衣，其实他也挺眼馋的...

Thai

ชุดเกราะทองคำชิ้นนั้น ความจริงเขาก็ตาวาวอยากได้อยู่เหมือนกัน…

Chinese

不但有超高的攻击，还有超高的物理防御，最重要的是，穿上去很显逼格！！

Thai

ไม่เพียงแต่จะมีพลังโจมตีสูงลิ่ว แถมยังมีพลังป้องกันกายภาพที่สูงล้ำ ที่สำคัญที่สุดคือ พอสวมใส่แล้วดูเท่ดูมีบารมีสุดๆ!!

Chinese

如果林逸能够得到，那肯定是如虎添翼，帅到没朋友！

Thai

ถ้าหากหลินอี้ได้มันไป ย่อมเปรียบเสมือนเสือติดปีก เท่ระเบิดจนไม่มีใครเทียบติด!

Chinese

等以后林逸强大到用不着了，他还能借来穿一穿...

Thai

ไว้ในอนาคตพอหลินอี้แข็งแกร่งจนไม่จำเป็นต้องใช้แล้ว เขายังขอยืมมาใส่ได้อีก…

Chinese

想想就觉得美滋滋！

Thai

แค่คิดก็ฟินสุดๆ แล้ว!

Chinese

随机的抽签结果完全出炉。

Thai

ผลการจับสลากแบบสุ่มออกมาอย่างเป็นทางการทั้งหมดแล้ว

Chinese

林逸在第三组,叶凌被分到了第七组。

Thai

หลินอี้อยู่ในกลุ่มที่สาม ส่วนเย่หลิงถูกจัดไปอยู่ในกลุ่มที่เจ็ด

Chinese

小组赛上两人完美错开！！

Thai

ในรอบแบ่งกลุ่ม ทั้งสองคนคลาดกันอย่างสมบูรณ์แบบ!!

Chinese

不过似乎叶凌的祈祷真有效，那第七组真没有一个SSS级天赋的选手！

Thai

แต่ดูเหมือนคำอธิษฐานของเย่หลิงจะได้ผลจริงๆ เพราะในกลุ่มที่เจ็ดไม่มีผู้เข้าแข่งขันพรสวรรค์ระดับ เอสเอสเอส เลยแม้แต่คนเดียว!

Chinese

这样的话，他还真有把握去争一争小组赛第一！！

Thai

หากเป็นเช่นนี้ เขาก็มีความมั่นใจที่จะไปช่วงชิงอันดับหนึ่งของรอบแบ่งกลุ่มแล้วจริงๆ!!

Chinese

“阿米尔.蜥么，没想到同组的竟然是他！”

Thai

“อามีร์.ซีงั้นเหรอ นึกไม่ถึงว่าคนที่อยู่กลุ่มเดียวกันจะเป็นหมอนี่!”

Chinese

林逸看到那个分组成员名单，阿米尔蜥赫然在第三组的名单上！

Thai

หลินอี้มองดูรายชื่อสมาชิกในกลุ่ม อามีร์.ซีปรากฏอยู่บนรายชื่อของกลุ่มที่สามอย่างเด่นชัด!

Chinese

虽然两人的初始编号不同，不过那阿米尔蜥的实力肯定不弱...

Thai

แม้ว่าหมายเลขเริ่มต้นของทั้งสองคนจะต่างกัน แต่ความแข็งแกร่งของอามีร์.ซีผู้นั้นย่อมไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน…

Chinese

最后他俩肯定会交上手的！

Thai

สุดท้ายแล้วพวกเขาทั้งสองจะต้องได้ประมือกันอย่างแน่นอน!

Chinese

“林逸么...”

Thai

“หลินอี้งั้นเหรอ…”

Chinese

阿米尔蜥看到名单后，也朝林逸看了一眼...

Thai

หลังจากอามีร์.ซีเห็นรายชื่อ ก็ตวัดสายตามองไปทางหลินอี้เช่นกัน…

Chinese

那灼灼的眼神中，似乎也带着一种特别的自信！！

Thai

ในแววตาอันลุกโชนคู่นั้น ดูเหมือนจะแฝงไว้ด้วยความมั่นใจอันเป็นเอกลักษณ์!!

