บทที่ 528

เธอแค่ทำสิ่งที่ชอบ ทุกอย่างมีฉันอยู่

你只管做你喜歡的事,一切有我

แปลจาก จีน ด้วยเครื่องมือ อาจมีความคลาดเคลื่อน

จีน

沈新眉沒覺得自己可憐,她只是後悔和愧疚。

ไทย

เสิ่นซินเหมยไม่ได้รู้สึกว่าตัวเองน่าสงสาร เธอเพียงแต่เสียใจและรู้สึกผิด

จีน

其實她知道陳諾為什麼不讓她直播。

ไทย

ความจริงเธอรู้ว่าทำไมเฉินนั่วถึงไม่ยอมให้เธอไลฟ์สตรีม

จีน

她長得太漂亮了,直播被那麼多人看到,很可能會引來不必要的麻煩,甚至危險。

ไทย

เธอหน้าตาสะสวยเกินไป หากการไลฟ์สตรีมมีคนเห็นมากขนาดนั้น ก็มีโอกาสสูงมากที่จะนำพาความยุ่งยากที่ไม่จำเป็น หรือกระทั่งอันตรายมาให้

จีน

陳諾只是想保護她。

ไทย

เฉินนั่วเพียงแค่อยากปกป้องเธอเท่านั้น

จีน

可她卻辜負了陳諾的苦心。

ไทย

แต่เธอกลับทำให้ความปรารถนาดีของเฉินนั่วต้องสูญเปล่า

จีน

兩人的家裡。

ไทย

ในบ้านของทั้งสองคน

จีน

沈新眉坐在發上,雙手互握不停地磋磨著,等待著審判。

ไทย

เสิ่นซินเหมยนั่งอยู่บนโซฟา สองมือกุมกันแน่นพลางบดถูไปมาไม่หยุด รอคอยการพิพากษา

จีน

外面響起開門聲,沈新眉趕緊站起來,走到門口,陳諾走進來。

ไทย

ด้านนอกมีเสียงเปิดประตูดังขึ้น เสิ่นซินเหมยรีบลุกขึ้นยืน เดินไปที่หน้าประตู เฉินนั่วเดินเข้ามา

จีน

“陳諾,對不起,我錯了,你、你罵我吧。”

ไทย

“เฉินนั่ว ฉันขอโทษ ฉันผิดไปแล้ว นาย นายด่าฉันเถอะ”

จีน

沈新眉乖乖地站在門口,埋著腦袋,像只犯了錯等待懲罰的小貓咪。

ไทย

เสิ่นซินเหมยยืนอย่างว่าง่ายอยู่ที่หน้าประตู ก้มหน้าก้มตา เหมือนลูกแมวน้อยที่ทำความผิดแล้วกำลังรอการลงโทษ

จีน

等了半天,卻沒等到想象中的責怪,腦袋上被輕輕揉了揉。

ไทย

รออยู่นาน กลับไม่ได้รับคำต่อว่าอย่างที่คิดไว้ บนศีรษะถูกลูบเบาๆ

จีน

“傻瓜,我早就知道了。”

ไทย

“เด็กโง่ ฉันรู้นานแล้ว”

จีน

“啊?”

ไทย

“เอ๊ะ?”

จีน

沈新眉睜開大眼睛,一臉迷濛。

ไทย

เสิ่นซินเหมยเบิกตากว้าง สีหน้างุนงงสับสน

จีน

看她這可愛的模樣,陳諾又笑起來:

ไทย

เมื่อเห็นท่าทางน่ารักของเธอ เฉินนั่วก็หัวเราะออกมาอีกครั้ง

จีน

“你和藺婉都不會說謊,上次看到你們在網咖的包間里我就在懷疑了,你喜歡玩遊戲,直播肯定是在遊戲區。”

ไทย

“เธอกับลิ่นหว่านโกหกไม่เป็นทั้งคู่ คราวก่อนที่เห็นพวกเธออยู่ในห้องส่วนตัวของร้านเน็ตฉันก็เริ่มสงสัยแล้ว เธอชอบเล่นเกม ไลฟ์สตรีมก็ต้องอยู่ในโซนเกมแน่นอน”

จีน

“遊戲區里不露面的只有小新,而且每次我過來接你的時候小新就下播了,太好猜了。”

ไทย

“ในโซนเกมคนที่ไม่เปิดเผยหน้ามีแค่เสี่ยวซิน แถมทุกครั้งที่ฉันมารับเธอ เสี่ยวซินก็เพิ่งปิดไลฟ์ เดาง่ายจะตาย”

จีน

沈新眉傻傻地看著陳諾,“你、你不生氣?”

