ผู้ชายที่คุณชอบมีความสุขมาก

Chinese

“祝賀電競女神賽大成功！”

Thai

“ขอแสดงความยินดีที่ศึกเทพธิดาอีสปอร์ตประสบความสำเร็จอย่างงดงาม!”

Chinese

“祝賀女神網咖大火！”

Thai

“ขอแสดงความยินดีที่ร้านเน็ตเทพธิดาดังเป็นพลุแตก!”

Chinese

“祝賀女神奶茶大火！”

Thai

“ขอแสดงความยินดีที่ชานมเทพธิดาฮิตถล่มทลาย!”

Chinese

“祝賀藺婉成為電競女神！”

Thai

“ขอแสดงความยินดีกับลิ่นหว่านที่ได้เป็นเทพธิดาอีสปอร์ต!”

Chinese

“乾杯！！”

Thai

“ชนแก้ว!!”

Chinese

晚上九點多，容大北門附近一家燒烤攤。

Thai

เวลาสามทุ่มกว่าๆ ณ ร้านปิ้งย่างแห่งหนึ่งใกล้ประตูด้านทิศเหนือของม.หรงเฉิง

Chinese

女神網咖、女神奶茶店全體員工齊聚一堂，舉起酒杯，齊聲歡呼。

Thai

พนักงานทุกคนของร้านเน็ตเทพธิดาและร้านชานมเทพธิดาต่างมารวมตัวกัน ยกแก้วเหล้าขึ้นและส่งเสียงเฮพร้อมกัน

Chinese

電競女神賽圓滿結束，受比賽熱度的影響，女神網咖和女神奶茶店的生意都爆火。

Thai

ศึกเทพธิดาอีสปอร์ตปิดฉากลงอย่างสมบูรณ์แบบ ด้วยกระแสความนิยมของการแข่งขัน ธุรกิจของร้านเน็ตเทพธิดาและร้านชานมเทพธิดาจึงขายดีเป็นเทน้ำเทท่า

Chinese

生意好了，大家也能拿獎金，當然都高興。

Thai

เมื่อกิจการรุ่งเรือง ทุกคนก็พลอยได้รับเงินโบนัสไปด้วย ย่อมต้องมีความสุขกันถ้วนหน้า

Chinese

同時也為藺婉開心，藺婉是網咖的員工，做事勤勤懇懇，和大伙兒的關係都很好，她贏了自然是皆大歡喜。

Thai

ขณะเดียวกันทุกคนก็ดีใจกับลิ่นหว่าน ลิ่นหว่านเป็นพนักงานของร้านเน็ต เธอทำงานอย่างขยันขันแข็งและมีความสัมพันธ์ที่ดีกับทุกคน การที่เธอชนะจึงสร้างความยินดีปรีดาให้กับทุกคนอย่างแท้จริง

Chinese

大家一起乾杯以後，又輪流去給陳諾敬酒。

Thai

หลังจากทุกคนชนแก้วร่วมกันแล้ว ก็ผลัดกันไปคารวะเหล้าเฉินนั่ว

Chinese

尤其是魏小沫，存著要把老闆灌醉，看老闆出醜的心思。

Thai

โดยเฉพาะเว่ยเสี่ยวโม่ที่หมายมั่นปั้นมือจะมอมเหล้าเถ้าแก่ให้เมาแอ๋เพื่อดูเถ้าแก่ขายหน้า

Chinese

結果陳諾卻很平靜地喝起了椰奶，魏小沫頓時睜大眼睛：

Thai

ทว่าผลลัพธ์คือเฉินนั่วกลับดื่มนมมะพร้าวหน้าตาเฉย เว่ยเสี่ยวโม่เบิกตากว้างขึ้นมาทันที

Chinese

“我們喝酒你喝奶，老闆你這樣不好吧？”

Thai

“พวกเราดื่มเหล้าแต่นายกลับดื่มนม เถ้าแก่ ทำแบบนี้มันไม่ค่อยดีมั้ง?”

Chinese

陳諾理所當然地道：“所以我是老闆，你們是員工啊。”

Thai

เฉินนั่วพูดอย่างสมเหตุสมผล “ถึงได้บอกไงว่าฉันเป็นเถ้าแก่ ส่วนพวกเธอเป็นพนักงาน”

Chinese

魏小沫氣惱地道：“那我也喝奶！”

Thai

เว่ยเสี่ยวโม่พูดอย่างหงุดหงิด “งั้นฉันก็จะดื่มนมเหมือนกัน!”