Chinese

能召唤远古魔蜥的他，自然对林逸也没什么畏惧在！

Thai

เขาผู้สามารถอัญเชิญกิ้งก่ายักษ์มารโบราณได้ ย่อมไม่มีความหวาดกลัวต่อหลินอี้เลยแม้แต่น้อย!

Chinese

甚至心中也有渴望，想和这大夏应届第一人好好的战斗上一场！

Thai

กระทั่งในใจยังมีความปรารถนา อยากจะต่อสู้อย่างเต็มที่สักตั้งกับผู้ที่เก่งกาจเป็นอันดับหนึ่งของรุ่นต้าเซี่ยคนนี้!

Chinese

完成爷爷阿米尔.三的遗愿！

Thai

เพื่อสานต่อความปรารถนาสุดท้ายของปู่อามีร์.ซาน!

Chinese

让历史见证，看看巨蜥和大夏，这最年轻的一代，到底是谁更强！

Thai

ให้ประวัติศาสตร์ร่วมเป็นพยาน ดูซิว่าระหว่างกิ้งก่ายักษ์กับต้าเซี่ย รุ่นเยาว์ที่สุดของฝ่ายไหนจะแข็งแกร่งกว่ากัน!

Chinese

樱花

Thai

ประเทศซากุระ

Chinese

“野狗桑，分组结果出来了！！

Thai

“ท่านเย่โก่ว ผลการแบ่งกลุ่มออกมาแล้วขอรับ!!

Chinese

圣约翰在第一组，松田大犬在第二组，林逸和阿米尔蜥在第三组，朴元赫在第五组！”

Thai

เซนต์จอห์นอยู่ในกลุ่มที่หนึ่ง มัตสึดะ ไดเคนอยู่ในกลุ่มที่สอง หลินอี้กับอามีร์.ซีอยู่ในกลุ่มที่สาม และพัควอนฮยอกอยู่ในกลุ่มที่ห้าครับ!”

Chinese

在抽签结果出来的第一时间，小泉四郎赶紧便把名单交到了野狗三郎的手中！

Thai

ทันทีที่ผลการจับสลากออกมา โคอิซูมิ ชิโร่ก็รีบนำรายชื่อไปส่งมอบถึงมือของเย่โก่วซานหลางทันที!

Chinese

这次野狗三郎为了能更大把握的赢回八尺镜！

Thai

ครั้งนี้ เพื่อที่จะมีความมั่นใจมากยิ่งขึ้นในการชิงกระจกแปดคืบกลับคืนมา!

Chinese

不惜拿出了包括天丛云剑，八尺琼勾玉在内的四件至宝，可谓是下了重注！

Thai

เขาถึงกับยอมนำสมบัติล้ำค่าสี่ชิ้น ซึ่งรวมถึงดาบคุซานางิและหยกยาซาคานิออกมา เรียกได้ว่าวางเดิมพันก้อนโตเลยทีเดียว!

Chinese

不成功，便成仁！

Thai

หากไม่สำเร็จ ก็ยอมตาย!

Chinese

只要他选的这四个人中，有一人夺冠，那他们就赢了！

Thai

ขอเพียงแค่ในบรรดาสี่คนที่เขาเลือกไว้ มีคนใดคนหนึ่งคว้าแชมป์ได้ พวกเขาก็จะเป็นฝ่ายชนะ!

Chinese

“天照大神保佑，这开局很好！” 野狗三郎看着名单，稍微松了口气...

Thai

“เทพีอามาเทราสึคุ้มครอง เริ่มต้นได้ดีมาก!” เย่โก่วซานหลางมองดูรายชื่อพลางถอนหายใจด้วยความโล่งอกเล็กน้อย…

Chinese

因为抽签的不确定性！

Thai

เพราะความไม่แน่นอนของการจับสลาก!

Chinese

他就怕他押的四个人都被分到了一个组，和林逸在小组赛上错开！！

Thai

เขากลัวว่าคนทั้งสี่ที่เขาวางเดิมพันไว้จะถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มเดียวกัน แล้วคลาดกับหลินอี้ในรอบแบ่งกลุ่ม!!