ไทย

เสิ่นซินเหมยมองเฉินนั่วอย่างเหม่อลอย “นาย นายไม่โกรธเหรอ”

จีน

陳諾牽著沈新眉的手,帶她到沙發上坐下,輕輕攬著她的腰肢。

ไทย

เฉินนั่วจูงมือเสิ่นซินเหมย พาเธอไปนั่งลงบนโซฟา โอบเอวบางของเธอไว้อย่างอ่อนโยน

จีน

“我也在反思,你是一個活生生的人,不是寵物,也不是誰的所有品,我沒有權力去限制你做什麼,我要做的應該是支持你,保護你。”

ไทย

“ฉันเองก็กลับมาทบทวนดู เธอคือคนที่มีเลือดมีเนื้อ ไม่ใช่สัตว์เลี้ยง และไม่ใช่สมบัติของใคร ฉันไม่มีสิทธิ์ไปจำกัดว่าเธอต้องทำอะไร สิ่งที่ฉันควรทำคือสนับสนุนเธอ ปกป้องเธอต่างหาก”

จีน

沈新眉獃獃地看著陳諾,眼淚忽然流了下來。

ไทย

เสิ่นซินเหมยมองเฉินนั่วตาค้าง น้ำตาพลันรินไหลลงมา

จีน

陳諾有點慌了,趕緊拿紙巾給她擦眼淚,“怎麼哭了?”

ไทย

เฉินนั่วลนลานเล็กน้อย รีบหยิบทิชชูมาเช็ดน้ำตาให้เธอ “ร้องไห้ทำไมกัน”

จีน

沈新眉一下子撲進了陳諾的懷裡。

ไทย

เสิ่นซินเหมยโผเข้าสู่อ้อมกอดของเฉินนั่วในทันที

จีน

羞澀的小奶貓很少這麼主動,陳諾一呆,就聽帶著哽咽的聲音響起:

ไทย

ลูกแมวน้อยขี้อายไม่ค่อยเป็นฝ่ายรุกเช่นนี้ เฉินนั่วชะงักไปครู่หนึ่ง แล้วก็ได้ยินเสียงสะอื้นไห้ดังขึ้น

จีน

“對不起,我、我好愛你呀!”

ไทย

“ฉันขอโทษ ฉัน ฉันรักนายมากเลยนะ!”

จีน

沈新眉不懂怎麼表達自己的心情,總之這一晚,兩人放在床頭櫃的安全用品足足用掉了半盒。

ไทย

เสิ่นซินเหมยไม่รู้จะแสดงความรู้สึกของตนเองออกมาอย่างไร สรุปก็คือในค่ำคืนนี้ อุปกรณ์ป้องกันที่ทั้งสองคนวางไว้บนโต๊ะข้างเตียงถูกใช้ไปถึงครึ่งกล่อง

จีน

甚至沈新眉還按照陳諾的要求,做了之前她一直不好意思做的某些動作。

ไทย

กระทั่งเสิ่นซินเหมยยังทำตามคำขอของเฉินนั่ว ยอมทำท่วงท่าบางท่าที่ก่อนหน้านี้เธอเขินอายจนไม่กล้าทำมาตลอด

จีน

以至於第二天起床時,沈新眉都羞的不敢面對陳諾。

ไทย

จนกระทั่งตื่นนอนในวันรุ่งขึ้น เสิ่นซินเหมยก็ยังเขินอายจนไม่กล้าสบตาเฉินนั่ว

จีน

“小奶貓,你想直播就大大方方地去,露面不露面都隨你,不過記住,不管遇到什麼事,都有我幫你解決。”

ไทย

“ลูกแมวน้อย เธออยากไลฟ์สตรีมก็ไปทำอย่างเปิดเผยเลย จะเปิดหน้าหรือไม่เปิดหน้าก็ตามใจเธอ แต่จำไว้ ไม่ว่าจะเกิดเรื่องอะไรขึ้น ก็มีฉันคอยช่วยเธอจัดการเสมอ”