Chinese

陳諾呵呵一笑：“獎金不想要了？”

Thai

เฉินนั่วหัวเราะหึๆ “ไม่อยากได้เงินโบนัสแล้วเหรอ?”

Chinese

“你......”

Thai

“นาย…”

Chinese

魏小沫都快氣炸了，但打工人又能說什麼呢？只能含淚喝下杯中酒，看著陳諾笑眯眯地喝了半杯椰奶。

Thai

เว่ยเสี่ยวโม่แทบจะระเบิดด้วยความโมโห แต่คนทำงานหาเช้ากินค่ำจะพูดอะไรได้ล่ะ? ทำได้เพียงกล้ำกลืนน้ำตาดื่มเหล้าในแก้วลงไป แล้วมองดูเฉินนั่วจิบนมมะพร้าวไปครึ่งแก้วด้วยรอยยิ้มตาหยี

Chinese

“大男人喝椰奶，脹死你！”

Thai

“ผู้ชายอกสามศอกดื่มนมมะพร้าว ท้องอืดตายไปซะ!”

Chinese

魏小沫在心裡詛咒一句，氣呼呼地坐回去了。

Thai

เว่ยเสี่ยวโม่แช่งชักหักกระดูกในใจ แล้วเดินกระฟัดกระเฟียดกลับไปนั่งที่เดิม

Chinese

“老闆娘，我敬你一杯。”

Thai

“เถ้าแก่เนี้ย ฉันขอคารวะสักแก้ว”

Chinese

員工們見陳諾油鹽不進，又開始向沈新眉敬酒。

Thai

เมื่อพวกพนักงานเห็นว่าเฉินนั่วไม่สะทกสะท้าน จึงหันไปคารวะเหล้าเสิ่นซินเหมยแทน

Chinese

沈新眉很單純，來者不拒，魏小沫眼睛一亮，也加入了進攻老闆娘的行列。

Thai

เสิ่นซินเหมยเป็นคนซื่อๆ ใครรินให้ก็ดื่มหมด เว่ยเสี่ยวโม่ตาเป็นประกาย รีบเข้าร่วมขบวนการโจมตีเถ้าแก่เนี้ยทันที

Chinese

誰讓老闆太黑心了呢，這一切就讓老闆娘替老闆承受吧。

Thai

ใครใช้ให้เถ้าแก่ใจดำนักล่ะ เรื่องทั้งหมดนี้ก็ให้เถ้าแก่เนี้ยรับเคราะห์แทนเถ้าแก่ไปแล้วกัน

Chinese

然而，當魏小沫把自己喝的暈暈乎乎時，沈新眉依然面不改色，甚至還端著酒杯來回敬她。

Thai

ทว่า เมื่อเว่ยเสี่ยวโม่ดื่มจนตัวเองมึนหัวตึ้บ เสิ่นซินเหมยกลับยังคงสีหน้าเรียบนิ่งเป็นปกติ ซ้ำยังถือแก้วเหล้ามาคารวะตอบเธออีกด้วย

Chinese

“魏小沫，謝謝你。”

Thai

“เว่ยเสี่ยวโม่ ขอบคุณนะ”

Chinese

小奶貓也不會說什麼好聽的話，就很實誠地和魏小沫碰了一下，仰起白皙的脖頸，一飲而盡。

Thai

ลูกแมวน้อยพูดจาหวานหูไม่ค่อยเป็น จึงชนแก้วกับเว่ยเสี่ยวโม่ด้วยความจริงใจ เงยลำคอขาวผ่องขึ้นแล้วดื่มจนหมดแก้วในอึกเดียว

Chinese

魏小沫肚子里的酒已經堵到了嗓子眼，再喝立馬就要噴出來了。

Thai

เหล้าในท้องของเว่ยเสี่ยวโม่เอ่อล้นมาจุกถึงคอหอย ถ้าดื่มเข้าไปอีกแค่นิดเดียวคงได้พุ่งพรวดออกมาแน่

Chinese

但人家老闆娘都這麼爽快了，她容大網咖一枝花怎麼能落後？

Thai

แต่ในเมื่อเถ้าแก่เนี้ยตรงไปตรงมาและเด็ดเดี่ยวถึงเพียงนี้ มีหรือที่ดอกไม้งามแห่งร้านเน็ตม.หรงเฉิงอย่างเธอจะยอมแพ้?