Chinese

那样的话，他就损失大了！

Thai

ถ้าเป็นเช่นนั้น เขาคงจะเสียหายหนักมหันต์!

Chinese

“没错，天照大神保佑！

Thai

“ถูกต้องแล้วขอรับ เทพีอามาเทราสึคุ้มครอง!

Chinese

听说这阿米尔蜥实力不弱，说不定那远古魔蜥就能把林逸解决掉！”

Thai

ได้ยินมาว่าอามีร์.ซีผู้นี้ฝีมือไม่เบา ไม่แน่ว่ากิ้งก่ายักษ์มารโบราณนั่นอาจจะจัดการหลินอี้ลงได้!”

Chinese

小泉四郎连连附和道，这次，他也算是倾其所有，赌上了一切！

Thai

โคอิซูมิ ชิโร่รีบเออออตามทันที ครั้งนี้เขาก็ถือว่าทุ่มจนหมดหน้าตักและเดิมพันด้วยทุกสิ่งทุกอย่างเช่นกัน!

Chinese

一旦他们赌赢了，他们的家族声望肯定可以高到极点！

Thai

ทันทีที่พวกเขาชนะเดิมพัน ชื่อเสียงของตระกูลพวกเขาย่อมทะยานขึ้นสูงจนถึงขีดสุดอย่างแน่นอน!

Chinese

要是输了，他也只能跟野狗三郎一起切腹自尽！

Thai

แต่ถ้าหากแพ้ เขาก็คงได้แต่ต้องคว้านท้องฆ่าตัวตายไปพร้อมกับเย่โก่วซานหลางเท่านั้น!

Chinese

“那四件东西，他们已经拿走了吗？” 野狗三郎又问了一句...

Thai

“ของสี่ชิ้นนั้น พวกเขาเอาไปแล้วหรือยัง?” เย่โก่วซานหลางถามขึ้นอีกประโยค…

Chinese

“嗯。

Thai

“ครับ

Chinese

在抽签之前，那平台便派人来取了。

Thai

ก่อนการจับสลาก ทางแพลตฟอร์มก็ส่งคนมารับไปแล้วครับ

Chinese

不过现在东西都还在国境内...我们双方的人都在看着...” 小泉四郎缓缓说道。

Thai

แต่ตอนนี้ของทั้งหมดยังคงอยู่ภายในประเทศ… คนของทั้งสองฝ่ายต่างก็คอยจับตาดูอยู่ครับ…” โคอิซูมิ ชิโร่กล่าวอย่างช้าๆ

Chinese

这次的赌的东西有点大，又涉及到樱花国的至宝，那平台自然也是怕双方输了反悔！

Thai

ของที่ใช้เดิมพันในครั้งนี้มีมูลค่ามหาศาล อีกทั้งยังเกี่ยวข้องกับสมบัติล้ำค่าของประเทศซากุระ ทางแพลตฟอร์มย่อมกลัวว่าหากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งแพ้แล้วจะกลับคำ!

Chinese

到时候影响平台的信誉！

Thai

จนส่งผลกระทบต่อความน่าเชื่อถือของแพลตฟอร์มในตอนนั้น!

Chinese

所以是直接派了九品高手，分别到了樱花和北辰，一旦结果出来，便会立即带走对应宝物！

Thai

ดังนั้นจึงได้ส่งยอดฝีมือระดับเก้าไปยังประเทศซากุระและเป่ยเฉินโดยตรง เมื่อผลการแข่งขันออกมา ก็จะนำสมบัติที่สอดคล้องกันไปทันที!

Chinese

监察院

Thai

สำนักตรวจการ

Chinese

“这可是我的棺材本，叶锋这么看好你，你可别让我失望啊...”

Thai

“นี่มันเงินก้นถุงไว้ทำศพของฉันเชียวนะ เย่เฟิงมองนายไว้ดีขนาดนี้ นายอย่าทำให้ฉันผิดหวังล่ะ…”

Chinese

苏白拿出手机，看了一眼自己的投注情况，也是暗暗的叹了口气...

