แฟนออนไลน์ของผม ครอบครัวเธอเป็นผู้ยิ่งใหญ่ทั้งตระกูลเลยเหรอ?!
Ch. 312

สู้!

战!

Machine-translated from Chinese. May contain inaccuracies.

Chinese

虽然都认为林逸的实力不算最强!

Thai

แม้จะคิดว่าพลังของหลินอี้ไม่ได้แข็งแกร่งที่สุด!

Chinese

但这五个异族人还是表现出了相当程度的谨慎..

Thai

แต่คนต่างเผ่าทั้งห้าคนนี้ก็ยังคงแสดงความระมัดระวังตัวเป็นอย่างยิ่ง…

Chinese

毕竟那件黄金战衣和那把红色战枪,明显都不是俗品,在这情况下,不能大意!

Thai

เพราะอย่างไรเสีย ชุดเกราะทองคำตัวนั้นกับทวนศึกสีแดงเล่มนั้นก็ไม่ใช่ของธรรมดาอย่างเห็นได้ชัด ในสถานการณ์เช่นนี้ย่อมประมาทไม่ได้!

Chinese

“上!”

Thai

“บุก!”

Chinese

“速战速决,先宰了他!”

Thai

“รีบเผด็จศึก ฆ่ามันก่อน!”

Chinese

那狗头男子一声低喝,提着巨斧便朝林逸跳劈了过来!

Thai

ชายศีรษะสุนัขตวาดเสียงต่ำ ถือขวานยักษ์กระโดดฟันเข้าใส่หลินอี้ทันที!

Chinese

他们的实力最弱的都是七品七阶!

Thai

ผู้ที่มีพลังอ่อนแอที่สุดในหมู่พวกเขายังอยู่ขั้นเจ็ดระดับเจ็ด!

Chinese

五人持着兵器同时出手,气势汹涌澎湃,如山似岳,那威势自不必多说!

Thai

ทั้งห้าคนถืออาวุธลงมือพร้อมกัน พลังปราณพลุ่งพล่านซัดสาดดั่งขุนเขา ความเกรียงไกรนั้นมิพักต้องเอ่ยถึง!

Chinese

这要换了平常的同阶武者,早就吓得腿脚发软不知所措了!

Thai

หากเปลี่ยนเป็นนักยุทธ์ระดับเดียวกันทั่วไป ป่านนี้คงตกใจจนแข้งขาอ่อนแรงทำอะไรไม่ถูกไปแล้ว!

Chinese

可是..

Thai

ทว่า…

Chinese

面对这五个实力强横至极的对手,林逸始终从容镇定,脸上没有半点惧意!!

Thai

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้อันแข็งแกร่งไร้เทียมทานทั้งห้าคนนี้ หลินอี้ยังคงสงบเยือกเย็น ใบหน้าไร้ซึ่งความหวาดกลัวแม้แต่น้อย!!

Chinese

“小乖!”

Thai

“เสี่ยวกวาย!”

Chinese

林逸一声低喝,他面前的空间突然出现一道裂缝!

Thai

หลินอี้ส่งเสียงเรียก มิติเบื้องหน้าเขาก็พลันปรากฏรอยแยกขึ้นมา!

Chinese

那狗头男子已经跳劈到半空!

Thai

ชายศีรษะสุนัขกระโดดฟันอยู่กลางอากาศแล้ว!

Chinese

眼看巨斧就要砸下来之际,一只巨大的金色龙爪突然从裂缝中伸了出来...

Thai

ในขณะที่ขวานยักษ์กำลังจะฟาดลงมา กรงเล็บมังกรสีทองขนาดยักษ์ก็ยื่นออกมาจากรอยแยกอย่างกะทันหัน…

Chinese

猝不及防!

Thai

โดยไม่ทันตั้งตัว!

Chinese

那巨大的龙爪,直接就将狗头男子的身体死死攥住!!

Thai

กรงเล็บมังกรยักษ์นั้นคว้าจับร่างของชายศีรษะสุนัขไว้แน่นขนัดในทันที!!