จีน

陳諾今天也很忙,上了課就要去新眉傳媒做下一波活動的方案策劃,兩人分別前陳諾在沈新眉的額頭輕輕一吻,讓她勇敢去做喜歡的事。

ไทย

วันนี้เฉินนั่วเองก็ยุ่งมากเช่นกัน เลิกเรียนแล้วก็ต้องไปที่ซินเหมยมีเดียเพื่อวางแผนจัดกิจกรรมรอบถัดไป ก่อนที่ทั้งสองจะแยกย้ายกัน เฉินนั่วประทับจูบเบาๆ ที่หน้าผากของเสิ่นซินเหมย บอกให้เธอกล้าที่จะทำในสิ่งที่ตัวเองชอบ

จีน

很快要期末考試了,原本這時候沈新眉應該給陳諾補習功課的,但現在直播帶貨到了關鍵的發展時期,陳諾實在脫不開身。

ไทย

ใกล้จะสอบปลายภาคแล้ว เดิมทีช่วงเวลานี้เสิ่นซินเหมยควรจะช่วยติวหนังสือให้เฉินนั่ว ทว่าตอนนี้การไลฟ์สตรีมขายของมาถึงช่วงเวลาสำคัญในการพัฒนา เฉินนั่วจึงปลีกตัวไม่ได้จริงๆ

จีน

沈新眉也很乖巧,沒有強求陳諾學習。

ไทย

เสิ่นซินเหมยเองก็ว่าง่ายมาก ไม่ได้ฝืนบังคับให้เฉินนั่วต้องอ่านหนังสือ

จีน

而沈新眉自己早就把大二大三的知識都自學完了,她沒事做,便跑到女神網咖找藺婉。

ไทย

ส่วนตัวเสิ่นซินเหมยนั้นได้ศึกษาเนื้อหาของชั้นปีที่สองและปีที่สามด้วยตัวเองจนจบหมดตั้งนานแล้ว เมื่อไม่มีอะไรทำ เธอจึงไปหาลิ่นหว่านที่ร้านเน็ตเทพธิดา

จีน

剛一進門就被魏小沫和方月兒抓住。

ไทย

เพิ่งจะก้าวพ้นประตูเข้าไป ก็ถูกเว่ยเสี่ยวโม่กับฟางเยวี่ยเอ๋อร์ดึงตัวไว้ทันที

จีน

“老闆娘你現在可出名了,要不你先給我簽個名唄?”

ไทย

“เถ้าแก่เนี้ย ตอนนี้เธอดังใหญ่แล้วนะ เซ็นลายเซ็นให้ฉันก่อนสักหน่อยเป็นไง”

จีน

“沈新眉你可以啊,悄咪咪地跑去直播,還故意露個臉,你果然還那麼有心機!”

ไทย

“เสิ่นซินเหมย ร้ายไม่เบานี่ แอบย่องไปไลฟ์สตรีม แถมยังจงใจเปิดหน้าอีก เธอเนี่ยแผนสูงเหมือนเดิมเลยนะ!”

จีน

其他網管也圍著沈新眉,個個都很興奮。

ไทย

พนักงานดูแลร้านเน็ตคนอื่นๆ ก็พากันมารุมล้อมเสิ่นซินเหมย แต่ละคนต่างตื่นเต้นกันยกใหญ่

จีน

經過一晚上的發酵,小新露臉這件事在網上越來越紅,沈新眉的那張截圖廣為傳播,網上甚至有人稱其為“五千年神顏”“華夏第五大美女”。

ไทย

หลังจากผ่านการแพร่สะพัดไปตลอดทั้งคืน เรื่องที่เสี่ยวซินเปิดเผยใบหน้าก็ยิ่งโด่งดังบนโลกอินเทอร์เน็ต ภาพถ่ายหน้าจอของเสิ่นซินเหมยถูกแชร์ไปทั่ว บนโลกออนไลน์ถึงขั้นมีคนขนานนามเธอว่าเป็น “ความงามระดับห้าพันปี” “สาวงามอันดับห้าแห่งหัวเซี่ย”

จีน

有時候網路就是這樣,無心插柳柳成蔭,一個小小的意外就能讓人一夜爆紅。

ไทย

บางครั้งโลกอินเทอร์เน็ตก็เป็นเช่นนี้ ไม่ได้ตั้งใจปลูกหลิวแต่หลิวกลับผลิกิ่งก้านร่มรื่น อุบัติเหตุเล็กๆ เพียงครั้งเดียวก็สามารถทำให้คนคนหนึ่งโด่งดังชั่วข้ามคืนได้