Thai

ซูไป๋หยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมา ชำเลืองมองสถานะการวางเดิมพันของตนเอง แล้วก็แอบถอนหายใจออกมาเบาๆ…

Chinese

他听说叶锋下了重注，在跟樱花对赌唯一冠军...

Thai

เขาได้ยินมาว่าเย่เฟิงวางเดิมพันก้อนโต ท้าพนันกับประเทศซากุระว่าใครจะได้ตำแหน่งแชมป์เพียงหนึ่งเดียว…

Chinese

他相信叶锋的眼光，也是押了一把大的，赌林逸是唯一冠军！！

Thai

เขาเชื่อในสายตาของเย่เฟิง จึงได้ทุ่มหมดหน้าตักก้อนใหญ่ เดิมพันว่าหลินอี้จะได้เป็นแชมป์เพียงหนึ่งเดียว!!

Chinese

当然，这么赌的也不仅是他，别的人更加狂野！

Thai

แน่นอนว่าคนที่วางเดิมพันเช่นนี้ไม่ได้มีแค่เขาเพียงคนเดียว คนอื่นๆ ยิ่งบ้าคลั่งยิ่งกว่า!

Chinese

买得越早，赔率也就越高！

Thai

ยิ่งซื้อเร็ว อัตราต่อรองก็ยิ่งสูง!

Chinese

大夏微博上，有许多网民直接晒出了押注单，全部都是梭哈押林逸！

Thai

บนเว่ยป๋อของต้าเซี่ย มีชาวเน็ตจำนวนมากโพสต์โชว์สลิปเดิมพันโดยตรง ซึ่งทั้งหมดล้วนเทหมดหน้าตักแทงข้างหลินอี้!

Chinese

还有的人专门去跟樱花、泡菜、灯泡的人直接对赌！

Thai

ยังมีบางคนที่จงใจไปท้าพนันโดยตรงกับคนจากซากุระ กิมจิ และหลอดไฟ!

Chinese

你赌你的人赢，我赌我的人赢！无论如何，气势上绝对不能输！！

Thai

นายพนันว่าคนของนายชนะ ฉันก็พนันว่าคนของฉันชนะ! ไม่ว่าจะอย่างไร ด้านศักดิ์ศรีและพลังใจต้องไม่ยอมแพ้อย่างเด็ดขาด!!

Chinese

这次交流赛的热闹程度，远超以往各届！

Thai

ความคึกคักของการแข่งขันแลกเปลี่ยนในครั้งนี้ เหนือกว่าทุกๆ รุ่นที่ผ่านมาเป็นอย่างมาก!

Chinese

5个SSS级觉醒者同台竞争，简直是一场视觉盛宴，谁不疯狂！

Thai

ผู้ตื่นรู้ระดับ เอสเอสเอส ถึงห้าคนประลองบนเวทีเดียวกัน ช่างเป็นมหกรรมอันตื่นตาตื่นใจอย่างแท้จริง ใครบ้างจะไม่คลั่งไคล้!

Chinese

白家

Thai

ตระกูลไป๋

Chinese

“奶奶，已经按照您的要求，所有闲置资产，全押了林逸！”白雨低声道。

Thai

“คุณย่าคะ เป็นไปตามที่คุณย่าต้องการแล้วค่ะ ทรัพย์สินว่างทั้งหมดถูกนำไปแทงข้างหลินอี้จนหมดแล้วค่ะ!” ไป๋อวี่กล่าวด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา

Chinese

“嗯...很好，就一起等结果吧...” 坐在轮椅上的白发老妪微微颔首。

Thai

“อืม… ดีมาก งั้นก็มารอผลพร้อมกันเถอะ…” หญิงชราผมขาวที่นั่งอยู่บนรถเข็นพยักหน้าเบาๆ

Chinese

“可奶奶，您就不担心么...”白雨有些忧心道...

Thai

“แต่คุณย่าคะ คุณย่าไม่กังวลบ้างเลยเหรอคะ…” ไป๋อวี่กล่าวด้วยความกังวลใจเล็กน้อย…

Chinese

虽然她相信林逸的实力，但那个松田大犬和圣约翰，都是难缠的对手...