Chinese

“老闆娘客氣了，干！”

Thai

“เถ้าแก่เนี้ยเกรงใจเกินไปแล้ว ดื่ม!”

Chinese

魏小沫梗起脖子，一飲而盡！

Thai

เว่ยเสี่ยวโม่เชิดคอขึ้นแล้วดื่มจนหมดแก้ว!

Chinese

“小沫姐威武！”

Thai

“พี่เสี่ยวโม่สุดยอด!”

Chinese

網管們見魏小沫這麼豪爽，紛紛鼓掌叫好。

Thai

เหล่าผู้ดูแลร้านเน็ตเมื่อเห็นเว่ยเสี่ยวโม่ใจถึงเพียงนี้ก็พากันปรบมือโห่ร้องชื่นชม

Chinese

“噗！嘔！”

Thai

“พรวด! อ้วก!”

Chinese

魏小沫臉色一變，轉身噗的一下就吐了出來。

Thai

สีหน้าของเว่ยเสี่ยวโม่เปลี่ยนไปในพริบตา เธอหันหลังขวับแล้วอ้วกพุ่งออกมาทันที

Chinese

上一秒還鼓掌的網管們全都傻眼了。

Thai

เหล่าผู้ดูแลร้านเน็ตที่กำลังปรบมืออยู่เมื่อครู่ถึงกับตาค้างตะลึงงัน

Chinese

沈新眉連忙起身，給她拍後背，“你沒事吧？”

Thai

เสิ่นซินเหมยรีบลุกขึ้นช่วยลูบหลังให้เธอ “เธอเป็นอะไรไหม?”

Chinese

魏小沫吐的稀里嘩啦，臉都白了，連連擺手。

Thai

เว่ยเสี่ยวโม่อ้วกจนหมดไส้หมดพุง หน้าซีดเผือด พลางโบกมือรัวๆ

Chinese

“沒事，沒......哇嘔！”

Thai

“ไม่เป็นไร ไม่…อ้วก!”

Chinese

然後又吐了起來。

Thai

จากนั้นก็อ้วกออกมาอีกระลอก

Chinese

最後這場歡樂的慶功宴以魏小沫被網管們抬回網咖結束。

Thai

ในที่สุด งานเลี้ยงฉลองอันสนุกสนานนี้ก็จบลงด้วยการที่เว่ยเสี่ยวโม่ถูกเหล่าผู้ดูแลร้านเน็ตช่วยกันหามกลับไปยังร้านเน็ต

Chinese

原本魏小沫跟何芸住同一個方向，現在魏小沫倒了，陳諾只能讓張元送何芸回家。

Thai

เดิมทีเว่ยเสี่ยวโม่อยู่ทิศทางเดียวกับเหออวิ๋น แต่ตอนนี้เว่ยเสี่ยวโม่เมาพับไปแล้ว เฉินนั่วจึงทำได้เพียงให้จางหยวนไปส่งเหออวิ๋นที่บ้าน

Chinese

陳諾則送沈新眉、藺婉回學校。

Thai

ส่วนเฉินนั่วก็ไปส่งเสิ่นซินเหมยกับลิ่นหว่านกลับมหาวิทยาลัย

Chinese

路燈下，三個人一起朝學校走去，氣氛有點奇怪。

Thai

ใต้แสงไฟริมทาง คนทั้งสามเดินมุ่งหน้าไปยังมหาวิทยาลัยด้วยกัน บรรยากาศดูแปลกพิลึกอยู่บ้าง

Chinese

主要是藺婉有意落在兩人身後，始終保持著一定的距離。

Thai

สาเหตุหลักคือลิ่นหว่านตั้งใจเดินตามหลังคนทั้งสอง ทิ้งระยะห่างไว้ช่วงหนึ่งตลอดเวลา

Chinese

她刻意迴避，反而顯得尷尬。

Thai

การที่เธอจงใจหลบเลี่ยงเช่นนี้ กลับยิ่งทำให้ดูน่าอึดอัดเข้าไปใหญ่

Chinese

沈新眉在外人面前也不好意思說話，便乖乖地跟在陳諾身邊。

Thai

เสิ่นซินเหมยก็ไม่กล้าพูดจาต่อหน้าคนนอก จึงเดินตามข้างกายเฉินนั่วอย่างว่าง่าย

Chinese

“新眉，你酒量怎麼這麼好？”

Thai

“ซินเหมย ทำไมเธอคอแข็งขนาดนี้ล่ะ?”