จีน

當然,這也得益於沈新眉的絕世容顏,以及強大的遊戲實力。

ไทย

แน่นอนว่า นี่เป็นเพราะความงดงามล้ำเลิศไร้ที่เปรียบของเสิ่นซินเหมย รวมถึงฝีมือการเล่นเกมอันแข็งแกร่งด้วยเช่นกัน

จีน

在2015年,玩遊戲的女生本就不多,玩到了王者水平的更是寥寥無幾。

ไทย

ในปี 2015 ผู้หญิงที่เล่นเกมเดิมทีก็มีไม่มากอยู่แล้ว คนที่เล่นไปถึงระดับชาเลนเจอร์ยิ่งมีน้อยจนแทบนับนิ้วได้

จีน

長得漂亮+遊戲實力頂尖,這兩大buff疊加,效果驚人。

ไทย

หน้าตาสะสวยบวกกับฝีมือการเล่นเกมระดับแนวหน้า เมื่อบัฟทั้งสองอย่างนี้ผสานเข้าด้วยกัน ผลลัพธ์จึงน่าตื่นตะลึงยิ่งนัก

จีน

女神網咖所有人都知道了昨晚的事,個個興奮激動。

ไทย

ทุกคนในร้านเน็ตเทพธิดาต่างรู้เรื่องของเมื่อคืนนี้ แต่ละคนล้วนตื่นเต้นดีใจ

จีน

我家老闆娘紅了!

ไทย

เถ้าแก่เนี้ยบ้านเราดังแล้ว!

จีน

藺婉走過來,“大家散了吧,專心工作。”

ไทย

ลิ่นหว่านเดินเข้ามา “ทุกคนแยกย้ายเถอะ ตั้งใจทำงานได้แล้ว”

จีน

眾人這才各自去工作了,藺婉拉著沈新眉進了經理辦公室,關切地問道:

ไทย

ทุกคนจึงแยกย้ายไปทำงานของตน ลิ่นหว่านจูงเสิ่นซินเหมยเข้าไปในห้องทำงานของผู้จัดการ เอ่ยถามด้วยความห่วงใย

จีน

“昨晚你沒事吧?”

ไทย

“เมื่อคืนเธอไม่เป็นไรใช่ไหม”

จีน

她是擔心陳諾對沈新眉生氣,但這話頓時讓沈新眉想起了昨晚的瘋狂,她的臉頓時紅了。

ไทย

เธอเป็นห่วงว่าเฉินนั่วจะโกรธเสิ่นซินเหมย แต่คำพูดนี้กลับทำให้เสิ่นซินเหมยนึกถึงความเร่าร้อนบ้าคลั่งของเมื่อคืนขึ้นมา ใบหน้าของเธอจึงแดงก่ำในทันที

จีน

藺婉誤會了,連忙道:“陳諾真罵你了?”

ไทย

ลิ่นหว่านเข้าใจผิด รีบพูดว่า “เฉินนั่วด่าเธอจริงๆ เหรอ”

จีน

“沒有,他說讓我做我喜歡的事。”沈新眉把昨晚陳諾的話說了一遍。

ไทย

“เปล่าหรอก เขาบอกให้ฉันทำในสิ่งที่ฉันชอบ” เสิ่นซินเหมยเล่าคำพูดของเฉินนั่วเมื่อคืนให้ฟังอีกรอบ

จีน

藺婉頓時愣住,心裡不禁湧起百般滋味。

ไทย

ลิ่นหว่านพลันชะงักงัน ในใจอดไม่ได้ที่จะผุดความรู้สึกหลากรสชาติขึ้นมา

จีน

原來這就是我喜歡的男人嗎?

ไทย

ที่แท้นี่คือผู้ชายที่ฉันชอบงั้นเหรอ

จีน

優秀、沉穩、溫柔、胸襟,無一不完美。

ไทย

ทั้งยอดเยี่ยม สุขุม อ่อนโยน ใจกว้าง ล้วนไร้ที่ติในทุกด้าน

จีน

這輩子我還能遇到這樣的男人嗎?