Thai

แม้ว่าเธอจะเชื่อมั่นในความแข็งแกร่งของหลินอี้ แต่มัตสึดะ ไดเคนกับเซนต์จอห์นพวกนั้น ต่างก็เป็นคู่ต่อสู้ที่รับมือได้ยากทั้งสิ้น…

Chinese

这次。

Thai

ครั้งนี้

Chinese

一向谨慎的奶奶，竟然要求把家族全部的闲置资产，都拿去买了林逸唯一获胜！

Thai

คุณย่าผู้รอบคอบมาโดยตลอด กลับสั่งให้นำทรัพย์สินว่างทั้งหมดของตระกูลไปซื้อเดิมพันว่าหลินอี้จะคว้าชัยชนะเพียงหนึ่งเดียว!

Chinese

这要是押失败了，她们白家怕是无力对付曹家了！

Thai

หากการเดิมพันนี้ล้มเหลว ตระกูลไป๋ของพวกเธอก็เกรงว่าจะไร้กำลังไปต่อกรกับตระกูลเฉาแล้ว!

Chinese

“呵呵，傻丫头，你永远可以相信叶锋的眼光...那两口子，还从来没赌输过！！”

Thai

“หึๆ เด็กโง่เอ๊ย เจ้าจงเชื่อในสายตาของเย่เฟิงได้เสมอ… สองสามีภรรยาคู่นั้น ไม่เคยเดิมพันแพ้เลยสักครั้ง!!”

Chinese

白发老妪笑道...

Thai

หญิงชราผมขาวหัวเราะพลางกล่าว…

Chinese

叶锋能有现在这样的地位，可不是仅靠武力杀出来的，其看人的眼光也是极准！！

Thai

การที่เย่เฟิงสามารถมีสถานะเช่นทุกวันนี้ได้ ย่อมไม่ได้อาศัยเพียงแค่การเข่นฆ่าด้วยพลังยุทธ์เท่านั้น สายตาในการมองคนของเขาก็แม่นยำอย่างยิ่งเช่นกัน!!

Chinese

既然叶锋全力支持林逸，那必然有过人之处！

Thai

ในเมื่อเย่เฟิงสนับสนุนหลินอี้อย่างเต็มที่ เช่นนั้นเขาย่อมต้องมีจุดเด่นเหนือผู้อื่นอย่างแน่นอน!

Chinese

曹家

Thai

ตระกูลเฉา

Chinese

“爸，按照您的意思，我们曹家所有的财产，都押了圣约翰！”

Thai

“พ่อครับ ตามความประสงค์ของคุณพ่อ ทรัพย์สินทั้งหมดของตระกูลเฉาเรา ถูกนำไปเดิมพันข้างเซนต์จอห์นหมดแล้วครับ!”

Chinese

曹昂恭敬的向那坐在太师椅上的曹老爷子说道。

Thai

เฉาอั๋งกล่าวด้วยความเคารพต่อนายท่านผู้เฒ่าเฉาผู้นั่งอยู่บนเก้าอี้ไท่ซือ

Chinese

但他的眼神中，也是有些不解，不明白为何他爸突然改变了主意..

Thai

ทว่าในแววตาของเขาก็มีความเคลือบแคลงสงสัยอยู่บ้าง ไม่เข้าใจว่าเหตุใดพ่อของตนจึงเปลี่ยนใจกะทันหัน…

Chinese

曹老爷子看着押注单，先是满意的点了点头。

Thai

นายท่านผู้เฒ่าเฉามองดูสลิปเดิมพัน คราแรกก็พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ

Chinese

随后道：“嗯，你是不是心中有疑问，不知道我为何改变主意？”

Thai

จากนั้นจึงกล่าวว่า “อืม ในใจเจ้ากำลังสงสัยอยู่ใช่ไหมว่าทำไมข้าถึงเปลี่ยนใจ?”

Chinese

“是的，爸...”