Chinese

還是陳諾打破了沉默，對沈新眉問道。

Thai

ยังคงเป็นเฉินนั่วที่ทำลายความเงียบลง โดยเอ่ยถามเสิ่นซินเหมย

Chinese

在外人面前，他也不好喊小奶貓。

Thai

ต่อหน้าคนนอก เขาเองก็ไม่สะดวกจะเรียกว่าลูกแมวน้อย

Chinese

沈新眉撩了下耳畔的青絲，不好意思地說道：

Thai

เสิ่นซินเหมยปัดปอยผมข้างใบหู พูดอย่างเอียงอายว่า

Chinese

“我也不知道呀，我很少喝酒的。”

Thai

“ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน ปกติฉันแทบไม่ดื่มเหล้าเลย”

Chinese

陳諾問道：“那你喝醉過嗎？”

Thai

เฉินนั่วถาม “แล้วเธอเคยเมาไหม?”

Chinese

沈新眉搖搖頭。

Thai

เสิ่นซินเหมยส่ายหน้า

Chinese

陳諾朝她豎起大拇指：“還有什麼是你不行的？”

Thai

เฉินนั่วยกนิ้วโป้งให้เธอ “ยังมีอะไรที่เธอทำไม่ได้อีกไหมเนี่ย?”

Chinese

沈新眉突然被男朋友誇了，下意識地回頭看了看藺婉，臉頰微紅，傻傻地道：

Thai

จู่ๆ เสิ่นซินเหมยก็ถูกแฟนหนุ่มเอ่ยชม เธอหันกลับไปมองลิ่นหว่านตามสัญชาตญาณ พวงแก้มแดงระเรื่อ ตอบอย่างพาซื่อว่า

Chinese

“我不知道。”

Thai

“ฉันไม่รู้เหมือนกัน”

Chinese

陳諾笑道：“你這是謙虛還是炫耀啊？”

Thai

เฉินนั่วหัวเราะ “นี่เธอถ่อมตัวหรือกำลังอวดกันแน่?”

Chinese

“啊？我、我不是那個意思，我真的不知道呀。”

Thai

“เอ๊ะ? ฉัน…ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้นนะ ฉันไม่รู้จริงๆ”

Chinese

沈新眉臉頰微紅，連忙解釋。

Thai

เสิ่นซินเหมยหน้าแดงก่ำ รีบอธิบายแก้ตัวทันควัน

Chinese

藺婉在兩人身後，看著陳諾笑呵呵地逗沈新眉，只覺得兩人無比般配，自己實在是太多餘了。

Thai

ลิ่นหว่านที่อยู่ด้านหลังทั้งสองคน มองดูเฉินนั่วหยอกล้อเสิ่นซินเหมยอย่างอารมณ์ดี ก็รู้สึกเพียงว่าทั้งสองคนช่างเหมาะสมกันเหลือเกิน ส่วนตัวเองนั้นช่างดูเป็นส่วนเกินเสียจริง

Chinese

她默默地低下頭，三人進了學校，到了電子學院女生樓下。

Thai

เธอก้มหน้าลงเงียบๆ ทั้งสามคนเดินเข้ามหาวิทยาลัยจนมาถึงใต้หอพักหญิงของคณะวิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์

Chinese

“你們進去吧，明天換我來接你。”

Thai

“พวกเธอขึ้นไปเถอะ พรุ่งนี้ถึงตาฉันมารับเธอบ้างแล้ว”

Chinese

陳諾對沈新眉說道，兩人現在每天都換著去對方宿舍樓下接對方。

Thai

เฉินนั่วพูดกับเสิ่นซินเหมย ตอนนี้ทั้งสองคนผลัดกันไปรับอีกฝ่ายที่ใต้ตึกหอพักทุกวัน

Chinese

“哦。”沈新眉乖巧地答應。

Thai

“อื้อ” เสิ่นซินเหมยตอบรับอย่างว่าง่าย

Chinese

“對了，藺婉，後天記得去影樓拍海報。”