Chinese

“吼—”

Thai

“โฮก—”

Chinese

伴随着一声惊天动地的咆哮!

Thai

พร้อมกับเสียงคำรามสะเทือนเลื่อนลั่นฟ้าดิน!

Chinese

小乖的身体也完整的从虚空裂缝中冲了出来,尾巴直接一个横甩,又狠狠的抽中了两人!

Thai

ร่างของเสี่ยวกวายพุ่งออกมาจากรอยแยกมิติอย่างสมบูรณ์ หางกวาดฟาดออกไปในแนวขวาง ซัดเข้าใส่คนอีกสองคนอย่างรุนแรง!

Chinese

那两个倒霉鬼被这恐怖力量给瞬间掀飞,然后重重的砸落在地上!!

Thai

เจ้าตัวซวยทั้งสองคนถูกพลังอันน่าสะพรึงกลัวนี้ซัดกระเด็นไปในพริบตา ก่อนจะกระแทกลงบนพื้นอย่างหนักหน่วง!!

Chinese

“咳咳…”

Thai

“แค่กๆ …”

Chinese

他俩口中吐血不止,眼神涣散的看着那只金色巨龙...

Thai

ทั้งสองกระอักเลือดออกจากปากไม่หยุด สายตาพร่ามัวเหม่อลอยมองดูมังกรยักษ์สีทองตัวนั้น…

Chinese

都还没反应过来,这到底是怎么回事...怎么突然就出现了一条龙?

Thai

ยังไม่ทันได้สติว่านี่มันเกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่… เหตุใดจู่ๆ ถึงมีมังกรโผล่ออกมาตัวหนึ่งได้?

Chinese

“吼!”

Thai

“โฮก!”

Chinese

又是一声巨吼..

Thai

เสียงคำรามดังกึกก้องขึ้นอีกครั้ง…

Chinese

林逸趁着其他人愣神的功夫,直接跳到了小乖后背,跟着小乖一起,飞到半空!

Thai

หลินอี้อาศัยจังหวะที่คนอื่นๆ กำลังตกตะลึง กระโดดขึ้นไปบนหลังของเสี่ยวกวายทันที แล้วบินขึ้นสู่กลางอากาศไปพร้อมกับเสี่ยวกวาย!

Chinese

这一切的发生实在是有些突然。

Thai

ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นกะทันหันเกินไปจริงๆ

Chinese

罗平前一秒还在想着待会儿该怎么折磨林逸,后一秒就发生了完全没预料到的事!

Thai

เสี้ยววินาทีก่อนหลัวผิงยังคิดอยู่เลยว่าจะทรมานหลินอี้อย่างไร แต่เสี้ยววินาทีต่อมากลับเกิดเรื่องที่คาดไม่ถึงขึ้นโดยสิ้นเชิง!

Chinese

“怎么可能...”

Thai

“เป็นไปได้ยังไง…”

Chinese

“你怎么能够把龙带进来...”

Thai

“นายเอามังกรเข้ามาได้ยังไง…”

Chinese

被小乖攥住的狗头男子,已经有些懵住了,这几个人带的东西,特么是一个比一个狠啊...

Thai

ชายศีรษะสุนัขที่ถูกเสี่ยวกวายกุมไว้แน่นเริ่มมึนงงไปหมดแล้ว ของที่คนพวกนี้พกติดตัวมา แต่ละอย่างนี่มันจะโหดเหี้ยมเกินไปแล้ว…

Chinese

带卷轴,金珠,这些死物也就罢了...

Thai

พกม้วนคัมภีร์ ลูกแก้วทองคำ สิ่งของที่ไม่มีชีวิตพวกนี้ก็ว่าไปอย่าง…

Chinese

可这巨龙,他实在是想不明白,到底是从哪儿冒出来的!

Thai

แต่มังกรยักษ์ตัวนี้ เขาคิดอย่างไรก็คิดไม่ออกจริงๆ ว่าโผล่มาจากไหนกันแน่!