Thai

“ใช่ครับพ่อ…”

Chinese

曹昂确实有点不理解。

Thai

เฉาอั๋งไม่เข้าใจอยู่บ้างจริงๆ

Chinese

用全部资产押注，那要是输了，都不用白家出手，他们家就已经完了！

Thai

การใช้ทรัพย์สินทั้งหมดมาวางเดิมพัน หากแพ้ขึ้นมา ก็ไม่ต้องถึงมือตระกูลไป๋ ตระกูลของพวกเขาก็จบสิ้นแล้ว!

Chinese

“昂儿，你还是太年轻了，只有热血是没用的，那是愚蠢人的做法....”曹老爷子冷笑道。

Thai

“อั๋งเอ๋อร์ เจ้ายังอ่อนต่อโลกเกินไป มีแค่เลือดร้อนมันไม่มีประโยชน์ นั่นเป็นวิธีของคนโง่…” นายท่านผู้เฒ่าเฉาหัวเราะเยาะ

Chinese

他这大儿，还是太年轻了...

Thai

ลูกชายคนโตของเขาคนนี้ ยังอ่อนหัดเกินไปจริงๆ…

Chinese

还好现在是他在把控曹家大局，不然这次跟风就危险了！

Thai

ยังดีที่ตอนนี้ตนเองเป็นผู้คุมสถานการณ์ใหญ่ของตระกูลเฉา ไม่อย่างนั้นการแห่ตามกระแสครั้งนี้คงอันตรายแล้ว!

Chinese

“叶锋的眼光固然不错。

Thai

“สายตาของเย่เฟิงนับว่ายอดเยี่ยมก็จริง

Chinese

不过我得到了一条海外传来的秘辛消息...

Thai

แต่ข้าได้รับข่าวสารลับสุดยอดที่ส่งมาจากโพ้นทะเล…

Chinese

这圣约翰不简单，他拥有相当可怕的特殊能力！

Thai

เซนต์จอห์นคนนี้ไม่ธรรมดา เขามีความสามารถพิเศษที่น่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง!

Chinese

圣廷对他获胜更是绝对的把握，甚至不惜拿出那把神圣权杖想与对人赌...

Thai

ทางพระวิหารศักดิ์สิทธิ์ยิ่งมีความมั่นใจอย่างเด็ดขาดว่าเขาจะชนะ ถึงกับไม่เสียดายที่จะนำคทาศักดิ์สิทธิ์เล่มนั้นออกมาเพื่อท้าพนันกับคนอื่น…

Chinese

你说，他们的把握，难道不比叶锋的更大？”曹老爷子有些得意，他们险些就押到林逸身上了，还好狡兔三窟，有海外的消息传回来！

Thai

เจ้าว่า ความมั่นใจของพวกเขามิใช่ว่ายิ่งใหญ่กว่าของเย่เฟิงหรอกหรือ?” นายท่านผู้เฒ่าเฉารู้สึกกระหยิ่มใจ พวกเขาเกือบจะแทงข้างหลินอี้ไปแล้ว ยังดีที่กระต่ายเจ้าเล่ห์ย่อมมีสามโพรง มีข่าวกรองจากโพ้นทะเลส่งกลับมา!

Chinese

“什么？神圣权杖？！

Thai

“อะไรนะ?! คทาศักดิ์สิทธิ์?!

Chinese

他们连这种东西都敢拿出来赌？”

Thai

พวกเขากล้าเอาแม้กระทั่งของพรรค์นี้ออกมาเดิมพันเชียวหรือ?”

Chinese

曹昂有些震惊了...

Thai

เฉาอั๋งตกตะลึงไปบ้าง…

Chinese

这神圣权杖的珍贵程度，不亚于叶锋的那把屠龙刀啊！

Thai

ความล้ำค่าของคทาศักดิ์สิทธิ์นี้ ไม่ได้ด้อยไปกว่าดาบสังหารมังกรเล่มนั้นของเย่เฟิงเลยนะ!

Chinese

圣廷把这件东西都拿出来，到底是想跟什么人赌啊！！

Thai

พระวิหารศักดิ์สิทธิ์ถึงกับเอาของชิ้นนี้ออกมา คิดจะไปเดิมพันกับใครกันแน่เนี่ย!!