Thai

“จริงสิ ลิ่นหว่าน มะรืนนี้อย่าลืมไปสตูดิโอเพื่อถ่ายโปสเตอร์นะ”

Chinese

陳諾對藺婉提醒道。

Thai

เฉินนั่วเอ่ยเตือนลิ่นหว่าน

Chinese

電競女神的冠軍獎勵之一就是在附近的萬達廣場的廣告屏上展示女神海報。

Thai

หนึ่งในรางวัลชนะเลิศของเทพธิดาอีสปอร์ตคือการแสดงโปสเตอร์เทพธิดาบนจอโฆษณาของวันดาพลาซ่าที่อยู่ใกล้เคียง

Chinese

藺婉作為電競女神，自然是要重新拍一組海報的。

Thai

ในฐานะเทพธิดาอีสปอร์ต แน่นอนว่าลิ่นหว่านจะต้องไปถ่ายโปสเตอร์ชุดใหม่อีกชุด

Chinese

但藺婉卻沒有答應，她猶豫了一下，對陳諾說道：

Thai

ทว่าลิ่นหว่านกลับไม่ได้ตอบตกลง เธอลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะพูดกับเฉินนั่วว่า

Chinese

“那個，我不想拍海報了。”

Thai

“คือว่า ฉันไม่อยากถ่ายโปสเตอร์แล้ว”

Chinese

陳諾奇怪地看著她，“這可是一個出名的好機會，你為什麼不願意？”

Thai

เฉินนั่วมองเธอด้วยความประหลาดใจ “นี่เป็นโอกาสดีที่จะสร้างชื่อเสียงเลยนะ ทำไมเธอถึงไม่อยากถ่ายล่ะ?”

Chinese

在萬達廣場這種CBD區域投放廣告屏，幾乎是女明星的待遇了。

Thai

การลงสื่อบนจอโฆษณาในย่านศูนย์กลางธุรกิจอย่างวันดาพลาซ่านั้น แทบจะไม่ต่างจากการได้รับการปฏิบัติระดับดาราสาวชื่อดังเลยทีเดียว

Chinese

以後在整個大學城，藺婉就是公認的女神，人氣甚至比低調的沈新眉更高。

Thai

ต่อไปในเมืองมหาวิทยาลัยทั้งหมด ลิ่นหว่านจะเป็นเทพธิดาที่ทุกคนยอมรับ ความนิยมอาจจะสูงกว่าเสิ่นซินเหมยที่ทำตัวเรียบง่ายเสียด้วยซ้ำ

Chinese

沒有哪個女生能抵擋這樣的誘惑。

Thai

ไม่มีผู้หญิงคนไหนต้านทานสิ่งล่อใจแบบนี้ได้หรอก

Chinese

藺婉道：“投廣告屏要花很多錢的，沒必要。”

Thai

ลิ่นหว่านกล่าวว่า “การลงโฆษณาบนจอนั้นต้องใช้เงินเยอะมาก ไม่จำเป็นต้องทำหรอก”

Chinese

陳諾一怔，隨即明白了。

Thai

เฉินนั่วชะงักไป จากนั้นก็เข้าใจได้ทันที

Chinese

藺婉是想為他這個老闆省錢呢。

Thai

ที่แท้ลิ่นหว่านก็อยากจะช่วยประหยัดเงินให้เถ้าแก่อย่างเขานี่เอง

Chinese

可真是個好員工！

Thai

ช่างเป็นพนักงานที่ดีจริงๆ!

Chinese

陳諾微笑道：“你放心，就算不拍你的海報，我也會投這個廣告屏的。”

Thai

เฉินนั่วยิ้มบางๆ “เธอวางใจเถอะ ต่อให้ไม่ถ่ายโปสเตอร์ของเธอ ฉันก็จะลงโฆษณาบนจอนี้อยู่ดี”

Chinese

藺婉不解，“為什麼？”

Thai

ลิ่นหว่านไม่เข้าใจ “ทำไมล่ะ?”