Chinese

“这个,你不需要知道...”

Thai

“เรื่องนี้ นายไม่จำเป็นต้องรู้…”

Chinese

林逸站在巨龙背上,居高临下的俯视着下方...

Thai

หลินอี้ยืนอยู่บนหลังมังกรยักษ์ ก้มมองลงมาด้านล่างจากที่สูง…

Chinese

他看到..

Thai

เขาเห็นว่า…

Chinese

那两个被抽飞的男子,已经重新站了起来,正在服用疗伤药..

Thai

ชายสองคนที่ถูกฟาดกระเด็นไปได้ลุกขึ้นยืนอีกครั้ง และกำลังกินยารักษาอาการบาดเจ็บ…

Chinese

不过精神状态已经没之前那么好...

Thai

แต่สภาพร่างกายและจิตใจไม่ได้ดีเหมือนก่อนหน้านี้แล้ว…

Chinese

显然。

Thai

เห็นได้ชัดว่า

Chinese

小乖的这一尾鞭,让他俩受伤不轻....!

Thai

หางที่ฟาดใส่ของเสี่ยวกวายทำให้ทั้งสองได้รับบาดเจ็บไม่น้อย…!

Chinese

若是小乖再成长一些,或者这两人身上穿的护甲再差点,或许能一鞭直接抽死!!

Thai

หากเสี่ยวกวายเติบโตขึ้นกว่านี้อีกหน่อย หรือชุดเกราะที่ทั้งสองสวมใส่อยู่แย่กว่านี้อีกนิด บางทีอาจถูกฟาดตายคาที่ได้ในทีเดียว!!

Chinese

“金色的巨龙...”

Thai

“มังกรยักษ์สีทอง…”

Chinese

“难道是那条从祖星上带来的龙?可怎么会出现在这儿?”罗平看着小乖,心中充满警惕!

Thai

“หรือว่าจะเป็นมังกรตัวนั้นที่พามาจากดาวบรรพกาล? แต่มันมาปรากฏตัวที่นี่ได้ยังไง?” หลัวผิงมองดูเสี่ยวกวาย ในใจเต็มไปด้วยความระแวดระวัง!

Chinese

林逸有龙的事,他自然也是知道...

Thai

เรื่องที่หลินอี้มีมังกร เขาย่อมรู้อยู่แล้ว…

Chinese

小道消息在传,龙本是叶锋送给女儿的陪嫁之物!

Thai

ข่าวลือวงในเล่าขานกันว่า เดิมทีมังกรเป็นสินเดิมแต่งงานที่เย่เฟิงมอบให้ลูกสาว!

Chinese

只是没想到,林逸最后抛弃女友,带着女友表姐跑路了...

Thai

เพียงแต่คิดไม่ถึงว่า สุดท้ายหลินอี้จะทิ้งแฟนสาว แล้วพาพี่สาวลูกพี่ลูกน้องของแฟนสาวหนีไปด้วยกัน…

Chinese

他心中也疑惑,不知道林逸是怎么把这巨龙带进来的....

Thai

ในใจเขาก็สงสัย ไม่รู้ว่าหลินอี้พามังกรยักษ์ตัวนี้เข้ามาได้อย่างไร…

Chinese

但眼下...

Thai

แต่ทว่าในเวลานี้…

Chinese

林逸有巨龙当辅助,居高临下,没之前那么好解决了!

Thai

หลินอี้มีมังกรยักษ์คอยสนับสนุน ทั้งยังอยู่บนที่สูง ย่อมไม่อาจจัดการได้ง่ายเหมือนก่อนหน้านี้อีกต่อไป!

Chinese

“放了我吧....

Thai

“ปล่อยฉันไปเถอะ…

Chinese

我刚才也是不得已的...我愿意跟你一起,对付罗平!”

Thai

เมื่อกี้ฉันก็จำเป็นต้องทำ… ฉันยินดีจะร่วมมือกับนาย จัดการกับหลัวผิง!”