ไทย

ในชาตินี้ฉันยังจะได้เจอผู้ชายแบบนี้อีกไหมนะ

จีน

藺婉垂眸,把心裡的情緒壓下,微笑道:

ไทย

ลิ่นหว่านหลุบตาลง ข่มความรู้สึกในใจไว้ แล้วยิ้มออกมา

จีน

“那就好,陳總對你真好,新眉,你真幸福。”

ไทย

“งั้นก็ดีแล้ว บอสเฉินดีกับเธอจริงๆ เลย ซินเหมย เธอช่างมีความสุขจริงๆ”

จีน

沈新眉有點不好意思,忽然想起藺婉好像也喜歡陳諾,她張了張嘴,卻不知道該說什麼了。

ไทย

เสิ่นซินเหมยรู้สึกขัดเขินเล็กน้อย จู่ๆ ก็นึกขึ้นได้ว่าดูเหมือนลิ่นหว่านเองก็ชอบเฉินนั่วอยู่เหมือนกัน เธออ้าปาก แต่กลับไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี

จีน

兩個漂亮女生對視,卻同時沉默。

ไทย

หญิงสาวหน้าตาสะสวยสองคนสบตากัน ทว่ากลับเงียบงันไปพร้อมกัน

จีน

這時沈新眉的手機響了起來,是個陌生的外地號碼,她接通,對面傳來一個男聲:

ไทย

ในเวลานี้โทรศัพท์มือถือของเสิ่นซินเหมยก็ส่งเสียงดังขึ้น เป็นเบอร์ต่างถิ่นที่ไม่คุ้นเคย เธอกดรับสาย ฝั่งตรงข้ามก็มีเสียงผู้ชายดังขึ้นมา

จีน

“你好,請問是小新嗎?”

ไทย

“สวัสดีครับ ไม่ทราบว่าเป็นคุณเสี่ยวซินใช่ไหมครับ”

จีน

沈新眉一怔,下意識地回答:“您好,我是小新,請問您怎麼知道我的手機號?”

ไทย

เสิ่นซินเหมยชะงักไป ตอบกลับไปตามสัญชาตญาณ “สวัสดีค่ะ ฉันคือเสี่ยวซิน ไม่ทราบว่าคุณรู้เบอร์โทรศัพท์ของฉันได้อย่างไรคะ”

จีน

對面笑了笑:“你畢竟在我們平台直播,查你的電話還是挺簡單的。”

ไทย

อีกฝ่ายหัวเราะเบาๆ “ยังไงคุณก็ไลฟ์สตรีมบนแพลตฟอร์มของเรา การตรวจสอบเบอร์โทรศัพท์ของคุณจึงค่อนข้างง่ายอยู่แล้วครับ”

จีน

對方的話帶著幾分高高在上,莫名地讓人不舒服,沈新眉問道:“您找我有事嗎?”

ไทย

คำพูดของอีกฝ่ายแฝงความหยิ่งยโสโอหังอยู่บ้างอย่างบอกไม่ถูกจนชวนให้อึดอัด เสิ่นซินเหมยจึงเอ่ยถาม “คุณมีธุระอะไรกับฉันหรือเปล่าคะ”

จีน

“我是站旗TV運營部的部長,小新,我們想和你簽約,不是上次說的C簽,而是A簽,待遇非常豐厚,你是第一個能拿到A簽的新人,如果沒問題,我明天親自過來找你簽約。”

ไทย

“ผมเป็นหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการของจั้นฉีทีวี เสี่ยวซิน พวกเราอยากเซ็นสัญญากับคุณ ไม่ใช่สัญญาระดับ C ที่พูดคุยกันคราวก่อน แต่เป็นสัญญาระดับ A ข้อเสนอดีมาก คุณเป็นเด็กใหม่คนแรกที่ได้รับสัญญาระดับ A ถ้าไม่มีปัญหา พรุ่งนี้ผมจะเดินทางมาเซ็นสัญญากับคุณด้วยตัวเอง”

จีน

“對不起,我不想簽約。”

ไทย

“ขอโทษด้วยค่ะ ฉันไม่อยากเซ็นสัญญา”

จีน

對面話剛說完,沈新眉直接拒絕。

ไทย

พออีกฝ่ายพูดจบ เสิ่นซินเหมยก็ปฏิเสธตรงๆ ทันที

จีน

陳諾是想讓她做自己喜歡的事,她喜歡直播,但從沒想過要靠直播出名或是賺錢。

ไทย

เฉินนั่วอยากให้เธอทำสิ่งที่ตนเองชอบ เธอชอบการไลฟ์สตรีม แต่ไม่เคยคิดที่จะอาศัยการไลฟ์สตรีมเพื่อสร้างชื่อเสียงหรือหาเงิน