Chinese

陳諾神秘一笑：“到時候就知道了，總之你安心拍海報就行了。”

Thai

เฉินนั่วยิ้มอย่างมีเลศนัย “ถึงตอนนั้นเดี๋ยวก็รู้เอง เอาเป็นว่าเธอสบายใจแล้วไปถ่ายโปสเตอร์เถอะ”

Chinese

藺婉只得點頭答應，見沈新眉還沒進去，她很自覺地朝兩人打了聲招呼，便自己進了宿舍樓。

Thai

ลิ่นหว่านทำได้เพียงพยักหน้าตกลง เมื่อเห็นว่าเสิ่นซินเหมยยังไม่ได้เข้าไป เธอจึงเอ่ยลาทั้งสองคนอย่างรู้หน้าที่ แล้วเดินเข้าตึกหอพักไปเพียงลำพัง

Chinese

陳諾對沈新眉道：“怎麼還不進去？”

Thai

เฉินนั่วพูดกับเสิ่นซินเหมย “ทำไมยังไม่เข้าไปอีกล่ะ?”

Chinese

沈新眉左右看看，見周圍沒人，忽然湊上前，踮起腳尖親了陳諾的嘴唇一下，然後慌慌張張地跑進了女生樓。

Thai

เสิ่นซินเหมยมองซ้ายมองขวา เมื่อเห็นว่ารอบข้างไม่มีใคร จู่ๆ ก็ยื่นหน้าเข้าไป เขย่งปลายเท้าขึ้นแล้วจุ๊บลงบนริมฝีปากของเฉินนั่วเบาๆ หนึ่งที จากนั้นก็วิ่งหน้าตาตื่นเข้าไปในหอพักหญิง

Chinese

那搖搖晃晃的模樣，活像一隻偷吃了魚的小貓。

Thai

ท่าทางวิ่งตุปัดตุเป๋นั่น ดูเหมือนลูกแมวน้อยที่แอบขโมยกินปลาไม่มีผิด

Chinese

陳諾呆住，抬手摸了摸自己的嘴唇，余香猶存，他笑了笑，轉身朝宿舍的方向走去。

Thai

เฉินนั่วยืนอึ้ง ยกมือขึ้นลูบริมฝีปากของตนเอง กลิ่นหอมหวานยังคงอบอวลอยู่ เขาแย้มยิ้มออกมา แล้วหันหลังเดินมุ่งหน้าไปยังหอพักของตัวเอง

Chinese

小奶貓可以啊，居然敢偷襲我。

Thai

ลูกแมวน้อยไม่เบาเลยนี่ ถึงกับกล้าลอบจู่โจมฉัน

Chinese

下次一定要好好教育她，哪能親一下，怎麼也該親個十分鐘啊！

Thai

คราวหน้าต้องสั่งสอนให้หนักเสียแล้ว จูบทีเดียวได้ยังไง อย่างน้อยก็ต้องจูบสักสิบนาทีสิ!

Chinese

沈新眉面紅耳赤地埋著腦袋跑上樓，很快跑遠。

Thai

เสิ่นซินเหมยที่หน้าแดงก่ำก้มหน้าก้มตาวิ่งขึ้นบันไดไปอย่างรวดเร็ว

Chinese

女生樓大門后，藺婉緩緩走出來，目光複雜地看著那美麗嬌羞的背影。

Thai

หลังประตูใหญ่ของหอพักหญิง ลิ่นหว่านค่อยๆ เดินออกมา สายตามองตามแผ่นหลังที่งดงามและเอียงอายนั้นด้วยความรู้สึกซับซ้อน

Chinese

她也不想偷看的，但自己也不知道怎麼回事，就是想看看陳諾和她的女朋友私下是怎麼相處的。

Thai

เธอไม่ได้อยากแอบดู แต่ก็ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอะไร ถึงอยากจะเห็นว่าเวลาเฉินนั่วกับแฟนสาวอยู่ด้วยกันตามลำพังนั้นเป็นอย่างไร

Chinese

現在看到了，卻只覺得呼吸有些困難。

Thai

ตอนนี้ได้เห็นแล้ว กลับรู้สึกว่าหายใจติดขัดขึ้นมาเสียอย่างนั้น

Chinese

“藺婉，你看，你喜歡的男生很幸福，所以啊，你一定要藏好了。”

Thai

“ลิ่นหว่าน ดูสิ ผู้ชายที่เธอชอบเขามีความสุขมาก เพราะฉะนั้น เธอต้องซ่อนมันไว้ให้ดีๆ ล่ะ”