Chinese

狗头男子异常难受的对林逸求饶道...

Thai

ชายศีรษะสุนัขขอความเมตตาจากหลินอี้ด้วยความทรมานอย่างยิ่ง…

Chinese

“呵呵...

Thai

“หึๆ …

Chinese

现在已经不需要了...

Thai

ตอนนี้ไม่จำเป็นแล้ว…

Chinese

你也不想让我为难吧...毕竟当圣母的代价是很大的!” 林逸语气冷冷的说道...

Thai

นายเองก็คงไม่อยากทำให้ฉันลำบากใจใช่ไหม… เพราะการเป็นแม่พระมันต้องจ่ายค่าตอบแทนสูงมากทีเดียว!” หลินอี้กล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา…

Chinese

底线问题,是不能触碰的...

Thai

เรื่องที่เป็นเส้นตาย ย่อมไม่อาจแตะต้องได้…

Chinese

若是这群人刚才能像那鹿族女子一样,直接两不管,那结果不会这么惨!

Thai

หากคนกลุ่มนี้ทำเหมือนหญิงสาวเผ่ากวางเมื่อครู่ที่ไม่ยุ่งเกี่ยวกับฝ่ายใด ผลลัพธ์คงไม่น่าอนาถเช่นนี้!

Chinese

“啊!”

Thai

“อ๊าก!”

Chinese

林逸说完,巨龙之爪上的力量又增加了几分..!

Thai

เมื่อหลินอี้พูดจบ พลังบนกรงเล็บมังกรยักษ์ก็เพิ่มขึ้นอีกหลายส่วน…!

Chinese

那狗头人发出凄厉地惨叫声...他眼中闪过了痛苦的神色.....

Thai

ชายศีรษะสุนัขผู้นั้นกรีดร้องโหยหวน… แววตาของเขาฉายแววเจ็บปวดทรมาน…

Chinese

他的身体不断被挤压、扭曲....

Thai

ร่างกายของเขาถูกบีบอัดและบิดเบี้ยวอย่างต่อเนื่อง…

Chinese

最后,“砰”的一声!

Thai

ในที่สุด เสียง “ปัง” ก็ดังขึ้น!

Chinese

他直接捏爆成四溅的血沫!

Thai

ร่างของเขาถูกบีบระเบิดจนกลายเป็นละอองเลือดสาดกระจายในทันที!

Chinese

看着这惨状,其他四人是面面相觑....

Thai

เมื่อเห็นสภาพอันน่าสยดสยองนี้ อีกสี่คนที่เหลือต่างมองหน้ากันเลิกลั่ก…

Chinese

这次真是出门没看黄历,原以为林逸会是最软的软柿子...

Thai

คราวนี้ช่างก้าวเท้าออกจากบ้านผิดข้างจริงๆ เดิมทีคิดว่าหลินอี้จะเป็นลูกพลับนิ่มที่เคี้ยวง่ายที่สุด…

Chinese

可没想到。

Thai

แต่กลับคิดไม่ถึงว่า

Chinese

这家伙是不出手则已,一出手比那罗平还狠....!

Thai

เจ้าหมอนี่ไม่ลงมือก็แล้วไป แต่พอยามลงมือกลับโหดเหี้ยมยิ่งกว่าหลัวผิงเสียอีก…!

Chinese

如今。

Thai

เวลานี้

Chinese

他们已经是骑虎难下,有之前的围攻动作,现在林逸是肯定不会放过他们的!

Thai

พวกเขาตกอยู่ในสภาพขี่หลังเสือแล้ว จากการร่วมมือกันปิดล้อมโจมตีก่อนหน้านี้ ตอนนี้หลินอี้ไม่มีทางปล่อยพวกเขาไปอย่างแน่นอน!

Chinese

林逸和小乖屹立在空中...