จีน

她害怕和陌生人面對面接觸,根本不想出名。

ไทย

เธอหวาดกลัวการเผชิญหน้าติดต่อกับคนแปลกหน้า จึงไม่อยากมีชื่อเสียงเลยแม้แต่น้อย

จีน

至於賺錢,她有一間別墅,還有一整棟樓,男朋友的公司一晚上流水就有近百萬,她根本不需要賺錢。

ไทย

ส่วนเรื่องหาเงิน เธอมีวิลล่าหนึ่งหลัง มีตึกอีกทั้งหลัง บริษัทของแฟนหนุ่มมีกระแสเงินสดคืนละเกือบหนึ่งล้าน เธอไม่จำเป็นต้องหาเงินเลยสักนิด

จีน

所以沈新眉拒絕的很乾脆,讓那位部長都愣了好一會兒。

ไทย

ดังนั้นเสิ่นซินเหมยจึงปฏิเสธอย่างเด็ดขาด ทำเอาหัวหน้าคนนั้นยืนอึ้งไปพักใหญ่

จีน

“不是,小新,這可是A簽,要是做的好,你一年至少能賺上百萬呢!”

ไทย

“เดี๋ยวก่อนสิ เสี่ยวซิน นี่มันสัญญาระดับ A เลยนะ หากทำได้ดี ปีหนึ่งคุณหาเงินได้อย่างน้อยเป็นล้านเลยนะ!”

จีน

他完全沒想過自己會被拒絕,做網路主播的誰不是想一夜爆紅暴富?

ไทย

เขาไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าตนเองจะถูกปฏิเสธ คนที่มาเป็นสตรีมเมอร์ออนไลน์มีใครบ้างที่ไม่อยากโด่งดังและร่ำรวยชั่วข้ามคืน

จีน

這個條件扔給隨便哪個新人主播,對方絕對要感激涕零了,而這個小新卻拒絕了?

ไทย

เงื่อนไขนี้หากโยนให้สตรีมเมอร์หน้าใหม่คนไหนก็ตาม อีกฝ่ายจะต้องซาบซึ้งจนน้ำตาไหลพรากอย่างแน่นอน ทว่าเสี่ยวซินคนนี้กลับปฏิเสธเนี่ยนะ

จีน

“小新,你確實長得很漂亮,但你要知道,如果沒有合適的平台,你是不可能......”

ไทย

“เสี่ยวซิน คุณหน้าตาสะสวยมากจริงๆ แต่คุณต้องรู้นะว่าหากไม่มีแพลตฟอร์มที่เหมาะสม คุณก็ไม่มีทาง…”

จีน

這人還在繼續說,藺婉已經幫沈新眉拿過了手機。

ไทย

คนผู้นั้นยังคงพูดต่อ ลิ่นหว่านก็ช่วยหยิบโทรศัพท์มือถือมาจากมือเสิ่นซินเหมยแล้ว

จีน

“不好意思,小新不會簽約的,你們不用再打過來了。”

ไทย

“ขอโทษด้วยนะคะ เสี่ยวซินจะไม่เซ็นสัญญา พวกคุณไม่ต้องโทรมาอีกแล้ว”

จีน

說完便掛了電話。

ไทย

พูดจบก็วางสายทันที

จีน

深城,站旗TV總部,男人拿著手機,一臉無語地看著劉昌。

ไทย

ณ เมืองเซินเฉิง สำนักงานใหญ่ของจั้นฉีทีวี ชายหนุ่มถือโทรศัพท์มือถือ มองหลิวชางด้วยสีหน้าพูดไม่ออก

จีน

“劉總,那個小新拒絕我們了,是不是有其他平台也在找她啊?”

ไทย

“บอสหลิว เสี่ยวซินคนนั้นปฏิเสธพวกเราแล้วครับ มีแพลตฟอร์มอื่นกำลังติดต่อเธออยู่ด้วยหรือเปล่าครับ”

จีน

劉昌皺眉,“這個人無論如何都要拿下,實在不行,就算毀了她也不能讓別的平台搶走!”

ไทย

หลิวชางขมวดคิ้ว “คนคนนี้ไม่ว่าจะอย่างไรก็ต้องเอามาให้ได้ หากไม่ได้จริงๆ ต่อให้ต้องทำลายเธอทิ้ง ก็จะปล่อยให้แพลตฟอร์มอื่นแย่งไปไม่ได้เด็ดขาด!”

ความคิดเห็น

เข้าสู่ระบบ เข้าสู่ระบบเพื่อร่วมแสดงความคิดเห็น การอ่านเปิดให้ทุกคน