Thai

หลินอี้กับเสี่ยวกวายยืนหยัดตระหง่านอยู่กลางอากาศ…

Chinese

那些巨鹰偶尔也会朝他俩发动攻击,不过如今的林逸,已经不再掩饰实力!

Thai

อินทรียักษ์เหล่านั้นบางครั้งก็พุ่งเข้าโจมตีพวกเขาทั้งสอง แต่หลินอี้ในยามนี้ไม่ได้ปิดบังพลังอีกต่อไปแล้ว!

Chinese

有小乖辅助,靠着朗基努斯的特殊属性,是一枪一个,干净利落!

Thai

ด้วยการสนับสนุนจากเสี่ยวกวาย และอาศัยคุณสมบัติพิเศษของลองกินุส จึงแทงทวนปลิดชีพทีละตัวได้อย่างเฉียบคมหมดจด!

Chinese

【寒冰毒箭】!

Thai

【ศรพิษเหมันต์】!

Chinese

元素攻击对巡逻巨鹰没用,但对下面这四个异族人来说,那就不一样了!

Thai

การโจมตีด้วยธาตุไม่ได้ผลกับอินทรียักษ์ลาดตระเวน แต่สำหรับคนต่างเผ่าทั้งสี่คนด้านล่างนั้น มันย่อมไม่เหมือนกัน!

Chinese

林逸站在高处,用寒冰毒箭来配合这些喜欢突袭的巨鹰!!

Thai

หลินอี้ยืนอยู่บนที่สูง ใช้ศรพิษเหมันต์ประสานการโจมตีร่วมกับอินทรียักษ์ที่ชอบลอบจู่โจมเหล่านี้!!

Chinese

下面的人。

Thai

คนที่อยู่ด้านล่าง

Chinese

不仅要防着巨鹰,还要防着林逸的元素攻击...

Thai

ไม่เพียงแต่ต้องคอยระวังอินทรียักษ์ แต่ยังต้องคอยป้องกันการโจมตีด้วยธาตุของหลินอี้อีกด้วย…

Chinese

让他们是苦不堪言!

Thai

ทำให้พวกเขาทรมานจนยากจะบรรยาย!

Chinese

那冰箭不但本身带毒,就是没轰中目标,也会爆裂开来,形成特别的毒气!

Thai

ศรน้ำแข็งนั้นไม่เพียงแต่มีพิษในตัวเอง แม้จะไม่โดนเป้าหมาย ก็ยังระเบิดออกและก่อตัวเป็นไอพิษชนิดพิเศษ!

Chinese

“罗平,你还不快想个办法!”

Thai

“หลัวผิง นายยังไม่รีบคิดหาวิธีอีก!”

Chinese

“这样下去,我们早晚得被毒死!”

Thai

“ขืนเป็นแบบนี้ต่อไป ไม่ช้าก็เร็วพวกเราต้องถูกพิษตายแน่!”

Chinese

那四个异族人骂骂咧咧道...

Thai

คนต่างเผ่าทั้งสี่คนสบถด่าอย่างหัวเสีย…

Chinese

要不是这罗平突然搞事,非要让他们做选择,他们又何至于会遇到这种麻烦!

Thai

หากไม่ใช่เพราะหลัวผิงจู่ๆ ก่อเรื่อง บีบให้พวกเขาต้องเลือก พวกเขาไหนเลยจะต้องมาเผชิญกับปัญหาเช่นนี้!

Chinese

暂时..

Thai

ชั่วคราวนี้…

Chinese

他们还能用灵力勉强压制住吸入身体中的毒气,但这都撑不住太久,必须得想办法调息解毒!

Thai

พวกเขายังพอใช้พลังวิญญาณสะกดไอพิษที่สูดเข้าไปในร่างกายได้อย่างยากลำบาก แต่นี่ก็ยันไว้ได้ไม่นาน ต้องหาทางโคจรลมปราณขับพิษให้ได้!

Chinese

“毒死?”

Thai

“ถูกพิษตาย?”

Chinese

听到有人说起“毒死”这两个字,罗平的脑中突然“嗡了”一下,像是被提醒了一样!

Thai

เมื่อได้ยินใครบางคนพูดคำว่า “ถูกพิษตาย” สองคำนี้ขึ้นมา ในหัวของหลัวผิงก็พลันส่งเสียง “วิ้ง” คล้ายกับได้รับการสะกิดเตือน!

Chinese

是毒!

Thai

พิษงั้นรึ!

Chinese

他想起,在医院被杀的那十五个人,死前都有中毒的迹象..!

Thai

เขานึกขึ้นได้ว่า คนทั้งสิบห้าคนที่ถูกสังหารในโรงพยาบาล ก่อนตายล้วนมีร่องรอยของการถูกพิษ…!

Chinese

林逸也是在医院事发后的第二天,便带着叶神韵走了的...

Thai

หลินอี้เองก็พาเย่เสินอวิ้นจากไปในวันถัดไปหลังจากเกิดเรื่องที่โรงพยาบาล…

Chinese

不过因为那是韩尚的安排,想把这两人骗到秘境,再将其干掉...

Thai

แต่เนื่องจากนั่นเป็นการจัดแจงของหานซ่าง ที่คิดจะหลอกทั้งสองคนมายังแดนลับแล้วค่อยกำจัดทิ้ง…

Chinese

所以他们之前就没想那么多...但也是一直在暗中寻用毒的高手...!

Thai

ดังนั้นก่อนหน้านี้พวกเขาจึงไม่ได้คิดอะไรมากขนาดนั้น… ทว่าก็ยังคงแอบตามหายอดฝีมือผู้ใช้พิษอย่างลับๆ มาโดยตลอด…!

Chinese

如今看到林逸这般数量的把毒融合到寒冰能力中....

Thai

ยามนี้เมื่อเห็นหลินอี้ผสานพิษเข้ากับพลังเหมันต์ได้อย่างเชี่ยวชาญถึงเพียงนี้…

Chinese

联想到林逸与他表弟之间曾经的冤仇....

Thai

เมื่อเชื่อมโยงถึงความแค้นในอดีตระหว่างหลินอี้กับลูกพี่ลูกน้องของตน…

Chinese

难道说,这些事,都是林逸干的?

Thai

หรือว่าเรื่องทั้งหมดนี้ จะเป็นฝีมือของหลินอี้?

Chinese

想到这儿...看着还在不断发动元素攻击的林逸....

Thai

เมื่อคิดถึงตรงนี้… พลางมองดูหลินอี้ที่ยังคงเปิดฉากโจมตีด้วยธาตุอย่างต่อเนื่อง…

Chinese

罗平心中已经有了应对之策,以为飞得高就无敌了?

Thai

ในใจของหลัวผิงก็มีแผนรับมือแล้ว คิดว่าบินได้สูงแล้วจะไร้เทียมทานงั้นรึ?

Chinese

“你们跟我去主路通道,那里空间小,他没办法飞那么高....”

Thai

“พวกนายตามฉันไปที่อุโมงค์เส้นทางหลัก ตรงนั้นมีพื้นที่แคบ เขาไม่มีทางบินได้สูงขนาดนั้น…”

Chinese

“等会儿,你们帮我稍微牵制一下,我会用禁术卷轴,直接解决掉他!”

Thai

“ประเดี๋ยวพวกนายช่วยฉันถ่วงเวลาไว้สักหน่อย ฉันจะใช้ม้วนคัมภีร์วิชาต้องห้ามจัดการเขาให้สิ้นซาก!”

Chinese

现在那四个异族人都已经有中毒迹象,等下,他正好一锅给端了!

Thai

ตอนนี้คนต่างเผ่าทั้งสี่คนเริ่มมีอาการถูกพิษแล้ว ประเดี๋ยวเขาจะได้กวาดล้างให้เรียบในคราวเดียวพอดี!

Chinese

他说过的,都得死!

Thai

เขาเคยบอกไว้แล้ว ทุกคนต้องตาย!